語源 pla

English Etymology : pla

pla
打つ
  • 不平を言う
    com 共に
    「complain」という語源はラテン語の「complangere」から来ています。これは「com(一緒に)」と「plangere(泣く、嘆く)」という二つの単語が合わさったものです。つまり、「complain」は一緒に嘆く、つまり苦情を言うという意味になります。
  • 苦情
    com 共に
    complaintの語源は、ラテン語の"complangere"から来ています。"complangere"は、“共に泣く”という意味があり、そこから“苦情を述べる”という意味が派生しました。つまり、complaintは元々は悲しみや苦痛を共有することから、苦情を述べることにまで拡大した言葉です。
  • 疾病
    pla 打つ
    plagueの語源は、14世紀にヨーロッパで発生した「ペスト」を意味するラテン語の「plaga」から来ています。この病気は、数百万人を殺し、世界中で広がりました。このため、今でも「plague」は深刻な感染症や大災害を指す言葉として使われています。
  • 哀れな
    pla 打つ
    plaintiveの語源は、ラテン語の"plangere"(嘆く、泣く)から来ています。この語は、英語においても"plangent"(悲嘆の声)という形で使われることがあります。plaintiveの意味は「悲しげな、嘆き声のような」です。
  • 訴訟人
    com 共に
    「complainant」の語源は、英語で「クレームを出す人」という意味を持つ「complain」に由来します。また、「complain」は、ラテン語の「complangere」が語源で、これは「嘆き悲しむ」という意味を持っています。つまり、「complainant」は、原義で「苦情を訴える人」という意味になります。
  • 不平家
    com 共に
    「complainerの語源は、ラテン語のcomplangere(嘆く)から来ています。com(共に)とplangere(打つ、叩く)の合成語で、共に嘆くという意味があります。」
  • 嘆き
    pla 打つ
    plaintの語源は、ラテン語のplainta(嘆き)からきている。英語においては、この言葉は主に法律用語として使われ、訴えやクレームを表す。しかし、ラテン語の元々の意味である嘆きの意味も残っており、不満や悲しみを表現するときにも使われる。
  • 訴えるように鳴り響く
    pla 打つ