サイトマップ 
 
 

afflictedの意味・覚え方・発音

afflicted

【形】 苦しんでいる

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

afflictedの意味・説明

afflictedという単語は「苦しめる」や「悩ませる」を意味します。この単語は、身体的、精神的、あるいは社会的な問題によって影響を受けた状態を表しています。具体的には、病気や大きなストレス、困難な状況に直面しているときに使われることが多いです。このように、afflictedは何かしらの痛みや苦しみを伴っていることを強調するニュアンスを持っています。

この単語の使用例としては、「afflicted by illness」(病気に苦しむ)や「afflicted communities」(影響を受けたコミュニティ)などがあります。ここで、特に注意すべきなのは、この単語がしばしば悲惨な状況や不幸な出来事と結びつけられることです。そのため、使われる文脈も非常に重要で、どのような苦痛や困難を表すかによって、意味合いが変わることもあります。

afflictedは、感情や状況に関連する表現で広く使用されます。例えば、心理的な苦痛や社会的な問題に直面している人々について語る際に適切です。そのため、この単語を理解することで、より深く人々の経験や状況を理解する手助けとなるでしょう。

afflictedの基本例文

The afflicted family needed help.
苦しむ家族は助けが必要だった。
The afflicted child was in need of medical attention.
苦しむ子供は医療の世話を必要としていた。
The afflicted region was devastated by the earthquake.
苦しむ地域は地震で壊滅的な被害を受けた。

afflictedの意味と概念

動詞

1. 苦しめる・悩ませる

この意味では、何かが人や動物に対して感情的、または身体的な苦痛を与える状況を表します。例えば、病気や不幸な出来事が人を苦しめる場合に使われます。この文脈では、強い感情的な影響を与えることも含まれます。
The recent events have afflicted the community, leaving many in distress.
最近の出来事がコミュニティを苦しめ、多くの人を悩ませています。

2. 痛める・損なう

この使い方では、身体的な痛みやけがを引き起こすことを指します。例えば、事故や病気によって体の一部が損傷する場合に用いられます。心理的にも身体的にも痛みを伴う状況で使われることが一般的です。
The disease has afflicted his lungs, making it hard for him to breathe.
その病気が彼の肺を痛め、呼吸が困難にしています。

形容詞

1. 病気にかかった

この意味では、「afflicted」は、特に病気や疾患によって重く影響を受けた状態を指します。病気のことを表す際に使われることが多く、身体的な健康に問題があることや、ある特定の症状を持っている人に対して使われます。
She was afflicted with a severe case of the flu last winter.
彼女は昨冬、重いインフルエンザにかかりました。

2. 精神的または身体的に不適切な

この意味では、「afflicted」は、精神的または身体的に適切でない状態を表します。一般的には、何らかの苦痛や障害を抱えている人について用いられることが多く、日常生活に支障をきたすような状態を示します。
Many soldiers returning from war are afflicted with PTSD.
戦争から帰ってきた多くの兵士はPTSDに苦しんでいます。

afflictedの覚え方:語源

afflictedの語源は、ラテン語の「afflictus」に由来しています。このラテン語は「打つ」「傷つける」を意味する動詞「fligere」に、接頭辞「ad-」が付いた形です。「ad-」は「~に向かって」という意味を持っていますから、「afflictus」は元々「打たれた」や「傷つけられた」という意味を持っていました。英語においては、中世ラテン語を通じてこの単語が取り入れられ、16世紀頃から使われるようになりました。

afflictedは主に「苦しめられた」や「悩まされている」という意味で用いられ、多くの場合、精神的または肉体的な苦痛について語る際に使われます。この語源を知ることで、この単語がどのように発展してきたのか、またその意味合いをより深く理解することができるでしょう。

語源 a
語源 ad
~の方向へ、 ~に
More
語源 ed
〜された、 〜した
More

afflictedの類語・関連語

  • sufferingという単語は、通常「苦しむ」という意味で、心身の痛みや悲しみを強調します。例えば、「He is suffering from a headache.(彼は頭痛に悩まされています)」のように、具体的な状態を示す際に使います。
  • distressedという単語は、特に感情的な苦痛や不安を示す時に使われます。「She felt distressed after hearing the news.(彼女はその知らせを聞いて心を痛めた)」のように、心の状態に焦点を当てた表現です。
  • tormentedという単語は、肉体的または精神的にひどく苦しめられるという意味です。「The tormented artist struggled with his demons.(苦しみ抜いたアーティストは内なる悪魔と闘っていた)」のように、激しい苦しみを表現します。
  • troubledという単語は、問題や苦しみで心が乱れている状態を示します。「He has been troubled by his past.(彼は過去に悩まされている)」のように、心の平安が失われている場合に使われます。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

afflictedのいろいろな使用例

動詞

1. 精神的苦痛を引き起こす

感情的苦しみを引き起こす

このカテゴリでは、'afflicted' が心の痛みや不幸をもたらす際に使われる状況を説明します。人々やコミュニティが、悲しい出来事や厳しい状況によって精神的に傷つくことを表現しています。
The community was afflicted by a sense of loss after the tragedy.
その地域は悲劇の後、喪失感に afflicted されました。
  • afflicted by grief - 悲しみに afflicted された
  • afflicted with sorrow - 哀しみに afflicted された
  • heavily afflicted - 大きく afflicted された
  • afflicted by tragedy - 悲劇に afflicted された
  • afflicted with anxiety - 不安に afflicted された
  • greatly afflicted - 大いに afflicted された
  • emotionally afflicted - 感情的に afflicted された
  • afflicted with sadness - 悲しみを伴った
  • deeply afflicted - 深く afflicted された
  • afflicted by despair - 絶望に afflicted された

社会的影響と苦しみ

ここでは、'afflicted' が社会的な問題や災害によって押しつぶされる人々や地域に対して使われることに焦点を当てます。経済的困窮や災害など、外部要因によって引き起こされる苦しみを示します。
The region was afflicted by poverty due to the economic crisis.
その地域は経済危機のために貧困に afflicted されました。
  • afflicted by war - 戦争に afflicted された
  • afflicted with poverty - 貧困に afflicted された
  • afflicted by hunger - 飢餓に afflicted された
  • heavily afflicted community - 大きく afflicted されたコミュニティ
  • developmentally afflicted - 発達に afflicted された
  • afflicted with disease - 疾病に afflicted された
  • afflicted by natural disasters - 自然災害に afflicted された
  • economically afflicted - 経済的に afflicted された
  • afflicted by discrimination - 差別に afflicted された
  • socially afflicted - 社会的に afflicted された

2. 身体的痛みや苦しみを引き起こす

肉体的苦痛を引き起こす

このカテゴリでは、'afflicted' が具体的な肉体的な問題や健康の苦痛に関連する際の使用方法について解説します。病気やケガによる身体的な影響を示す文脈で利用される表現です。
He was afflicted by chronic pain for many years.
彼は何年も慢性的な痛みに afflicted されていました。
  • afflicted with pain - 痛みに afflicted された
  • afflicted by an illness - 病気に afflicted された
  • afflicted with a condition - 状態に afflicted された
  • afflicted by a disease - 疾患に afflicted された
  • severely afflicted - 深刻に afflicted された
  • afflicted with a disability - 障害に afflicted された
  • often afflicted - よく afflicted される
  • afflicted by injuries - ケガに afflicted された
  • genetically afflicted - 遺伝的に afflicted された
  • afflicted with symptoms - 症状に afflicted された

医療的な文脈での使用

このカテゴリでは、医療や患者の状況に関連して 'afflicted' が使用される方法を説明します。医療の専門家が疾病や症状を表す際に用いることが多い語です。
Patients afflicted by the virus require immediate care.
ウイルスに afflicted された患者は即時のケアが必要です。
  • afflicted patients - afflicted された患者
  • patients afflicted with symptoms - 症状に afflicted された患者
  • afflicted health conditions - 健康状態に afflicted された
  • at risk of being afflicted - afflicted されるリスクがある
  • afflicted individuals - afflicted された個人
  • resources for the afflicted - afflicted された人々のための資源
  • afflicted by side effects - 副作用に afflicted された
  • special care for the afflicted - afflicted された人々のための特別なケア
  • afflicted youth - 若者に afflicted された
  • programs for the afflicted - afflicted された人々のためのプログラム

形容詞

1. 病気や障害による影響

身体的に苦しむ

このグループは、身体的な病気や障害によって影響を受けている状態を示します。特に、外面的な症状や苦痛を伴います。
Many people afflicted by chronic pain often struggle in their daily lives.
慢性的な痛みに苦しむ多くの人は、日常生活で困難を抱えている。
  • afflicted patients - 苦しむ患者
  • afflicted with a disease - 病気に苦しむ
  • afflicted individuals - 苦しむ個人
  • afflicted area - 影響を受けた地域
  • afflicted body - 苦しむ体
  • afflicted communities - 苦しむコミュニティ
  • afflicted by illness - 病気に苦しむ
  • afflicted children - 苦しむ子どもたち
  • afflicted families - 苦しむ家族
  • severely afflicted - 重度に苦しむ

2. 精神的な苦痛や不適合

精神的な不適合

このセクションでは、精神的な苦痛や不適合の状態を説明します。心の健康が損なわれたり、社会的な適応が不十分な場合に用いられます。
Those afflicted by anxiety may find it difficult to socialize.
不安に苦しむ人々は、社交することが難しいと感じることがある。
  • afflicted by anxiety - 不安に苦しむ
  • afflicted with depression - うつに苦しむ
  • afflicted soul - 悩む魂
  • afflicted state of mind - 苦しむ心の状態
  • afflicted by trauma - トラウマに苦しむ
  • afflicted psyche - 苦しむ精神
  • afflicted thinking - 複雑な思考
  • emotionally afflicted - 感情的に苦しむ
  • mentally afflicted - 精神的に苦しむ
  • profoundly afflicted - 深く苦しむ

3. その他の影響

社会的、環境的な影響

このカテゴリは、社会的、環境的な要因によって影響を受ける状態を表現します。特に、経済的、環境的な問題により苦しむ人々に関連しています。
Communities afflicted by natural disasters often need immediate assistance.
自然災害に苦しむコミュニティは、しばしば即時の支援を必要とする。
  • afflicted by poverty - 貧困に苦しむ
  • community afflicted - 苦しむコミュニティ
  • afflicted region - 苦しむ地域
  • afflicted by war - 戦争に苦しむ
  • afflicted environments - 苦しむ環境
  • afflicted by neglect - 無視に苦しむ
  • afflicted populations - 苦しむ人々
  • economically afflicted - 経済的に苦しむ
  • culturally afflicted - 文化的に苦しむ
  • afflicted nature - 苦しむ自然

英英和

  • mentally or physically unfit精神的または肉体的に欠陥のある障害性