accruedのいろいろな使用例
動詞
1. 成長や追加によって増加する
利息や利益の蓄積
このグループでは、特に金融や会計において、利息や利益が時間の経過とともに自然に増加する様子を示します。通常、すでに存在する金額に対する利息の計算や、利益の累積を指します。
The interest accrued over the year will be added to your account balance.
1年経過した利息は、あなたの口座残高に追加されます。
- accrued interest - 蓄積した利息
- accrued benefits - 蓄積された利益
- accrued expenses - 発生した費用
- accrued items - 蓄積された項目
- accrued liabilities - 蓄積された負債
- accrued dividends - 蓄積された配当
- accrued revenues - 蓄積された収益
- accrued compensation - 蓄積された報酬
- accrued salaries - 蓄積された給料
- accrued tax - 未払いの税金
状況や権利の蓄積
このサブグループでは、権利や状況が時間の経過や行動によって蓄積されることを示します。例えば、労働時間の蓄積や、特定の権利の取得に関連しています。
The vacation days accrued from last year can still be used this year.
昨年から蓄積された休暇は、今年も使用可能です。
- accrued leave - 蓄積された休暇
- accrued rights - 蓄積された権利
- accrued hours - 蓄積された時間
- accrued credits - 蓄積された単位
- accrued points - 蓄積されたポイント
- accrued permissions - 蓄積された許可
- accrued rewards - 蓄積された報酬
- accrued experiences - 蓄積された経験
2. 所有権が移転する
所有権の移転の過程
このグループでは、物や権利が他者の手に渡る、つまり所有権が移転する現象を示します。主に法律的または契約的文脈で用いられます。
The assets accrued through the agreement will be transferred to the new owner.
その合意によって得られた資産は、新しい所有者に移転されることになります。
- accrued assets - 蓄積された資産
- accrued titles - 蓄積されたタイトル
- accrued claims - 蓄積されたクレーム
- accrued ownership - 蓄積された所有権
- accrued privileges - 蓄積された特権
知識や経験の習得
このカテゴリでは、知識や経験が時間とともに蓄積され、それにより所有が形成される過程を示します。
Skills accrued over years of practice are valuable in the job market.
長年の実践で得たスキルは、職場で価値があります。
- accrued knowledge - 蓄積された知識
- accrued skills - 蓄積されたスキル
- accrued expertise - 蓄積された専門知識
- accrued understanding - 蓄積された理解
- accrued familiarity - 蓄積された親しみ
このように、「accrued」は主に利息や利益、権利や状況の蓄積、所有権の移転に関連する文脈で使用されます。それぞれの意味に応じて、具体的なフレーズを使うことで、適切に理解しやすくなります。
形容詞
1. 蓄積される、または累積される
定期的に蓄積される
この説明では、時間の経過とともに計画的に利益や費用が蓄積されることを指します。特に財務や法的文脈でよく使われ、利息や負債のような形で表れます。
The accrued interest on the loan was higher than expected.
そのローンの累積利息は予想以上に高かった。
- accrued expenses - 蓄積された費用
- accrued interest - 蓄積された利息
- accrued liabilities - 蓄積された負債
- accrued benefits - 蓄積された利益
- accrued vacation - 蓄積された休暇
- accrued income - 蓄積された収入
- accrued taxes - 蓄積された税金
- accrued dividends - 蓄積された配当
- accrued compensation - 蓄積された報酬
- accrued charges - 蓄積された料金
期間に伴う変化
この説明では、特定の期間を経て変化が現れることを指します。多くの場合、業務や法律に関連した文脈で使用され、実際の報告書などで見られることがあります。
The accrued expenses will be reported in the next financial statement.
蓄積された費用は次の財務諸表に報告される予定です。
- accrued accounting - 蓄積会計
- accrued reporting - 蓄積報告
- accrued project costs - 蓄積されたプロジェクトコスト
- accrued income tax - 蓄積された所得税
- accrued medical leave - 蓄積された医療休暇
- accrued wages - 蓄積された賃金
- accrued pension obligations - 蓄積された年金債務
- accrued revenue recognition - 蓄積された収益認識
- accrued service credits - 蓄積されたサービスクレジット
- accrued cash flow - 蓄積されたキャッシュフロー
2. 自然に発生する、または増加する
自然に増加する値
この説明では、特定の行動やプロセスを通じて自然に増加することを示します。例としては、時間経過により生じる利息や報酬などが挙げられます。
The accrued benefits from the investment were substantial over time.
投資からの蓄積された利益は、時間とともにかなりのものでした。
- accrued savings - 蓄積された貯蓄
- accrued bonuses - 蓄積されたボーナス
- accrued earnings - 蓄積された収入
- accrued utility credits - 蓄積されたユーティリティクレジット
- accrued goodwill - 蓄積された信用
- accrued product warranty - 蓄積された製品保証
- accrued financial gains - 蓄積された財務利益
- accrued revenue from sales - 売上からの蓄積された収益
- accrued interest earnings - 蓄積された利息収益
- accrued balance - 蓄積された残高
場合の提起や評価
この説明では、財務的または法的観点からの評価が可能となることを表現します。特定の条件下での蓄積の重要性が示される文脈です。
Evaluating the accrued expenses is essential for accurate financial reporting.
蓄積された費用を評価することは、正確な財務報告のために不可欠です。
- accrued financial liabilities - 蓄積された財務負債
- accrued payable accounts - 蓄積された支払勘定
- accrued performance rewards - 蓄積された業績報酬
- accrued service obligations - 蓄積されたサービス義務
- accrued project benefits - 蓄積されたプロジェクト利益
- accrued cost assessments - 蓄積されたコスト評価
- accrued claims - 蓄積された請求
- accrued adjustment entries - 蓄積された調整項目
- accrued compliance costs - 蓄積された遵守コスト
- accrued tax liabilities - 蓄積された税負債