サイトマップ 
 
 

assembleの意味・覚え方・発音

assemble

【動】 組み立てる、集める

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

assembleの意味・説明

assembleという単語は「集まる」や「組み立てる」を意味します。「集まる」は人や物が一箇所に集まることを指し、「組み立てる」は部品を一つにまとめて形にすることを示します。このように、assembleは何かを一つにする行為に関連しています。

この単語は主に物理的な意味で使われますが、抽象的な意味でも用いられることがあります。例えば、ミーティングのために人々が集まる場合や、家具の部品を組み立てる際に使われることが多いです。何かを形成するプロセスに焦点が当たるため、特にプロジェクトやチーム作業の場面で重要な役割を果たします。

assembleは、時にはある要素を取りまとめて全体を作るといった文脈でも使われます。例えば、パズルのピースを合わせて一つの絵を完成させることや、データを集めて分析を行う場合などです。このように、多様な状況で使われるため、幅広い文脈での理解が求められます。

assembleの基本例文

Can you help me assemble this puzzle?
このパズルを組み立てるのを手伝ってくれますか?
I need to assemble a bookshelf for my new apartment.
新しいアパートのために本棚を組み立てる必要がある。
The workers will assemble the cars on the factory line.
工場のラインで作業員たちは車を組み立てる。

assembleの意味と概念

動詞

1. 組み立てる

この意味では、バラバラの部品や要素を集めて、1つのものを作り出すことを指します。たとえば、家具を組み立てる際に、各パーツを正しくつなぎ合わせることが求められます。このプロセスは、特に物理的な対象に対して使われることが多いです。
I had to assemble the new bookshelf using the instructions.
新しい本棚を説明書に従って組み立てなければなりませんでした。

2. 集める

この意味では、人や物を一つの場所に集めることを指します。例えば、会議のためにメンバーを集結させる場合などがこれにあたります。特に、何かを行うために集まることや、情報を収集することに関連しています。
The teacher will assemble all the students for the presentation.
先生はプレゼンテーションのために全生徒を集めます。

3. 集合させる

この意味は、人々を特定の場面やイベントに集合させることを指します。友人との集まりやイベントの準備など、特定の目的のために集合を促すシチュエーションで使います。
The organizer will assemble the volunteers before the charity event.
主催者はチャリティイベントの前にボランティアを集合させます。

assembleの覚え方:語源

assembleの語源は、ラテン語の「assimulare」に由来しています。この言葉は「似せる」や「合わせる」を意味し、さらに「ad-」という接頭辞と「simul」という語根が組み合わさっています。「ad-」は「〜の方へ」という意味を持ち、「simul」は「同時に」や「一緒に」という意味です。このように、assembleは元々「一緒に似せる」または「共に配置する」という概念を表しています。

中世英語では、この語は「装置や部品を組み立てる」という意味を具体化していきました。時間が経つにつれて、assembleは現在の「集める」「組み立てる」「構成する」という意味合いが広がっていきました。特に、物理的な要素をまとめたり、グループを形成したりする際に頻繁に使用されます。このように、assembleという言葉は歴史的に見ても、単に物を組み立てるという行為だけでなく、「人や物が集まる」ことを示す重要な意味を持っています。

語源 a
語源 ad
~の方向へ、 ~に
More
語源 simil
語源 sem
同じ
More

assembleの類語・関連語

  • gatherという単語は、人や物を集めることを指します。assembleよりもカジュアルなニュアンスがあり、広い意味で使われます。例:gather items(アイテムを集める)。
  • collectという単語は、特定のアイテムや情報を集めることを意味します。assembleが組み立てる際に使うのに対し、collectは収集のニュアンスが強いです。例:collect stamps(切手を集める)。
  • compileという単語は、情報やデータを集めて一つにまとめることを指します。assembleは物理的な結合や組み立てに使われることが多いのに対し、compileは主に情報に関連します。例:compile a report(レポートをまとめる)。
  • constructという単語は、計画に従って物を組み立てる、または建設することを意味します。assembleは単にパーツを組み合わせることにフォーカスしていますが、constructは設計や計画を伴います。例:construct a building(建物を建設する)。


assembleの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : gather

単語gatherは「集める」や「集まる」という意味を持ち、物や人を一か所に集める行為を指します。特に、友人や家族が集まる場面や、情報を収集する際によく使われます。日常会話やカジュアルなシーンで多く見られる単語です。
単語assemblegatherは、一見似たような意味を持つことがありますが、使われる文脈には違いがあります。assembleは、部品や要素を組み立てて一つのものを作るという意味合いが強く、特に物理的な構造や装置を作成する際に使われます。一方で、gatherは、より広範な意味で、人々や情報を集めることを指し、必ずしも物理的な組み立てを含みません。例えば、友人をgatherすることは、単に集まることを意味しますが、部品をassembleすることは、特定の目的のために組み立てる行為です。また、gatherは、感情や経験を共有する場面でも使われるため、より人間的な要素が強調される傾向があります。
Let's gather everyone for the meeting at 3 PM.
午後3時に会議のためにみんなを集めましょう。
Let's assemble everyone for the meeting at 3 PM.
午後3時に会議のためにみんなを集めましょう。
この文脈では、gatherassembleはどちらも「集める」という意味で使用できるため、互換性があります。ただし、assembleは「組み立てる」というニュアンスが強く、通常は物理的なものに関連づけられます。そのため、よりカジュアルな設定や人を集める場合にはgatherの方が自然に感じられることが多いです。

類語・関連語 2 : collect

collect」は、物や情報を集める行為を指します。特定のテーマや目的に基づいて、散逸しているものを集めることが多いです。例えば、切手やコインなどのコレクションをする際によく使われます。また、データや意見を集める場合にも用いられ、個人の趣味や研究活動など幅広い場面で使用されます。
assemble」は、部品や要素を組み立てて一つの全体を作ることを意味します。例えば、家具を組み立てるときや、部品を組み合わせて新しいものを作る際に使われます。両者の主な違いは、「collect」が個別のアイテムを集めることに重点を置くのに対し、「assemble」はそれらを統合して一つのものを形成するプロセスに焦点を当てています。英語ネイティブは、集める行為が目的である場合には「collect」を使い、物を組み立てる文脈では「assemble」を選びます。このように、両方の単語には異なる文脈があり、使い分けが重要です。
I like to collect stamps from different countries.
私は異なる国の切手を集めるのが好きです。
I like to assemble stamps from different countries into my album.
私は異なる国の切手をアルバムに組み立てるのが好きです。
ここでは「collect」と「assemble」が置換可能ですが、ニュアンスが異なります。最初の文では、単に切手を集めることを指しており、二つ目の文では集めた切手をアルバムに配置して形を整える行為が強調されています。

類語・関連語 3 : compile

単語compileは、情報やデータを集めて整理することを指します。特に、文書やデータベースなどに情報を一つにまとめる際に使われることが多いです。例えば、レポートを書くために資料を集めたり、ソフトウェアのコードをまとめる場合に用います。この単語は「集める」という意味合いに加えて、整形や編集を含むことが多いです。
一方、単語assembleは、物理的な部品や要素を一つに組み立てることを意味します。例えば、家具を組み立てるときや、チームメンバーを集めて会議を開く際に使われることが一般的です。両者の違いは、compileが情報の整理や編集に関連し、主に非物理的なものに焦点を当てるのに対し、assembleは物理的なものを組み合わせる行為を指します。また、ネイティブスピーカーはこれらの単語を文脈に応じて使い分け、compileは特にデータや情報の収集に、assembleは物理的な構造やチームの結成に使われることが多いです。
I will compile the report by gathering all the necessary data.
私は必要なデータを集めてレポートをまとめます
I will assemble the report by gathering all the necessary data.
私は必要なデータを集めてレポートを組み立てます
この文脈では、compileassembleを置き換えることができますが、前者は情報の整理を強調し、後者は物理的な構造を強調します。文脈によってはどちらも使えるため、注意が必要です。

類語・関連語 4 : construct

construct」は「建設する」「構築する」という意味を持つ動詞で、物理的なものや概念を作り上げることを指します。特に、建物や構造物などの具体的な形を作ることが多いです。また、アイデアや理論を「構築する」といった抽象的な意味でも使用されます。
assemble」は「集める」「組み立てる」という意味で、複数の部品や要素を一つにまとめることを強調します。例えば、家具の組み立てや、部品を使って何かを作る場合に使われます。ネイティブスピーカーは「assemble」を使う時、特に個々の部分が集まって一つのものになる過程を重視します。一方で、「construct」はその構造や形を持つものを作り上げることに焦点を当てているため、より広い意味を持っています。このように、両者の違いは「集まること」と「作り上げること」にあり、使用シーンによって適切な単語を選ぶことが重要です。
The engineers will construct a new bridge over the river.
技術者たちは川の上に新しい橋を建設する
The engineers will assemble the parts to create a new bridge over the river.
技術者たちは部品を組み立てて川の上に新しい橋を作る。
この文脈では、「construct」も「assemble」も適切に使われています。両者は、橋の作成に関連する過程を表現していますが、「construct」は完成した形を強調し、「assemble」は部品を組み合わせるプロセスに焦点を当てています。


assembleの覚え方:建てる つながり

assembleの覚え方:集める つながり

Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

assembleの会話例

assembleの日常会話例

「assemble」は、物や人を組み立てたり集めたりすることを指します。日常会話では、特に物を組み立てるという意味で使われることが多いです。この単語は、物理的なオブジェクトの組み立てだけでなく、グループやチームを形成する場合にも使用されることがあります。

  1. 物を組み立てる
  2. 人を集める

意味1: 物を組み立てる

この意味では、家具や機械などの物理的なオブジェクトを組み立てる場合に使われます。特に、DIYプロジェクトや新しいアイテムを購入した際に頻繁に見られる表現です。

【Example 1】
A: I need your help to assemble this bookshelf.
この本棚を組み立てるのに手伝ってほしい。
B: Sure! Do you have all the parts?
もちろん!すべての部品は揃ってる?

【Example 2】

A: How long will it take to assemble the new desk?
新しい机を組み立てるのにどれくらい時間がかかる?
B: It shouldn't take more than an hour.
1時間もかからないと思うよ。

【Example 3】

A: I watched a tutorial on how to assemble the chair.
その椅子を組み立てる方法のチュートリアルを見たよ。
B: That sounds helpful!
それは役に立ちそうだね!

意味2: 人を集める

この意味では、会議やイベントのために人々を集める場合に用いられます。特に、何かを行うために人を集める際に使われる表現です。

【Example 1】
A: Let's assemble everyone for the team meeting.
チームミーティングのためにみんなを集めよう
B: Good idea! I'll send out the invites.
いい考えだね!招待状を送るよ。

【Example 2】

A: When are we going to assemble the volunteers?
いつボランティアを集めるの?
B: We should do it next weekend.
来週末にするべきだね。

【Example 3】

A: We need to assemble a group to discuss the project.
そのプロジェクトについて話し合うためにグループを集める必要がある。
B: I can reach out to some people.
何人かに連絡できるよ。

assembleのビジネス会話例

「assemble」はビジネスシーンでよく使われる単語で、主に「集める」、「組み立てる」という意味を持ちます。プロジェクトやチームのメンバーを集結させる際や、製品やサービスを構築する過程で頻繁に使用されます。これにより、効率的な作業を促進し、目標達成を目指します。

  1. メンバーを集めて会議やプロジェクトを開始すること
  2. 部品や要素を組み立てて完成品にすること

意味1: メンバーを集めて会議やプロジェクトを開始すること

この文脈では、assembleは会議やプロジェクトのためにチームメンバーを集めることを指しています。ビジネスにおいて、効果的なコミュニケーションと協力を促すために、メンバーを適切に集めることが重要です。

【Example 1】
A: We need to assemble the team for the upcoming project.
私たちは次のプロジェクトのためにチームを集める必要があります
B: Sure! When do you want to assemble everyone?
もちろん!いつみんなを集めますか?

【Example 2】

A: I will assemble the stakeholders for the meeting next week.
来週の会議のために利害関係者を集めます
B: That sounds great. Make sure to assemble everyone on time.
それは素晴らしいですね。皆を時間通りに集めるようにしてください。

【Example 3】

A: We should assemble all departments for a strategy session.
戦略セッションのためにすべての部門を集めるべきです
B: Yes, I will assemble them and send out the invites.
はい、彼らを集めて招待状を送ります。

意味2: 部品や要素を組み立てて完成品にすること

ここでは、assembleは部品や要素を組み合わせて製品を構築することを指します。このプロセスは、製造業やプロジェクトの実行において重要で、効率的な生産を実現するために欠かせません。

【Example 1】
A: The engineers will assemble the new product prototype next week.
エンジニアたちは来週新製品のプロトタイプを組み立てます
B: Great! I’m looking forward to seeing how they assemble it.
素晴らしい!彼らがどのように組み立てるか見るのが楽しみです。

【Example 2】

A: We need to assemble the final report before the deadline.
締切前に最終報告書をまとめる必要があります
B: I can help assemble the data and insights.
データとインサイトをまとめるのを手伝います。

【Example 3】

A: Have you seen how they assemble the furniture in the showroom?
ショールームで家具を組み立てるのを見ましたか?
B: Yes, I was impressed by how quickly they assemble it.
はい、彼らがそれをどれだけ早く組み立てるかに感心しました。

assembleのいろいろな使用例

動詞

1. 部品や構成要素を組み立てる

組み立てる

assemble という単語は、さまざまな部品や構成要素を組み合わせて一つのものを作り上げることを指します。この概念は物理的なものに限らず、例えば人を集めたり、意見をまとめたりする場合にも使われます。
We need to assemble the furniture before the guests arrive.
ゲストが到着する前に家具を組み立てる必要があります。
  • assemble parts - 部品を組み立てる
  • assemble furniture - 家具を組み立てる
  • assemble a team - チームを組織する
  • assemble components - コンポーネントを組み立てる
  • assemble a model - モデルを組み立てる
  • assemble evidence - 証拠を集める
  • assemble machinery - 機械を組み立てる
  • assemble supplies - 必要な物資を集める
  • assemble tools - 道具を揃える
  • assemble a presentation - プレゼンテーションをまとめる

集める

この意味では、個々の要素やメンバーを一つの場所に集めることを指します。社会的な集まりやチーム作りなど、広い意味で使われることが多いです。
We will assemble the participants at the main hall.
メインホールで参加者を集めます。
  • assemble everyone - 皆を集める
  • assemble data - データを集める
  • assemble participants - 参加者を集める
  • assemble resources - 資源を集める
  • assemble volunteers - ボランティアを集める
  • assemble students - 学生を集める
  • assemble a committee - 委員会を設置する
  • assemble support - 支援を集める
  • assemble feedback - フィードバックを集める
  • assemble attendees - 出席者を集める

2. 人々や意見などをまとめる

参加を促す

ここでは、人々を集めて会議やイベントに参加させる行為を指します。この用法はビジネスや社交的な場面でよく見られます。
We must assemble the stakeholders for the discussion.
我々はその議論のために利害関係者を集める必要があります。
  • assemble stakeholders - 利害関係者を集める
  • assemble guests - ゲストを集める
  • assemble members - メンバーを集める
  • assemble a crowd - 群衆を集める
  • assemble a panel - パネルを組織する
  • assemble a task force - 特別チームを組織する
  • assemble a jury - 評議員を集める
  • assemble the board - 理事会を集める
  • assemble opinions - 意見をまとめる
  • assemble supporters - 支持者を集める

意見をまとめる

意見や考えを集めたり、まとめたりする行為を指します。この用法は、特に会議や議論に関連する場面で使われます。
It is important to assemble everyone's opinions before making a decision.
判断を下す前に、皆の意見をまとめることが重要です。
  • assemble differing views - 異なる意見をまとめる
  • assemble feedback from customers - 顧客からのフィードバックをまとめる
  • assemble ideas - アイデアを集める
  • assemble thoughts - 考えをまとめる
  • assemble strategies - 戦略を集める
  • assemble comments - コメントを集める
  • assemble suggestions - 提案をまとめる
  • assemble reports - レポートをまとめる
  • assemble conclusions - 結論をまとめる
  • assemble testimonials - 証言をまとめる

英英和

  • collect in one place; "We assembled in the church basement"; "Let's gather in the dining room"1つの場所に集まる集結
  • create by putting components or members together; "She pieced a quilt"; "He tacked together some verses"; "They set up a committee"構成要素や構成員を寄せ集めて作る組む
  • get people together; "assemble your colleagues"; "get together all those who are interested in the project"; "gather the close family members"人々を一緒にする駆集める

この単語が含まれる単語帳