サイトマップ 
 
 

companionshipの意味・覚え方・発音

companionship

【名】 交流

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/kəmˈpænjənʃɪp/

companionshipの意味・説明

companionshipという単語は「友愛」や「交友」を意味します。この言葉は、他者との親密な関係や一緒にいることの心地よさを表現しています。一般的に、companionshipは友人、家族、または恋人との関係に関連して使われます。また、孤独感を和らげたり、精神的なサポートを提供したりする際にも重要な概念です。

companionshipのニュアンスには、単なる物理的な同伴だけでなく、心のつながりや感情的なサポートも含まれています。例えば、何か特別な時間を共に過ごすことや、互いに慰め合うことが挙げられます。このような関係は、人生のさまざまな局面で深い意味を持ち、幸福感を高める要素ともなります。

この言葉は、孤独な状況や社会的なつながりの重要性について話す際によく使われます。companionshipは、特に高齢者や健康上の理由から孤立しがちな人々にとって大きな助けとなる場合が多く、人との関わりが生活の質を向上させることを強調する時に見られます。

companionshipの基本例文

The elderly woman cherished the companionship of her cat.
年配の女性は猫との親交を大切にしています。
Many people who live alone seek companionship through online forums or social media.
一人暮らしをする人の多くは、オンラインフォーラムやソーシャルメディアを通じて友達を作ろうとします。
The loneliness of long space missions highlights the importance of companionship for human wellbeing.
長期の宇宙ミッションの孤独感は、人間の幸福にとって友情の重要性を強調しています。

companionshipの意味と概念

名詞

1. 付き添い

companionshipは、誰かと一緒にいる状態や、その存在を指します。人と人との付き合いや関係性を強調する言葉で、特に孤独感を軽減するための貴重なつながりを示します。この関係は友人同士や家族の間に見られるものです。
Having a pet can provide a sense of companionship for those who live alone.
ペットを飼うことは、一人暮らしの人にとって付き添いの感覚を提供することができます。

2. 友情・交友関係

companionshipには、友情や交友関係という側面もあります。友達と過ごすことで成り立つこの関係は、精神的な支えや楽しみをもたらします。特に、共通の趣味や興味を持っている場合、この友情はより深まります。
Their companionship grew stronger as they spent more time together at school.
彼らの友情は、学校で一緒に過ごす時間が増えるにつれてより強くなりました。

companionshipの覚え方:語源

companionの語源は、ラテン語の「companio」に由来します。この言葉は「com-」(一緒に)と「panis」(パン)から成り立っています。つまり、元々は「一緒にパンを食べる人」という意味を持っていました。このように、食事を共にすることが親密さや絆を生むことから、companionship(友情、仲間関係)という概念が派生しました。

英語の中で、companionshipは、他者との関係やつながりを強調する言葉であり、特に人と人との親密な関係を指す際によく使われます。歴史的に、この語は人々が共同生活を送り、お互いを支え合う中で重要な意味を持つようになりました。今日では、友人や家族との深い結びつきを表現するのに適した語とされています。

語源 com
語源 con
共に
More
語源 pan
パンを食べる
More
語源 ship
立場、 身分
More

companionshipの類語・関連語

  • friendshipという単語は、友人同士の関係を表す言葉で、親しみや信頼がある関係を指します。companionshipよりも感情的な絆が強く、長期的な関係を示します。例:"They have a deep friendship."(彼らは深い友情を持っている)。
  • comradeshipという単語は、特に仕事や困難な状況を共にする仲間としての関係を指します。friendshipよりも協力や共闘のニュアンスが強く、戦争などで生まれる絆も含まれます。例:"Their comradeship was forged in battle."(彼らの仲間意識は戦闘で強まった)。
  • associationという単語は、特定の目的や活動を通じて形成される関係を指します。friendshipに比べて感情的な結びつきが薄く、ビジネスや趣味などのつながりを示します。例:"Our association is for professional development."(私たちの団体は専門的な発展のためのものです)。
  • bondingという単語は、人々が特定の経験や時間を共にすることで形成される強い結びつきを指します。companionshipよりも深い感情的な結びつきを示し、家族や親しい友人との関係にも使われることがあります。例:"The camping trip helped in bonding with each other."(キャンプ旅行はお互いの結びつきを強めた)。


companionshipの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : friendship

friendship」は、友人との関係や友情を指す言葉です。この言葉は、他者との親密さや信頼を伴う関係を表し、心のつながりや共感を重視します。友達同士のサポートや共通の経験も含まれ、長期的な関係を築くことが特徴です。友人を通じて得られる喜びや安心感が「friendship」の核心にあります。
companionship」は、お互いの存在や時間を共有することに重点を置く言葉です。友人関係のように深い感情的なつながりを含むこともありますが、よりシンプルに「一緒にいること」や「共に過ごすこと」を強調します。つまり、「companionship」は、友情の中の「一緒に時間を過ごす」という側面を強調する際に使われることが多いです。例えば、ペットとの関係や、趣味仲間とのつながりも「companionship」に含まれると言えます。英語ネイティブは、深い感情的なつながりを求める場合には「friendship」を使い、シンプルに誰かと一緒にいる状況を表現する場合には「companionship」を好む傾向があります。
My friendship with her has grown stronger over the years.
彼女との友情は年々強くなっています。
My companionship with her has grown stronger over the years.
彼女とのつながりは年々強くなっています。
この文脈では、どちらの単語も使えますが、微妙なニュアンスの違いがあります。「friendship」はより深い感情的なつながりを示し、「companionship」は一緒にいること自体に焦点を当てています。

類語・関連語 2 : comradeship

comradeship」は、友人や仲間との深い絆や親密さを表す言葉です。特に、共通の目標や経験を持つ仲間同士の結束感や協力的な関係を強調します。この単語は、軍隊やスポーツチームなど、特定の集団内で共有される友情や連帯感を指すことが多いです。
companionship」は、一般的には友情や仲間の存在を指し、誰かと一緒にいることの心地よさを強調します。一方で「comradeship」は、より特定の目的を持った仲間同士の結びつきを示し、特に困難な状況を共に乗り越えるという側面が強調されます。英語ネイティブは、例えばスポーツチームのメンバーシップや軍隊での絆を表すときに「comradeship」を使うことが多く、日常的な友人関係には「companionship」を使う傾向があります。このように、両者の使い分けは、関係性の深さや状況に基づいています。
The soldiers developed a strong sense of comradeship during the long campaign.
兵士たちは長い戦役の間に強い「comradeship」を育んだ。
The dog provides me with wonderful companionship on lonely days.
その犬は寂しい日々に素晴らしい「companionship」を提供してくれる。
この例からもわかるように、「comradeship」は特定の目標や経験を共有した仲間同士の絆を示し、「companionship」は日常的な友情や共にいることの心地よさを強調しています。

類語・関連語 3 : association

association」は、一般的に「結びつき」や「関連性」を意味し、特に人や物事の間に形成される関係やつながりを指します。この単語は、正式な団体やグループを指す場合にも使われます。友人や同僚との関係に限らず、広範なつながりを含むことが特徴です。
companionship」は、特に親しい友人や仲間との関係を強調し、感情的なつながりや共同体感を含む言葉です。一方「association」は、より広範で形式的な関係を指すことが多いです。ネイティブスピーカーは、companionshipを使うとき、深い絆や共に過ごす楽しさを表現したいときが多く、associationを使うときは、特定の目的や活動のためのつながりを指す場合が多いです。例えば、友人との親しい関係を表現する際にはcompanionshipを用い、仕事上のネットワークや団体の関係を表すときにはassociationを使うことが一般的です。
The association between the two organizations has led to many collaborative efforts.
その二つの組織の間の結びつきは、多くの共同作業を生むことに繋がった。
The companionship between the two friends has led to many enjoyable moments together.
その二人の友人の間の親しい関係は、一緒に多くの楽しい瞬間を生むことに繋がった。
この場合、associationcompanionshipは異なる文脈で使われており、置き換えはできません。associationは主に公式な関係や共同作業を指し、companionshipは親しい友人間の感情的なつながりを強調します。

類語・関連語 4 : bonding

単語bondingは、主に人と人との関係を深める行為や過程を指します。この言葉は、特に感情的なつながりや信頼を築くことに関連しています。友人や家族、同僚との親密さを強調する際に使われることが多く、相互の理解や共感を通じて強固な関係を形成することを意味します。
一方で、companionshipは、単に一緒にいることや共に時間を過ごすことを指します。つまり、bondingはより深い感情的なつながりを強調するのに対し、companionshipは物理的な存在や一緒にいること自体に重点を置いています。例えば、友達と遊ぶことはcompanionshipの一例ですが、共に困難を乗り越えたり、深い会話をすることはbondingにあたります。ネイティブスピーカーは、これらの言葉を使い分けることで、関係の深さや質を表現しています。
We spent the afternoon bonding over our shared interests.
私たちは共通の興味を通じて午後を過ごしました。
We spent the afternoon in each other's companionship.
私たちはお互いのcompanionshipの中で午後を過ごしました。
この文脈では、bondingcompanionshipが置換可能です。しかし、bondingはより感情的なつながりを示し、companionshipは単に一緒にいることを示します。したがって、両者の使い分けは、関係の深さに基づいています。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

companionshipの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
「ウルフドッグと暮らす: 一生の友情への日常ガイド、第2版(ウルフハイブリッド教育)」

【「companionship」の用法やニュアンス】
companionship」は、親しい関係や友情を指し、特に共に時間を過ごすことを重視します。このタイトルでは、ウルフドッグとの深い絆や生活の豊かさを表現しています。


companionshipの会話例

companionshipの日常会話例

「companionship」は主に友情や伴侶関係を指し、他者との親密なつながりを意味します。日常会話では、特に親しい友人やパートナーと一緒にいることの心地よさや、その関係の大切さを表現する際に使われます。

  1. 友情や親密な関係を示す
  2. 一緒にいることの快適さや喜びを表す

意味1: 友情や親密な関係を示す

この意味では、companionshipは友人やパートナーとの深い関係を指します。特に、感情的なつながりや支え合いの重要性を強調する場面で使われます。

【Example 1】
A: I really appreciate our companionship. It makes life so much better.
B: 私たちの友情に本当に感謝しているよ。人生がずっと良くなるから。
B: It’s great to have someone like you. Our companionship means a lot to me.
A: あなたのような人がいるのは素晴らしいね。私にとって、私たちの友情は大切なものだよ。

【Example 2】

A: I feel so lucky to have your companionship during tough times.
B: 大変な時にあなたの伴侶がいることができて、本当にラッキーだと感じるよ。
B: Your companionship always lifts my spirits!
A: あなたの友情は、いつも私を元気づけてくれるよ!

【Example 3】

A: Nothing beats the companionship of close friends.
B: 親しい友人との友情に勝るものはないね。
B: That’s true! Our companionship is something I cherish.
A: それは本当だね!私たちの友情は大切にしているよ。

意味2: 一緒にいることの快適さや喜びを表す

この意味では、companionshipは誰かと一緒にいることの楽しさや心地よさを強調します。特に、孤独感を和らげたり、共に過ごす時間の価値を話す時に使われます。

【Example 1】
A: I love the companionship we share during our hikes.
B: ハイキング中に私たちが共有する楽しさが大好きだよ。
B: There’s nothing like the companionship of good friends on a trip.
A: 旅行中の良い友人との楽しさに勝るものはないね。

【Example 2】

A: I enjoy the companionship of my family during dinner.
B: 夕食中の家族との楽しさを楽しんでいるよ。
B: Yes, it’s nice to have that companionship at the end of a long day.
A: そうだね、長い一日の終わりにその楽しさがあるのは素敵だよ。

【Example 3】

A: Sometimes, just having your companionship makes everything better.
B: 時々、ただあなたの伴侶がいるだけで、すべてが良くなるよね。
B: I agree! The companionship we share is so comforting.
A: 同感だよ!私たちの楽しさは本当に心地よいね。

companionshipのいろいろな使用例

名詞

1. 共同体の形成や親密な関係

友人や親しい人との関係

この関係は、個人間の情緒的なつながりやサポートを反映しており、共に時間を過ごすことによって育まれます。友情や信頼が基盤となり、互いの存在を大切にすることが特徴的です。
Companionship is essential for emotional well-being.
友情は感情的な健康に欠かせません。
  • companionship with friends - 友人との親密さ
  • companionship in relationships - 関係の中の親密さ
  • strong companionship - 強い親密さ
  • nurturing companionship - 養う親密さ
  • companionship among peers - 仲間との親密さ
  • lifelong companionship - 生涯の親密さ
  • close companionship - 密接な親密さ
  • warm companionship - 温かい親密さ
  • companionship support - 親密な支援
  • deep companionship - 深い親密さ

ペットとの関係

ペットとの関係は、愛情や慰めを提供し、一緒に過ごすことで強い絆が生まれます。ペットは、感情的なサポートを提供する重要な伴侶となることがあります。
The companionship of a pet brings joy and comfort.
ペットの伴侶は喜びと慰めをもたらします。
  • companionship with pets - ペットとの親密さ
  • joyful companionship - 楽しい親密さ
  • comforting companionship - 慰める親密さ
  • companionship through pets - ペットによる親密さ
  • companionship dogs - 友好的な犬との関係
  • companionship cats - 猫との親密さ
  • pet companionship - ペットへの親密さ
  • companionship in animal therapy - 動物療法における親密さ
  • emotional companionship - 感情的な親密さ
  • companionship benefits - 親密さの利点

2. 孤立からの解放や社会的つながり

社会的なつながり

人々が互いに結びつくことで、孤独感が減り、社会的なサポートが増します。このような関係は、支え合いや協力の精神を育むことができます。
Companionship in social settings enhances community bonds.
社会的な場での親密さはコミュニティの絆を強化します。
  • companionship in groups - グループでの親密さ
  • community companionship - コミュニティ内の親密さ
  • companionship in social events - 社会的なイベントでの親密さ
  • social companionship - 社会的な親密さ
  • companionship through activities - 活動を通じた親密さ
  • group companionship - グループ内の親密さ
  • companionship among strangers - 知らない人との親密さ
  • new companionship - 新しい親密さ
  • supportive companionship - 支え合う親密さ
  • companionship in work environments - 職場環境での親密さ

孤独の軽減

孤独を感じる人々にとって、伴侶や友人との関係は心の支えとなり、精神的安定をもたらします。このような関係は、生活の質を向上させる重要な要素です。
Companionship can alleviate feelings of loneliness.
親密さは孤独感を和らげることができます。
  • companionship to combat loneliness - 孤独に打ち勝つための親密さ
  • companionship in tough times - 厳しい時期の親密さ
  • reducing loneliness through companionship - 親密さによる孤独の軽減
  • vital companionship - 重要な親密さ
  • emotional relief through companionship - 親密さによる感情的な安らぎ
  • companionship for the elderly - 高齢者のための親密さ
  • companionship during hardships - 苦境の際の親密さ
  • finding companionship - 親密さを見つける
  • companionship support network - 親密さの支援ネットワーク
  • companionship during illness - 病気の間の親密さ

英英和

  • the state of being with someone; "he missed their company"; "he enjoyed the society of his friends"人と一緒にいること行交い