サイトマップ 
 
 

despiteの意味・覚え方・発音

despite

【前】 ~にもかかわらず

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

despiteの基本例文

Despite the rain, we went for a walk.
雨にもかかわらず、散歩に行った。
He still loves her despite everything.
彼は何があっても彼女を愛している。
Despite his age, he still plays sports every day.
彼は年齢にもかかわらず、毎日スポーツをしている。

despiteの意味と概念

名詞

1. 軽蔑

この意味での「despite」は、他者に対する軽蔑や無関心を示します。例えば、誰かの意見や状態を重視せず、意図的に無視する様子に関連します。これは、感情の強い否定的な態度を伴うことが多いです。
His constant criticism of her work was met with despite from her colleagues.
彼の彼女の仕事に対する常なる批評は、同僚たちによって軽蔑で受け止められた。

2. 無視

この語は、ある事柄を無視する態度を指すこともしばしばあります。特定の価値や意見を軽視して、全く気にかけないという状態を表現しています。軽蔑感がある場合も多く、相手の存在や意見を重要視しない状況で使われます。
She spoke to him in spite of his despiteful remarks.
彼女は彼の軽蔑的な発言にもかかわらず、彼に話しかけた。

despiteの覚え方:語源

英語の「despite」の語源は、ラテン語の「despectus」に由来しています。この言葉は「下を見下ろす」といった意味を持つ「despicere」から派生しています。「despicere」は「de(下に)」と「specere(見る)」という二つの部分から構成されています。

中世ラテン語の「despectus」は、英語の「despite」という形で借用される際に、意味が変化し、特に「無視して」や「反して」というニュアンスを持つようになりました。「despite」は、何かを無視する、あるいは障害や困難に背を向けて行動することを強調する際に使われる言葉です。この語源からも分かるように、「despite」は、自分自身の立場や状況にめげず、何かを成し遂げようとする姿勢を表す表現として広く使われています。

語源 de
下に、 完全に
More
語源 spec
語源 scop
見る
More

despiteの類語と使い分け

  • althoughという単語は、逆接を示す言葉で、「〜だけれども」という意味があります。despiteのように対比を示しますが、文の接続詞として使われる点が異なります。例:Although it was raining, we went outside.(雨が降っていたけれど、私たちは外に出ました。)
  • notwithstandingという単語は、法律や正式な文章でよく使われ、「〜にもかかわらず」を意味します。despiteとの違いは、より文語的でフォーマルな表現に使われることです。例:Notwithstanding the difficulties, we succeeded.(困難にもかかわらず、私たちは成功しました。)
  • yetという単語は、「それでも」や「しかし」といった意味を持ち、対比を示す時に使います。despiteと比べると、より感情的なニュアンスを持つことが多いです。例:It was cold, yet we enjoyed the time.(寒かったが、それでも私たちはその時を楽しんだ。)


despiteのいろいろな使用例

名詞

1. 軽蔑、無視の感情

軽蔑の感情

despite という単語は、他者に対する軽蔑や無視の感情を表す際に用いられます。この意味では、ある状況や事実が相手に対する評価に影響を与えない場合を示します。
Despite the clear evidence, her comments showed a complete lack of respect for the other side.
明確な証拠があったにもかかわらず、彼女のコメントは相手に対する完全な無尊敬を示していた。
  • despite their achievements - 彼らの業績にもかかわらず
  • despite her experience - 彼女の経験にもかかわらず
  • despite his status - 彼の地位にもかかわらず
  • despite the warnings - 警告にもかかわらず
  • despite his objections - 彼の反対にもかかわらず
  • despite common sense - 常識にもかかわらず
  • despite public opinion - 世論にもかかわらず

2. 敬意を欠く態度

無視する態度

despite という単語は、相手の努力や価値を無視する態度を表現するのにも使われます。この使用法では、自分の感情や努 力が他者に対して無視される状況を意味します。
Despite his dedication, he felt that his hard work went unnoticed.
彼の献身にもかかわらず、彼は自分の努力が無視されていると感じていた。
  • despite their hard work - 彼らの努力にもかかわらず
  • despite the contributions - 貢献にもかかわらず
  • despite her intentions - 彼女の意図にもかかわらず
  • despite his support - 彼の支援にもかかわらず
  • despite the situation - 状況にもかかわらず
  • despite the rules - 規則にもかかわらず
  • despite previous efforts - 前回の努力にもかかわらず

英英和

  • lack of respect accompanied by a feeling of intense dislike; "he was held in contempt"; "the despite in which outsiders were held is legendary"強い嫌悪からくる尊敬の欠如軽視
    例:The despite in which outsiders were held is legendary. 外部者により抱かれてた侮辱は伝説的である。

この単語が含まれる単語帳