similarのいろいろな使用例
形容詞
1. 似ている、類似した
特徴の類似
この分類では、物事の性質や特徴が類似している場合に使用される表現を示します。特に、物理的、感覚的、または概念的に似た特性を持つものに焦点を当てています。
These two paintings are similar in style and color.
この二つの絵はスタイルと色が似ています。
- similar styles - 似たスタイル
- similar characteristics - 似た特性
- similar shapes - 似た形
- similar colors - 似た色
- similar patterns - 似た模様
- similar features - 似た特徴
- similar qualities - 似た品質
- similar situations - 似た状況
- similar concepts - 似た概念
- similar requirements - 似た要件
結果や効果の類似
この分類では、結果や効果が似ていることを示す表現を扱います。特に、行動やイベントの結果に焦点を当てています。
The outcomes of both experiments are similar.
両方の実験の結果は似ています。
- similar results - 似た結果
- similar effects - 似た影響
- similar outcomes - 似た成果
- similar experiences - 似た経験
- similar responses - 似た反応
- similar responses - 似た応答
- similar impacts - 似た効果
- similar consequences - 似た結果
- similar findings - 似た発見
- similar trends - 似た傾向
2. 似たような、同様の
同じまたは近い種類の
この分類では、異なるものが同じカテゴリーに属することを示す表現を紹介します。通常、失敗や成功の程度が同じ場合に使われます。
These two books cover similar topics but from different perspectives.
この二冊の本は似たテーマを扱っていますが、異なる視点からです。
- similar topics - 似たテーマ
- similar categories - 似たカテゴリー
- similar genres - 似たジャンル
- similar products - 似た商品
- similar services - 似たサービス
- similar solutions - 似た解決策
- similar policies - 似た政策
- similar ideas - 似たアイデア
- similar approaches - 似たアプローチ
- similar strategies - 似た戦略
代替可能性
この分類では、ものが互換性や代替の可能性を持つ場合に使われる表現を集めます。特に、機能的に置き換え可能な場合に使用されます。
The devices are similar enough to be interchangeable.
そのデバイスは互換性を持つほど似ています。
- similar functions - 似た機能
- similar designs - 似たデザイン
- similar options - 似た選択肢
- similar alternatives - 似た代替手段
- similar versions - 似たバージョン
- similar models - 似たモデル
- similar choices - 似た選択
- similar applications - 似たアプリケーション
- similar technologies - 似た技術
- similar interfaces - 似たインターフェース