suitorの意味・覚え方・発音
suitor
【名】 求婚者
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈsuː.tər/
suitorの覚え方ヒント
suitorの意味・説明
suitorという単語は「求婚者」や「愛の申し込みをする人」を意味します。この語は、特にロマンティックな文脈で使用されることが多いです。何かの人に対して結婚や恋愛の意向を示す作法や行動をする人物を指します。伝統的に、suitorは女性に対して求婚をする側の男性を指すことが一般的ですが、近年では性別を問わず使われることがあります。
この単語は、文学や映画などでも頻繁に登場します。例えば、中世の物語やロマンティックな小説では、suitorが女性にプロポーズする場面が描かれることが多いです。また、歴史的な観点から見ると、求婚者は家族や社会的地位を考慮しながら、相手にアプローチをする重要な役割を果たしてきました。
suitorは誰かに対する愛情の表現や、関係の形成を象徴する言葉でもあります。そのため、結婚や恋愛に関連する話題では、この単語が適切に使われることが多く、特に古典的な文脈や人間関係のダイナミクスを探求する際に重要な役割を果たします。
この単語は、文学や映画などでも頻繁に登場します。例えば、中世の物語やロマンティックな小説では、suitorが女性にプロポーズする場面が描かれることが多いです。また、歴史的な観点から見ると、求婚者は家族や社会的地位を考慮しながら、相手にアプローチをする重要な役割を果たしてきました。
suitorは誰かに対する愛情の表現や、関係の形成を象徴する言葉でもあります。そのため、結婚や恋愛に関連する話題では、この単語が適切に使われることが多く、特に古典的な文脈や人間関係のダイナミクスを探求する際に重要な役割を果たします。
suitorの基本例文
He was a suitor for her hand in marriage.
彼は彼女の手を求める求婚者だった。
She had many suitors vying for her attention.
彼女には多くの求婚者が彼女の注目を競い合った。
The company had several suitors interested in a merger.
その会社には、統合に興味を持ついくつかの買い手がいた。
suitorの意味と概念
名詞
1. 求婚者
この意味では、「suitor」は特に女性に対して結婚を申し込む男性を指します。一般的に、「求婚者」として理解され、恋愛や結婚を目的に交際を求める態度が強調されます。この単語は特に昔の文脈や文学作品でよく見られ、現代では「デート相手」や「恋人候補」といったニュアンスも織り交ぜられることがあります。
The suitor brought flowers to impress his love interest.
求婚者は愛する人に印象を与えるために花を持参した。
2. 特定の女性に対する求婚者
この意味では、「suitor」は特に一人の特定の女性に対して恋愛感情を持ち、その女性と関係を進めようとしている男性を示します。恋愛が深まる中での独特の関係性や感情を強調することが多く、他の競争相手とも比較される場面がしばしば見られます。
He was the suitor who pursued her despite the challenges.
彼は様々な困難にもかかわらず、彼女を追い求めた求婚者だった。
suitorの覚え方：語源
suitorの語源は、ラテン語の「suitare」に由来しています。この「suitare」は「求める」「追い求める」という意味を持つ動詞です。さらに、この言葉は「suit」を表す名詞形の「suitor（スイーター）」を形成しています。suitorは特に「結婚を申し込む人」や「恋愛関係を求める人」を示すために使われます。
英語では、suitorという語が15世紀ごろから使われ始めました。この時期には、恋愛や結婚において、女性に対して真剣に求婚する男性を指す言葉として定着していったのです。時を経るにつれて、suitorはより広範な文脈でも用いられるようになり、商談や交渉においても「提案者」や「交渉者」として使われることがあります。
このように、語源を辿ることで、suitorの意味や使われ方の背景を理解することができるでしょう。
英語では、suitorという語が15世紀ごろから使われ始めました。この時期には、恋愛や結婚において、女性に対して真剣に求婚する男性を指す言葉として定着していったのです。時を経るにつれて、suitorはより広範な文脈でも用いられるようになり、商談や交渉においても「提案者」や「交渉者」として使われることがあります。
このように、語源を辿ることで、suitorの意味や使われ方の背景を理解することができるでしょう。
語源 sec
語源 sequ
続く、 追う
語源 er
語源 or
～する人、 ～するもの
suitorの類語・関連語
- admirerという単語は、特に誰かを好きであることを表す言葉です。恋愛感情や親しみを持った相手を指し、必ずしも交際を求めるわけではありません。\n例: "He is an admirer of her talent." (彼は彼女の才能のファンです)
- paramourという単語は、通常秘密の恋人や不倫相手を表すために使われます。この言葉は、隠れた関係のニュアンスがあります。\n例: "She is his secret paramour." (彼女は彼の秘密の恋人です)
- beauという単語は、特に若い女性にとっての恋人やデート相手を指します。この言葉はカジュアルで、楽しいデート関係を示します。\n例: "She went out with her beau last night." (彼女は昨晩彼氏と出かけました)
suitorの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : admirer
「admirer」は、誰かに対して好意を持ち、その人を賞賛する人を指します。特に恋愛感情を持つ相手に使われることが多く、相手に対する敬意や魅力を感じていることを示します。一般的に、admirerは、恋愛に発展する前段階の関係にある人を指すことが多いです。
一方で「suitor」は、結婚や深い関係を求めている人を指すことが多く、より真剣な意図を持っている印象があります。admirerが軽い好意や興味を示すのに対し、suitorは、相手との関係を本気で考えていることが多いです。つまり、admirerは「憧れの人」、suitorは「求婚者」や「交際を申し込む人」といったニュアンスの違いがあります。このため、admirerは友好的な関係の中で使われることが多く、suitorはよりフォーマルで真剣な状況で使われることが一般的です。
She has a secret admirer who leaves her love notes.
彼女には愛のメモを残す秘密の憧れの人がいます。
He is a devoted suitor who always brings her flowers.
彼は彼女にいつも花を持ってくる真剣な求婚者です。
この文脈では、admirerとsuitorはどちらも、好意を持っている人を指していますが、admirerは軽い関心を示すのに対し、suitorは関係を深めようとしていることが強調されています。
He wrote a poem for his admirer.
彼は自分の憧れの人のために詩を書きました。
類語・関連語 2 : paramour
単語paramourは、「愛人」や「恋人」という意味を持ち、特に結婚している人との秘密の関係を指すことが多いです。この単語は、一般的には情熱的で親密な関係を示唆し、しばしば社会的なタブーや禁忌を伴う場合があります。
一方で、suitorは「求婚者」や「恋愛対象」を意味し、通常は結婚を前提とした関係を築こうとしている人を指します。ネイティブスピーカーの感覚では、suitorはより正式で伝統的な文脈で使われることが多く、特に家族や社会に対する敬意を含んでいます。対照的に、paramourは関係の隠れた性質や社会的な制約を強調し、より感情的で親密な側面を持ちます。このため、suitorは結婚を目指す人を強調するのに対し、paramourは禁じられた愛や秘密の関係を示すために使われることが多いです。
She introduced her paramour to her friends at the party.
彼女はパーティーで友達に彼女の愛人を紹介した。
She introduced her suitor to her friends at the party.
彼女はパーティーで友達に彼女の求婚者を紹介した。
この2つの文は、どちらも同じ文脈で自然に使われることができ、paramourとsuitorの両方が置換可能です。ただし、関係の性質が異なるため、文脈によって使い分ける必要があります。
He was known as her paramour in the small town.
彼はその小さな町で彼女の愛人として知られていた。
類語・関連語 3 : beau
「beau」は、特に恋愛関係にある男性を指し、愛情や親しみを込めた表現です。日本語では「恋人」や「彼氏」と訳されることが多く、カジュアルで親しい関係を強調します。suitorよりも軽いニュアンスを持ち、恋愛の初期段階や若いカップルの間でよく使われます。
「suitor」は一般的に、結婚を目的とした交際をする男性を指します。結婚の意図が強調されるため、よりフォーマルで伝統的な用語です。一方で「beau」は、もっとカジュアルで親密な関係を意味し、必ずしも結婚を意図しない場合にも使われます。英語ネイティブは、これらの単語を文脈に応じて使い分けます。たとえば、友人同士の会話で「beau」を使うことが一般的ですが、正式な場面や文学的な文脈では「suitor」が適しているとされます。このように、両者は異なる状況や人間関係の深さを反映した言葉なのです。
She introduced her beau to her parents during dinner.
彼女は夕食中に両親に自分の恋人を紹介した。
She introduced her suitor to her parents during dinner.
彼女は夕食中に両親に自分の求婚者を紹介した。
この文脈では、「beau」と「suitor」は置換可能ですが、微妙なニュアンスの違いがあります。「beau」はよりカジュアルで親しみやすい印象を与えるのに対し、「suitor」はよりフォーマルで結婚の意図を含むため、聞き手に異なるメッセージを伝えます。
She always talks about her beau with a smile.
彼女はいつも自分の恋人のことを笑顔で話す。
suitorの覚え方：関連語
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
suitorの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
イヴォンヌの求婚者たち
【「suitor」の用法やニュアンス】
「suitor」は、特に結婚や恋愛を目的とする男性を指します。このタイトルでは、イヴォンヌに対して求婚する男性たちの競争やドラマが描かれることを示唆しています。
suitorの会話例
suitorの日常会話例
「suitor」は、主に「求婚者」という意味で使われる単語です。この言葉は、恋愛や結婚を目的として誰かにアプローチする人を指します。日常会話ではあまり使われることはありませんが、特にロマンチックな文脈で用いられることが多いです。以下に「suitor」の代表的な意味を示します。
- 求婚者
意味1: 求婚者
この会話では、友人同士が一人の女性にアプローチをかけている男性について話しています。「suitor」は、その男性が求婚者であることを示しており、ロマンチックな関係の可能性を探る様子が伺えます。
【Exapmle 1】
A: I heard that John is really interested in Sarah. He's been acting like a true suitor lately.
B: ジョンがサラに本気だって聞いたよ。最近、まるで真の求婚者のように振る舞っているね。
B: Do you think Sarah is ready for a suitor like him?
A: サラは彼のような求婚者を受け入れる準備ができていると思う？
A: I hope she sees him as a serious suitor and not just a friend.
B: 彼女が彼を真剣な求婚者として見てくれるといいな、ただの友達としてじゃなくて。
suitorのいろいろな使用例
名詞
1. 求婚者、求愛者
恋愛・結婚の文脈での使用
suitorという単語は、女性に求愛する男性、結婚を申し込む求婚者を指します。特に伝統的な恋愛や結婚の文脈で使用され、正式に交際や結婚を申し込む人物を表現する際に用いられます。
The wealthy princess had many suitors vying for her hand in marriage.
裕福な王女には、結婚を求めて競い合う多くの求婚者がいました。
She politely rejected all suitors who came calling at her door.
彼女は家を訪れるすべての求婚者を丁重に断りました。
- potential suitor - 潜在的な求婚者
- wealthy suitor - 裕福な求婚者
- eligible suitor - 適格な求婚者
- persistent suitor - しつこい求婚者
- rejected suitor - 振られた求婚者
- noble suitor - 高貴な求婚者
- prospective suitor - 見込みのある求婚者
- unwanted suitor - 望まれない求婚者
- suitable suitor - ふさわしい求婚者
- numerous suitors - 多くの求婚者
- royal suitor - 王族の求婚者
- foreign suitor - 外国からの求婚者
ビジネスの文脈での比喩的使用
suitorという単語は、ビジネスの文脈では、企業の買収や合併を申し出る企業や投資家を指す比喩的な表現としても使用されます。
The struggling company attracted several corporate suitors interested in a takeover.
その経営難の企業は、買収に関心を持つ複数の企業からアプローチを受けました。
- corporate suitor - 企業買収希望者
- potential business suitor - 潜在的な買収候補企業
- interested suitor - 関心を持つ買い手
- strategic suitor - 戦略的買収者
- financial suitor - 財務的買収者
英英和
- a man who courts a woman; "a suer for the hand of the princess"女性に求婚する人求婚者