compartmentの意味・覚え方・発音
compartment
【名】 区画、分室
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/kəmˈpɑːtmənt/
compartmentの意味・説明
compartmentという単語は「区画」や「部屋」を意味します。この言葉は一般的に、内部の空間を分けるために使われる「仕切り」や「区画」という概念を表します。例えば、列車や飛行機の中にある座席の区画を指し、また収納スペースやキャビネットの中の分けられた部分も含まれます。
compartmentには、物理的な空間を示す意味だけでなく、精神的や概念的な区画を指す用法もあります。例えば、人の心の中で異なる感情や考えを分けることをいいます。このように、compartmentは具体的な物体から抽象的な考え方まで幅広く用いられる単語です。
この単語は、主に物体がどのように分かれているか、または人の思考過程がどのように整理されているかを説明する際に使用されます。使い方によって、物理的な環境や心理的な状態に対する明確さを提供します。例えば、駅の構内図や、心理的なコンセプトを説明する文章の中で見られることが多いです。
compartmentには、物理的な空間を示す意味だけでなく、精神的や概念的な区画を指す用法もあります。例えば、人の心の中で異なる感情や考えを分けることをいいます。このように、compartmentは具体的な物体から抽象的な考え方まで幅広く用いられる単語です。
この単語は、主に物体がどのように分かれているか、または人の思考過程がどのように整理されているかを説明する際に使用されます。使い方によって、物理的な環境や心理的な状態に対する明確さを提供します。例えば、駅の構内図や、心理的なコンセプトを説明する文章の中で見られることが多いです。
compartmentの基本例文
The train has a designated compartment for luggage.
列車には荷物用の専用区画があります。
The airplane has a first class compartment with extra legroom.
飛行機にはエクストラレッグルームのファーストクラスの区画があります。
Each compartment in the school locker is labeled with a student's name.
学校のロッカーの各区画には、生徒の名前がラベルされています。
compartmentの意味と概念
名詞
1. 区画
コンパートメントは、特定の機能や目的に応じて大きな空間が複数の部分に分かれている様子を表します。例えば、列車の車両や飛行機のキャビン内などで、各乗客にプライバシーを提供するために作られた独立した空間を指すことが多いです。
The train has a private compartment for families traveling together.
その列車には、家族が一緒に旅行するためのプライベートな区画があります。
2. 部屋または室
特に建物内部で区切られた空間を指すこともあります。例えば、オフィスや自宅の中で異なる部屋として機能する部分を示す言葉として使用されます。この場合、他のエリアから隔てられていることが強調されます。
The office has several compartments for different departments.
そのオフィスには、異なる部門のためのいくつかの部屋があります。
compartmentの覚え方：語源
compartmentの語源は、ラテン語の「compartire」に由来しています。この言葉は「com-」（共に、または一緒に）と「partire」（分ける、分けられる）から成り立っています。つまり、「共に分ける」という意味を持っています。中世フランス語の「compartiment」を経て、英語に取り入れられました。
この語は、特に物を区分けするための小さなスペースや部屋を指すのに使われます。例えば、列車の客室や引き出しのように、何かを整理したり、収納したりする際に便利な概念です。compartmentは、物理的な空間の中で、機能的に分けられた部分を示す言葉として広く使われています。
この語は、特に物を区分けするための小さなスペースや部屋を指すのに使われます。例えば、列車の客室や引き出しのように、何かを整理したり、収納したりする際に便利な概念です。compartmentは、物理的な空間の中で、機能的に分けられた部分を示す言葉として広く使われています。
語源 com
語源 con
共に
語源 part
語源 port
分ける、 一部
語源 ment
こと、 もの
compartmentの類語・関連語
- sectionという単語は、compartmentよりも広い意味で使われ、特定の部分や区域を指します。例えば、書類のセクションや教科書の部分を示す際に使われます。例文: "The report is divided into different sections."（報告書は異なるセクションに分かれています。）
- divisionという単語は、compartmentという単語に比べて、より組織的に分けられた単位を表すのに使われます。例えば、企業の部署や軍の部隊など、構造的な分け方に適しています。例文: "The company has several divisions for its products."（その会社は製品のためにいくつかの部門があります。）
- chamberという単語は、通常、特定の目的のために設計された部屋や区画を指します。例えば、議会や法律の会議室など、専門的な用途があります。例文: "The legislative chamber held discussions on the new law."（立法のための会議室で新法についての議論が行われました。）
- compartmentalizeという単語は、物事を独立した部分に分けて考えることを指します。特に、考えや感情を別々に扱いたい場合に用います。例文: "It's important to compartmentalize your work and personal life."（仕事とプライベートを分けることが重要です。）
- cubicleという単語は、通常オフィスで使われる、小さな個別の作業スペースを指します。この言葉は、単に仕切られた空間を表すことが一般的です。例文: "She works in a small cubicle with a view of the park."（彼女は公園の景色が見える小さな仕切りの中で働いています。）
compartmentの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : section
単語sectionは、「部分」や「区画」という意味を持ちます。これは何かを分けたときの区切られた部分を指し、物理的な空間だけでなく、文書やプログラムの構造においても使われます。特に、全体の中の一部分を強調する際に使われることが多いです。
一方で、単語compartmentは、より閉じられた空間を指すことが多く、特に物理的な容器や車両の中の仕切られた部分を表します。例えば、電車の車両の中にある座席の区画や収納スペースなどがこれに当たります。両者は「部屋」や「場所」を示す点で似ていますが、compartmentはより特定の物理的な区切りを意味し、sectionはより広範で抽象的な部分を示すことが多いです。ネイティブスピーカーは、物理的な空間を意識するときにはcompartmentを、情報や文書の一部を指すときにはsectionを使う傾向があります。
The library has a quiet section for studying.
その図書館には勉強用の静かな部分があります。
The train has a luggage compartment for storing bags.
その列車には鞄を収納するための区画があります。
この例文では、sectionは静かな勉強スペースを表し、一般的な部分を示しています。一方で、compartmentは具体的な物理的な区画、特に列車の荷物置き場を指しています。したがって、両者は異なる文脈で使われ、互換性はありません。
類語・関連語 2 : division
「division」は、あるものを部分やセクションに分けることを指します。特に、組織やグループの中での区分や、数学における割り算を意味することが多いです。物理的な空間の分割だけでなく、抽象的な概念の分け方にも使われます。
「compartment」は、ある物体の内部に存在する独立した空間や容器を指します。これは、しばしば物理的なものに関連しており、特に収納や分けることに特化した空間を示します。例えば、列車の客室や引き出しなど、異なる機能を持つセクションを指すことが多いです。divisionはより抽象的な意味合いを持ち、数や組織の分け方など幅広い用途があります。一方で、compartmentは具体的な物理的な空間やその内部の構造に対して使われるため、使う場面が異なるのです。
The office was divided into several sections to improve workflow.
そのオフィスは、作業効率を向上させるためにいくつかのセクションに分けられました。
The train had a compartment for passengers to sit comfortably.
その列車には、乗客が快適に座るための個室がありました。
この場合、どちらの文も物理的な空間や機能を分けるという意味合いがありますが、divisionは抽象的な分け方を、compartmentは具体的な空間の構造を示しています。したがって、両者は関連がありますが、使う文脈が異なります。
類語・関連語 3 : chamber
単語chamberは「部屋」や「室」を意味し、特に特定の目的のために設計された空間を指します。例えば、寝室や会議室など、特定の機能を持つ空間として使われることが多いです。また、医療や科学の分野では、特定のプロセスを行うための「チャンバー」という装置を指すこともあります。
一方で、単語compartmentは「仕切り」や「区画」を意味し、通常は物を整理するための空間を指します。例えば、バッグの中のポケットや電車の車両の個室などが該当します。ネイティブスピーカーは、chamberを使う際に特定の機能や目的を持った部屋を想像しますが、compartmentは物理的な仕切りや区画を強調する傾向があります。このため、文脈によって使い分けが必要です。例えば、ホテルの部屋を指す場合はchamberを、トランクの中の区画を指す場合はcompartmentを使うのが自然です。
The scientist entered the chamber to conduct the experiment.
その科学者は実験を行うためにその室に入りました。
The suitcase has a special compartment for storing shoes.
そのスーツケースには靴を収納するための特別な区画があります。
この例文では、chamberとcompartmentは異なる意味を持っており、置換は不自然です。前者は特定の機能を持つ部屋を指し、後者は物を整理するための仕切りを示しています。
類語・関連語 4 : compartmentalize
「compartmentalize」は、物事を区分けする、または分けて整理することを意味します。この単語は、特に情報や感情、責任などを異なる部分に分けることに使われることが多いです。例えば、仕事とプライベートの生活を分けることや、異なる考え方を持つことを示す際に用いられます。
「compartment」は、物理的な区切りや区画を指します。例えば、列車の客室や引き出しの中の仕切りなどです。一方で「compartmentalize」は、心理的または概念的な分け方を強調する動詞です。ネイティブスピーカーは、物理的な分け方には「compartment」を、抽象的な分け方には「compartmentalize」を使います。この違いは、物理的な実体とメンタルモデルの違いを反映しています。
It is important to compartmentalize your emotions to maintain a clear mind during stressful situations.
ストレスの多い状況では、感情を整理することが明確な思考を保つために重要です。
It is important to have a compartment for each type of tool in your workshop to keep things organized.
作業場では、道具の種類ごとに仕切りを設けて整理することが重要です。
ここでは、compartmentalizeが感情や思考の整理を指し、compartmentが物理的な仕切りを指すため、両者は異なる文脈で使われます。
類語・関連語 5 : cubicle
「cubicle」は、オフィス環境などで個々の作業スペースを指す言葉で、一般的には仕切りで区切られた小さな部屋やスペースを意味します。プライバシーが確保されているため、集中して作業するのに適しています。特に、オープンオフィスの中でよく見られます。
「compartment」は、特定の用途に応じて分けられた空間や部分を指す言葉で、一般的には荷物を収納するための場所や、車両内の区画などが含まれます。例えば、電車の座席の下や、スーツケースの中の空間が該当します。両者は「区画」という意味を持ちますが、使用される文脈に違いがあります。ネイティブスピーカーは、cubicleをオフィスや教育環境での個別作業スペースとして使う一方で、compartmentは物理的な分けられた部分や収納を指すことが多いと理解しています。
I work in a small cubicle at the office.
私はオフィスで小さなキュービクルで働いています。
I store my luggage in the compartment under the train seat.
私は電車の座席の下のコンパートメントに荷物を収納します。
この例文では、cubicleとcompartmentはそれぞれ異なる環境での区画を表していますが、両者が「分けられた空間」という共通のテーマを持っているため、意味のニュアンスを理解するのに役立ちます。
I often find it difficult to concentrate in my cubicle due to the noise around me.
周りの騒音のため、私は自分のキュービクルで集中するのが難しいです。
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
compartmentの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
羊水のコンパートメント：胎児の生息地（解剖学、胚発生学、細胞生物学の進展）
【「fetal」の用法やニュアンス】
「fetal」は「胎児の」という意味で、妊娠中の胎児に関することを指します。生物学や医学の文脈で使われ、胎児の発育環境や健康状態に関連した議論で重要な役割を果たします。
compartmentの会話例
compartmentの日常会話例
「compartment」は、物の内部にある区画や部屋を指す言葉で、特に収納や分割されたスペースに使われます。一般的に、電車の車両内や引き出しなど、特定の物を整理するための領域を表すのに適しています。日常会話では、物の整理や収納に関連する文脈で使用されることがあります。
- 物の内部の区画や部屋
- 特定の用途のために分けられたスペース
意味1: 物の内部の区画や部屋
この意味では、compartmentは特に物の中にある収納スペースや部屋を指します。例えば、電車の座席の区画や、家具の引き出しなどで使われることが多いです。会話では、何かを整理する際に具体的にどの区画を使うかを話す際に登場します。
【Example 1】
A: I need to put my bag somewhere. Is there a free compartment in the train?
電車の中に私のカバンを置く場所が必要です。空いている区画はありますか？
B: Yes, there’s a compartment right next to the door.
はい、ドアのすぐ横に区画がありますよ。
【Example 2】
A: Can you help me organize this drawer? I want to make a compartment for my socks.
この引き出しを整理するのを手伝ってくれますか？靴下用の区画を作りたいんです。
B: Sure! We can use a divider to create a compartment.
もちろん！仕切りを使って区画を作りましょう。
【Example 3】
A: Where do you keep your tools? Do you have a compartment for them?
道具はどこに保管していますか？それらのための区画はありますか？
B: Yes, I have a special compartment in the garage for my tools.
はい、ガレージに道具用の特別な区画があります。
compartmentのビジネス会話例
「compartment」は主に物理的な区分を指す単語ですが、ビジネスの文脈においては特定の機能や役割を持つ部門やセクションを指すことがあります。この場合、企業の組織構造や業務プロセスの中で、特定の役割や責任を持つ小さな単位を示すことが多いです。以下に代表的な意味を示します。
- 組織の部門またはセクション
- 物理的な収納スペース
意味1: 組織の部門またはセクション
この意味では、compartmentは企業や組織内の特定の機能や役割を持つ部門を指します。プロジェクトや業務の管理において、異なる部門がどのように協力し合うかを語る際に使われます。
【Exapmle 1】
A: We need to ensure that each compartment within the team is communicating effectively.
各チームの部門が効果的にコミュニケーションをとっていることを確認する必要があります。
B: Absolutely, clear communication between every compartment will enhance our productivity.
その通りです。すべての部門間の明確なコミュニケーションが生産性を向上させます。
【Exapmle 2】
A: How do we handle the budget for each compartment of the project?
プロジェクトの各部門の予算はどのように管理しますか？
B: We should allocate resources based on the requirements of each compartment.
各部門の要件に基づいてリソースを配分すべきです。
【Exapmle 3】
A: The marketing compartment needs more support from sales.
マーケティングの部門は営業からのサポートがもっと必要です。
B: Yes, collaboration between the marketing and sales compartments is crucial for success.
はい、マーケティングと営業の部門間の協力は成功にとって重要です。
意味2: 物理的な収納スペース
この意味では、compartmentは物理的な収納や仕切りのことを指します。ビジネスにおいては、特定のアイテムや資料を整理して保管するためのスペースについて話すときに使用されます。
【Exapmle 1】
A: Where should we store the documents? The filing compartment is almost full.
書類はどこに保管すべきですか？ファイリングの収納スペースはほぼ満杯です。
B: We could use another compartment to keep the older files.
古いファイルを保管するために別の収納スペースを使うことができます。
【Exapmle 2】
A: The inventory compartments need to be organized better.
在庫の収納スペースをもっと整理する必要があります。
B: I agree, an organized compartment will streamline our workflow.
賛成です。整理された収納スペースは私たちの作業フローを効率化します。
【Exapmle 3】
A: We need to label each compartment clearly to avoid confusion.
混乱を避けるために、各収納スペースには明確にラベルを付ける必要があります。
B: That's a great idea! Each labeled compartment will help everyone find what they need.
それは素晴らしいアイデアです！ラベルが付けられた各収納スペースが、みんなが必要なものを見つけるのに役立ちます。
compartmentのいろいろな使用例
名詞
1. 空間や区画に関する意味
区切り、分割
compartment という単語は、特定の空間を他の部分から隔てるための区画や部屋を指します。これは意図的に設計されたもので、組織的に物を配置したり、情報を整理するために用いられます。
The train has a compartment for luggage.
列車には荷物用の区画があります。
- luggage compartment - 荷物用区画
- storage compartment - 収納スペース
- engine compartment - エンジン室
- air-conditioned compartment - 冷房付き区画
- sleeping compartment - 寝台区画
- passenger compartment - 乗客用区画
- overhead compartment - 天井部の収納区画
2. 部屋や部屋の一部に関する意味
専用のスペース
compartment という単語は、特定の用途に合わせて設計された部屋やスペースを指すことがあります。これは特別な機能を持つために分けられたエリアで、さまざまな用途に使われます。
The office has a private compartment for meetings.
そのオフィスには会議用の個室があります。
- meeting compartment - 会議用個室
- soundproof compartment - 防音室
- storage compartment - 収納用スペース
- compartments for equipment - 設備用の区画
- display compartment - 表示スペース
- living compartment - 居住エリア
- utility compartment - ユーティリティ区画
3. その他
一般的な使用
compartment という単語は、一般的な生活の中でデザインや構造の一部を表すこともあります。例えば、コンピュータや家電製品の内部で見かける特定のエリアを示す際にも使われます。
The device has a compartment for batteries.
その装置にはバッテリー用の区画があります。
- battery compartment - バッテリー区画
- food compartment - 食品用区画
- fish compartment - 魚用区画
- separate compartments - 別々の区画
- compartment design - 区画設計
- climate-controlled compartment - 気候制御された区画
- modular compartment - モジュール区画
英英和
- a partitioned section, chamber, or separate room within a larger enclosed areaより大きい囲まれた場所の中の、仕切られた区域、部屋、または別室区画