サイトマップ 
 
 

attainderの意味・覚え方・発音

attainder

【名】 到達

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

attainderの意味・説明

attainderという単語は「没収」や「罰」を意味します。この言葉は、特に法律の文脈で使用されることが多く、特定の犯罪が確定した人に対して、その人の権利や財産が剝奪されることを指します。このような状況は、多くの場合、重罪に対する法的な制裁として適用されることがあります。

具体的には、attainderは特定の法律的な状態を示します。例えば、中世のイングランドでは、王が反逆者に対してitainderを宣告することで、その者の財産を没収し、家族や親族の権利も奪うことができました。この用語は、特に犯罪者に対する厳しい処罰の一部として、個人の法的地位を大きく変えるものであり、その意味合いは単なる罰を超えて、社会的な評価や名誉にも影響を及ぼします。

現代においては、この言葉はあまり一般的には使用されていないかもしれませんが、法学や歴史に関連する文脈で重要な意味を持ちます。法的な討論や文書において、attainderは特定の権利や財産を失うことを説明する際に使われるため、この概念を理解することは、法律に関する知識を深める手助けとなります。

attainderの基本例文

His conviction led to the attainder of his titles.
彼の有罪判決は彼の称号を廃されることにつながった。
The law of attainder was abolished in many countries.
凍結法は多くの国で廃止されました。
The attainder of his property was a severe punishment.
彼の財産の凍結は厳しい罰だった。

attainderの意味と概念

名詞

1. 公権剥奪

アタインダーとは、特定の人物の公民権が取り消されることで、その人物が法的に持っていた権利や特権が剥奪される状態を指します。この概念は、特に重大な犯罪を犯した場合や、権力を乱用した場合に適用されることが多いです。公権剥奪は、社会に対する重大な責任を伴う結果と見なされ、個人の社会的地位にも影響を与えます。
The attainder of the politician disqualified him from holding any public office.
その政治家の公権剥奪により、彼は公職を持つ資格を失った。

2. 法的制裁

アタインダーは、特定の法的な制裁の一形態とも考えられます。この制裁により、処罰を受けた個人は、法律上の権利を完全に失うわけではありませんが、重要な権利が制限されることがあります。これは犯罪者に対する社会的な反応としても理解され、法制度における抑止力の一つとされています。
The attainder imposed on him prevented him from voting in the elections.
彼に課された法的制裁により、選挙で投票することができなくなった。

attainderの覚え方:語源

attainderの語源は、古フランス語の「ataindre」(到達する、傷つける)から派生しています。この古フランス語は、ラテン語の「attingere」(触れる、到達する)に由来しています。「attin」は「ad」(向かう)と「tangere」(触れる)という2つの語根に分解され、合わせて「何かに到達する」や「影響を及ぼす」という意味を持ちます。

中世ヨーロッパでは、「attainder」は主に法的な文脈で使われ、特に罪を犯したことによって個人が持っていた権利や名誉を剥奪されることを指しました。このため、「attainder」という言葉には、物理的な到達だけでなく、法的・社会的な影響を示すニュアンスが込められています。

歴史的には、王政や貴族の法律の下で、敵対的な行動を取った者がその権利を喪失することがありました。このように、attainderはただの言葉ではなく、権利や名誉が剥奪されるという重大な結果を伴う概念として発展してきました。

語源 a
語源 ad
~の方向へ、 ~に
More
語源 tain
語源 tin
保つ、 持つ
More
語源 tag
語源 ta
触れる、 つかむ
More

attainderの類語・関連語

  • punishmentという単語は、法律上の制裁や処罰を指します。attainderは特定の重罪に対する歴史的な法律的制裁ですが、punishmentは一般的な意味で使われます。例: "He received a severe punishment for his crime."(彼は犯罪に対して厳しい罰を受けた)
  • condemnationという単語は、非難や厳しい指摘を意味します。attainderは主に法律的な文脈で使われるのに対し、condemnationは道徳的な非難を強調します。例: "The judge's condemnation was harsh."(裁判官の非難は厳しかった)
  • disgraceという単語は、恥や不名誉を表します。attainderは法律による制裁ですが、disgraceは道徳的または社会的な評価の低下に関連します。例: "His actions brought shame and disgrace."(彼の行動は恥と不名誉をもたらした)
  • reproachという単語は、非難や責めを意味します。attainderは特に法律的な罰を指し、reproachは一般的な非難や批判を指す点で異なります。例: "She looked at him with reproach."(彼女は彼を責めるような目で見た)
  • stigmaという単語は、社会的な烙印や汚名を指します。attainderは法律的な罰ですが、stigmaは社会的な偏見や評価に関するもので、法律の枠を超えて使用されます。例: "The scandal left a stigma that lasted for years."(そのスキャンダルは何年も続いた汚名を残した)


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

attainderのいろいろな使用例

名詞

1. 権利の剥奪

法的文脈

「attainder」は、法律上の文脈で、特に犯罪による市民権の剥奪を指します。これは通常、重罪に対する処罰として適用され、該当者の権利や特権を取り消すことを意味します。
The conviction led to the attainder of his civil rights.
その有罪判決により、彼の市民権は剥奪されました。
  • attainder of rights - 権利の剥奪
  • legal attainder - 法的な剥奪
  • attainder consequences - 剥奪の結果
  • attainder clause - 剥奪条項
  • attainder process - 剥奪の手続き
  • historical attainder - 歴史的な剥奪
  • attainder laws - 剥奪に関する法律

歴史的な文脈

「attainder」は、特に歴史的な法制度において重要な役割を果たしました。この用語は、特定の犯罪に対する法的罰則として、個人の社会的地位や権利を剥奪することを意味しました。
In ancient times, attainder could result in loss of property and title.
古代において、剥奪は財産や称号の喪失をもたらしました。
  • attainder of title - 称号の剥奪
  • attainder in history - 歴史における剥奪
  • attainder against nobles - 貴族に対する剥奪
  • attainder effects - 剥奪の影響
  • attainder and punishment - 剥奪と処罰
  • attainder in law - 法における剥奪

2. 公民権の取消し

社会的影響

この意味では、「attainder」は、個人が社会で持つ権利や特権が取り消されることを指しています。このような剥奪は、しばしばその人の社会的立場や生活に深刻な影響を及ぼす可能性があります。
The attainder of certain individuals has led to public outcry.
特定の個人の権利の剥奪は、公衆の抗議を引き起こしました。
  • social attainder - 社会的剥奪
  • public attainder - 公的剥奪
  • attainder and reputation - 剥奪と評判
  • aftermath of attainder - 剥奪の影響
  • permanent attainder - 永続的な剥奪
  • attainder on individuals - 個人に対する剥奪

政治的文脈

政治の文脈において、「attainder」は、特定の政治的行動や信念を理由に、市民権や政治的権利が取消されることを表します。これはしばしば権力者による不当な手段と見なされることがあります。
The government's use of attainder sparked a debate on civil liberties.
政府による剥奪の使用は、市民自由についての論争を引き起こしました。
  • political attainder - 政治的剥奪
  • attainder of political rights - 政治的権利の剥奪
  • government attainder - 政府による剥奪
  • forced attainder - 強制的な剥奪
  • political implications of attainder - 剥奪の政治的影響
  • resistance against attainder - 剥奪に対する抵抗

英英和

  • cancellation of civil rights市民権の取り消し改易