サイトマップ 
 
 

discomposeの意味・覚え方・発音

discompose

【動】 分解する

この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˌdɪskəmˈpoʊz/
Wikipedia 国際発音記号

discomposeの意味・説明

discomposeという単語は「混乱させる」や「取り乱す」を意味します。この単語は、ある人や物事が持っている安定や秩序を乱すことを表現する際に使われます。たとえば、何かの出来事が予期せぬ状態であるときや、感情的になってしまった時などに用いられます。このように、「discompose」は心理的や感情的な動揺を示唆することが多いため、個人の内面的な状態に直接関連しています。

使用される文脈として、discomposeは主に人々の感情や心の状態に関連しています。例えば、大切な試験やプレゼンテーションの前に緊張して心が乱れるといった状況で使われることが一般的です。また、ある状況や出来事が不安感や混乱を引き起こした場合にも、この単語が用いられます。このように、discomposeは、心の秩序が崩れる様子を表すために用いられることが多いのです。

ディスコンポーズが使われる際には、その文脈によって微妙なニュアンスが変わることがあります。例えば「discompose oneself」という表現は、自分自身を取り乱すことを意味し、他者によって影響を受けることなく、自らの心の平和を乱す場合にも使用されます。この単語は、ネガティブな感情や反応を表すことが多いため、慎重に使うことが望ましいと言えます。

discomposeの基本例文

The news of his brother's illness discomposed him greatly.
彼の兄弟の病気のニュースが彼をとても混乱させました。
The loud noises outside discomposed the baby and made her cry.
外の大きな音が赤ちゃんを不安にさせ、泣いてしまいました。
Her angry expression and harsh words discomposed him to the point he was speechless.
彼女の怒った表情ときつい言葉が彼を落ち着かせられず、言葉を失わせました。

discomposeの意味と概念

動詞

1. 常態を崩す

この意味は、誰かの心の平静や落ち着きを奪うことを指します。例えば、予期しない出来事が起こると、その人は驚きや不安によって普段の冷静さを失ってしまいます。ストレスの多い状況や高い緊張感を伴う場面で使われることが多いです。
The unexpected news discomposed him during the meeting.
その意外な知らせは、会議中に彼を動揺させた。

discomposeの覚え方：語源

discomposeの語源は、ラテン語の「componere」に由来しています。「componere」は「com-（一緒に）」と「ponere（置く）」から成り立っており、元々「一緒に置く」「組み立てる」という意味を持っていました。この言葉が派生して、英語で「compose（構成する、作る）」という意味になりました。

そこに接頭辞「dis-」が加わることで、「discompose」は「構成を崩す」や「整えられたものを乱す」といった新たな意味を持つようになりました。つまり、何かを整然とした状態から乱れた状態へと変えることを指します。このように語源を追うことで、言葉の意味の変化や発展が見えてきます。discomposeは、物事が不安定になったり、秩序が失われたりする様子を表す際に用いられることが多いです。

語源 dis
語源 dif
離れて、 反対の
different
異なる
distance
距離
differently
異なって
More
語源 com
語源 con
共に
comic
喜劇の
cousin
いとこ
computer
コンピュータ
More
語源 pon
語源 pos
置く
exponential
急激な
puzzle
パズル
post
ポスト
More

discomposeの類語・関連語

  • unsettleという単語は、不安にさせたり、混乱させたりする意味があります。discomposeよりも感情的な影響が強いニュアンスがあります。例：His behavior unsettled me.（彼の行動は私を不安にさせた。）
  • disturbという単語は、何かを妨げたり、平和を乱したりする意味です。discomposeよりも具体的な中断や妨害を示します。例：Please don't disturb me.（どうか私を邪魔しないでください。）
  • upsetという単語は、心や感情が動揺または混乱した状態を表します。discomposeはより広い意味を持ち、upsetは心の状態に特化しています。例：She was upset by the news.（彼女はその知らせに動揺していた。）
  • disconcertという単語は、混乱させることで、予定や期待を持っていたことを突然壊すニュアンスがあります。discomposeに比べ、少しフォーマルです。例：His question disconcerted me.（彼の質問は私を困惑させた。）
  • confuseという単語は、理解を妨げることや、何かを混乱させることに焦点を当てています。discomposeは感情的な側面も含むため、ニュアンスが異なります。例：The instructions confused him.（その指示は彼を混乱させた。）


discomposeの覚え方：関連語

upset
[類]
ひっくり返す、気を動転させる
disconcert
[類]
動揺させる
discomfit
[類]
困らせる
discomposure
狼狽
Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

discomposeのいろいろな使用例

動詞

1. 「平常心を失わせる」

他の人を不安にさせる

この意味では、他の人に影響を与えて平常心を失わせる状況に焦点を当てています。このような場面では、周囲の人々が安心感を失ってしまう様子を表現しています。
The loud noise discomposed everyone in the room.
大きな音が部屋の中の全員を不安にさせた。
  • discompose others - 他の人を不安にさせる
  • discompose the audience - 聴衆を不安にさせる
  • discompose my friends - 友達を不安にさせる
  • discompose the team - チームを不安にさせる
  • discompose her thoughts - 彼女の思考を乱す
  • discompose the participants - 参加者を不安にさせる
  • discompose my colleagues - 同僚を不安にさせる

自分自身を不安にさせる

この意味では、自分自身が不安になったり、冷静さを失ったりする状況に注目しています。自己の内面の動揺がテーマとなります。
The unexpected news discomposed me for a moment.
予想外のニュースが私を一瞬不安にさせた。
  • discompose myself - 自分を不安にさせる
  • discompose my thoughts - 考えを乱す
  • discompose my plans - 計画を狂わす
  • discompose my emotions - 感情を揺さぶる
  • discompose my focus - 集中力を失わせる
  • discompose my day - 一日を台無しにする
  • discompose my peace - 平穏を乱す

2. 「心の平静を損なう」

ストレスや不安を引き起こす

この意味では、外的な要因や状況がストレスや不安感を引き起こし、心の平静を損なう様子に焦点を当てています。
The sudden change in plans discomposed her peace of mind.
突然の計画変更が彼女の心の平静を損なった。
  • discompose my peace of mind - 心の平静を損なう
  • discompose our routine - 日常を乱す
  • discompose someone's balance - 誰かのバランスを崩す
  • discompose my strategy - 戦略を損なう
  • discompose my relaxation - リラックスを妨げる
  • discompose my sense of control - コントロール感を失わせる
  • discompose my confidence - 自信を損なう

不安感を引き起こす状況

ここでは、具体的な状況や出来事が不安感を引き起こし、その結果として心の平静が失われる様子を示しています。
The news articles discompose the readers with alarming stories.
そのニュース記事は、驚くべき話で読者を不安にさせた。
  • discompose the public - 公衆を不安にさせる
  • discompose the community - コミュニティを不安にする
  • discompose the online audience - オンラインの聴衆を不安にさせる
  • discompose the conversation - 会話を乱す
  • discompose the atmosphere - 雰囲気を不安にさせる
  • discompose the discussion - 討論をクロスさせる
  • discompose the participants' trust - 参加者の信頼を損なう

英英和

  • cause to lose one's composure人の落着きをなくす原因掻乱す

tentan.jp

| お問い合わせ | サイトマップ | 運営会社 |
© 2021 tentan.jp, OTA System Develpment Inc. All Rights Reserved.