英単語 vanguard の意味・覚え方・発音 | 天才英単語

vanguard
先駆者やリーダーの意味がある。「革新の先駆者」とか「規範を確立するリーダー」といった風に使う。先端技術なども表すことがある。
pioneer
開拓者や草分けの意味がある。「隅々を開拓する人」や「新しいアイデアを先駆ける人」といった風に使う。vanguardに比べて、ある分野で初めての人やグループを表すことが多い。
frontier
未開拓地や未知の領域の意味がある。「人類の最後のフロンティア」とか「宇宙のフロンティア」といった風に使う。vanguardと異なり、開拓自体ではなく、未開の領域を表すことが多い。
forerunner
予兆や先触れの意味がある。「大統領選挙の結果は社会変革の先触れだった」とか「これが未来の世界を予見した小説家の言葉だ」といった風に使う。vanguardと異なり、リーダーという意味合いは弱く、予見的な意味合いが強い。
trailblazer
先導者や道開き者の意味がある。「女性起業家として道を開いた人」や「新しい分野で新しい方向性を示した人」といった風に使う。vanguardに比べて、ある特定の目的や分野で先導する人を表すことが多い。

ヴァンガード、新しいモバイルアプリをリリースへ。お客様のフィードバックに基づいて、より機能的なデザインを実現。

「vanguard」という言葉は「先駆者」という意味があります。このニュースでは、金融企業であるVanguardが新しいモバイルアプリを開発すると発表しています。Vanguardは、顧客からのフィードバックと人間中心のデザインを活用して、機能性を向上させるためにこのアプリを開発したと語っています。

the leading units moving at the head of an army陸軍の先頭に立って移動する先導部隊陣頭
any creative group active in the innovation and application of new concepts and techniques in a given field (especially in the arts)ある特定の分野（特に芸術）において新しい概念と技術の革命や応用した、グループのあらゆる創造活動前衛派
the position of greatest importance or advancement; the leading position in any movement or field; "the Cotswolds were once at the forefront of woollen manufacturing in England"; "the idea of motion was always to the forefront of his mind and central to his philosophy"最も大きな重要性または進歩の状況陣頭