サイトマップ 
 
 

weirdoの意味・覚え方・発音

weirdo

【名】 変わり者、へんてこ

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

weirdoの意味・説明

weirdoという単語は「変わり者」や「奇人」を意味します。この言葉は、一般的に他の人と異なる行動や考え方を持つ人を指す時に使われます。単にユニークなスタイルや趣味を持つ人を指すこともありますが、しばしばネガティブなニュアンスを伴うことがあります。

weirdoは、特に社会的な文脈で使われることが多い言葉です。たとえば、ある人が一般的な習慣や流行に従わず、自分自身のスタイルを貫いている場合、その人物が「weirdo」と呼ばれることがあります。そのため、出発点となる行動や思考が他者とどのように異なるかを示す言葉として、周囲の評価を反映する役割を果たします。

言葉の使い方には注意が必要です。友好的な使い方であれば、独自性や創造性を称賛する意味で使われることもありますが、侮蔑的に使われることもあります。このため、文脈によって意味合いが大きく変わることがあります。

weirdoの基本例文

She's a bit of a weirdo, but I like her.
彼女はちょっと変わっていますが、私は彼女が好きです。
They used to call him the weirdo in high school.
彼らは高校のときに彼を変人呼ばわりしていました。
Everyone thought he was a weirdo because of his strange clothing.
彼の奇妙な服装のため、誰もが彼は変人だと思っていました。

weirdoの意味と概念

名詞

1. 異常者

この意味では、他人から異常で不快に思われるような行動や個性を持つ人を指します。普通の行動から逸脱しているため、周囲の人々から警戒されたり、距離を置かれたりすることが多いです。他人と違うことを好む人が含まれることもありますが、一般的にはネガティブな印象を持たれます。
He is considered a weirdo because he talks to plants every day.
彼は毎日植物に話しかけるため、異常者だと見なされています。

2. 風変わりな人

この意味では、独特な考え方や趣味を持っている人を指します。彼らの行動や意見は一般的なものとは異なっているため、「風変わり」と言われることが多いです。この場合、必ずしもネガティブな意味合いはなく、ユニークで魅力的な個性として受け入れられることもあります。
She has a lot of weirdo friends who wear mismatched clothes.
彼女には、色が合わない服を着る風変わりな友達がたくさんいます。

3. 妄想的な人

この意味では、現実から逸脱した思考や行動を持つ人を指します。彼らの考え方は常識では理解されにくく、時には危険だと見なされることもあります。この用法は、特定の状況や行動が他人に対して脅威となるケースで使われることが多いです。
After spending years alone, he became a real weirdo, talking to himself all the time.
彼は何年も一人で過ごした後、自分自身に話しかける本当の妄想的な人になりました。

weirdoの覚え方:語源

weirdoの語源は、英語の形容詞「weird」に由来しています。「weird」は、中世英語の「wyrd」に遡ることができ、この言葉は「運命」や「不思議なこと」を意味していました。さらに、「wyrd」は古英語の「wyrðan」(起こる、発生する)という動詞に関連しています。当初、「weird」は神秘的な力や運命を持つ存在を示していましたが、時代が進むにつれて、奇妙で異様なものを指すようになりました。

「weirdo」はこの「weird」に接尾辞「-o」を付けた形で、主に「奇妙な人」を指します。1950年代頃からスラングとして使われるようになり、特に社会的に異なる行動や価値観を持つ人々を指す言葉として定着しました。そのため、元々の運命や神秘的な意味合いから、現代での「weirdo」は、目立つ特徴を持つ人や一般的な基準から外れた人を表すようになっています。

語源 ver
語源 wer
回る、 返る
More

weirdoの類語・関連語

  • oddという単語は、一般的に「変わっている」や「異常な」という意味で使われます。weirdoよりも少し軽いニュアンスで、ユーモラスに使われることもあります。例: odd behavior (変な行動)
  • strangeという単語は、「奇妙な」や「不思議な」という意味です。weirdoが人を指すのに対して、strangeは物事や状況にも使えるため、幅広く使えます。例: strange noise (奇妙な音)
  • eccentricという単語は、「風変わりな」という意味で、特に独自の考え方や行動をする人に使います。weirdoよりも洗練された表現で、ポジティブに響くこともあります。例: eccentric artist (風変わりなアーティスト)
  • quirkyという単語は、「おかしな」「風変わりな」という意味で、個性的であることを表します。weirdoよりも愛嬌があり、親しみやすさを伴うニュアンスがあります。例: quirky style (おもしろいスタイル)
  • freakという単語は、本来「狂った人」という意味ですが、特定の趣味や考えに没頭する人を指すこともあります。weirdoよりも強い否定的な意味合いを持つ場合があります。例: sports freak (スポーツ狂)


weirdoの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : odd

odd」は「奇妙な」「変わった」という意味を持ち、一般的に何かが期待された範囲から外れていることを示します。特に、物事や行動が通常とは異なる場合に使用されることが多いです。この単語は、あまり強い否定的なニュアンスを持たず、単に珍しい、または普通でないことを示すために使われます。
weirdo」は「奇人」「変わり者」という意味で、通常は人に対して使われます。この単語は、ある人の行動や考え方が社会の一般的な基準から大きく外れている場合に使われ、しばしば軽蔑的なニュアンスを含むことがあります。つまり、odd は状況や物事に対して使えるのに対し、weirdo は人に焦点を当てた言葉です。ネイティブスピーカーは、odd を使うことで中立的に物事の異常性を指摘し、weirdo を使うとその人に対する感情や評価が含まれることを理解しています。
She always wears odd clothes that no one else would choose.
彼女は他の誰も選ばないような奇妙な服をいつも着ている。
She is such a weirdo for always wearing clothes that no one else would choose.
彼女はいつも他の誰も選ばない服を着るなんて、変わり者だ。
この場合、oddweirdo は置換可能ですが、微妙なニュアンスの違いがあります。odd は単に服装が一般的でないことを指摘しているのに対し、weirdo はその人に対して親しみを込めた軽蔑的な感情を含んでいる可能性があります。
Her behavior was quite odd during the party.
彼女の行動はパーティー中かなり奇妙だった。

類語・関連語 2 : strange

strange」は、通常の期待や一般的な基準から外れた、奇妙であることを指します。この単語は、物事や状況、行動が理解できない、または異常であると感じるときに使われます。日常会話や文章において、あまり否定的な意味合いを持たず、単に不思議な、または好奇心をそそるようなニュアンスで使われることが多いです。
一方で「weirdo」は、一般的に人を指す言葉で、奇妙な行動や特異な趣味を持つ人を表現します。「weirdo」はしばしば軽蔑的またはユーモラスな意味合いを伴うことが多く、特定の社会的文脈や文化において、あまり好意的に使われない場合もあります。ネイティブスピーカーは、strangeをより広い範囲で使い、weirdoは特定の人に対して使うことが一般的です。従って、strangeは物や人、状況に対して幅広く使えるのに対し、weirdoは人を特定し、特定の行動や趣味に対して使われる点が大きな違いです。
He has a strange way of thinking about things.
彼は物事に対する考え方が奇妙です。
He is a weirdo with a unique way of thinking about things.
彼は独特な考え方をする変わり者です。
この場合、strangeは物事の考え方に対して使われ、weirdoはその考え方を持つ人に焦点を当てています。同じように奇妙さを表現していますが、weirdoは人に対してより個人的に、しばしば軽蔑的なニュアンスを持って使われることが多いです。
The movie had a strange ending that left everyone confused.
その映画は奇妙な結末を迎え、誰もが混乱しました。

類語・関連語 3 : eccentric

eccentric」は、一般的な規範や期待から外れた行動や考え方を持つ人を指す言葉です。この単語は、独特で風変わりな性格を持つことを肯定的に表現する場合が多く、趣味や生活スタイルが一般的でないことを示します。特に個性が強く、自分のスタイルを大切にする人に使われることが多いです。
一方で、「weirdo」は、通常はネガティブなニュアンスを持つ言葉で、他人と異なる行動や外見を持つ人を指し、時には疎外感や不快感を伴うことがあります。日本語の「変わり者」に近いですが、カジュアルな場面で使われることが多いです。ネイティブスピーカーは「eccentric」を使うことで、その人のユニークさを尊重し、肯定的な評価を示す一方、「weirdo」は軽蔑や冷やかしの意味合いが強くなります。したがって、使い分けが重要であり、相手との関係性や文脈を考慮する必要があります。
She is quite eccentric, always wearing mismatched socks and colorful hats.
彼女はかなりの変わり者で、いつも不揃いの靴下やカラフルな帽子をかぶっています。
Some people think she is a bit of a weirdo because of her unique fashion sense.
彼女のユニークなファッションセンスのせいで、少しの変わり者だと思う人もいます。
この二つの文は、同じ文脈で使うことができ、両方の単語が自然な形で同じ意味を持ちます。ただし、「eccentric」は肯定的なニュアンスが強いのに対し、「weirdo」はどちらかというとネガティブな印象を与えることがあります。
His eccentric behavior makes him stand out at parties.
彼の風変わりな行動は、パーティーで目立つ要因となっています。

類語・関連語 4 : quirky

quirky」は、独特で風変わりな特性や性質を持つことを表す形容詞です。一般的には、個性的で少し変わったが、ポジティブな意味合いを持ちます。例えば、独自の趣味やスタイルを持っている人を指して使われることが多いです。
weirdo」と「quirky」は、どちらも「変わった」ことを示す言葉ですが、ニュアンスには大きな違いがあります。「weirdo」はしばしばネガティブな意味合いを持ち、他人から理解されにくい、奇妙な行動をする人を指すことが多いです。一方で「quirky」は、ポジティブな意味合いを持ち、むしろその独自性を楽しむ態度が感じられます。たとえば、「quirky」はユニークな趣味を持った人を称賛する際に使われる一方、「weirdo」はその人が他者と違う行動をすることによって少し距離を置かれることを示唆することがあります。また、「quirky」は、物やアート、デザインに対しても使われることがあり、特別な魅力を持つものを表現するのに適しています。
She has a quirky sense of fashion that makes her stand out in a crowd.
彼女は群衆の中で目立つ独特なファッションセンスを持っています。
Some people think he's a weirdo because of his unusual tastes.
彼の独特な趣味のせいで、彼は奇妙な人だと思う人もいます。
この例文では、どちらの単語も「変わった」特性を示していますが、「quirky」はポジティブな意味であり、独自性を称賛しています。一方、「weirdo」はややネガティブな意味合いを持ち、他者から理解されにくいという印象を与えています。

類語・関連語 5 : freak

単語freakは、特定の事柄について異常に強い興味や執着を持つ人を指すことが多く、時には「変人」という意味でも使われます。特に、特定の趣味や嗜好にこだわる人を指すことが多く、友好的なニュアンスを持つことが一般的です。たとえば、音楽やスポーツに非常に熱心な人を「音楽フリーク」や「スポーツフリーク」と呼ぶことがあります。
一方で、単語weirdoは、一般的に「変わった人」や「普通ではない人」を指し、ネガティブな意味合いを持つことが多いです。つまり、weirdoは社会的に受け入れられない行動や考え方をする人に対して使われることが多く、比較的批判的なニュアンスを含んでいます。ネイティブスピーカーは、freakを使う際には親しみを込めて使うことが多いのに対し、weirdoは軽蔑や拒絶の感情を伴うことがしばしばあります。つまり、freakは興味や情熱に基づくものであり、weirdoは社会的に受け入れられない行動に基づくものであるため、使用する際の文脈に注意が必要です。
He is a total freak when it comes to video games.
彼はビデオゲームに関しては完全にフリークだ。
He is a total weirdo when it comes to video games.
彼はビデオゲームに関しては完全に変わり者だ。
この文脈では、どちらの単語も使うことができますが、freakは熱心で情熱的な意味合いがあり、weirdoは社会的に受け入れられない行動に対する批判的なニュアンスを持っています。
She is a science freak who reads every book on the subject.
彼女はそのテーマに関する本をすべて読む科学フリークだ。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

weirdoの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
異星からの変わり者たち:カルビンとホッブスのコレクション

【書籍の概要】
Weirdos from Another Planet」は、カルビンと彼の親友ホッブスが繰り広げる冒険を描いた漫画集です。カルビンの無限の想像力から生まれた様々なストーリーが展開され、彼らは奇妙な状況やキャラクターに出会いながら遊びまわります。この作品は、ユーモアと深いメッセージが織り交ぜられた魅力的な内容となっています。

【「weirdo」の用法やニュアンス】
weirdo」という言葉は、一般的に「変わり者」や「奇人」を意味します。この書籍のタイトルにおいては、カルビンとホッブスが異星からの「変わり者」として描かれることにより、彼らのユニークさや、普通とは違う視点からの冒険を象徴しています。カルビンの想像力豊かな世界では、通常の枠を超えたキャラクターや状況が展開され、読者にとっては新鮮で楽しい体験となります。「weirdo」は単なる変人のレッテルではなく、創造力や独自性を称えるポジティブなニュアンスを含んでいます。


weirdoの会話例

weirdoの日常会話例

「weirdo」は、日常会話で使われるスラングの一つで、主に「変わり者」や「奇妙な人」という意味で使われます。友人同士の軽い冗談として使われることが多いですが、相手に対してあまり良い印象を持っていない場合もあります。文脈によっては親しみを込めて使うこともあり、そのニュアンスは会話の内容によって変わります。

  1. 変わり者や奇妙な人を指す

意味1: 変わり者や奇妙な人を指す

この意味では、「weirdo」は友人同士の会話で、誰かの行動や趣味が普通ではないと感じたときに使われます。軽い冗談として使うことが多く、必ずしも悪意はありませんが、相手によっては気分を害することもあるため注意が必要です。

【Example 1】
A: Did you see him talking to his plants again? What a weirdo!
彼がまた植物に話しかけているのを見た?あいつは変わり者だね!
B: I know, right? But I think it's kind of cool. At least he cares about them!
そうだよね?でも、彼はそれを大事にしているから、ちょっとかっこいいと思うよ!

【Example 2】

A: I heard she collects vintage dolls. Isn't that a bit weirdo?
彼女がヴィンテージドールを集めているって聞いたけど、ちょっと変わり者じゃない?
B: Maybe, but everyone has their own interests. It's what makes her unique!
確かにそうかも。でも、みんなそれぞれの趣味があるからこそ、彼女は特別なんだよ!

【Example 3】

A: That guy wears socks with sandals. What a weirdo!
あの男、サンダルに靴下を履いているよ。あいつは変わり者だね!
B: I think that's a fashion statement! Who cares what others think?
それはファッションの主張だと思うよ!他の人がどう思うかなんて気にしないさ!

weirdoのビジネス会話例

「weirdo」は、ビジネスシーンではあまり使われないが、特定のニュアンスで使用されることがある。一般的には、奇妙な人を指す言葉で、主にカジュアルな会話で使われる。ビジネスにおいては、クリエイティブな発想や異なる視点を持つ人を指して使うこともあるが、ネガティブな意味合いが強い場合もあるため、慎重に使う必要がある。

  1. 奇妙な人
  2. クリエイティブな発想を持つ人

意味1: 奇妙な人

この会話では、「weirdo」が奇妙な人を指して使われており、同僚が他の社員を軽いジョークとして扱っています。特に、職場の雰囲気を和ませるために使われているため、あまり深刻ではないニュアンスです。

【Exapmle 1】
A: Did you see Jake's presentation? He was acting like such a weirdo!
彼のプレゼンテーションを見た?彼は本当に奇妙な人みたいに振る舞っていたよ!
B: I know! But that’s what makes him interesting.
わかる!でも、それが彼を面白くしているんだよね。

【Exapmle 2】

A: I heard Sarah thinks Tom is a total weirdo for his fashion sense.
サラはトムのファッションセンスが完全に奇妙な人だと思っているらしいよ。
B: Really? I think he just has a unique style.
本当に?彼はただ独特のスタイルを持っているだけだと思うけど。

【Exapmle 3】

A: I can't believe he suggested that idea in the meeting. What a weirdo!
会議で彼がそのアイデアを提案したなんて信じられない。なんて奇妙な人なんだ!
B: Yeah, but sometimes those weird ideas can lead to great innovations.
そうだね、でも時々そんな奇妙なアイデアが素晴らしい革新につながることもあるよ。

意味2: クリエイティブな発想を持つ人

この会話では、「weirdo」がクリエイティブな発想を持つ人として使われています。特に、ビジネスの成功においては、異なる視点を持つことが重要であるという考えが反映されています。

【Exapmle 1】
A: I really admire how Jane thinks outside the box. She’s such a weirdo!
ジェーンが常識を超えて考えるのを本当に尊敬している。彼女は本当にクリエイティブな発想を持つ人だね!
B: Absolutely! Her ideas are always so innovative.
その通り!彼女のアイデアはいつもとても革新的だよね。

【Exapmle 2】

A: Sometimes you need a weirdo in the team to challenge the status quo.
時には、現状を打破するためにチームにクリエイティブな発想を持つ人が必要だね。
B: That’s true! They can bring fresh perspectives.
それは本当にそうだね!彼らは新しい視点をもたらしてくれる。

【Exapmle 3】

A: I think having a weirdo on board can really enhance our brainstorming sessions.
チームにクリエイティブな発想を持つ人がいることで、ブレインストーミングセッションが本当に活性化されると思う。
B: Definitely! Different viewpoints can spark amazing ideas.
間違いない!異なる視点が素晴らしいアイデアを生むことがあるからね。

weirdoのいろいろな使用例

名詞

1. 不快に思える奇妙さや風変わりさ

社会的な風変わりさ

このカテゴリーでは、特に社会的に異なる行動や態度を持つ人物を指します。このような人々は、一般的な社会規範から外れた行動をとることが多く、周囲の人にとっては不快に感じられることがあります。
That guy is such a weirdo; he talks to trees.
あの男は本当に変わり者だ。木に話しかけている。
  • weirdo behavior - 変わった行動
  • social weirdo - 社会的に変わった人
  • weird personality - 奇妙な性格
  • weird thoughts - 奇妙な考え
  • weirdo tendencies - 変わった傾向
  • eccentric weirdo - 偏屈な変わり者
  • weirdo friendships - 変わり者の友情
  • weirdo fashion - 変わったファッション
  • weirdo humor - 奇妙なユーモア
  • conversational weirdo - 会話での変わり者

身近な変わり者

この分類では、周囲にいる少しおかしな人たちを表現します。彼らはしばしば自分独自の趣味や興味を持っており、他人とのコミュニケーションにおいて孤立しがちです。
My neighbor is a total weirdo; he collects dolls.
私の隣人は完全な変わり者で、ドールを集めている。
  • weirdo neighbor - 変わり者の隣人
  • weirdo hobbies - 変わった趣味
  • weirdo pets - 変わったペット
  • weirdo interests - 奇妙な興味
  • weirdo stories - 変わり者の話
  • weirdo collections - 変なコレクション
  • weirdo routines - 変わった生活習慣
  • weirdo habits - 変わった習慣
  • weirdo lifestyle - 変わったライフスタイル
  • weirdo friends - 変わった友達

2. 精神的に不安定な人物

精神的な不安定さ

このカテゴリでは、精神的に不安定だったり、常識から外れた行動をする人物を指します。これらの人物は、時に危険と見なされることもあるため、周囲から敬遠されることがあります。
He acts like a weirdo, and I'm concerned about his well-being.
彼は変わり者のように振る舞い、彼の健康が心配だ。
  • dangerous weirdo - 危険な変わり者
  • weirdo behavior patterns - 変わった行動パターン
  • weirdo mental state - 奇妙な精神状態
  • troubled weirdo - 問題を抱えた変わり者
  • unpredictable weirdo - 予測不可能な変わり者
  • weirdo tendencies - 変な傾向
  • weirdo outbursts - 変わった爆発
  • weirdo delusions - 妄想を抱えた変わり者
  • weirdo threats - 脅威を感じる変わり者
  • weirdo actions - 奇妙な行動

その他

このセクションでは、一般的に使用される関連する表現やフレーズを挙げます。多くの場合、日常会話での軽い冗談やからかいとして使われることが多いです。
Calling someone a weirdo can be playful among friends.
誰かを「変わり者」と呼ぶことは、友達同士の遊び心のある表現になることがある。
  • just a weirdo - ただの変わり者
  • lovable weirdo - 愛すべき変わり者
  • artistic weirdo - 芸術的な変わり者
  • endearing weirdo - 愛おしい変わり者
  • quirky weirdo - 風変わりな変わり者
  • charming weirdo - 魅力的な変わり者
  • funny weirdo - 面白い変わり者
  • misunderstood weirdo - 誤解される変わり者
  • innocent weirdo - 無邪気な変わり者
  • shy weirdo - 恥ずかしがり屋の変わり者

英英和

  • someone unpleasantly strange or eccentric不快なほど奇妙、または風変わりな人クリープ