サイトマップ 
 
 

congestの意味・覚え方・発音

congest

【動】 詰まる

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

congestの意味・説明

congestという単語は「混雑する」や「充血する」を意味します。この言葉は主に、物理的な空間や流体の流れが狭められたり、妨げられたりする状況を表す際に使用されます。例えば、交通渋滞や人で埋まった場所、さらには医学的な文脈で血液や空気の流れが正常でなくなることを指します。

一般的に、congestは名詞形の「congestion」や、形容詞の「congested」とともに使われることが多いです。「混雑」という意味では、都市部の道路や公共交通機関における人や車の過剰な集中を示します。また、医学の文脈では風邪やアレルギーによって鼻が詰まるような状況を示すことがあります。この場合、呼吸が困難になることを指し、日常的によく目にする言葉です。

congestの使い方は、具体的な文脈によって異なりますが、主に「物が多くて移動が難しい状況」を表す際に適用されます。交通の文脈では、道路が混雑している様子を言い、医療の文脈では体内の流れが妨げられている状況を示します。このように、多様な場面で使われるため、柔軟な理解が求められます。

congestの基本例文

Traffic congested the streets in the city.
交通渋滞が都市の通りを埋め尽くしました。
My nose is congested and I can hardly breathe.
私の鼻は詰まっていて、ほとんど息ができません。
The hospital is congested with patients right now.
現在、病院は患者で混雑しています。

congestの使い方、かんたんガイド

1. 動詞「congest」の基本的な使い方

congest」は、「混雑させる」「詰まらせる」という意味の動詞です。

Too many cars congest the streets during rush hour.
ラッシュ時には多くの車が道路を混雑させます。

2. 受動態での使用

「be congested」の形で「混雑している」「詰まっている」という状態を表します。

The highway is heavily congested this morning.
今朝、高速道路はひどく混雑しています。

3. 医療用語としての使用

医療の文脈では、「(血液や体液が)うっ滞する」という意味で使われます。

His lungs were congested with fluid.
彼の肺は体液で詰まっていました。

4. 「congest with」の形

congest with + 名詞」で「〜で混雑する」という意味になります。

The mall was congested with shoppers.
モールは買い物客で混雑していました。

5. 名詞形「congestion」の使用

名詞形の「congestion」は「混雑」「渋滞」「うっ血」を意味します。

Traffic congestion is a major problem in big cities.
交通渋滞は大都市での主要な問題です。

6. 形容詞形「congested」の独立した使用

形容詞「congested」は単独で「混んでいる」「込み合った」という意味で使えます。

The train was too congested to get on.
電車は混みすぎて乗れませんでした。

7. 都市計画での使用

都市計画の文脈では、「(地域が)過密になる」という意味で使われます。

The city center has become increasingly congested.
市の中心部は徐々に過密になってきています。

8. データ通信での使用

ネットワークやデータ通信の文脈では、「(回線が)混雑する」という意味で使われます。

The network becomes congested during peak hours.
ネットワークはピーク時に混雑します。

まとめ

(基本的な用法)

用法 意味 例文
congest 混雑させる Cars congest the streets.
be congested 混雑している The road is congested.

(特定の文脈での用法)

分野 意味 例文
医療 うっ滞する Lungs congested with fluid
都市計画 過密になる City becomes congested
データ通信 回線が混雑する Network is congested

(関連形)

意味 例文
congestion (名詞) 混雑、渋滞 Traffic congestion
congested (形容詞) 混んでいる Congested train

congestの意味と概念

動詞

1. 渋滞させる

この意味の「congest」は、交通や流れが滞ることを指します。例えば、車が多く集まることで道路が混雑する場合や、血液が血管に詰まるような健康上の問題でも使われることがあります。主に交通や生理学的な文脈で使用されることが多いです。
Heavy traffic can congest the city's main roads during rush hour.
ラッシュアワーには、都市の主要道路が渋滞することがあります。

2. 溜まる

この用法は、物質やエネルギーが一箇所に集まって流れが悪くなる様子を表します。たとえば、流れがある場所で何かが詰まって動きが妨げられることを指し、日常生活の中でも見られる状態です。
The sink got congested because of the hair clogs.
シンクは髪の毛が詰まっているために溜まってしまった。

congestの覚え方:語源

congestの語源は、ラテン語の「congestus」に由来しています。この言葉は「con-(共に)」と「gestus(運ぶ)」から成り立っており、元々は「共に運ぶ」という意味を持っていました。時間が経つにつれて、「congestus」は「積み重なる」とか「集まる」といったニュアンスに変化しました。このように、物が一箇所に集まり、詰まった状態を表現するようになったのです。英語においては、特に「交通渋滞」や「鼻詰まり」など、物理的に何かが制約された状態に使われることが多くなりました。こうした語源を理解することで、言葉の成り立ちや使われ方がより深くわかるようになります。

語源 com
語源 con
共に
More
語源 gest
語源 gis
運ぶ、 伝える
More

congestの類語・関連語

  • blockという単語は、物や流れを完全に塞ぐことを指します。例えば、道路が工事で塞がれるときに使います。「The road is blocked.」(道が塞がれている)と言います。
  • clogという単語は、流れを部分的に妨げることを意味します。シンクや排水溝が詰まる場合に使います。「The sink is clogged.」(流しが詰まっている)と言います。
  • obstructという単語は、意図的に何かを妨害することを指します。目的を持って進行を妨げる場合に使います。「They obstructed the view.」(彼らは視界を妨げた)と言います。
  • jamという単語は、ものが詰まって動かなくなることを意味します。特に交通が混雑した時に使われます。「The traffic is jammed.」(交通が渋滞している)と言います。
  • restrictという単語は、何かの範囲や行動を制限することを意味します。自由に動けなくなる場合に使います。「They restrict access.」(アクセスが制限されている)と言います。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

congestのいろいろな使用例

動詞

1. 血管や気道などの「詰まる」

血管詰まり

血流が妨げられる状態で、主に心臓病や脳卒中の原因となる。血管が詰まると身体全体の機能に影響を及ぼすため、注意が必要である。
The doctor said that if you congest your blood vessels, it could lead to serious health issues.
医者は、血管が詰まると深刻な健康問題につながる可能性があると述べた。
  • congest blood vessels - 血管が詰まる
  • congest arteries - 動脈が詰まる
  • congest veins - 静脈が詰まる
  • congest capillaries - 毛細血管が詰まる
  • congest microcirculation - 微細循環が詰まる
  • congest circulatory system - 循環器系が詰まる
  • congest cardiovascular system - 心血管系が詰まる

気道詰まり

気道が詰まることは呼吸器系に直接影響し、窒息の危険性を伴う。特にアレルギーや風邪が原因となることが多い。
When you congest your airways, it can lead to difficulty breathing.
気道が詰まると呼吸困難を引き起こす可能性がある。
  • congest airways - 気道が詰まる
  • congest nasal passages - 鼻腔が詰まる
  • congest throat - 喉が詰まる
  • congest respiratory tract - 呼吸器が詰まる
  • congest bronchial tubes - 気管支が詰まる
  • congest pulmonary arteries - 肺動脈が詰まる
  • congest sinuses - 副鼻腔が詰まる

2. 「障害を引き起こす」

交通障害

交通の流れが妨げられる現象で、都市部や特定の地域でよく見られる。事故や工事が原因で、日常の通勤に多大な影響を与えることがある。
Heavy traffic can congest the streets, causing delays for commuters.
交通量が多いと、道が混雑し通勤者に遅延を引き起こす。
  • congest streets - 道路が混雑する
  • congest highways - 高速道路が混雑する
  • congest traffic - 交通が詰まる
  • congest intersections - 交差点が混雑する
  • congest routes - ルートが混雑する
  • congest networks - ネットワークが混雑する
  • congest public transport - 公共交通機関が混雑する

情報やデータのます

データ通信が妨害されることで、サーバーやネットワークが正常に機能しなくなる。この状態は特に高トラフィックの時間帯によく見られる。
Too many requests can congest the server, resulting in a slow response time.
リクエストが多すぎると、サーバーが詰まり、応答速度が遅くなる。
  • congest server - サーバーが詰まる
  • congest network - ネットワークが詰まる
  • congest bandwidth - 帯域が詰まる
  • congest data - データが詰まる
  • congest connections - 接続が詰まる
  • congest systems - システムが詰まる
  • congest services - サービスが詰まる

英英和

  • become or cause to become obstructed; "The leaves clog our drains in the Fall"; "The water pipe is backed up"妨げになる、または妨げられる原因になる詰まる

この単語が含まれる単語帳