despiteの会話例
despiteの日常会話例
「despite」は、困難や障害があってもその影響を受けずに何かを行うことを示す接続詞です。日常会話では、感情や状況に関する表現で使われることが多く、ポジティブな結果がネガティブな要素に影響されないことを強調する際に利用されます。この単語は、ストレートな表現よりもニュアンスを持たせるために使われることがあります。
- ~にもかかわらず
意味1: ~にもかかわらず
この会話では、「despite」が困難な状況の中でも前向きに行動することを強調しています。Aは挑戦的な状況に対して、Bはその姿勢を称賛し、励ましの言葉をかけています。
【Exapmle 1】
A: I decided to go for a run despite the rain.
A: 雨が降っているにもかかわらず、走りに行くことに決めたよ。
B: That's great! It takes a lot of determination to do that.
B: それは素晴らしいね! それをするには多くの決意が必要だね。
【Exapmle 2】
A: She passed the exam despite studying only a few days.
A: 彼女は数日間しか勉強していないにもかかわらず、試験に合格したよ。
B: Wow, that's impressive! She must have a natural talent.
B: わあ、それは素晴らしい! 彼女は才能があるに違いないね。
【Exapmle 3】
A: We went hiking despite the warnings about the weather.
A: 天候についての警告にもかかわらず、ハイキングに行ったよ。
B: That sounds risky! I hope you stayed safe.
B: それは危険そうだね! 無事でいられたことを願っているよ。
despiteのビジネス会話例
「despite」は、ビジネスの文脈において「~にもかかわらず」という意味で使われることが多いです。この表現は、困難な状況や逆境にもかかわらず、特定の行動や結果が実現されることを示します。ビジネスの交渉や報告の際に、ポジティブな結果を強調するために使用されることが一般的です。
- 逆境や困難を乗り越えて行動することを示す
意味1: 逆境や困難を乗り越えて行動することを示す
この会話では、業績が悪化しているにもかかわらず、新しいプロジェクトが成功したことを強調しています。「despite」は、困難な状況においても前向きな成果を示すために用いられています。
【Exapmle 1】
A: Our sales have dropped significantly, but despite that, we managed to launch the new product successfully.
B: 売上は大幅に減少しましたが、それにもかかわらず、新製品を無事に発売できました。
B: That's impressive! It shows our team's resilience despite the challenges we've faced.
A: それは素晴らしいですね!私たちが直面した課題にもかかわらず、チームのたくましさを示しています。
【Exapmle 2】
A: Despite the setbacks in our marketing strategy, we still achieved our quarterly targets.
B: マーケティング戦略におけるつまずきにもかかわらず、私たちは四半期の目標を達成しました。
B: It’s a great achievement despite the difficulties we encountered.
A: 直面した困難にもかかわらず、大きな成果ですね。
【Exapmle 3】
A: Despite the economic downturn, our profits have increased this year.
B: 経済の低迷にもかかわらず、私たちの利益は今年増加しました。
B: That’s a testament to our effective management despite the market conditions.
A: それは市場の状況にもかかわらず、私たちの効果的な管理の証拠です。
despiteのいろいろな使用例
名詞
1. 軽蔑、無視の感情
軽蔑の感情
despite という単語は、他者に対する軽蔑や無視の感情を表す際に用いられます。この意味では、ある状況や事実が相手に対する評価に影響を与えない場合を示します。
Despite the clear evidence, her comments showed a complete lack of respect for the other side.
明確な証拠があったにもかかわらず、彼女のコメントは相手に対する完全な無尊敬を示していた。
- despite their achievements - 彼らの業績にもかかわらず
- despite her experience - 彼女の経験にもかかわらず
- despite his status - 彼の地位にもかかわらず
- despite the warnings - 警告にもかかわらず
- despite his objections - 彼の反対にもかかわらず
- despite common sense - 常識にもかかわらず
- despite public opinion - 世論にもかかわらず
2. 敬意を欠く態度
無視する態度
despite という単語は、相手の努力や価値を無視する態度を表現するのにも使われます。この使用法では、自分の感情や努 力が他者に対して無視される状況を意味します。
Despite his dedication, he felt that his hard work went unnoticed.
彼の献身にもかかわらず、彼は自分の努力が無視されていると感じていた。
- despite their hard work - 彼らの努力にもかかわらず
- despite the contributions - 貢献にもかかわらず
- despite her intentions - 彼女の意図にもかかわらず
- despite his support - 彼の支援にもかかわらず
- despite the situation - 状況にもかかわらず
- despite the rules - 規則にもかかわらず
- despite previous efforts - 前回の努力にもかかわらず