サイトマップ 
 
 

ambassadorshipの意味・覚え方・発音

ambassadorship

【名】 大使職

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/æmˈbæsədərʃɪp/

ambassadorshipの意味・説明

ambassadorshipという単語は「大使職」や「大使の地位」を意味します。この言葉は、特定の国や組織を代表し、その意見や利益を代弁する役割を持つことを指します。具体的には、政治的な場面で使われることが多く、大使が外交活動を行う際の立場を表しています。

また、ambassadorshipは特定の機関や団体における重要な役割としても捉えられます。例えば、ある企業のブランドアンバサダーとしての役割を指すこともあります。これにより、ブランドのイメージを向上させたり、製品を広めたりするための活動を行います。この意味では、外交的な役割の広がりと共に、マーケティングや広報活動でも使われることが一般的です。

この単語は一般的に、政治、ビジネス、文化など多岐にわたる文脈で使用され、他者に影響を与えるというニュアンスを持っています。そのため、特定の分野での代表的な活動や役割を表す言葉として重要です。

ambassadorshipの基本例文

She hopes to be appointed to an ambassadorship someday.
彼女はいつか大使として任命されることを望んでいます。
The ambassadorship requires a lot of traveling and diplomacy.
大使職には多くの旅行と外交が必要です。
The ambassadorship comes with many privileges and responsibilities.
大使職には多くの特権と責任が伴います。

ambassadorshipの意味と概念

名詞

1. 大使職

大使職とは、国家を代表して他国に派遣される大使の役職を指します。この役職に就くことは、国の対外関係を推進し、コミュニケーションを図る重要な責務を持つことを意味します。大使は政治、経済、文化など多方面での交渉を行い、国の利益を守ります。
He was appointed to the ambassadorship in France after years of diplomatic service.
彼は数年の外交サービスの後、フランスでの大使職に任命されました。

ambassadorshipの覚え方:語源

ambassadorshipの語源は、ラテン語の「ambassador」という言葉に由来しています。このラテン語は「ambactus」という言葉から派生しており、意味は「仕える人」や「侍者」です。「ambactus」は、古いインド・ヨーロッパ語の語根「amb-」に連なるもので、これは「周りにいる」という意味を持っています。この語根は、「周りにいる人」が他の人に使える、つまり、ある種の役割を持つことから来ています。

その後、フランス語を経て「ambassadrice」という単語が生まれ、さらに英語に取り入れられ「ambassador」という形になりました。ambassadorshipは、この「ambassador」に「-ship」という接尾辞を付けて作られた言葉で、「大使の地位」や「大使の役職」という意味を持っています。これにより、特定の役割やその地位に関連した意味が強調されています。このように、言葉の変遷をたどることで、ambassadorshipの背景にある意味やコンセプトを理解できます。

語源 ambi
語源 amphi
周りの、 両方の
More
語源 er
語源 or
~する人、 ~するもの
More
語源 ship
立場、 身分
More

ambassadorshipの類語・関連語

  • representationという単語は、ある団体や国の代わりに行動することを意味します。ambassadorshipよりも一般的で幅広い文脈で使われ、単に代表することにフォーカスしています。例えば、「She works in representation of her company.(彼女は会社の代表として働いています)」のように使います。
  • delegationという単語は、特定の目的のために人を派遣することを意味します。ambassadorshipは継続的な役割ですが、delegationは一時的なチームを指すことが多いです。例えば、「The delegation arrived to discuss mutual interests.(その代表団は相互の利益について話し合うために到着しました)」という使い方ができます。
  • envoyという単語は、特に外交において使われる使者や特使を指します。ambassadorshipはより長期的な役割ですが、envoyは特定の任務のために派遣されることが多いです。例えば、「He was sent as an envoy to negotiate peace.(彼は平和交渉のために使者として派遣されました)」のように使います。
  • commissionという単語は、ある人に特定の職務や任務を委託することを意味します。ambassadorshipは名誉ある地位ですが、commissionは仕事を依頼することが多いです。例えば、「The organization gave her a commission to represent them.(その組織は彼女に代表する任務を与えました)」のように使います。


ambassadorshipの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : representation

representation」は、特定の人やグループを代表したり、表現したりする行為を指します。この単語は、政治、芸術、法律などのさまざまな分野で使用され、誰かの意見や利益を他者に伝えることを強調します。また、視覚的な表現や象徴的な意味合いを持つ場合もあります。
ambassadorship」は、特に国や団体の代表者としての役割を指します。この単語は、外交的な文脈で使われることが多く、特定の国や地域の利益を守るために活動することが求められます。「representation」と比較すると、ambassadorshipはより正式で特別な役割を持ち、その責任範囲も広いことが特徴です。ネイティブスピーカーは、representationが一般的な表現や代表を指すのに対し、ambassadorshipは特定の権限と責任を伴う役割と理解しています。
The representation of our country at the international conference was crucial for our diplomatic efforts.
国際会議における私たちの国の代表は、外交努力にとって重要でした。
The ambassadorship of our country at the international conference was crucial for our diplomatic efforts.
国際会議における私たちの国の大使職は、外交努力にとって重要でした。
この二つの例文は、representationambassadorshipの置き換えが自然であることを示しています。どちらも「代表」を意味し、国の外交活動の重要性を強調しています。

類語・関連語 2 : delegation

delegation」は、特定の任務や役割を持つ人々のグループを指し、特に一つの組織や国を代表して行動する場合に使われます。この単語は、代表団や委任という意味合いを持ち、特に外交やビジネスの文脈でよく用いられます。具体的には、他者を代表するために選ばれた人たちが集まって行動することを示すため、リーダーシップや責任が伴います。
ambassadorship」は、特定の国の大使としての地位や任務を指します。これは通常、外交官としての役割が強調され、国際的な関係や交渉に関与することになります。したがって、「delegation」が強調するのは「グループ」としての行動であるのに対し、「ambassadorship」は「個人」としての役割に焦点を当てています。また、delegationは、ビジネスや国際会議など、より広範囲にわたる場面で使われることが多く、ambassadorshipは主に外交的な文脈で使われる点でも異なります。
The delegation will travel to negotiate a trade agreement.
代表団は貿易協定を交渉するために出発します。
The ambassadorship will travel to negotiate a trade agreement.
大使は貿易協定を交渉するために出発します。
この場合、両方の文は自然であり、delegationが「代表団」を指すのに対し、ambassadorshipは「大使」という個人を指しますが、貿易協定の交渉という文脈では置換が可能です。

類語・関連語 3 : envoy

envoy」は、特に外交において特別な任務を持って派遣された使者や代表者を指します。これは、政府や組織の意向を伝えるために選ばれた人物で、通常は非常に重要な役割を果たします。ambassadorshipが国の代表としての地位を示すのに対し、envoyは特定の任務に従事する一時的な役割のニュアンスがあります。
ambassadorship」と「envoy」は、いずれも外交的な役割を表しますが、いくつかの重要な違いがあります。まず、ambassadorshipは通常、国や国家の正式な代表としての地位を示し、任期があり、通常は外国の政府や国民との関係を築くために存在します。一方で、envoyは特定の任務や目的を持って派遣される使者で、その役割は一時的であることが多いです。このため、ambassadorshipはより長期的な外交活動を含むのに対し、envoyは特定の問題や状況に対処するために選ばれることが一般的です。ネイティブスピーカーは、これらの用語を文脈に応じて使い分けます。
The government sent an envoy to negotiate a peace treaty.
政府は平和条約を交渉するために使者を派遣しました。
The ambassador's ambassadorship was marked by successful diplomatic relations.
大使の任期は成功した外交関係によって特徴づけられました。
この文脈では、envoyambassadorshipは置き換え可能ではありません。envoyは特定の交渉のために派遣された使者を指しており、任期のある大使としての役割を示すambassadorshipとは異なるためです。

類語・関連語 4 : commission

commission」は、特定の任務やプロジェクトを遂行するために与えられる権限や任務を指します。通常、commissionは、仕事やサービスの依頼を含み、特定の目標を達成するための正式な依頼や指示が伴います。特にビジネスや芸術の分野でよく使われる言葉で、依頼された仕事に対して報酬が支払われることが一般的です。
ambassadorship」は、国や組織を代表する役割を持つことを意味します。この役割は一般的に外交的なものであり、国際関係や文化交流に関連しています。一方で、commissionは、特定のプロジェクトやタスクに対して与えられる権限を指し、より広い意味で使用されます。例えば、ambassadorshipは特定の国の大使としての職務を指すのに対し、commissionは芸術家や作家に特定の作品を依頼する場合などに使われます。ネイティブスピーカーは、ambassadorshipが一般的に国家間や組織間の関係に関連していると理解しているのに対し、commissionはより多様な文脈で使用されることを理解しています。
The artist received a commission to create a new sculpture for the public park.
そのアーティストは公共の公園のために新しい彫刻を作るよう依頼された。
The diplomat was honored with an ambassadorship to represent their country at the international conference.
その外交官は国際会議で自国を代表するために大使職を授与された。
この場合、commissionambassadorshipは異なる文脈で使われているため、置換はできません。commissionは特定の作品やサービスを依頼する際に用いられ、ambassadorshipは国家や団体を代表する役割を示します。


ambassadorshipの覚え方:関連語

Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

ambassadorshipのいろいろな使用例

名詞

1. 外交ポストとしての地位

大使職としての意義

ambassadorshipは、外交官としての重要な役割を果たすポジションを指し、国家の間で相互理解や友好関係を築くために不可欠です。
The ambassadorship requires a deep understanding of international relations.
大使職には国際関係に対する深い理解が必要です。
  • ambassadorship role - 大使職の役割
  • ambassadorship position - 大使職の地位
  • ambassadorship duties - 大使職の義務
  • ambassadorship criteria - 大使職の基準
  • ambassadorship responsibilities - 大使職の責任
  • ambassadorship application - 大使職の申請
  • ambassadorship training - 大使職の訓練
  • ambassadorship experience - 大使職の経験
  • ambassadorship skills - 大使職のスキル
  • ambassadorship challenges - 大使職の課題

大使職に関連する部署

ambassadorshipは、外交政策を実行するために必要な役職で、しばしば政府の外務省などの関連機関との連携が求められます。
The ambassadorship is connected with various government departments.
大使職はさまざまな政府機関と関連しています。
  • ambassadorship office - 大使職のオフィス
  • ambassadorship staff - 大使職のスタッフ
  • ambassadorship support - 大使職のサポート
  • ambassadorship agency - 大使職の機関
  • ambassadorship liaison - 大使職のリエゾン
  • ambassadorship operations - 大使職の業務

2. 外交の重要性を示す地位

国際関係における役割

ambassadorshipは、国際関係を円滑に進めるための重要な職であり、外交的な交渉や合意形成において中心的な存在となります。
The ambassadorship plays a crucial role in international negotiations.
大使職は国際的な交渉において重要な役割を果たします。
  • ambassadorship significance - 大使職の重要性
  • ambassadorship impact - 大使職の影響
  • ambassadorship value - 大使職の価値
  • ambassadorship importance - 大使職の重要性
  • ambassadorship influence - 大使職の影響力
  • ambassadorship legacy - 大使職の遺産

文化的交流の象徴

ambassadorshipは、文化的な交流を促進する役割も担い、国際的な理解を深めるために重要です。
The ambassadorship fosters cultural exchanges and international understanding.
大使職は文化的な交流と国際的な理解を促進します。
  • ambassadorship exchange - 大使職の交流
  • ambassadorship relations - 大使職の関係
  • ambassadorship friendship - 大使職の友好関係

3. その他

外交ポジションのキャリア

ambassadorshipは、高度な専門知識が求められる国際的なキャリアを築くための重要なステップであり、多くの外交官が目指すポジションです。
The ambassadorship is a significant career milestone for diplomats.
大使職は外交官にとって重要なキャリアのマイルストーンです。
  • ambassadorship career - 大使職のキャリア
  • ambassadorship path - 大使職の道
  • ambassadorship journey - 大使職の旅
  • ambassadorship ambition - 大使職への野望
  • ambassadorship goals - 大使職の目標
  • ambassadorship appointment - 大使職の任命
  • ambassadorship training program - 大使職の訓練プログラム

英英和

  • the post of ambassador大使の地位大使館