cultivateの意味・覚え方・発音
cultivate
【動】 耕す
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈkʌltɪveɪt/
cultivateの覚え方ヒント
cultivateの意味・説明
cultivateという単語は「栽培する」や「育成する」を意味します。この単語は主に農業や植物に関連して使われますが、他にも人のスキルや関係を育てるという意味でも使用されます。たとえば、農作物を育てることを指す場合、土に種をまき、水や肥料を与えることが含まれます。
cultivateは、物理的な行為だけでなく、抽象的な意味でも用いられます。たとえば、知識やスキルを「育成」する場合の文脈では、学びや経験を通じて能力を向上させることを示唆しています。また、人間関係においても、信頼や友情を築く努力を指して「cultivate relationships」と表現することがあります。このように、この単語は広い範囲での成長や発展を示すために使用されます。
この単語のニュアンスは、単純に「育てる」だけではなく、時間や労力をかけて気を配り、成長を促すという点にあります。そのため、cultivateを使用する際には、何かを丁寧に育て上げるプロセスを意識することが重要です。
cultivateは、物理的な行為だけでなく、抽象的な意味でも用いられます。たとえば、知識やスキルを「育成」する場合の文脈では、学びや経験を通じて能力を向上させることを示唆しています。また、人間関係においても、信頼や友情を築く努力を指して「cultivate relationships」と表現することがあります。このように、この単語は広い範囲での成長や発展を示すために使用されます。
この単語のニュアンスは、単純に「育てる」だけではなく、時間や労力をかけて気を配り、成長を促すという点にあります。そのため、cultivateを使用する際には、何かを丁寧に育て上げるプロセスを意識することが重要です。
cultivateの基本例文
The farmer cultivates his crops.
農夫は作物を栽培しています。
You should cultivate your manners.
礼儀を身につけるべきです。
She cultivates flowers in her garden.
彼女は庭で花を育てています。
cultivateの意味と概念
動詞
1. 成長を促す
この意味では、植物や作物が成長するのを助けることを指します。農業や園芸の文脈で使われることが多く、適切な環境を整えたり、必要な手入れを施すことが含まれます。単に育てるだけでなく、より良い結果を得るための努力を示す場合もあります。
Farmers cultivate their fields to grow healthy crops.
農家は健全な作物を育てるために畑を耕します。
2. 農作物の準備をする
この意味は、作物を育てるために必要な準備を行うことです。土壌を整える、種を撒く、水や肥料を与えるなど、一連のプロセスを指します。特に農業における技術や知識が必要とされる場面で用いられます。
They cultivate the land before planting seeds in spring.
春に種を植える前に土地を耕します。
3. 教養を育む
この意味では、知識や感性を高めることを指します。趣味や学問を深める際に使用され、特に芸術や文学に対する appreciation（鑑賞力）を育む際に使われます。自分の趣味や判断力を磨くことが重要です。
She cultivated her taste for classical music over the years.
彼女は長年にわたりクラシック音楽の趣味を育んだ。
4. 環境に適応させる
この意味は、野生の植物や未開発の土地を環境に合わせて活用することを指します。新しい場所での植物の育成や土地の開発に関連しており、持続可能な方法で自然を利用する文脈で使われます。
They cultivate native species to restore the local ecosystem.
彼らは地域の生態系を回復するために、在来種を育成しています。
cultivateの覚え方：語源
cultivateの語源は、ラテン語の「colere」に由来します。この「colere」は「耕す」や「育てる」という意味を持っており、農業や土地の管理を指していました。古代ローマでは、農作物を育てることが重要であったため、この語が広く使われました。
その後、ラテン語から派生した「cultivare」が中世ラテン語を経て、英語に取り入れられました。この言葉は、農業だけでなく、精神的な成長や教育の観点からも「栽培する」「育成する」という意味で使われるようになりました。英語では、cultivateが「耕す」「育てる」という意味で、物事を発展させたり、スキルや知識を磨いたりする際にも用いられます。
このように、cultivateは単なる農業の行為を超え、広く人や物事の成長を促す行為を表す言葉として使われています。
その後、ラテン語から派生した「cultivare」が中世ラテン語を経て、英語に取り入れられました。この言葉は、農業だけでなく、精神的な成長や教育の観点からも「栽培する」「育成する」という意味で使われるようになりました。英語では、cultivateが「耕す」「育てる」という意味で、物事を発展させたり、スキルや知識を磨いたりする際にも用いられます。
このように、cultivateは単なる農業の行為を超え、広く人や物事の成長を促す行為を表す言葉として使われています。
語源 col
語源 cul
耕す
語源 ate
語源 ati
～にする、 ～になる
cultivateの類語・関連語
- nurtureという単語は、特に人や植物の成長を支えたり、育てたりすることに重点を置いています。情熱や注意を持って育てることを示します。例: "I nurture my plants."（私は植物を育てる）
- fosterという単語は、特に他者の成長や発展を援助することに焦点を当てています。家庭などの温かみのある環境でのサポートを含意します。例: "We foster young talent."（私たちは若い才能を育てる）
- promoteという単語は、成長や発展を促進するための行動や活動に使われます。より積極的に物事を支持するニュアンスがあります。例: "We promote healthy eating."（私たちは健康的な食事を促進する）
- developという単語は、成長や進化のプロセスを示します。何かを進化させて新しい状態にすることに強調があります。例: "She develops her skills."（彼女はスキルを発展させる）
- growという単語は、物理的または抽象的なものが大きくなる様子を示します。自然な成長の過程を表すのによく使われます。例: "Plants grow in sunlight."（植物は太陽の光で育つ）
cultivateの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : nurture
「nurture」は、育てる、養うという意味を持つ動詞で、特に人や動植物の成長を助ける行為を指します。精神的、感情的なサポートを与える場合にも使われ、教育や子育てに関連して多く用いられます。また、栄養を与えることや、環境を整えることによって成長を促すニュアンスが含まれています。
「cultivate」と「nurture」はどちらも「育てる」という意味を持っていますが、ニュアンスには違いがあります。「cultivate」は、特に農業や庭作りに関連して使われることが多く、土を耕すことや植物の成長を意図的に促進する行為に焦点を当てています。一方で「nurture」は、より広い意味での育成を指し、感情的な支えや教育を通じて人を成長させることを強調します。たとえば、子供を「nurture」することは、愛情を持って育てることを意味し、知識やスキルを「cultivate」することは、特定の分野における能力を育てることを指します。このように、状況や文脈によって使い分けることが求められます。
She works hard to nurture her children's talents.
彼女は子供たちの才能を育てるために懸命に努力しています。
She works hard to cultivate her children's talents.
彼女は子供たちの才能を育てるために懸命に努力しています。
この文脈では、nurtureとcultivateは置換可能です。どちらも子供たちの才能を育てるという意味で使われていますが、nurtureは感情的なサポートを強調し、cultivateはより意図的にスキルを伸ばす行為を示唆しています。
類語・関連語 2 : foster
「foster」は、育てる、促進するという意味を持ち、特に感情や才能、関係を育成する際に用いられます。この単語は、通常の成長や発展を支援するニュアンスがあり、特に人や物事に対して愛情や注意を持って育てることを強調します。
「cultivate」と「foster」は、どちらも「育てる」という意味を持ちますが、ニュアンスにはいくつかの違いがあります。「cultivate」は、主に農業や植物の成長に関連して使用されることが多く、物理的な環境を整えたり、特定のスキルや知識を身につけさせるプロセスを指すことが一般的です。一方、「foster」は、より人間関係や感情に焦点を当て、サポートや育成の側面が強調されます。たとえば、子供の才能を「foster」する場合、愛情を持ってその子の成長を支援することを意味し、スキルを「cultivate」する場合は、特定の技術や知識を習得させるための練習や指導を指すことが多いです。
The teacher aims to foster a love of reading in her students.
その先生は、生徒たちに読書への愛情を育てることを目指しています。
The teacher aims to cultivate a love of reading in her students.
その先生は、生徒たちに読書への愛情を育てることを目指しています。
この文では、両方の単語が同じ文脈で使われており、意味が置き換え可能です。しかし、「foster」の方が感情的な側面を強調する印象があります。
The organization works to foster community engagement among local residents.
その団体は、地域住民の間で地域社会への参加を促進するために活動しています。
類語・関連語 3 : promote
「promote」は「促進する」「推進する」という意味を持ち、特に何かをより良くするために支援したり、広めたりする行為を指します。この単語はビジネスや教育、健康などの分野でよく使われ、何かの価値や重要性を高めることに焦点を当てています。
一方で「cultivate」は「育てる」「耕す」という意味を持ち、特に人や物の発展や成長を促す過程を指します。具体的には、スキルや知識を育てること、または植物を育成することに使われます。ネイティブスピーカーは「promote」を使用する際、より広範囲にわたる影響力や支援を強調することが多いのに対し、「cultivate」はよりパーソナルな成長や発展に焦点を当てる傾向があります。たとえば、ビジネスにおいて新しいアイデアを「promote」することは、マーケティングや宣伝を通じてそのアイデアを広めることを意味しますが、スキルを「cultivate」することは、その人自身が努力して成長する過程を指します。このように、両者は似たような意味を持ちながらも、使われる場面やニュアンスには明確な違いがあります。
We need to promote healthy eating habits among students.
私たちは学生の間で健康的な食習慣を促進する必要があります。
We need to cultivate healthy eating habits among students.
私たちは学生の間で健康的な食習慣を育てる必要があります。
この文脈では、「promote」と「cultivate」は互換性がありますが、「promote」は外部からの働きかけを強調するのに対し、「cultivate」は学生自身の意識的な努力を強調します。
類語・関連語 4 : develop
「develop」は「発展させる」「成長させる」という意味を持ち、特に人や物、スキル、アイデアなどの進化や進展を指します。何かを計画的に進める場合や、能力を向上させる際に使われることが多いです。
「cultivate」と「develop」は共に成長や発展を意味しますが、そのニュアンスには違いがあります。「cultivate」は特に農業や園芸に関連し、土を耕して植物を育てることを指します。また、比喩的に人間関係やスキルを育む時にも使われます。一方、「develop」はより広い範囲で使われ、物事の進行や進展に焦点を当てています。たとえば、アイデアや計画の発展には「develop」がよく使われます。両者の使い分けは、文脈によって異なることが多いですが、具体的な育成を強調する場合には「cultivate」が適し、一般的な成長や進展を示す場合には「develop」が適しています。
The company aims to develop new software to improve user experience.
その会社はユーザー体験を向上させるために新しいソフトウェアを開発することを目指しています。
The company aims to cultivate new software to improve user experience.
その会社はユーザー体験を向上させるために新しいソフトウェアを育成することを目指しています。
この場合、文脈によって「develop」と「cultivate」は置換可能ですが、一般的には「develop」の方が自然とされます。「cultivate」は通常、ソフトウェアの育成にはあまり使われないため、文脈に注意が必要です。
類語・関連語 5 : grow
単語growは「成長する、育つ」という意味で、主に生物や植物が大きくなることを指します。また、抽象的なものに対しても使われ、人間関係やスキルの向上などを表すこともあります。例えば、経験や知識が増える様子を表現する際にも使用されます。
一方で、cultivateは、より具体的に「耕す」「育成する」という意味を持ちます。特に農業や植物の栽培に関連して使われることが多く、何かを意図的に育てる行為を強調します。例えば、農作物だけでなく、人の才能や関係性を育てることにも用いられます。growは自然に成長する過程を強調するのに対し、cultivateは計画的に育てる過程を強調します。このため、growはより広範な状況で使用され、cultivateは特定の文脈や意図を持って使われることが多いです。
The farmer decided to grow vegetables in his garden this year.
その農家は今年、自分の庭で野菜を育てることに決めました。
The farmer decided to cultivate vegetables in his garden this year.
その農家は今年、自分の庭で野菜を耕すことに決めました。
この文脈では、growとcultivateは置換可能ですが、微妙なニュアンスの違いがあります。growは単に成長することを示すのに対し、cultivateはその過程において計画的に手を加えることを強調しています。
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
cultivateのいろいろな使用例
動詞
1. 「成長を促進する」
農業や園芸における育成
cultivate という単語は、農作物や植物を育てる、またはその成長を促進することを表します。この文脈では、物理的な環境を整えるという意味合いが強く、農業やガーデニングに関連しています。
Farmers cultivate various crops to ensure a good harvest.
農家は良い収穫を確保するために様々な作物を育てます。
- cultivate crops - 作物を育てる
- cultivate flowers - 花を育てる
- cultivate fruits - 果物を育てる
- cultivate vegetables - 野菜を育てる
- cultivate land - 土地を耕す
- cultivate gardens - 庭を手入れする
- cultivate seeds - 種を育てる
人間関係や職業の成長促進
cultivate という単語は、関係性やスキルを育てることにも使用されます。この場合、人的ネットワークや専門性の深化を示すことが多いです。
She cultivated relationships with local businesses to enhance her project.
彼女はプロジェクトを進めるために地域の企業との関係を育てました。
- cultivate friendships - 友情を育む
- cultivate skills - スキルを磨く
- cultivate talents - 才能を育てる
- cultivate relationships - 関係を育てる
- cultivate leadership - リーダーシップを育成する
- cultivate networking - ネットワーキングを広げる
- cultivate teamwork - チームワークを育む
2. 「土壌を耕す」「環境に適応させる」
環境への適応
cultivate という単語は、野生の植物や未開発の土地を環境に合わせて適応させることにも関連しています。これは、農業だけでなく、環境保護や都市計画にも適用されます。
They cultivated the wild land into productive farmland.
彼らは野生の土地を生産的な農地に耕作しました。
- cultivate wilderness - 荒地を耕作する
- cultivate nature - 自然を生かす
- cultivate ecosystems - 生態系を育成する
- cultivate biodiversity - 生物多様性を保つ
- cultivate sustainable practices - 持続可能な実践を育む
- cultivate habitats - 生息地を整える
- cultivate natural resources - 自然資源を管理する
精神的・文化的な洗練
cultivate という単語は、精神的または文化的な側面においても優れた判断力や味覚を磨くことを指します。この使い方は、教育や文化的体験によって人を高めることを含みます。
He cultivated his taste for classical music through years of study.
彼は数年の勉強を通じてクラシック音楽への嗜好を磨きました。
- cultivate taste - 嗜好を磨く
- cultivate appreciation - 感謝の心を育む
- cultivate cultural knowledge - 文化的知識を深める
- cultivate critical thinking - クリティカルシンキングを育てる
- cultivate understanding - 理解を深める
- cultivate mindfulness - マインドフルネスを養う
- cultivate creativity - 創造性を育てる
英英和
- foster the growth of成長を促進する養殖
- prepare for crops; "Work the soil"; "cultivate the land"作物の準備をする耕す
- teach or refine to be discriminative in taste or judgment; "Cultivate your musical taste"; "Train your tastebuds"; "She is well schooled in poetry"趣向または判断において見分ける能力を洗練させるまたは学ぶ養う