plaintとは・意味・覚え方・発音・例文 | 天才英単語

plaint

【名】嘆き

この単語はもう覚えましたか？

YES

学習記録を保存するにはログインしてください

/pleɪnt/

plaintの意味・説明

plaintという単語は「不満」や「訴え」を意味します。この単語は主に、感情や意見の表現に関連した文脈で使用されます。plaintは、特に不満を訴える際に用いられ、しばしば悲しみや失望を伴う感情を示します。文法的には名詞として使われ、口語や書き言葉の両方で見ることができます。

plaintは、法的な文脈でも使用されることがあります。たとえば、裁判などで原告が自分の訴えや請求を表現する際に用いられ、多くの場合、被告に対して自分の立場を明確にするための手段として機能します。このように、plaintは単なる不満の表現にとどまらず、法的な手続きを通じて重要な役割を果たすこともあります。

この単語の使用は、文学作品や詩においても見られ、感情的な深みや切なさを表現する方法として選ばれることが多いです。人々の心の内側や社会的な問題についての考察を反映する一つの手段でもあります。このように、さまざまな文脈においてplaintは感情や意見の表現に関与し、状況によって微妙なニュアンスを持つことがわかります。

plaintの基本例文

She gave a plaintive cry for help.

彼女は救助の訴えを哀しげな声でした。

The mourners began their plaint for the deceased.

弔問客たちは亡くなった人への哀悼の言葉を述べ始めた。

The plaintiff filed a lawsuit against the company.

原告は会社に対して訴訟を起こした。

plaintの意味と概念

名詞

1. 苦情の申し立て

plaintは、法律用語として用いられ、法廷へ提出する苦情や不満を訴えるための書面を指します。この文書は、特定の問題に対する救済を求める目的で作成され、訴訟の開始に関わる重要な要素となります。

The plaintiff filed a plaint to address the grievances he had against the company.

原告は、その会社に対する不満を訴えるために苦情の申し立てを提出しました。

2. 哀悼の叫び

こちらの意味では、plaintは悲しみや苦痛を表現する叫びや訴えを指します。この使い方は文学的な文脈でよく見られ、特に悲劇的な状況や大きな損失を表現する際に使われます。

Her plaint echoed through the halls, expressing her deep sorrow.

彼女の哀悼の叫びは廊下に響き渡り、彼女の深い悲しみを表現しました。

plaintの覚え方：語源

plaintの語源は、ラテン語の「plangere」に由来しています。この単語は「打つ」「泣く」「悲しむ」という意味を持っており、感情の表現に関連しています。その後、古フランス語の「plaint」に変化し、「訴え」「嘆き」という意味が強まりました。英語の「plaint」は、この古フランス語から直接引き継がれました。意味としては、通常、苦情や不満、悲しみの表現を指します。語源を辿ることで、言葉の持つ感情やニュアンスが理解しやすくなります。このように、plaintは悲しみや不平を表す重要な単語として、英語の中で使われています。

lamentation
lamentationという単語は、悲しみや後悔の感情を表す言葉です。plaintと同様に感情を共有する表現ですが、より感情的で詩的な響きを持ちます。例："Her lamentation echoed in the empty hall."（彼女の悲しみは、空のホールに響いていた。）
complaint
complaintという単語は、不満や苦情を表す言葉です。plaintが感情的な訴えを示すのに対し、complaintは具体的な問題を指摘する際に用いられます。例："He filed a complaint about the noisy neighbors."（彼は騒音の隣人に対して苦情を申し立てた。）
grievance
grievanceという単語は、特に不正や不満に対する訴えを指します。plaintが感情的な側面を重視するのに対し、grievanceはもっと制度的な不満を含みます。例："The workers presented their grievances to the management."（労働者たちは経営者に不満を申し立てた。）
whining
whiningという単語は、しつこく不平を言うという意味です。plaintが深い感情を示すのに対し、whiningはしばしば軽視されるような鳴き声を含む、より軽い意味合いがあります。例："Her whining about the weather became annoying."（彼女の天候についての不平がうんざりさせた。）
moan
moanという単語は、苦しみや不安を表現するために使われる声のことです。plaintが言葉で表現されるのに対し、moanは声による感情の表現で、より物理的な響きを持ちます。例："His moan of pain was heard from the other room."（彼の痛みのうめき声が他の部屋から聞こえた。）