passivelyのいろいろな使用例
副詞
1. 受動的な態度または行動について
自然に受け入れる行動
このタイプの行動は、相手の意見や状況を受け入れる際に積極的に反応せず、待機することで進展を見守ることを示します。
She passively accepted the changes without questioning them.
彼女はその変更を疑問を持たずに受け入れた。
- passively follow - 受動的に従う
- passively observe - 受動的に観察する
- passively participate - 受動的に参加する
- passively agree - 受動的に同意する
- passively listen - 受動的に聞く
- passively accept - 受動的に受け入れる
- passively respond - 受動的に反応する
- passively wait - 受動的に待つ
- passively allow - 受動的に許可する
無関心・受動的な反応
ここでは、周囲の出来事や意見に無関心であるままでいることを指します。自分が影響されることを避ける姿勢を強調します。
He passively ignored the conflict among his team members.
彼はチームメンバー間の対立を受動的に無視した。
- passively disregard - 受動的に無視する
- passively observe the situation - 状況を受動的に観察する
- passively endure - 受動的に耐える
- passively witness - 受動的に目撃する
- passively neglect - 受動的に放置する
- passively resist - 受動的に抵抗する
- passively react - 受動的に反応する
- passively respond to criticism - 批判に受動的に反応する
2. 他者の影響や支配を受ける態度
力のない状況での行動
この状態は、他者の意向に従うことが多く、積極的に自分の意見を持たないことを示しています。
She passively allowed her friends to decide their weekend plans.
彼女は友達に週末の計画を決めさせた。
- passively let others decide - 受動的に他人に決めさせる
- passively submit - 受動的に従う
- passively follow orders - 受動的に命令に従う
- passively comply with rules - 規則に受動的に従う
- passively yield to pressure - プレッシャーに受動的に屈する
- passively hand over control - 制御を受動的に譲る
受動的な影響を強調する行動
ここでは、他者による影響で自分の意志が薄れることを表現します。相手の言動に頼り切ってしまう様子です。
He passively accepted his fate without trying to change it.
彼は運命を変えようとせずに受動的に受け入れた。
- passively allow influence - 受動的に影響を受け入れる
- passively absorb ideas - 受動的にアイデアを吸収する
- passively adapt to changes - 変化に受動的に適応する
- passively receive feedback - フィードバックを受動的に受け取る
- passively let things happen - 物事を受動的に進行させる