contractorの意味・覚え方・発音
contractor
【名】 契約人、請負業者
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈkɒnˌtɹæk.tə(ɹ)/
contractorの意味・説明
contractorという単語は「請負業者」や「契約者」を意味します。一般的に、特定の仕事を他者からの依頼を受けて遂行する人を指します。例えば、建設業界では建物を建設するために雇われる専門家がこれに該当します。彼らは、プロジェクトの計画や実行を担当し、契約に基づいて報酬を受け取ります。
この単語は、さまざまな業界で使用されることがあり、特にビジネスや法律の文脈で重要です。contractorは、単に作業を引き受けるだけでなく、契約内容に従って責任を持って業務を遂行する義務があります。そのため、信頼性や専門性が求められる職業でもあります。
また、contractorはフリーランスの専門家にも当てはまる場合があります。企業が特定のプロジェクトのために外部の専門家を雇う際など、この立場の人々が迅速に専門知識を提供する役割を果たします。このように、契約者はさまざまな場面で重要な役割を果たし、多くの業界で必要とされる存在です。
この単語は、さまざまな業界で使用されることがあり、特にビジネスや法律の文脈で重要です。contractorは、単に作業を引き受けるだけでなく、契約内容に従って責任を持って業務を遂行する義務があります。そのため、信頼性や専門性が求められる職業でもあります。
また、contractorはフリーランスの専門家にも当てはまる場合があります。企業が特定のプロジェクトのために外部の専門家を雇う際など、この立場の人々が迅速に専門知識を提供する役割を果たします。このように、契約者はさまざまな場面で重要な役割を果たし、多くの業界で必要とされる存在です。
contractorの基本例文
As a contractor, he was responsible for renovating the entire office building.
契約人として、彼は全てのオフィスビルの改修責任を負いました。
Our company hired a contractor to handle the installation of the new software.
当社は新しいソフトウェアのインストールを担当する契約人を雇いました。
The contractor agreed to finish the construction project by the end of the year.
契約人は年末までに建設プロジェクトを完成させることに同意しました。
contractorの意味と概念
名詞
1. 請負業者
請負業者とは、建設や工事の契約を結び、実際にその業務を行う人や企業を指します。請負業者はプロジェクトの管理、施工、納期の遵守などを担当し、顧客と契約を結んでサービスを提供します。建設業界では特に重要な役割を果たします。
The contractor was responsible for completing the building ahead of schedule.
その請負業者は、建物を予定より早く完成させる責任があった。
2. 契約当事者
契約当事者とは、契約の内容に同意し、その条件に従うことを約束した人や団体を指します。この場合、請負業者は契約の義務を果たす責任があります。業務やサービスを提供するために、明確な契約を結ぶことが重要です。
Both parties signed the agreement, making the contractor a legal entity in the contract.
両当事者は契約書に署名し、請負業者が契約の法的主体となった。
3. ブリッジのプレイヤー
ブリッジにおいて、コントラクターは入札に勝ち、トランプを宣言するプレイヤーのことを指します。この役割では、戦略やコミュニケーションが非常に重要で、チームとしてのパフォーマンスに大きな影響を及ぼします。
As the contractor, she decided hearts would be the trump suit for the game.
彼女はコントラクターとして、ゲームのトランプスートはハートだと決めた。
contractorの覚え方：語源
contractorの語源は、ラテン語の「contractus」に由来しています。この言葉は、「con-（共に）」と「tractus（引く）」という2つの部分から構成されています。「tractus」は「引く、引っ張る」という意味を持ち、集団や複数の人々が共に関わる様子を表していました。「contractus」は、特に契約や取り決めを通じて結ばれる関係を示す言葉として使われました。
中世英語を経て、15世紀ごろから「contract」という形で英語に取り入れられ、そこから派生したのが「contractor」という言葉です。「contractor」は、契約に基づいて特定の作業を行う人を指す言葉として使われ、主に建設や事業の分野で広く用いられるようになりました。このように、「contractor」は、元々の語源から契約に基づく関係性を強く反映している言葉です。
中世英語を経て、15世紀ごろから「contract」という形で英語に取り入れられ、そこから派生したのが「contractor」という言葉です。「contractor」は、契約に基づいて特定の作業を行う人を指す言葉として使われ、主に建設や事業の分野で広く用いられるようになりました。このように、「contractor」は、元々の語源から契約に基づく関係性を強く反映している言葉です。
語源 com
語源 con
共に
語源 tract
語源 tra
引く
語源 act
語源 ag
行う
語源 er
語源 or
～する人、 ～するもの
contractorの類語・関連語
- builderという単語は、特に建物や構造物を作る人を指します。contractorよりも具体的に建設業に関係した仕事をする人を示します。例えば、「a skilled builder」（熟練した建設者）など。
- freelancerという単語は、特定の雇用主に縛られずに自由に仕事を行う人を指します。contractorは特定のプロジェクトに関わることが多いですが、freelancerは様々な仕事を請け負います。例えば、「a freelance designer」（フリーランスのデザイナー）など。
- subcontractorという単語は、特定の業務を他の契約者から委託されて行う業者を示します。contractorは主契約者である一方で、subcontractorはその下請けの役割を果たします。例えば、「a subcontractor for plumbing」（配管の下請け業者）など。
- consultantという単語は、専門的な知識を用いて助言を行う人を指します。contractorは実際の工事を行いますが、consultantは計画や戦略に関する提案をします。例えば、「a business consultant」（ビジネスコンサルタント）など。
- vendorという単語は、製品やサービスを販売する人や企業を指します。contractorは仕事を請け負う側ですが、vendorは商品を売る側というニュアンスの違いがあります。例えば、「a software vendor」（ソフトウェアの販売業者）など。
contractorの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : builder
単語builderは、建物や構造物を作る人や企業を指します。主に建設業界で使われ、家やビルなどを建てる仕事を行う人々を指します。特に、建設現場で実際に手を動かして作業を行う職人や工事業者を示すことが多いです。一般的には、設計図をもとに物理的な建物を作り上げる役割を担っています。
一方で、単語contractorは、特定のプロジェクトを請け負う業者や個人を指します。例えば、建設プロジェクトにおいては、全体の管理を行ったり、特定の作業を外注したりする役割を持つことが多いです。つまり、builderは主に実際に建物を建てる人を指すのに対し、contractorは仕事を受注して管理する立場の人を指します。このため、builderは物理的な作業に重点を置くのに対し、contractorはプロジェクトの全体的な進行管理や調整に関わることが多いのです。英語ネイティブは、これらの違いを理解しながら使い分けているため、状況に応じた適切な単語選びが重要です。
The builder completed the house ahead of schedule.
その建設業者は、予定より早く家を完成させました。
The contractor completed the house ahead of schedule.
その請負業者は、予定より早く家を完成させました。
この例文では、builderとcontractorが同じ文脈で使われています。どちらも建物を完成させるという意味合いがありますが、builderは物理的に建設作業を行う人を指し、contractorはそのプロジェクトを管理する立場の人を指しています。
類語・関連語 2 : freelancer
「freelancer」は、特定の雇用主に縛られず、独立してサービスを提供する人を指します。多くの場合、プロジェクトベースで働き、自由な働き方を重視する傾向があります。デザイナーやライター、ウェブ開発者など、さまざまな職種で見られる言葉です。
「contractor」も独立した契約者を指しますが、通常は特定の作業やプロジェクトを遂行するために雇われます。特定の契約に基づいて仕事を行い、その契約が終了すると関係が終わることが多いです。freelancerはより広範な意味を持ち、より柔軟な働き方を示すのに対し、contractorは特定の契約に基づく関係を強調することが多いです。ネイティブスピーカーは、特に職種や契約の内容によってこれらの単語を使い分けます。
Many companies hire a freelancer to complete specific projects.
多くの企業は特定のプロジェクトを完成させるために、フリーランサーを雇います。
Many companies hire a contractor to complete specific projects.
多くの企業は特定のプロジェクトを完成させるために、契約者を雇います。
この文脈では、freelancerとcontractorはほぼ同じ意味で使われていますが、freelancerの方がより自由な働き方を示唆することがあります。
類語・関連語 3 : subcontractor
「subcontractor」は、主に建設や製造業などのプロジェクトにおいて、元請けの業者（contractor）から仕事を受けて、部分的な業務を実施する業者を指します。元請けが管理するプロジェクトの一部を専門的に行うため、特定の技術や知識を持っていることが多いです。
「contractor」は、特定のプロジェクトを請け負う業者全般を指し、全体の管理や責任を持ちます。一方、「subcontractor」は、その契約の一部を担当する専門業者であり、元請けの監督のもとで作業を行います。例えば、建設現場では、contractorが全体の設計と施工を管理し、subcontractorが電気工事や配管工事など特定の作業を請け負うことがあります。このように、contractorはプロジェクト全体の責任を持つ一方、subcontractorは特定の作業に集中し、専門性を活かす役割を果たします。
The subcontractor managed the electrical work for the entire project.
そのsubcontractorはプロジェクト全体の電気工事を担当しました。
The contractor managed the electrical work for the entire project.
そのcontractorはプロジェクト全体の電気工事を担当しました。
この文脈では、subcontractorとcontractorが置換可能ですが、役割に応じた文脈を理解することが重要です。元請けと下請けの関係を意識しながら、使い分けることが求められます。
類語・関連語 4 : consultant
「consultant」は、特定の分野での専門知識を持ち、その知識を提供するために雇われる人を指します。彼らは通常、企業や組織に対してアドバイスを行ったり、戦略の策定を支援したりします。contractorと違い、consultantはプロジェクトの実行ではなく、主にアドバイスや計画の提供に焦点を当てています。
「contractor」は、特定のプロジェクトを完成させるために雇われる専門家や企業であり、建設や製造などの実務的な作業を行います。一方で、「consultant」は、専門的な知識を基に助言やサポートを提供します。つまり、contractorは実際に何かを作り上げる人であるのに対し、consultantはそのプロジェクトの進め方についての知見を持つ人です。例えば、建設プロジェクトにおいては、contractorが物理的な建物を建設するのに対し、consultantはそのプロジェクトの計画や設計について助言を行います。ネイティブスピーカーは、必要に応じてこの二つの職業を使い分け、具体的な役割や責任に基づいて適切な単語を選択します。
The company hired a consultant to help improve their marketing strategy.
その会社はマーケティング戦略を改善するためにコンサルタントを雇いました。
The company hired a contractor to build their new office building.
その会社は新しいオフィスビルを建設するために請負業者を雇いました。
この二つの文では、consultantとcontractorは異なる役割を示しています。consultantは戦略に関する助言を行う専門家であり、contractorは物理的な作業を実行する専門家です。したがって、文脈によって適切な言葉を選ぶことが重要です。
類語・関連語 5 : vendor
単語vendorは、商品やサービスを提供する業者や売り手を指します。特に小売業やサービス業でよく使われる言葉で、日常的に利用される商品を販売する業者を意味します。例えば、食べ物を売る屋台や、オフィスで使う文房具を販売する業者などが含まれます。
一方で、contractorは主に工事や建設の分野で使われる言葉で、特定の仕事を請け負う専門家や業者を指します。例えば、建物の建設や改修のための契約を結んだ業者がcontractorです。したがって、両者の大きな違いは、vendorが幅広い業種で使われるのに対し、contractorは特定の業務に特化した用語である点です。ネイティブスピーカーは、文脈によってこれらの言葉を使い分けます。例えば、食料品店のオーナーはvendorと呼ばれますが、その店の建物を改修する業者はcontractorと呼ばれます。
The local vendor provided fresh produce for the farmers' market.
地元のvendorは、ファーマーズマーケットに新鮮な農産物を提供しました。
The construction contractor completed the project ahead of schedule.
その建設contractorは、予定よりも早くプロジェクトを完了しました。
この場合、vendorとcontractorは役割が異なるため、文脈によって使い分けられています。どちらも提供するものやサービスに関連しますが、vendorは一般的な商品やサービスを指し、contractorは特定の業務や工事を指します。
contractorの覚え方：関連語
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
contractorの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
建築家・請負業者・エンジニアのための建設費ガイド 2001
【書籍の概要】
この書籍は、建設に関するすべての項目の詳細な費用をカバーしており、迅速な見積もりセクションや、概念的な予算のための平方フィートコストも提供しています。また、都市圏のコスト修正値を使うことで、地域に応じた見積もりの調整が可能です。さらに、建設業界の貴重な統計情報も含まれており、業界の動向を把握するのに役立ちます。
【「contractor」の用法やニュアンス】
「contractor」は、主に建設業界で使用される用語であり、工事の請負業者を指します。この書籍では、請負業者がどのように建設プロジェクトを管理し、コストを見積もるかに焦点を当てています。具体的には、請負業者はプロジェクトを遂行するために必要な資材や労働力を調達し、予算内で工事を完成させる役割を担います。この文脈では、「contractor」は単なる業者ではなく、プロジェクトの成功において重要な役割を果たす専門家としてのニュアンスを持っています。
【書籍タイトルの和訳例】
契約者試験書：マスタービルダーおよび一般契約者の試験に合格する方法
【書籍の概要】
この書籍は、認定された一般契約者、ビルダー、住宅契約者の試験に合格するための準備を支援することを目的としています。試験に必要な知識やスキルを体系的に学ぶことができ、合格に向けた具体的なアドバイスや問題集も含まれています。
【「contractor」の用法やニュアンス】
「contractor」という単語は、一般的には契約者や請負業者を指し、特に建設業界での専門職を意味します。この書籍においては、「一般契約者」や「ビルダー」といった特定の職業に関連する文脈で使用されています。つまり、一定の資格や認証を持った専門家として、建設プロジェクトの管理や実施を行うことが期待されています。契約者は、クライアントと合意した条件に基づいて、作業を遂行する責任を持ち、法律や規制に従って業務を行うことが求められます。このように「contractor」は、単に仕事を請け負うだけでなく、専門知識と責任感が必要な職業であることが強調されています。
【書籍タイトルの和訳例】
独立契約者の雇用: 雇用者のための法的ガイド（独立契約者との協力）
【書籍の概要】
この書籍は、契約を確保し、プロジェクトを文書化するために必要な法的手続きを詳細に説明しています。書面での合意を得るためのヒントや、紛争を避ける方法、新たなビジネスを開拓するためのアドバイスが含まれています。
【「contractor」の用法やニュアンス】
「contractor」は、特定の業務やプロジェクトを遂行するために雇われる独立した事業者を指します。この書籍では、雇用者が独立契約者と契約を結ぶ際の法的手続きや、契約内容を文書化する重要性について説明しています。「contractor」という用語は、通常、雇用者と従業員の関係とは異なり、独自の業務を持つ個人や企業を指します。これにより、雇用者は特定の専門知識を持つ業者に業務を委託し、柔軟にリソースを調整できるメリットがあります。
contractorの会話例
contractorの日常会話例
contractorは、主に「契約者」や「請負業者」を指す言葉ですが、日常会話ではあまり頻繁には使われません。ただし、リフォームや建築などの話題においては、専門家を指す際に用いられることがあります。以下に代表的な意味をリストアップします。
- 契約者
- 請負業者
意味1: 契約者
この意味では、contractorは特定の業務を遂行するために契約を結んだ人を指します。日常会話では、例えば家の修理やサービスを依頼する際に使われることがあります。
【Example 1】
A: I need to find a good contractor for my kitchen renovation.
私のキッチンのリフォームのために、良い契約者を見つける必要があるわ。
B: Have you checked online reviews for local contractors?
地元の契約者のオンラインレビューはチェックしたの？
【Example 2】
A: The contractor said the work will be finished by next week.
その契約者は、来週までに作業が終わると言っていたよ。
B: That sounds great! I can't wait to see the results.
それは素晴らしいね！結果を見るのが待ちきれないよ。
【Example 3】
A: Do you think we should hire a contractor for the landscaping?
景観整備のために契約者を雇うべきだと思う？
B: Yes, a professional contractor can really make a difference.
うん、プロの契約者がいると本当に違うよね。
意味2: 請負業者
この意味では、contractorは特定のプロジェクトを請け負う会社や個人を指します。特に建設業界やリフォームの話題でよく使われます。
【Example 1】
A: We chose a local contractor for our house extension.
私たちは家の増築のために地元の請負業者を選んだの。
B: That's a good idea! Local contractors usually know the area well.
それはいい考えだね！地元の請負業者はその地域をよく知っているから。
【Example 2】
A: The contractor provided us with a detailed estimate.
その請負業者は私たちに詳細な見積もりを提供してくれたよ。
B: Great, it’s important to understand the costs upfront.
素晴らしいね、事前に費用を理解することは重要だよ。
【Example 3】
A: I heard that the contractor is really experienced.
その請負業者は本当に経験豊富だと聞いたよ。
B: Yes, that gives me confidence in the project.
うん、それはプロジェクトに自信を持たせてくれるね。
contractorのビジネス会話例
contractorはビジネスの文脈で主に「請負業者」という意味で使われます。この語は、特定の仕事やプロジェクトを契約に基づいて実施する専門家や企業を指します。請負業者は、建設業界やIT業界など、さまざまな分野で活動し、特定の業務を外部に委託する際に重要な役割を果たします。このように、contractorはビジネスにおいて非常に重要な存在です。
- 請負業者
意味1: 請負業者
この会話では、contractorがプロジェクトを担当する請負業者としての役割を果たしています。Aがプロジェクトの進捗について話し、Bが請負業者の仕事の質について意見を述べています。
【Example 1】
A: How's the project coming along with the contractor?
A: その請負業者とのプロジェクトはどのように進んでいますか？
B: The contractor is doing a great job; they're ahead of schedule.
B: その請負業者は素晴らしい仕事をしていて、予定よりも早く進んでいます。
【Example 2】
A: Have we received the invoice from the contractor yet?
A: その請負業者から請求書はもう届きましたか？
B: Yes, I received it yesterday. We need to process it quickly.
B: はい、昨日届きました。早急に処理する必要があります。
【Example 3】
A: I think we should discuss the terms with the contractor before moving forward.
A: 進める前に、その請負業者と条件について話し合うべきだと思います。
B: I agree, it's important to clarify everything beforehand.
B: 同意します。事前にすべてを明確にすることが重要です。
contractorのいろいろな使用例
名詞
1. 建設業者としての意味
建設契約者
contractorという単語は、建設などの業務を契約して実施する人物または企業を指します。建設業者はさまざまなプロジェクトの計画、実施、監督を行い、納期と品質の管理を担当します。
The contractor completed the project ahead of schedule.
その契約者はプロジェクトを予定よりも早く完成させました。
- General contractor - 一般的な契約者
- Subcontractor - 下請け契約者
- Licensed contractor - 認可を受けた契約者
- Residential contractor - 住宅契約者
- Commercial contractor - 商業契約者
- Electrical contractor - 電気契約者
- Plumbing contractor - 配管契約者
- Construction contractor - 建設契約者
- Renovation contractor - 改装契約者
- Specialty contractor - 専門契約者
契約の当事者
contractorは法律の観点から、契約を締結する当事者を指すこともあります。この場合、法的義務や権利の遂行に関与します。
The contractor is responsible for upholding the terms of the agreement.
その契約者は合意の条件を遵守する責任があります。
- Legal contractor - 法的契約者
- Contractual contractor - 契約上の契約者
- Agreement contractor - 合意契約者
- Party to a contract - 契約の当事者
- Binding contractor - 拘束力のある契約者
- Written contract contractor - 書面契約の契約者
- Verbal contract contractor - 口頭契約の契約者
2. その他の意味
ブリッジプレイヤー
contractorはカードゲームの一つであるブリッジの用語としても使われ、入札に勝ち、トランプのスートを宣言するプレイヤーを指します。
The contractor bid high to gain control of the game.
その契約者はゲームの支配を得るために高く入札しました。
- Bridge contractor - ブリッジ契約者
- Contract bridge player - コントラクトブリッジプレイヤー
- Bidding contractor - 入札契約者
- Trump suit contractor - トランプスート契約者
生理的な意味
contractorは医学的な文脈において、生理的に収縮する身体の器官を指すこともあります。この場合、筋肉など特定の生物学的構造が関与します。
The contractor muscles engage during the reflex action.
その収縮器官は反射動作中に活動します。
- Muscle contractor - 筋肉収縮者
- Smooth muscle contractor - 平滑筋収縮者
- Cardiac muscle contractor - 心筋収縮者
このように、'contractor'は建設業者という意味以外にも、契約の当事者やブリッジのプレイヤー、さらには生理的な器官とも関連する幅広い用法があります。
英英和
- someone (a person or firm) who contracts to build things建物を建設する契約を請け負う側（人または会社）請負師