サイトマップ 
 
 

pantryの意味・覚え方・発音

pantry

【名】 食料貯蔵室、配膳室

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

pantryの意味・説明

pantryという単語は「食品貯蔵室」や「食料品棚」を意味します。一般的に、家の中で食料品や調味料、保存食品を保管するためのスペースを指します。この部屋や棚は、料理をする際に必要な材料を整理しておくための便利な場所です。多くの家庭では、キッチンの一部として設けられており、効率的に食材を収納できるように設計されています。

pantryの役割は、食材を保存し、必要に応じて簡単に取り出せるようにすることです。特に、缶詰や乾燥食品、スパイスなどの保存が求められます。このような食品は、長期間保存できるため、家計や料理の効率化に役立ちます。料理をする際には、必要な材料をすぐに見つけることができるため、スムーズに作業が進むことが期待されます。

さらに、pantryは家庭の中での整理整頓にも関わる重要な要素です。食材がそこに適切に収納されていると、無駄な食材の購入を避けることができ、また、食べ忘れるリスクも減少します。このように、pantryはただの収納スペースでなく、日常の食生活を効率的かつ楽しくするための重要な場所といえます。

pantryの基本例文

She keeps all her snacks in the pantry.
彼女はすべてのお菓子をパントリーに保管しています。
I need to stock up on supplies in the pantry.
私はパントリーに備品を補充する必要があります。
Don't forget to check the pantry for ingredients.
材料を確認するためにパントリーをチェックするのを忘れないでください。

pantryの意味と概念

名詞

1. 食品貯蔵室

パントリーは、主に家庭で使われる食品や飲料を収納するための小さな部屋や棚のことを指します。一般的にはキッチンやダイニングエリアの近くにあり、乾物や缶詰、スパイスなどを整理して保管するのに便利です。これにより、手軽に必要な食材を取り出せるため、料理の効率が向上します。
The pantry was stocked with various spices and canned goods.
パントリーには様々なスパイスや缶詰が揃っていた。

pantryの覚え方:語源

pantryの語源は、ラテン語の「panis」に由来しています。この「panis」は「パン」を意味します。さらに、この言葉は古フランス語の「pantrie」に進化しました。古フランス語の「pantrie」は、食材や料理に関する保管場所を指す言葉でした。このように、pantryはもともと食料品やパンを保存するための場所としての意味を持っていました。

英語では、pantryは主に食糧を保存するための小さな部屋やクローゼットを指します。特に食材、缶詰、調味料などが収納される場所として、家庭でよく使われています。現在の用法では、単に食べ物だけでなく、様々な生活必需品が保管される場所を指すこともあります。このように、pantryの歴史的な背景は、食料品の保存という基本的な役割に根ざしていることがわかります。

語源 pan
パンを食べる
More

pantryの類語・関連語

  • storageという単語は、物や食品を置いておく場所を指します。pantryよりも広義で、冷蔵庫や倉庫なども含みます。例: 'Food storage is important.'(食品の保存は重要です。)
  • cupboardという単語は、食器や食品をしまっておくための棚や戸棚を指します。pantryよりも家庭内の収納を強調します。例: 'Put the plates in the cupboard.'(皿を戸棚に入れてください。)
  • larderという単語は、特に肉や保存食を保存するための場所を指します。pantryよりも古風な響きがあり、特定の用途があります。例: 'The larder was stocked with meats.'(その食料庫は肉で満たされていました。)
  • closetという単語は、衣類や小物を収納するための小さな部屋やスペースを指します。食品を保存する意味ではpantryと異なります。例: 'She has a closet for her clothes.'(彼女は服のためのクローゼットを持っています。)


pantryの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : storage

storage」は、物を保存するための場所やシステムを指します。主に物理的な物品やデータなどの保管に使われる言葉で、一般的には広い意味を持っています。家庭やオフィス、倉庫など、あらゆる場所で使われる可能性があります。
pantry」は、特に食料品や調味料を保存するための専用の小さな部屋やキャビネットを指します。「storage」と比較すると、用途が限定されており、主に食に関連するアイテムに特化しています。ネイティブスピーカーは「storage」を使う際、一般的な保管を指していることが多いのに対し、「pantry」は家庭のキッチンにおける特定のスペースを明確に示すため、より具体的な意味合いを持ちます。したがって、「storage」は広範な用途に使われるのに対し、「pantry」は特定の機能やアイテムに焦点を当てた言葉です。
The boxes in the storage are filled with old clothes.
倉庫の箱には古い服が詰まっています。
The boxes in the pantry are filled with old clothes.
パントリーの箱には古い服が詰まっています。
この文脈では、両方の単語が置き換え可能ですが、「storage」は一般的な保管を指し、「pantry」は特に食料品を保存するための場所を指すため、通常は「pantry」には食材が入っていることが期待されます。
The storage room is too small for all the furniture.
収納部屋はすべての家具には小さすぎます。

類語・関連語 2 : cupboard

「cupboard」は、主に食器や調理器具、食品などを収納するための家具の一種を指します。一般的には扉が付いており、内部には棚があり、多様な物を整理整頓することができます。キッチンやダイニングエリアに置かれることが多いですが、寝室やリビングにも使用されることがあります。
一方で、pantryは、主に食品や調味料を保管するための小部屋やキャビネットを指します。cupboardと比較すると、pantryは特に食材に特化しているため、キッチンの一部として使用されることが多いです。ネイティブは、cupboardを使用する際、より広範な物の収納をイメージし、pantryに関しては、食材や調理に関連したアイテムの保存を想像します。このように、両者は用途に応じて使い分けられ、英語ネイティブはその違いを自然に理解しています。
I keep all my dry goods in the cupboard.
私はすべての乾燥食品を食器棚に保管しています。
I keep all my dry goods in the pantry.
私はすべての乾燥食品をパントリーに保管しています。
この文脈では、cupboardpantryは同じ意味で使われており、どちらを使っても自然です。ただし、pantryはより特化した食品の保管を示唆しています。
She organized her dishes and glasses in the cupboard.
彼女は皿やグラスを食器棚に整理しました。

類語・関連語 3 : larder

larder」は、食材や保存食を保管するための部屋やスペースを指す言葉です。特に、冷蔵庫やパントリーとは異なり、保存食や乾物を中心に保管するための場所を意味します。伝統的には、家庭の一部に設けられていることが多く、食材を長期間保存するための工夫がなされていることが特徴です。
pantry」は、主に家庭で食材や調味料、食器などを収納するための小さな部屋やキャビネットを指します。日本語で言う「食料庫」に近い存在ですが、現代の家庭では「pantry」はより一般的に使われています。一方で、「larder」は古い表現で、特に保存食に特化した空間を指します。ネイティブスピーカーは、居住空間や料理のスタイルに応じてこれらの言葉を使い分けます。「pantry」は日常的に使われる一方、「larder」は特に伝統的な家庭や特定の文化的背景を持つ家庭で使われることが多いです。
I stocked the larder with canned goods and dried pasta for the winter.
冬のために缶詰や乾燥パスタを食料庫に備蓄しました。
I stocked the pantry with canned goods and dried pasta for the winter.
冬のために缶詰や乾燥パスタをパントリーに備蓄しました。
この文脈では、larderpantryは共に食材を保管する場所を指しており、互換性があります。ただし、larderはより伝統的な響きがあり、特に保存食の保管を強調する際に使われることが多いです。

類語・関連語 4 : closet

closet」は、主に衣類や小物を収納するためのキャビネットや部屋のことを指します。特に、扉が付いていることが多く、内部に棚やハンガーが設置されていることが一般的です。家庭の中で衣類や靴、その他のアイテムを整頓するために使われる空間として重要です。
一方で「pantry」は、主に食品や調味料などを収納するためのスペースやキャビネットです。キッチンに隣接していることが多く、食材を整理するための専用の場所として機能します。ネイティブスピーカーは、これらの単語を用途によって明確に使い分けます。例えば、「closet」は衣類や小物の収納に特化しているため、食材を入れることはありません。それに対して、「pantry」は食品専用であり、衣類を収納することは不適当です。このように、両者は収納する物の種類や目的によって使い分けられるため、ネイティブスピーカーは文脈に応じて適切な単語を選びます。
I stored my winter clothes in the closet.
私は冬の服をクローゼットに収納しました。
I stored my winter supplies in the pantry.
私は冬の食材をパントリーに収納しました。
このように、両方の文は具体的な収納の用途に応じた自然な例文ですが、対象物が異なるため、置換はできません。「closet」は衣類を収納するための場所であり、「pantry」は食品を収納するための場所です。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

pantryの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
豚はパントリーに、猫は棚の上に

【書籍の概要】
この物語では、ショッピングに出かけたマクダフル氏が家の鍵をかけずに出たため、農場の動物たちが家に侵入し混乱を引き起こします。時間を教えたり、数を数えたり、楽しい動物の鳴き声を響かせながら、読み聞かせにぴったりのストーリーです。

【「pantry」の用法やニュアンス】
pantry」は一般的に食料品や調味料などを保管するための小さな部屋や戸棚を指します。この書籍では、豚がパントリーに入っている場面が描かれ、動物たちが人間の生活空間に入り込んで無秩序を引き起こす様子が強調されています。パントリーは日常生活の一部であり、家庭の温かさや食に関連した象徴的な場所でもあります。動物たちがその中で自由に振る舞うことで、ユーモラスで混乱した状況が生まれ、物語の楽しさを引き立てています。


【書籍タイトルの和訳例】
おいしいかぎ針編み:パンTRYに満ちた33種類のおいしいお菓子のパターン

【書籍の概要】
『Tasty Crochet』は、30以上のかぎ針編みパターンを通じて、食べ物をテーマにした楽しいプロジェクトを紹介しています。朝食からデザートまで、さまざまなおいしいアイテムを編む方法が学べます。

【「pantry」の用法やニュアンス】
この書籍では、「pantry」は食材や料理のアイデアが豊富に詰まった場所として使われています。具体的には、さまざまなおいしいかぎ針編みのパターンが「パンTRY」にあることから、読者に多彩な創作の可能性を示唆しています。このように、「pantry」は料理の材料やインスピレーションの宝庫というニュアンスを持ち、楽しい制作体験を引き立てる役割を果たしています。


【書籍タイトルの和訳例】
「パントリーの中の豚たち:数学と料理で楽しもう」

【書籍の概要】
この書籍は、子ども向けの絵本をテーマ別に紹介するリファレンスガイドです。18,000冊以上の本をカバーしており、図書館や教育に役立つ情報を提供します。

【「pantry」の用法やニュアンス】
pantry」は通常、食料品や調味料を保管するための小さな部屋や収納スペースを指します。この書籍では、料理に関連するコンテキストで使われており、「pantry」は食材の準備や数学的な概念を学ぶための場としての重要性を示しています。料理と数学の楽しさを結びつけることで、読者が食材を使った活動を通じて学ぶことを奨励しています。


pantryの会話例

pantryの日常会話例

pantry」は主に食料品や調味料を保存するためのスペースやキャビネットを指します。家庭や料理に関連する文脈で使われることが多く、キッチンの重要な一部です。この単語は日常会話の中でも頻繁に使われ、家庭の食生活に関する話題でよく登場します。

  1. 食料品を保存するためのキャビネットや部屋

意味1: 食料品を保存するためのキャビネットや部屋

この会話では、pantryが家庭での食材の保管場所として使われていることがわかります。料理をする際に、必要な食材をどこで見つけるかという話題が展開されています。

【Example 1】
A: Where did you put the flour? I can't find it in the pantry.
A: 小麦粉はどこに置いたの?パントリーに見当たらないよ。
B: I think I put it on the top shelf of the pantry.
B: それはたぶんパントリーの上の棚に置いたと思うよ。

【Example 2】

A: Can you check the pantry for some snacks?
A: おやつがあるかパントリーを見てくれる?
B: Sure! I’ll see what's in the pantry.
B: もちろん!パントリーに何があるか見てくるね。

【Example 3】

A: We need to organize the pantry this weekend.
A: 今週末にパントリーを整理する必要があるね。
B: Good idea! It’s getting cluttered in the pantry.
B: いいアイデアだね!パントリーが散らかってきてるよ。

pantryのビジネス会話例

「pantry」は、主に家庭やオフィスで食材や日用品を保管するための小さな部屋や収納スペースを指します。ビジネス環境においては、オフィスの休憩スペースや従業員の福利厚生の一環として、スナックや飲み物を提供する場所として利用されることがあります。このように、ビジネスシーンでも「pantry」は重要な役割を果たすことがあります。

  1. オフィス内での軽食や飲み物を保管する場所
  2. 社員の福利厚生や休憩スペースの一部

意味1: オフィス内での軽食や飲み物を保管する場所

この会話では、オフィスの休憩スペースとしての「pantry」がどのように利用されているかが示されています。Aは「pantry」の在庫について確認し、Bはそれに対するサポートを提供しています。オフィスの快適な環境作りにおいて、「pantry」は重要な要素です。

【Exapmle 1】
A: Do we have enough snacks in the pantry for the meeting?
A: 会議のために、パントリーに十分なスナックはありますか?
B: Let me check. I think we might need to restock the pantry.
B: 確認してみます。パントリーを補充する必要があるかもしれません。

【Exapmle 2】

A: We should organize the pantry this week.
A: 今週、パントリーを整理するべきです。
B: Good idea! It will make it easier for everyone to find what they need in the pantry.
B: いい考えですね!みんなが必要なものを見つけやすくなりますから。

【Exapmle 3】

A: Did you bring any drinks for the pantry?
A: パントリーのために飲み物を持ってきましたか?
B: Yes, I brought some juice and water for the pantry.
B: はい、パントリーのためにジュースと水を持ってきました。

意味2: 社員の福利厚生や休憩スペースの一部

この会話では、「pantry」が社員の福利厚生の一環として利用されている状況が描かれています。AとBは「pantry」内のリフレッシュメントについて話し合い、社員の士気向上に貢献することが示されています。

【Exapmle 1】
A: I love the new coffee machine in the pantry.
A: パントリーの新しいコーヒーマシーンが大好きです。
B: It really improves the break area in the pantry.
B: パントリーの休憩エリアが本当に良くなりますね。

【Exapmle 2】

A: We should have a team lunch in the pantry this Friday.
A: 今週の金曜日にパントリーでチームランチをしましょう。
B: That sounds great! The pantry is a perfect spot for it.
B: それは素晴らしいですね!パントリーはそのための完璧な場所です。

【Exapmle 3】

A: I think we should stock up on healthy snacks for the pantry.
A: パントリーのために健康的なスナックを補充するべきだと思います。
B: Absolutely! It’s important to have options in the pantry for everyone.
B: その通りです!みんなのためにパントリーに選択肢があることは重要です。

pantryのいろいろな使用例

名詞

1. 食品やワインの保管場所

ストレージとしての使用

パントリーは、主に食品や保存食などを保管するための小さな部屋またはスペースです。家庭では、食材や缶詰、乾物などが整理整頓され、便利に取り出せるように配置されます。
The pantry is often used for storing ingredients and dry goods.
パントリーは主に食材や乾物の保管に使われます。
  • pantry shelves - パントリーの棚
  • organize the pantry - パントリーを整理する
  • pantry door - パントリーの扉
  • restock the pantry - パントリーを補充する
  • pantry items - パントリーのアイテム
  • pantry essentials - パントリーの必需品
  • check the pantry - パントリーを確認する
  • empty the pantry - パントリーを空にする
  • pantry storage - パントリーの収納
  • update the pantry list - パントリーリストを更新する

調理のための準備

パントリーは料理をする際に必要な食材を常備しておく場所でもあります。ここから必要な食材を取り出して、料理をスムーズに進めることができます。
You can grab needed ingredients from the pantry while cooking.
料理中にパントリーから必要な食材を取ることができます。
  • grab something from the pantry - パントリーから何かを取る
  • ingredients in the pantry - パントリーの食材
  • prepare from the pantry - パントリーから準備する
  • check what’s in the pantry - パントリーの中身を確認する
  • find spices in the pantry - パントリーでスパイスを見つける
  • make a pantry meal - パントリーミールを作る
  • stock the pantry for winter - 冬に向けてパントリーを備蓄する
  • pantry cooking - パントリー料理
  • use pantry staples - パントリー食材を使用する
  • see what is in the pantry - パントリーを見てみる

2. 小さな収納室

家庭の一部としての機能

家庭の一部として設計されるパントリーは、食材だけでなく、器具やその他の調味料なども収納するためのスペースです。このため、キッチンと無理なく連携しています。
The pantry serves as an essential part of the home for storage of various kitchen items.
パントリーは、さまざまなキッチンアイテムの収納に役立つ家庭の重要な一部です。
  • pantry as a closet - クローゼットとしてのパントリー
  • small pantry space - 小さなパントリーの空間
  • pantry cabinets - パントリー用キャビネット
  • utilize pantry space - パントリーのスペースを活用する
  • build a pantry nook - パントリーのニッチを作る
  • create a walk-in pantry - ウォークインパントリーを作る
  • enhance pantry organization - パントリーの整理を向上させる
  • decorate the pantry - パントリーをデコレーションする
  • add shelves to the pantry - パントリーに棚を追加する
  • maximize pantry efficiency - パントリーの効率を最大化する

その他の使用

パントリーは、料理や食事以外にも多くの家庭内活動に役立ちます。例えば、持ち運び用の食料品をストックしたり、バーベキュー用の物を整理したりすることが考えられます。
The pantry can also be used for organizing supplies for gatherings and outings.
パントリーは集まりやアウトドアのための用品を整理するのにも使えます。
  • pantry for parties - パーティー用のパントリー
  • organize pantry for events - イベント用のパントリーを整理する
  • keep snacks in the pantry - スナックをパントリーに入れる
  • have a well-stocked pantry - 十分に保管されたパントリーを持つ
  • pantry for outdoor activities - アウトドア活動用のパントリー
  • store condiments in the pantry - 調味料をパントリーに保存する
  • use pantry for meal prep - 食事の準備にパントリーを使う
  • find drinks in the pantry - パントリーで飲み物を見つける
  • pantry for baking needs - ベーキング用のパントリー
  • create a family pantry - 家族用のパントリーを作る

英英和

  • a small storeroom for storing foods or wines食料品やワインを貯蔵する小部屋食料貯蔵室