traditionalityのいろいろな使用例
名詞
1. 傳統的な教義や方法への厳格な遵守(「厳格な伝統の保持」)
文化的伝統
このサブグループでは、文化や儀式における伝統の重要性とその維持を理解します。traditionalityは、特定の文化に根ざした価値観や習慣を示す際によく使用されます。
Many communities celebrate their traditionality through annual festivals that showcase their heritage.
多くのコミュニティは、遺産を示す年次祭りを通じて伝統の重要性を祝います。
- traditionality in culture - 文化における伝統性
- respect for traditionality - 伝統への尊重
- embrace of traditionality - 伝統の受け入れ
- exhibit traditionality - 伝統性を示す
- preserve traditionality - 伝統を守る
- reflect on traditionality - 伝統性を振り返る
- honor traditionality - 伝統を尊重する
教育と学習
教育分野において、traditionalityは伝統的な教授法やカリキュラムの重要性を示します。これは特に、その分野の過去の成功に基づく教育方法の堅持を意味します。
In many schools, the traditionality of teaching methods is debated against modern, innovative approaches.
多くの学校で、伝統的な教授法の重要性が現代の革新的なアプローチと対比されています。
- emphasize traditionality in education - 教育における伝統の強調
- discuss traditionality of teaching - 教授法の伝統性について議論する
- challenge traditionality in schools - 学校における伝統への挑戦
- integrate traditionality in curriculum - カリキュラムに伝統を統合する
- critique the traditionality of practices - 実践の伝統性を批判する
2. 新しい変化や革新に対する抵抗(「革新への抵抗」)
社会的抵抗
このサブグループでは、社会が新たな変化に対して伝統的価値観を優先し、革新を拒む様子を示します。traditionalityは時に進歩の妨げと見なされることもあります。
Some societies exhibit a strong traditionality, resisting changes that threaten their long-standing customs.
いくつかの社会は強い伝統性を示し、彼らの長年の慣習を脅かす変化を拒みます。
- traditionality as resistance - 抵抗としての伝統性
- debate over traditionality - 伝統性を巡る議論
- impact of traditionality on innovation - 革新に対する伝統性の影響
- conflict between traditionality and change - 伝統と変化の対立
- challenge to traditionality - 伝統性への挑戦
経済的側面
経済的な分野でも、traditionalityは伝統的な産業や商慣習が新しいビジネスモデルに影響を与えることを示します。伝統の保持が経済成長とどのように関連しているかを議論します。
The traditionality of certain industries can hinder economic advancements and the adoption of new technologies.
特定の業界における伝統性が経済の進歩や新技術の採用を妨げることがあります。
- assess traditionality in business - ビジネスにおける伝統性の評価
- influence of traditionality on economy - 経済に対する伝統性の影響
- analyze traditionality in commerce - 商取引における伝統性を分析する
- challenge traditionality in industry - 業界における伝統の挑戦
このように、traditionalityはさまざまな文脈で使われ、文化や教育、社会、経済における伝統の異なる側面を発展的に理解するための重要な概念です。