debileとは・意味・覚え方・発音・例文 | 天才英単語

debile

【形】弱々しい

この単語はもう覚えましたか？

YES

学習記録を保存するにはログインしてください

/dɛˈbɪəɫ/

debileの意味・説明

debileという単語は「弱い」や「愚かな」を意味します。この言葉は、主に人や物事の能力や強さの欠如を指すときに使われます。語源としてはラテン語の「debilis」から派生しており、元々は「腰掛け」を意味していたことから、力がないというニュアンスが強くなっています。

この単語は、通常ネガティブな意味合いを持つため、注意して使う必要があります。特に、他の人を指して使うと、攻撃的に聞こえることが多いです。例えば、誰かの考えや意見が非常に弱い場合に使われることがありますが、相手に対して失礼になるため、友人や家族など親しい関係であっても避けるべき表現の一つです。

また、debileは特定の文脈で、健康やフィジカル面に関しても使われることがあります。この場合、身体的に弱い、あるいは病気のために能力が低下している状態を示します。これにより、地域や社会での弱者への同情の意を示す際にも使用されることがあり、文脈によって意味合いが少し変わることがあります。

debileの基本例文

The debile old man struggled to walk.

世話が必要な老人は歩くのに苦戦していた。

The disease left her debile and unable to work.

その病気で彼女は体が弱り、仕事ができなくなってしまった。

The treatment aims to improve the debile patient's condition.

治療は衰弱した患者の状態を改善することを目的としています。

debileの意味と概念

形容詞

1. 体力のない

この意味では、「debile」は肉体的または筋力が欠如している状態を指します。一般的には、健康状態が悪く、十分な体力や活力がない人や物事を形容します。このような状態の人は、病気や加齢、栄養不足などが原因で弱い体を持っていることが多いです。

After the illness, he felt debile and unable to perform his usual tasks.

その病気の後、彼は体力がなくなり、いつもの仕事をこなすことができなかった。

2. 愚かな

この意味では、「debile」は知的な能力が欠けている、もしくは愚かである様子を表します。この形容詞は主に軽蔑的なニュアンスで使われ、無知さや理解力の欠如を示す際に使用されることが多いです。ただし、この意味はあまり一般的ではなく、使用には注意が必要です。

His debile remarks during the debate surprised everyone.

討論中の彼の愚かな発言は、皆を驚かせた。

debileの覚え方：語源

debileの語源は、ラテン語の「debilis」に由来しています。この語は「弱い」や「無力な」という意味を持ち、さらに「de-（下へ）」と「habilis（扱いやすい）」という二つの要素から成り立っています。「de-」は「下へ」の意味を持ち、「habilis」は「能力がある」や「扱うに適した」という意味があります。したがって、debilisは「能力が下がる」というニュアンスを含んでいます。

このラテン語が古フランス語に取り入れられ、「debil」として使われるようになり、最終的に英語の「debil」という形で入ってきました。英語においては「無能力な」「精神的に弱い」といった意味で用いられることが多く、現在でも否定的な意味合いを持っています。このように、語源を辿ることで言葉の成り立ちや意味の変遷を理解することができます。