supplyの意味・説明
supplyという単語は「供給」や「補給」を意味します。この言葉は、何かを必要とする人や組織に対して、それを提供することを指します。例えば、商業の文脈では、製品やサービスの供給を行うことが多く、需給関係や市場の動向に大きく影響します。
また、supplyは動詞としても使われ、何かを提供する行為を示します。この場合、物理的な物品の供給に限らず、情報やリソースの提供も含まれます。例えば、会社が顧客に商品を供給する場合や、学校が生徒に学習資料を提供する場合など、さまざまな場面で使用されます。
さらに、supplyは名詞としても用いられ、特に「supply chain（供給網）」のように、物の流れを管理する文脈でよく見られます。このような場合、サプライチェーン管理は、商品が生産されてから消費者に届くまでの過程を効率よく行うために非常に重要な要素となります。
また、supplyは動詞としても使われ、何かを提供する行為を示します。この場合、物理的な物品の供給に限らず、情報やリソースの提供も含まれます。例えば、会社が顧客に商品を供給する場合や、学校が生徒に学習資料を提供する場合など、さまざまな場面で使用されます。
さらに、supplyは名詞としても用いられ、特に「supply chain（供給網）」のように、物の流れを管理する文脈でよく見られます。このような場合、サプライチェーン管理は、商品が生産されてから消費者に届くまでの過程を効率よく行うために非常に重要な要素となります。
supplyの基本例文
The store always has a good supply of fresh produce.
その店は常に新鮮な農産物を豊富に揃えています。
The supply of clean water is essential for survival.
清潔な水の供給は生存に不可欠です。
The company is responsible for the supply of electricity to the city.
その会社は市への電気供給に責任を持っています。
supplyの意味と概念
名詞
1. 供給量
供給量は、特定の物やサービスが利用可能である程度を示します。例えば、商品や資源の在庫や、利用可能なサービスの量を指します。ビジネスシーンでは、供給量が需要に対して十分であるかどうかが重要な指標となります。
The supply of water in the city is adequate for the population.
その都市の水の供給量は人口に対して十分である。
2. 商品の提供
商品やサービスの提供を指します。企業が顧客に販売するために商品を供給する活動や、サービスを提供する過程を表します。この意味では、供給は経済や市場の動きとも深く関わっています。
The supply of electronic goods has increased in recent years.
近年、電子製品の提供が増加した。
3. 提供行為
何かを提供する行為や活動を指します。この意味では、供給はそのプロセス全体を示し、特定の物やサービスを必要としている人々に与えることに焦点を当てています。
The supply of food to the local community is essential during emergencies.
緊急時における地域社会への食料の提供は不可欠である。
動詞
1. 提供する
何か有用なものや必要なものを与えるという意味です。サプライチェーンやビジネスの文脈でよく使われ、物資やサービスを必要な人や場所に届けることを指します。例えば、医療機器のサプライ、食料品の供給など、基本的なニーズを満たす行為として重要です。
The company supplies fresh vegetables to local markets.
その会社は地元の市場に新鮮な野菜を提供している。
2. 配布する
必要なものを流通させたり、分配したりすることを意味します。特に、特定の対象に対してリソースを行き渡らせる場合に使われます。例えば、災害時に救援物資を配布する際によく用いられる表現です。
The organization supplies food and water to those affected by the earthquake.
その組織は地震で影響を受けた人々に食料と水を配布している。
3. 供給する
特定の要求を満たすために、支援や生活必需品を供給することを意味します。特に、生活を支えるために必要な物やサービスを関与する人々または団体に与える際に使用されます。例えば、家庭や学校に対してサポートを提供するボランティア活動などに関連しています。
Our mission is to supply underprivileged communities with essential resources.
私たちの使命は、恵まれない地域に必要な資源を供給することです。
4. 詳細を述べる
何かについてさらに詳しく説明することを指します。会話や文章の中で追加の情報を提供する際に用いられ、特に質問に対する返答や報告書作成などで重要です。
During the meeting, he supplied additional information about the project's progress.
会議の間、彼はプロジェクトの進捗について追加情報を述べた。
supplyの覚え方：語源
supplyの語源は、ラテン語の「supplicare」に由来しています。この言葉は「下に（sub）」と「折りたたむ（plicare）」という二つの要素から成り立っています。「下に折りたたむ」という意味は、何かを提供する際に「必要とされるものを下から持ってくる」ようなイメージを想起させます。このラテン語が古フランス語を経て、英語の「supply」へと変化しました。
英語に取り入れられたのは15世紀頃で、元々は「補充」とか「供給」という意味合いが強かったと考えられています。現在のように物やサービスを提供するという広い意味もこの語源から派生したものです。supplyの語源を見ると、必要なものを用意するという基本的な概念が根付いていることがわかります。語源に基づいた理解を深めることで、この言葉の使われ方やニュアンスをより正確に把握することができるでしょう。
英語に取り入れられたのは15世紀頃で、元々は「補充」とか「供給」という意味合いが強かったと考えられています。現在のように物やサービスを提供するという広い意味もこの語源から派生したものです。supplyの語源を見ると、必要なものを用意するという基本的な概念が根付いていることがわかります。語源に基づいた理解を深めることで、この言葉の使われ方やニュアンスをより正確に把握することができるでしょう。
語源 sub
語源 sus
下に
語源 ple
語源 pli
満たす
supplyの類語・関連語
- provideという単語は、必要なものを供給することを指します。具体的には、自分が持っているものを他の人に与えるニュアンスが強いです。例："I provide food to the homeless."（私はホームレスに食べ物を提供します。）
- furnishという単語は、特に家具や設備を備え付けることを指します。通常は、ある場所を快適にするために必要なものを設置するニュアンスがあります。例："They furnished the office with new desks."（彼らはオフィスに新しい机を備え付けました。）
- deliverという単語は、何かを指定された場所に運ぶことを意味します。特に人々や企業が物を発送する際に使われることが多いです。例："I will deliver the package by tomorrow."（私は明日までに荷物を配達します。）
- distributeという単語は、広い範囲に物を配り分けることを指します。複数の人や場所に均等に配布するイメージがあります。例："They distributed food to the villagers."（彼らは村人に食べ物を配りました。）
- allocateという単語は、資源や物を特定の目的や人に割り当てることを意味します。計画的に分けるニュアンスがあります。例："The manager allocated the budget for new projects."（マネージャーは新しいプロジェクトのために予算を割り当てました。）
supplyの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : provide
単語provideは「提供する」という意味で、特定のものを誰かに与えることを指します。必要なものやサービスを供給する際に多く使われ、公式な文脈でもカジュアルな文脈でも使われる柔軟性があります。
単語supplyは「供給する」という意味で、物や情報を提供することを指しますが、特に量や頻度に焦点が当たることが多いです。例えば、ある商品を大量に供給する場合、あるいは必要な時に継続的に提供する場合に使われます。ネイティブは、provideを使うことでより個人的で具体的な提供のイメージを持たせる一方で、supplyを使うことで、数量や流通に関するより広範な意味合いを持たせるといった使い分けをします。つまり、provideは「提供する」、supplyは「供給する」といったニュアンスの違いがあり、それぞれの使用状況に応じて選ばれます。
The organization will provide food and water for the event.
その団体はイベントのために食べ物と水を提供します。
The organization will supply food and water for the event.
その団体はイベントのために食べ物と水を供給します。
この場合、両方の単語は置換可能ですが、provideは特定の人々に対して具体的に提供するニュアンスを持ち、一方でsupplyは量や流通の観点から供給するニュアンスが強くなります。
類語・関連語 2 : furnish
単語furnishは、何かを提供する、特に必要なものや設備を整えるという意味で使われます。主に物理的なものを供給する際に用いられることが多く、特に家具や設備を提供する文脈でよく見られます。また、情報やデータを提供する場合にも使われることがあります。
単語supplyとfurnishは、どちらも「供給する」という意味を持っていますが、ニュアンスには違いがあります。supplyは、一般的に物資や資源を定期的に提供することを指し、例えば食料や電力の供給など、広い範囲で使われます。一方で、furnishは、特にある特定の目的に向けて物を整える、もしくは提供することを強調します。そのため、furnishは、家具や設備のような具体的なものに対して使われることが多いです。さらに、furnishは、情報を「提供する」という意味でも使われますが、その場合も内容が具体的であることが多いです。このように、両者は似ているようでいて、使われる文脈によって異なる印象を与えます。
The company will furnish the new office with all the necessary equipment.
その会社は新しいオフィスに必要な設備をすべて提供します。
The company will supply the new office with all the necessary equipment.
その会社は新しいオフィスに必要な設備をすべて供給します。
この文では、furnishとsupplyが置換可能であり、どちらも「必要な設備を提供する」という意味で使われています。しかし、furnishは特にオフィスの内部環境を整えることに焦点を当てているのに対し、supplyはより一般的な供給を指します。
類語・関連語 3 : deliver
単語deliverは「配達する」や「届ける」という意味を持ち、物理的な物品を誰かの元に送ることを指します。また、抽象的な意味でも「提供する」や「実現する」というニュアンスで使われることがあります。たとえば、約束や期待に応えるという意味合いで「成果を届ける」場合などに用いられます。
一方、単語supplyは「供給する」という意味で、物質的なリソースやサービスを提供することを指します。たとえば、食品や水、エネルギーなどのリソースを必要な場所に供給する場合に使われます。両者の違いは、deliverが「届ける」という行為を強調するのに対し、supplyは「供給する」というプロセスや量を強調する点です。ネイティブスピーカーは、物理的な配達を強調したい場合にはdeliverを選び、リソースの提供や供給を強調したい場合にはsupplyを使う傾向があります。
The company will deliver the new equipment to our office tomorrow.
その会社は新しい設備を明日私たちのオフィスに届ける。
The company will supply the new equipment to our office tomorrow.
その会社は新しい設備を明日私たちのオフィスに供給する。
この例文では、両方の単語が使われていますが、ニュアンスが異なります。deliverは物理的な配達に重点を置いているのに対し、supplyはその設備が必要とされていることを強調しています。したがって、文脈に応じて適切な単語を選ぶことが重要です。
類語・関連語 4 : distribute
類義語distributeは「配布する」「分配する」という意味を持ちます。何かを一定の基準に従って、特定の人や場所に分ける行為を指します。たとえば、商品や情報を多くの人々に届ける時に使われます。
一方で、supplyは「供給する」という意味を持ち、必要なものを提供することに焦点を当てています。distributeは配布することに重点を置くのに対し、supplyは需要に応じて物資を供給する行為に関連しています。例えば、企業が顧客のニーズに応じて商品を供給する場合はsupplyを使用しますが、イベントでパンフレットを参加者に配る場合はdistributeを使います。このように、両者は似たような状況で使われることもありますが、それぞれの単語が持つ意味のニュアンスや使い方に違いがあるため、文脈によって適切に使い分けることが重要です。
The organization will distribute food to those in need.
その団体は、困っている人々に食料を配布する予定です。
The organization will supply food to those in need.
その団体は、困っている人々に食料を供給する予定です。
この例文では、distributeとsupplyが置換可能です。どちらも「食料を必要な人々に届ける」という行為を表現していますが、distributeは具体的に配布を強調し、supplyは供給を強調しています。
類語・関連語 5 : allocate
「allocate」は、特定の目的やニーズに応じてリソースや物資を分配することを意味します。主にビジネスや管理の文脈で使われ、資金や時間、人材などを必要な場所に振り分ける際に用いられます。
「supply」は、物やサービスを提供することに焦点を当てているのに対し、「allocate」は資源を特定の用途に割り当てることに重点を置いています。例えば、企業が予算を「allocate」する場合、どのプロジェクトにどれだけの資金を振り分けるかを決めます。一方で、「supply」は、単に物を提供する行為を指し、必ずしもその使い道を考慮しません。このように、両者は似た意味を持つものの、使うシチュエーションによって使い分けが必要です。
The company will allocate resources to the new project.
その会社は新しいプロジェクトにリソースを割り当てます。
The company will supply resources to the new project.
その会社は新しいプロジェクトにリソースを供給します。
この文脈では、「allocate」と「supply」は置換可能ですが、意味は異なります。「allocate」は特定の用途にリソースを配分することを強調し、「supply」は単にリソースを提供する行為を指しています。
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
supplyの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
サプライチェーンマネジメント
【書籍の概要】
この書籍は、20社のトップサプライチェーンエグゼクティブとのインタビューや、サプライチェーンマネジメントの研究を基に、サプライチェーンマネジメントの包括的なモデルを提示しています。サプライチェーンの専門家たちが、効果的なマネジメント要因、ビジネス戦略への影響、実践的な管理ガイドライン、そしてマーケティングや販売、財務、顧客サービスなどの伝統的なビジネス機能の役割について論じています。
【「supply」の用法やニュアンス】
「supply」は「供給」を意味し、特に資源や商品が必要とされる場所に提供されることを指します。この書籍内では「supply chain」という用語が重要で、サプライチェーンとは原材料の調達から製品の配送に至るまでの一連のプロセスを指します。著者は、企業が効率的にサプライチェーンを管理することで、全体の業務戦略や業績にどのように寄与するかを説明しています。ここでの「supply」は、単なる物の供給だけでなく、戦略的な視点からの管理の重要性を強調する役割を果たしています。
【書籍タイトルの和訳例】
サプライチェーンにおける複雑性管理：概念、ツール、手法
【「supply」の用法やニュアンス】
「supply」は、物資やサービスの供給を指し、特にサプライチェーンにおいては、必要な時に適切に商品を供給することの重要性を強調します。この文脈では、効率的な流通や管理が求められます。
【書籍タイトルの和訳例】
供給連鎖管理
【「supply」の用法やニュアンス】
「supply」は「供給」を意味し、製品やサービスを必要とする場所に届けるプロセスを指します。このタイトルでは、流通や在庫管理など、供給の効率化や最適化に焦点を当てた内容が想像されます。
supplyのいろいろな使用例
名詞
1. 使用可能な物の量
在庫
このカテゴリには、特定の物品やサービスが利用可能であるという意義があります。特に商業的な文脈で、在庫レベルは需要に応じて非常に重要です。
The supply of food is running low in the market.
市場での食料の供給が減少しています。
- supply chain - サプライチェーン
- food supply - 食料供給
- water supply - 水供給
- power supply - 電力供給
- drug supply - 薬の供給
- supply levels - 供給レベル
- emergency supply - 緊急供給
資源供給
資源の供給に関連するこのカテゴリは、特に生産や製造業において重要です。限られた資源が大きな影響を与えることがあります。
The supply of raw materials is essential for production.
生産には原材料の供給が不可欠です。
- sustainable supply - 持続可能な供給
- material supply - 材料供給
- energy supply - エネルギー供給
- efficient supply - 効率的な供給
- import supply - 輸入供給
- agricultural supply - 農業供給
2. 商品やサービスの提供
商品提供
商品やサービスを販売する行為に関連するこのカテゴリは、商売やビジネスの基盤です。供給の量が需要を反映します。
The company increased its supply of electronics to meet demand.
会社は需要を満たすために電子機器の供給を増やしました。
- adequate supply - 適切な供給
- product supply - 商品供給
- local supply - 地元供給
- online supply - オンライン供給
- bulk supply - 大口供給
- seasonal supply - 季節的供給
サービス提供
サービスの提供に関するこの素晴らしいカテゴリは、顧客のニーズに応じて変化します。質の高い供給が顧客満足を向上させます。
The supply of healthcare services is vital for the community.
医療サービスの供給はコミュニティにとって重要です。
- quality supply - 質的供給
- continuous supply - 継続的供給
- tailored supply - カスタマイズされた供給
- reliable supply - 信頼できる供給
- emergency service supply - 緊急サービス提供
3. 提供活動
供給活動
商品の提供や配布の活動に関するこのカテゴリは、製品やサービスが効率的に顧客に届くためのプロセスを強調します。
The supply of goods involves multiple logistical processes.
商品の供給には複数の物流プロセスが含まれます。
- supply management - 供給管理
- supply chain logistics - サプライチェーン物流
- supply distribution - 供給配布
- supply coordination - 供給調整
- supply chain operation - サプライチェーン運営
動詞
1. 供給する、提供する
supply + 名詞（物品）
このカテゴリでは、必要な物品や資源を提供することを指します。例えば、食料や医療品などを供給する場合に用います。
We need to supply food to the refugees.
私たちは難民に食料を供給する必要があります。
- supply water - 水を供給する
- supply electricity - 電気を供給する
- supply medicine - 医薬品を供給する
- supply equipment - 機器を供給する
- supply resources - 資源を供給する
- supply materials - 材料を供給する
- supply fuel - 燃料を供給する
- supply food - 食料を供給する
- supply goods - 商品を供給する
- supply services - サービスを提供する
supply + 名詞（支援、サポート）
このカテゴリでは、支援やサポートを提供することを指します。精神的なサポートや金銭的な援助に関連する場合に使います。
The government promised to supply aid to the affected families.
政府は影響を受けた家族に支援を提供することを約束しました。
- supply assistance - 支援を提供する
- supply information - 情報を提供する
- supply support - サポートを提供する
- supply funding - 資金を供給する
- supply guidance - 指導を提供する
- supply comfort - 安心感を提供する
- supply benefits - 利益を提供する
- supply expertise - 専門知識を提供する
- supply training - 訓練を提供する
- supply resources - リソースを供給する
2. 分配する、配布する
supply + 名詞（対象物）
このカテゴリでは、物を配布または分配することを指します。特定の対象に対して物品を届ける場合に使われます。
The company will supply products to local stores.
その会社は地元の店に商品を供給します。
- supply products - 商品を供給する
- supply items - アイテムを供給する
- supply tools - ツールを供給する
- supply resources - リソースを供給する
- supply parts - 部品を供給する
- supply supplies - 補給品を供給する
- supply equipment - 設備を供給する
- supply merchandise - 商品を供給する
- supply components - コンポーネントを供給する
- supply inventory - 在庫を供給する
supply + 名詞（状況）
このカテゴリでは、特定の状況における分配を指します。特に緊急事態や災害時の物資分配に用いられます。
During the emergency, they will supply aid wherever necessary.
緊急時には、必要な場所に援助を供給します。
- supply aid - 援助を供給する
- supply relief - 救援を供給する
- supply goods - 商品を供給する
- supply necessities - 必需品を供給する
- supply food - 食料を供給する
- supply support - サポートを供給する
- supply help - 助けを供給する
- supply resources - 資源を提供する
- supply materials - 材料を提供する
- supply services - サービスを供給する
英英和
- offering goods and services for sale売るために財と用役を提供すること供給
- an amount of something available for use使用で利用可能な何かの量軍需品
- the activity of supplying or providing something何かを供給したり支給したりする行動給与
- state or say further; "`It doesn't matter,' he supplied"もっと述べるまたは言う言足す
- give something useful or necessary to; "We provided the room with an electrical heater"何かを役に立つまたは必要であるものにする給付
類似チャート