whisperの意味・覚え方・発音
whisper
【動】 ささやく、ささやき声
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈwɪspər/
whisperの意味・説明
whisperという単語は「ささやく」や「囁き」を意味します。これは、通常よりも低い声で、他の人に聞こえないように話す行為を指します。しばしば秘密の話やプライベートな会話で使われ、親密さや慎ましさを強調する場合があります。この単語は、静かな環境や特定の状況でのコミュニケーションに関連しています。
whisperは名詞としても用いられ、特にその音声や行為を指します。例えば、誰かが他の人にそっと耳打ちする場面では「whisper」が使用されることが多いです。この行為は、通常の会話から離れた特別な意味を持ち、注意深さや秘密を示すことができます。
この単語は、文学や映画などのさまざまな文脈でも頻繁に登場します。登場人物が何か重要なことを他のキャラクターに伝える際に「whisper」を使うことで、緊張感や親密感が生まれ、物語に奥行きを加えることができます。
whisperは名詞としても用いられ、特にその音声や行為を指します。例えば、誰かが他の人にそっと耳打ちする場面では「whisper」が使用されることが多いです。この行為は、通常の会話から離れた特別な意味を持ち、注意深さや秘密を示すことができます。
この単語は、文学や映画などのさまざまな文脈でも頻繁に登場します。登場人物が何か重要なことを他のキャラクターに伝える際に「whisper」を使うことで、緊張感や親密感が生まれ、物語に奥行きを加えることができます。
whisperの基本例文
She whispered in my ear.
彼女は私の耳元でささやいた。
He whispered a secret to his friend.
彼は友人に秘密をささやいた。
I could hear the whispers of the wind.
風のささやきが聞こえた。
whisperの使い方、かんたんガイド
1. 基本的な使い方（動詞）
whisperは「ささやく」「小声で話す」という意味の動詞です。
He whispered something in her ear.
彼は彼女の耳に何かをささやきました。
2. 名詞としての使い方
名詞としてのwhisperは「ささやき声」「うわさ」を意味します。
I heard a whisper from behind.
後ろからささやき声が聞こえました。
3. whisper + to + 人
誰かに向かってささやくときは、whisper + to + 人 の形を使います。
She whispered to her friend during class.
彼女は授業中に友達にささやきかけました。
4. whisper + that節
whisper + that節 で、ささやいて何かを伝えることを表現します。
He whispered that he loved her.
彼は愛していると彼女にささやきました。
5. in a whisper
「ささやき声で」という表現は、in a whisper を使います。
She spoke in a whisper.
彼女はささやき声で話しました。
6. whispers（複数形）の使い方
whispers（複数形）は「うわさ」「かすかな音」を表します。
There were whispers about their engagement.
彼らの婚約についてのうわさが広がっていました。
7. stage whisper
舞台用語として、観客に聞こえるように意図的に大きめにささやく演技を指します。
The actor delivered his lines in a stage whisper.
その俳優は台詞をステージウィスパーで演じました。
8. whisper campaign
「陰口キャンペーン」「悪意のある噂の流布」を意味する表現です。
There was a whisper campaign against the candidate.
その候補者に対する陰口キャンペーンが行われていました。
まとめ
(基本的な用法)
| 用法 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| whisper（動詞） | ささやく | He whispered something. |
| whisper（名詞） | ささやき声 | I heard a whisper. |
(重要な表現)
| 用法 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| whisper to | ～にささやく | She whispered to her friend. |
| whisper that | ～とささやく | He whispered that he loved her. |
| in a whisper | ささやき声で | She spoke in a whisper. |
| whispers | うわさ | There were whispers about them. |
| stage whisper | 舞台でのささやき | A stage whisper |
| whisper campaign | 陰口キャンペーン | A whisper campaign |
whisperの意味と概念
名詞
1. ささやき
ささやきは、声帯の振動を伴わずに静かに話すことを指します。非常に低い音で話すため、周囲の人に対して内緒の話や秘密を伝えるのに使われることが多いです。静かな場所で使用されることが一般的で、親しい友人や家族とのコミュニケーションに適しています。
She spoke in a whisper, not wanting anyone else to hear their conversation.
彼女はささやき声で話し、他の誰にも会話を聞かれたくないと思った。
2. ひそひそ話
ひそひそ話は、周囲の人に聞かれないようにささやく行為を指し、通常は秘密や噂を話すときに用いられます。このような状況では、話している内容が重要である場合が多く、注意深く行われることが求められます。
The children were sharing a whisper, excited about their secret plan.
子供たちは秘密の計画について興奮しながら、ひそひそ話をしていた。
3. 音の軽やかさ
この意味では、ささやきが持つ静かな音の特性について触れています。特に、風に吹かれる葉や絹の衣服が作り出すような微弱な音を指します。このような音は、穏やかな雰囲気を醸し出し、リラックスしたり落ち着いたりするための場面で感じられることがあります。
The whisper of the leaves created a serene atmosphere in the garden.
葉のささやきが庭に穏やかな雰囲気をもたらした。
動詞
1. 小声で話す
whisperは、他の人に聞こえないように小声で話すことを指します。この行為は、秘密を共有したり、周囲に配慮しながら話したりする場面でよく見られます。小声で話すことで、プライベートな会話を維持し、場合によっては相手に特別感を与えることもできます。
She leaned closer and whispered a secret to her friend.
彼女は近づいて友達に秘密を小声で話した。
2. ささやく
この意味では、感情を込めたり、魅了するように誰かに何かを伝える行為を指します。「ささやく」という表現は、ロマンチックなシチュエーションや特別なメッセージを伝えるときに使われます。
He whispered sweet nothings into her ear.
彼は彼女の耳元で甘い言葉をささやいた。
3. ささやき声で喋る
whisperは、普通の声のトーンではなく、柔らかく静かな声で喋ることを示します。この声のトーンは、周りの人々に聞かれないようにするために使われることが多いです。
The teacher whispered to the students to keep quiet.
先生は生徒たちに静かにするように小声で言った。
whisperの覚え方：語源
whisperの語源は、古英語の「hwisprian」に由来しています。この言葉は「誰かに聞こえないように静かに話す」という意味を持っていました。さらに遡ると、この詞根はゲルマン語派にかかわるもので、同じく「ささやく」という意味を持つ単語がいくつか存在します。例えば、古高ドイツ語の「wisperon」や、オランダ語の「whisperen」なども同様の意味を持ちます。このように、whisperは特に静かに話す行為を指しており、人々が互いに秘密を伝える際や、静寂を守りたいときに使われる言葉です。音の軽やかさや柔らかさを感じさせる語感も、この言葉の特性に寄与していると言えるでしょう。
whisperの類語・関連語
- murmurという単語は、低い声で話すことを指し、内部の思いや雑音を表現する場合が多いです。通常、ささやき声やうねりのような音に使われます。例文：She gave a soft murmur of agreement.（彼女は静かに同意の声を漏らした。）
- mutterという単語は、もっと不満や文句を言いながら呟くことを示します。内容があまりはっきりしない場合に使われることが多いです。例文：He muttered something under his breath.（彼は小声で何かを呟いた。）
- hissという単語は、主に危険や不満を示すための音を表します。言葉ではなく、音での表現が中心で、緊張感を伴います。例文：The snake hissed as we approached.（私たちが近づくと、蛇がシューという音を立てた。）
whisperの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : murmur
「murmur」は、静かな声で何かを言うことを指し、特に相手に聞こえやすい形で心の内をつぶやくようなニュアンスがあります。「whisper」と似ていますが、murmurはしばしば感情や思考を表現する際に使用され、やや内面的な響きを持っています。
「whisper」と「murmur」の大きな違いは、使用される文脈と感情の表現です。「whisper」は、聞かれないようにするために声を潜めることを強調する場合に使われることが多く、通常は他の人に聞かれないようにする意図があります。一方で、「murmur」は、より内面的な感情や思考を表現する際に使われ、時には不満や懸念を表すことがあります。また、「murmur」は、特定の状況や感情において自然に流れるように話すことを指すことが多いため、より柔らかい印象を与えます。このように、両者は似たような状況で使われることもありますが、微妙なニュアンスの違いが存在します。
The teacher spoke in a low murmur so that only the students in the front could hear.
先生は前の方にいる生徒だけが聞こえるように、低い声でつぶやいた。
The teacher spoke in a low whisper so that only the students in the front could hear.
先生は前の方にいる生徒だけが聞こえるように、低い声で囁いた。
この文脈では、「murmur」と「whisper」はどちらも使用可能ですが、「murmur」の方がより柔らかく、感情を含んだ表現として使われることが多いです。
類語・関連語 2 : mutter
「mutter」は、低い声でつぶやくことや、はっきりと聞こえないようにぼそぼそと話すことを意味します。しばしば不満や不安を表す際に使用され、周囲の人に聞こえないようにする意図が含まれることが多いです。
「whisper」と「mutter」は、音の大きさや発声の仕方において異なります。「whisper」は、通常、秘密を共有したり、静かな環境での会話として使われる一方、「mutter」は、より否定的な感情や不満から来るぼやきのようなニュアンスを持ちます。ネイティブスピーカーは、whisperを静かな声で友好的に話す場合に使うことが多いのに対し、mutterは、イライラや不満を含む場合が多く、聞かれたくない内容を含むことが一般的です。
She began to mutter under her breath about the long wait.
彼女は長い待ち時間について小声で不満を言い始めた。
She began to whisper about the long wait.
彼女は長い待ち時間について小声で話し始めた。
この場合、両方の単語が使えますが、mutterは不満や愚痴を強調するニュアンスがあり、whisperは単に静かに話していることに焦点が当たります。
He started to mutter about the unfair rules during the game.
彼は試合中の不公平なルールについてぼやき始めた。
類語・関連語 3 : hiss
単語hissは、蛇や蒸気などが出す「シュー」という音を表す動詞で、特に不満や警告の感情を伴うことが多いです。声を小さくして不快感や敵意を示す時などにも使われます。音声的には「囁く」とは異なり、より鋭い音を伴います。
一方で、単語whisperは、他の人に聞こえないように静かに話すことを指します。この場合、意図的に声を低くすることで、秘密を共有したり、親密さを表現したりします。ネイティブスピーカーは、hissが不満や警告を伴う音であるのに対し、whisperはより穏やかで親しみやすい印象を持つことを理解しています。つまり、hissはしばしば攻撃的なトーンを含み、whisperは柔らかく思いやりのあるトーンになります。
The cat began to hiss when it saw the dog approaching.
犬が近づいてくるのを見た猫は、シューと音を立て始めた。
The cat started to whisper softly to its owner.
猫は飼い主に向かって静かに囁き始めた。
この2つの文では、hissとwhisperは異なる意味を持つため、置き換えは不自然です。hissは不満や警告を示す音を表し、動物の反応として使われます。一方、whisperは親密さを表現するための静かな話し方を指します。
whisperの覚え方：つぶやく つながり
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
whisperの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
予言的ささやき
【書籍の概要】
「予言的ささやき」は、サンフランシスコを拠点とするWYSIWYG Film Worksの実話を描いた作品です。著者リチャード・ガゾウスキーは、日常の中で神からの言葉を受け取った人々が、どのようにして大きな挑戦に立ち向かうのかをユーモアや誠実さを交えて語ります。信仰に基づく旅路と、神の使命に従うことの重要性を探求する物語です。
【「prophetic」の用法やニュアンス】
「prophetic」は、文字通り「予言的な」という意味を持ち、神の言葉や啓示に基づく行動を指します。この書籍では、著者や彼の仲間たちが「prophetic word（予言的な言葉）」に従うことで、日常生活の中で神からの呼びかけを受け入れ、果敢に挑戦していく姿が描かれています。サンフランシスコという厳しい環境で、彼らが信仰を持ち続け、神の意思を実現しようとする様子は、読者に強いメッセージを伝えます。このように、「prophetic」は単なる予言に留まらず、信仰に基づく行動の重要性を強調したニュアンスが含まれています。
【書籍タイトルの和訳例】
ワイタハのささやき
【書籍の概要】
「Whispers of Waitaha」は、平和と希望のメッセージを広めるために書かれた祖母たちの言葉を集めた作品です。この書籍は、ワイタハの歴史を探求するシリーズの第二巻であり、先祖から受け継がれた伝統や知恵を次世代に伝える重要な役割を果たしています。読者に深い理解と思索を促す内容となっています。
【「whisper」の用法やニュアンス】
「whisper」という単語は、通常「ささやく」という意味で使われますが、ここではより深いニュアンスを持っています。「Whispers of Waitaha」というタイトルは、単に声の小ささを示すだけでなく、祖先たちの知恵や伝統が静かに、しかし確実に次世代へと受け継がれていく様子を表現しています。このささやきは、聴く者に対して重要なメッセージを伝え、彼らの心に響くものです。このように、「whisper」は静けさや控えめさの中に含まれる力強さを持ち、文化や歴史の承継を象徴しています。
【書籍タイトルの和訳例】
「草原のささやき」
【「whisper」の用法やニュアンス】
「whisper」は静かに話すことを意味し、秘密や親密さ、あるいは自然の音を感じるようなニュアンスを持ちます。「Prairie Whispers」では、広大な草原の中での静かな声や風の音、自然が伝えるメッセージを表現していると考えられます。
whisperの会話例
whisperの日常会話例
「whisper」は、主に「ささやく」という意味で使われる動詞です。日常会話では、他の人に聞こえないように静かに話す際や、秘密や内緒話をする時によく使われます。また、ささやくことによって親密感や特別感を演出したり、相手に注意を引く手段としても利用されます。
- 静かに話すこと
- 秘密を共有すること
意味1: 静かに話すこと
この意味では、周囲に聞こえないように静かに話す状況で使われます。例えば、騒がしい場所や、他の人に聞かれたくない時などに用いられます。親しい友人同士が、周りに配慮しながらコミュニケーションをとる場面でよく見られます。
【Example 1】
A: Can you whisper that secret to me?
あなたはその秘密をささやいてくれますか？
B: Sure! I’ll whisper it so no one else hears.
もちろん！誰にも聞こえないようにささやくよ。
【Example 2】
A: It’s so loud in here. Can we whisper?
ここはとても騒がしいね。私たちささやこうか？
B: Yes, let’s whisper so we can hear each other.
うん、私たちが聞き取れるようにささやこう。
【Example 3】
A: Don’t say it out loud, just whisper it to me.
大声で言わないで、ただ私にささやいて。
B: Okay, I’ll whisper it quietly.
わかった、静かにささやくよ。
意味2: 秘密を共有すること
この意味では、他の人には知られたくないことをこっそりと話す場面で使われます。特別な情報や感情を伝えるために使用されることが多く、親しい関係性の中で信頼を示す一つの手段となります。
【Example 1】
A: I want to tell you something. Can I whisper it?
あなたに伝えたいことがあるんだけど、ささやいてもいい？
B: Of course! I love when you whisper secrets to me.
もちろん！あなたが秘密をささやくのが大好きだよ。
【Example 2】
A: Let’s keep this between us. Can you whisper it to me?
これを私たちの間だけにしよう。私にささやいてくれる？
B: Sure! I’ll whisper it so nobody knows.
もちろん！誰にも知られないようにささやくよ。
【Example 3】
A: This is our little secret. Can I whisper it to you?
これは私たちの小さな秘密だ。あなたにささやいてもいい？
B: Yes, please! I love it when you whisper to me.
はい、ぜひ！あなたが私にささやくのが大好き。
whisperのビジネス会話例
ビジネスシーンにおいて「whisper」は、主に機密情報やデリケートな話題を小声で伝える際に使用されます。この言葉は、他者に聞かれないように配慮が必要な状況で使われることが多く、信頼関係や秘密保持の重要性を示す場面でも見られます。以下に代表的な意味をリストアップします。
- 小声で話すこと
意味1: 小声で話すこと
この会話では、機密情報を秘密裏に伝えるために「whisper」が使われています。ビジネスの場面では、特に重要な情報やプライバシーに配慮する必要がある場合に、他の人に聞かれないように小声で話すことが求められます。
【Exapmle 1】
A: Can you whisper the details of the project to me? I don’t want anyone else to hear.
あなたはそのプロジェクトの詳細を小声で教えてくれますか？他の誰にも聞かれたくないです。
B: Sure, let’s go to the corner and I’ll whisper the information.
もちろん、隅に行ってその情報を小声でお伝えします。
【Exapmle 2】
A: I heard some rumors about the merger. Can you whisper what you know?
合併に関する噂を聞きました。あなたが知っていることを小声で教えてもらえますか？
B: Yes, but let’s step outside so I can whisper it to you without anyone listening.
はい、でも誰にも聞かれないように小声で話せるよう外に出ましょう。
【Exapmle 3】
A: During the meeting, I noticed you had something to say. Could you whisper it to me later?
会議中、あなたが何か言いたそうだったのに気付きました。後で小声で教えてくれますか？
B: Absolutely, I’ll find a moment to whisper my thoughts to you.
もちろん、私の考えを小声で伝える時間を見つけます。
whisperのいろいろな使用例
名詞
1. 囁き、ささやき声
小声での発話
whisperという単語は、声帯を振動させずに発する柔らかな音声や、静かな話し声を指します。秘密の会話や親密な対話でよく使われ、時には噂話や密告なども表現します。
I heard a whisper coming from behind the door.
ドアの向こうからささやき声が聞こえてきた。
The whisper of gossip spread through the office quickly.
噂のささやきはオフィス中にすぐに広がった。
- a gentle whisper - やさしいささやき
- a secret whisper - 内密のささやき
- urgent whispers - 切迫したささやき声
- hushed whispers - 控えめなささやき
- loud whispers - 大きめのささやき声
- exchanged whispers - 交わされたささやき
2. かすかな音、そよ風のような音
自然界の微かな音
whisperという単語は、葉のそよぎや絹織物が擦れる音など、自然界や物体が生み出す微かな音も表します。風や木々の音など、穏やかで繊細な音の描写によく使用されます。
The whisper of leaves in the breeze was soothing.
そよ風に揺れる葉のささやきは心地よかった。
- the whisper of wind - 風のそよぎ
- a leaf's whisper - 葉のそよぎ
- the whisper of silk - 絹のこすれる音
- nature's whispers - 自然のかすかな音
- gentle whispers - そっとした音
- forest whispers - 森のそよぎ
動詞
1. 小声で話す、ささやく
基本的な使い方
whisper という単語は、声を抑えて小さく話す、ささやくという意味を持つ動詞です。秘密を打ち明けたり、周りに聞かれたくない内容を伝えたり、あるいは静かな場所での会話など、声を抑えて話す必要がある状況で使用されます。
She whispered something in his ear during the meeting.
彼女は会議中に彼の耳に何かをささやいた。
- whisper softly - そっとささやく
- whisper in someone's ear - 誰かの耳にささやく
- whisper a secret - 秘密をささやく
- whisper quietly - 静かにささやく
- whisper gently - 優しくささやく
情報や秘密を共有する
Students were whispering answers to each other during the exam.
生徒たちは試験中に答えを互いにささやき合っていた。
- whisper the news - ニュースをささやく
- whisper gossip - うわさ話をささやく
- whisper instructions - 指示をささやく
- whisper information - 情報をささやく
- whisper the truth - 真実をささやく
感情や親密さを表現する
He whispered words of love as they danced slowly.
彼らがゆっくりと踊る中、彼は愛の言葉をささやいた。
- whisper sweet nothings - 甘い言葉をささやく
- whisper lovingly - 愛情を込めてささやく
- whisper tenderly - 優しくささやく
- whisper affectionately - 愛情深くささやく
- whisper passionately - 情熱的にささやく
警告や緊急の伝達
The guard whispered a warning to the group about the approaching danger.
警備員は近づく危険について集団に警告をささやいた。
- whisper a warning - 警告をささやく
- whisper urgently - 急いでささやく
- whisper cautiously - 用心深くささやく
- whisper nervously - 緊張してささやく
- whisper hurriedly - 慌ててささやく
英英和
- speak softly; in a low voiceそっと言う囁く
- speaking softly without vibration of the vocal cords声帯の振動なしで穏やかに話すこと耳語
- a light noise, like the noise of silk clothing or leaves blowing in the wind絹服や木の葉が風に吹かれたような軽い音さらさら