concernの会話例
concernの日常会話例
「concern」は日常会話において、主に「心配する」「関心を持つ」という意味で使われます。この単語は、人が何かに対して感情的な反応を示す際に頻繁に登場します。特に、他人の状態や出来事についての心配や気にかける様子を表現するのに適しています。
- 心配する(懸念する)
- 関心を持つ(興味を示す)
意味1: 心配する(懸念する)
この会話例では、Aが友人の健康について心配している様子が描かれています。「concern」はその心配の感情を表現しています。Bはその心配に対して安心させるような返答をしています。
【Example 1】
A: I'm really concerned about your health. Have you seen a doctor lately?
A: あなたの健康が本当に心配です。最近、医者に行きましたか?
B: Yes, I went last week, and everything is fine.
B: はい、先週行きましたが、すべて大丈夫です。
【Example 2】
A: I have a concern about the project timeline. Do you think we can finish on time?
A: プロジェクトのタイムラインについて懸念があります。時間通りに終わると思いますか?
B: I understand your concern, but we are on track.
B: あなたの懸念は理解できますが、私たちは順調です。
【Example 3】
A: My biggest concern is the safety of the kids.
A: 私の一番の心配は子供たちの安全です。
B: That's valid. We should take extra precautions.
B: それは正当な理由です。私たちはさらに注意を払うべきです。
意味2: 関心を持つ(興味を示す)
この会話例では、Aが特定の話題に対して関心を示している様子が描かれています。「concern」はここで、単なる興味や関心を表現するために使用されています。Bはその話題についてさらに詳しく説明しています。
【Example 1】
A: I have a concern about climate change. What do you think we can do?
A: 気候変動について関心があります。私たちに何ができると思いますか?
B: It's a serious issue. We should all do our part to help.
B: それは深刻な問題です。私たちは皆、自分の役割を果たすべきです。
【Example 2】
A: I’m concerned about the new movie coming out. It looks interesting!
A: 新しい映画について興味を持っています。面白そうですね!
B: Yes, I’ve heard great things about it.
B: はい、それについて良い話を聞きました。
【Example 3】
A: I have a concern about the upcoming event. Are you going?
A: 近づいているイベントに関心があります。あなたは行きますか?
B: Definitely! I'm looking forward to it.
B: もちろんです!とても楽しみにしています。
concernのビジネス会話例
「concern」はビジネスにおいて非常に多義的な単語です。主に「懸念」や「関心事」、「企業」や「事業」といった意味で用いられます。特に、リスク管理や顧客対応、企業の社会的責任の文脈でも重要な役割を果たすため、さまざまなシチュエーションで頻繁に使われます。
- 懸念や心配事
- 関心事や重要事項
- 企業や事業
意味1: 懸念や心配事
この会話では、「concern」が懸念や心配事として使われています。プロジェクトの進捗に対する不安を表現する場面です。ビジネスにおいては、問題点を明らかにし、解決策を模索することが重要です。
【Example 1】
A: I have a serious concern about the project's timeline.
A: プロジェクトのタイムラインについて深刻な懸念があります。
B: What specifically is your concern?
B: 具体的にはどのような懸念ですか?
【Example 2】
A: Our sales figures are declining, which is a major concern.
A: 売上が減少しているのは大きな懸念です。
B: We need to analyze the market trends to address this concern.
B: この懸念に対処するために市場動向を分析する必要があります。
【Example 3】
A: Employee satisfaction is a growing concern for management.
A: 従業員の満足度は経営陣にとって高まる懸念です。
B: Yes, we should conduct a survey to understand their concern.
B: そうですね、彼らの懸念を理解するためにアンケートを実施するべきです。
意味2: 関心事や重要事項
ここでは、「concern」が重要事項や関心事を指す形で使われています。ビジネスにおいては、特定の問題やテーマがどのように企業に影響を与えるかを示すために用いられます。
【Example 1】
A: Customer feedback is our top concern this quarter.
A: 顧客のフィードバックは今四半期の最も重要な関心事です。
B: Agreed, we should prioritize addressing their concern.
B: 同意します。彼らの関心事に対処することを優先すべきです。
【Example 2】
A: Environmental sustainability is a growing concern for our company.
A: 環境の持続可能性は私たちの会社にとって高まる関心事です。
B: We need to implement more green practices to address this concern.
B: この関心事に対処するために、もっと環境に優しい取り組みを導入する必要があります。
【Example 3】
A: Our main concern is to improve customer experience.
A: 私たちの主な関心事は顧客体験を向上させることです。
B: Yes, enhancing that concern will boost our sales.
B: はい、その関心事を強化することで売上が向上します。
意味3: 企業や事業
このセクションでは、「concern」が企業や事業を指す場合について説明します。ビジネスの文脈では、特定の会社や組織を指して使われることがあり、その影響や役割について議論する際に重要です。
【Example 1】
A: Our concern has been in the market for over 20 years.
A: 私たちの企業は20年以上市場に存在しています。
B: That's impressive! What does your concern specialize in?
B: それは素晴らしいですね!あなたの企業は何を専門としていますか?
【Example 2】
A: This concern has a strong commitment to social responsibility.
A: この企業は社会的責任に強くコミットしています。
B: It's great to see a concern that prioritizes community issues.
B: 地域の課題を優先する企業を見るのは素晴らしいことです。
【Example 3】
A: Our concern is expanding internationally next year.
A: 私たちの企業は来年国際的に拡大します。
B: That sounds like a significant step for your concern.
B: それはあなたの企業にとって重要なステップですね。
concernのいろいろな使用例
名詞
1. 関心、懸念事項
重要な事柄や関心事
concernという単語は、重要性や影響力があるために関心を持つべき事柄や、注目すべき事項を指します。個人的な関心事から社会的な課題まで、幅広い文脈で使用されます。
Environmental concerns have become a major issue in global politics.
環境問題は世界政治における主要な課題となっています。
- primary concern - 主要な関心事
- immediate concern - 当面の懸念事項
- growing concern - 増大する懸念
- main concern - 主な関心事
- public concern - 公共の関心事
2. 不安、心配
心配や懸念の感情
concernという単語は、何かについて心配や不安を感じる気持ちを表します。個人的な不安から社会的な懸念まで、様々な文脈で使用される感情表現です。
She expressed her concern about her daughter's health.
彼女は娘の健康について心配の念を表明しました。
- deep concern - 深い懸念
- serious concern - 重大な心配
- genuine concern - 本物の心配
- expressed concern - 表明された懸念
- mounting concern - 高まる不安
3. 企業、事業体
商業的組織
concernという単語は、企業や事業体を指す際にも使用されます。特に大規模な商業組織や産業企業を表現する際に用いられます。
The company has grown into a major business concern.
その会社は大きな事業体へと成長しました。
- business concern - 事業体
- commercial concern - 商業企業
- industrial concern - 産業企業
- private concern - 民間企業
- large concern - 大企業
動詞
1. 関係がある、関わる
事柄との関連
concernという単語は、ある事柄や状況が他の何かと関係がある、または関連していることを表現する際に使用されます。特に、影響を及ぼす、関係している、という文脈で頻繁に用いられます。
This policy mainly concerns environmental protection.
この政策は主に環境保護に関するものです。
- concern education - 教育に関する
- concern safety - 安全に関する
- concern the future - 将来に関する
- concern human rights - 人権に関する
- concern public health - 公衆衛生に関する
心配・懸念
concernという単語は、何かについて心配や懸念を持つ、気にかけるという意味でも使用されます。特に、be concerned aboutという形で頻繁に用いられます。
Parents are concerned about their children's education.
親たちは子どもの教育について心配しています。
- be concerned about - ~について心配する
- concern deeply - 深く心配する
- concern seriously - 真剣に心配する
- concern greatly - 大いに心配する
- be concerned with - ~に関心を持つ
関与・携わり
concernという単語は、何かに関与する、携わる、という意味でも使用されます。特に、be concerned withという形で、仕事や活動への関与を表現する際に用いられます。
The department is mainly concerned with research and development.
その部署は主に研究開発に携わっています。
- concern business - ビジネスに関与する
- concern politics - 政治に関与する
- concern management - 経営に関与する
- concern research - 研究に携わる
- concern development - 開発に携わる