サイトマップ 
 
 

suitの意味・覚え方・発音

suit

【名】 スーツ、衣服、訴訟、トランプの札

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

suitの覚え方ヒント

suitの意味・説明

suitという単語は「スーツ」や「適合すること」を意味します。まず、名詞として使われる「スーツ」は、一般的にビジネスやフォーマルな場面で着用する衣服のことを指します。男性や女性が着るジャケットとパンツ、またはスカートの組み合わせを表し、見た目を整え、印象を良くするために重要な役割を果たします。

一方、「適合すること」という意味での動詞としての用法もあります。この場合、「suit」は何かが他のものに対して適している、またはふさわしい状況を表します。例えば、特定の条件や好みに合った選択をする際に使われます。「このプランはあなたにとって良い選択です」という文脈で、suitは「合う」「適応する」の意味で用いられます。

このように、suitは衣服の他に、「合う」や「適している」といった意味でも使われ、さまざまな文脈で利用されます。スーツを着ることで特別な場にふさわしくなったり、何かが適当であると伝えたりします。この多様さがsuitの魅力であり、異なる状況での使い方を理解することが重要です。

suitの基本例文

He bought a new suit for his job interview.
彼は就職面接のために新しいスーツを買いました。
She needs a bathing suit for her swimming lessons.
彼女は水泳のレッスンのために水着が必要です。
They are involved in a legal suit for copyright infringement.
彼らは著作権侵害の訴訟に巻き込まれています。

suitの意味と概念

名詞

1. 着るための一揃いの衣服

スーツは、通常ジャケットとズボンまたはスカートを含む、同じ生地と色で作られた一揃いの衣服を指します。ビジネスやフォーマルな場面でよく着用され、特定の場に適したスタイルの一つです。
He wore a new suit to the job interview.
彼は就職面接のために新しいスーツを着て行った。

2. 法廷での訴訟

スーツは、法廷において個人が法的救済を求めるための手続きを指す包括的な用語です。この意味では、法律的な争いや訴訟など、法的な問題を解決しようとする際に使われます。
The company filed a suit against its former employee for breach of contract.
その会社は、契約違反で元社員に対して訴訟を提起した。

3. 仕事をするビジネスマン

スーツは、ビジネススーツを着たビジネスマンを指す俗語的な表現としても使われます。主にオフィス環境で働く男性を指し、プロフェッショナルな印象を与える場合に使います。
The suit in the corner was discussing a new deal.
隅の方にいるビジネスマンは新しい契約について話していた。

4. 婚活の意味

スーツは、男性が女性に対して求愛する行為を指す場合もあります。この意味では、結婚や関係を希望する相手に対するアプローチを意味します。
He decided to suit her for her affections during the spring festival.
彼は春祭りの間に彼女に求愛することに決めた。

5. 上位者への申し出

スーツは、地位やランクの高い人物に対する請願やアピールを指すこともあります。この意味では、助けや認可を求める際に使用されます。
The team submitted a suit to the manager for additional funding.
チームは追加資金を求めてマネージャーに申し出を提出した。

6. トランプのスート

トランプのカードにおけるスーツは、13枚のカードのセットのそれぞれが持つシンボルや色を指します。これにより、トランプゲームはプレイされるため、カードの組み合わせの重要な要素です。
He was dealt a hand with three hearts and two diamonds in the card suit.
彼はトランプのスートでハートが3枚とダイヤが2枚の手札を渡された。

動詞

1. 合う

この意味の「suit」は、何かがある状況や条件に適している、または調和していることを示します。誰かのニーズや希望に応じてその特性が受け入れられる場合に使われることが一般的です。
This plan doesn't suit my schedule.
この計画は私のスケジュールに合わない。

2. 適する

この場合の「suit」は、人や物が特定の用途や状況において十分に機能することを意味します。たとえば、特定の服装やスタイルがその人に似合う時に用いることが多いです。
That dress really suits you well.
そのドレスはあなたにとても似合っています。

3. 増強する

この意味では、「suit」は見た目や印象を向上させることを指します。特に服装や装飾品が他の要素を引き立てる時に使用されます。
This color suits the room beautifully.
この色は部屋を美しく引き立てています。

suitの覚え方:語源

suitの語源は、古フランス語の「suite」に由来しています。この言葉は「続き」や「従うこと」を意味し、さらに遡るとラテン語の「sequentia」(続きや結果を示す)に関連しています。「suit」という単語は、元々は「何かが続いている状態」を表すものでした。中世英語では「sute」とも表記され、特に法律の文脈で使われるようになりました。ここでの「suit」は、訴訟や訴えを起こす行為を指し、誰かが他者に対して持つ権利を主張することに関連していました。

また、服装を意味する「suit」も、この単語の進化の一部です。当初の名前から発展し、特に特定の用途に供される衣服を指すようになりました。このように、suitは「続く」という概念から派生し、様々なコンテクストで使われる単語となりました。英語におけるこの語の変遷は、文化や社会の変化を反映しているといえます。

語源 sec
語源 sequ
続く、 追う
More

suitの類語・関連語

  • fitという単語は、特定のサイズや形式に合うことを指します。特に服や物のサイズについて使います。「このドレスはあなたにぴったりです。」のように具体的に合うことを示します。
  • suitabilityという単語は、ある目的や状況に対する適切さを指します。たとえば、「このプランはプロジェクトに合っています」というように、選択や提案の文脈で使われます。
  • appropriateという単語は、状況や文脈に対して正しい、またはふさわしいという意味です。「その服装は会議に適しています」という風に、場面に合わせた選択を示します。
  • matchという単語は、二つ以上のものが互いに合っている、または同じであることを指します。例えば、「彼は彼女にぴったり合います」という文脈で使います。
  • complementという単語は、一つのものが他のものを引き立てたり、かけている部分を補ったりすることを指します。「そのネクタイはシャツを引き立てます」のように、相補的な関係を示します。


suitの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : fit

単語fitは、主に「ぴったり合う」「適している」といった意味を持ち、物理的なサイズや形状が対象にぴったり合う場合や、何かが特定の状況や条件に適していることを表します。また、感情や性格、能力などがある状況に合う場合にも使用されます。
一方、単語suitは、特に服装やスタイルに関連して使われることが多く、「似合う」「適合する」といった意味がありますが、より主観的な要素が強いです。たとえば、ある服が誰かに似合うかどうかは、その人の外見や個性によります。しかし、fitは、サイズや形状の適合を示すため、より客観的です。ネイティブスピーカーは、fitを使うと、物理的な適合感を強調し、suitを使うと、感情的な満足感やスタイルにフォーカスする傾向があります。
This dress fits you perfectly.
このドレスはあなたにぴったり合っています。
This dress suits you perfectly.
このドレスはあなたにとても似合っています。
この文脈では、両方の単語が自然に置き換え可能ですが、fitは物理的なサイズの合致を強調し、suitは見た目の美しさや似合うことに焦点を当てています。

類語・関連語 2 : suitability

suitability」は「適合性」や「適切さ」といった意味を持ち、特定の状況や目的に対してどれだけ合っているかを示します。この単語は、物事や人が特定の条件にふさわしいかどうかを評価する際に使われることが多いです。例えば、ある製品が特定の用途に「適している」かどうかを考えるときに使用されます。
suit」と「suitability」は関連していますが、異なる使い方があります。「suit」は「適合する」や「似合う」という意味で、何かが特定の条件や状況に合うことを指します。一方で、「suitability」はその適合性を名詞として表現し、何かがどれだけ合っているかを測る概念です。たとえば、服が誰かに「似合う」のは「suit」ですが、その服の「適合性」を評価するのは「suitability」です。ネイティブスピーカーは、状況に応じてこれらの単語を使い分け、具体的な行動や評価を示します。
The suitability of this material for outdoor use is excellent.
この素材の屋外使用に対する「適合性」は非常に優れています。
This jacket really suits outdoor activities.
このジャケットは本当に屋外活動に「適しています」。
この場合、「suitability」と「suit」は異なる文脈で使用されていますが、どちらも適合性を示しています。「suitability」は物の特性を評価する際に使い、「suit」はその特性がどのように作用するかを示します。

類語・関連語 3 : appropriate

appropriate」は、「適切な」や「ふさわしい」という意味を持つ形容詞です。この単語は、特定の状況や文脈において、何かが正しいまたは望ましいとされる場合に使われます。例えば、フォーマルな場面での服装や、特定の場面での行動がその例です。
一方で「suit」は、「合う」や「適応する」という意味を持ち、物事がある条件や状況にうまくマッチすることを示します。例えば、ある服が誰かに「似合う」場合や、提案が特定のニーズに「適している」場合に使われます。ここでの違いは、「appropriate」は社会的または文化的な文脈における「適切さ」に重点を置くのに対し、「suit」はより個人的な適合性や外見に関連しています。ネイティブスピーカーは、状況に応じてどちらの単語を使用するべきかを判断することが重要で、例えば、服装や行動の適切さを示す際には「appropriate」が多く使われ、個人のスタイルや選択の合致を示す場合は「suit」が使われることが一般的です。
Wearing a formal suit is appropriate for a job interview.
就職面接にはフォーマルなスーツを着るのが適切です。
Wearing a formal suit suits a job interview.
就職面接にはフォーマルなスーツが似合います。
この文脈では、両方の単語が置き換え可能です。「appropriate」は面接における服装の社会的な適切さを強調し、「suit」はその服装が外見的に合っていることを示しています。

類語・関連語 4 : match

match」は、主に「一致する」「合う」という意味を持ちます。物事が互いに調和し、特に色やスタイル、数量が同じである場合に使われます。また、対比や競争の意味でも用いられます。例えば、二つの物体の色やデザインが調和しているときや、試合などの対戦においても使用されます。
suit」は「適合する」「合う」という意味があり、特に人や状況に対して適切であることを強調します。たとえば、ある服がその人に似合う場合や、特定の状況で行動が適切であるときに使われます。「match」は物理的な調和や競争に焦点を当てることが多いのに対し、「suit」は人や状況に対する適合性を重視します。ネイティブスピーカーは、文脈によって使い分けを行い、例えば「彼にこのスーツは似合う」という場合は「suit」を使い、色やデザインが合っている場合には「match」を使います。
This shirt matches my pants perfectly.
このシャツは私のズボンと完璧に合います。
This shirt suits my style well.
このシャツは私のスタイルにうまく似合います。
この例文では、matchはシャツとズボンが色やデザインで調和していることを示し、suitはそのシャツが話し手の個性やスタイルに適していることを示します。文脈に応じてどちらも自然に使うことができますが、微妙なニュアンスの違いがあるため、選択には注意が必要です。

類語・関連語 5 : complement

complement」は、何かを補完する、または引き立てるものを指します。特に、あるものが他のものをより良くするために必要な要素として使われることが多いです。例えば、食事においてワインが料理の味を引き立てるといった使い方があります。このように、complementは物事をより完全にするために必要不可欠な関係を示す言葉です。
一方で「suit」は、何かが特定の状況や条件に合うことを示します。例えば、服装や特定のスタイルがシチュエーションに適している場合に使われます。ネイティブスピーカーは、suitを使うとき、特に相手の期待や環境に調和することを意識しています。complementは、主に二つの要素が相互に作用して一つの新しい価値を生む時に使われるのに対し、suitは単に「合う」ことに焦点を当てています。このため、両者は似ているようで異なる使い方がなされます。
A red tie will complement your black suit perfectly.
赤いネクタイは、あなたの黒いスーツを完璧に引き立てます。
A red tie will suit your black suit perfectly.
赤いネクタイは、あなたの黒いスーツに完璧に合います。
この文脈では、complementsuitは置換可能です。どちらも赤いネクタイが黒いスーツに対して適切であることを示しており、赤いネクタイが黒いスーツを引き立てる効果を持つことを伝えています。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

suitの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
スーツのための脳外科手術: すべてのアカウント担当者が知っておくべき56のこと

【「suit」の用法やニュアンス】
ここでの「suit」は、ビジネススーツを着用する人々や、専門的な職業に従事する人々を指します。特に、アカウント担当者のような職業的な役割における知識やスキルを強調するニュアンスがあります。


【書籍タイトルの和訳例】
グレーのフランネルスーツを超えて

【「suit」の用法やニュアンス】
このタイトルにおける「suit」は、単に服装を指すだけでなく、ビジネスや社会の枠組み、格式を象徴しています。「グレーのフランネルスーツ」は、一般的なビジネスマンのイメージを表し、そこから逸脱することの重要性を示唆しています。


【書籍タイトルの和訳例】

モビルスーツ ガンダム ウイング 04

【「suit」の用法やニュアンス】

suit」は「装具」や「服装」を意味し、特に「モビルスーツ」は巨大なロボットの戦闘機を指します。この文脈では、技術的な装備や戦闘用の機体を示し、力強さや戦闘能力を強調しています。


suitの会話例

suitの日常会話例

「suit」は主に「スーツ」という衣服を指す意味で日常会話で使われます。また、一般的な表現として「〜に合う」という意味でも使われることがあります。ここでは、日常会話の中での「suit」の使い方を紹介します。

  1. スーツ(衣服)
  2. 〜に合う、適している

意味1: スーツ(衣服)

この会話では、友人同士がパーティーに行くための服装について話しています。「suit」は、フォーマルな衣服を指して使われています。ここでは、適切な服装を選ぶ重要性や、外見に対する意識が反映されています。

【Example 1】
A: What do you think about my new suit?
A: 私の新しいスーツについてどう思う?
B: It looks great! You should definitely wear that to the wedding.
B: それは素敵だね! 絶対にそれを結婚式に着ていくべきだよ。

【Example 2】

A: I need to buy a new suit for my job interview.
A: 仕事の面接のために新しいスーツを買う必要があるんだ。
B: Good idea! A nice suit will make a good impression.
B: いい考えだね! 素敵なスーツは良い印象を与えるよ。

【Example 3】

A: Do you think I should get a tailored suit?
A: オーダーメイドのスーツを作った方がいいと思う?
B: Absolutely! A tailored suit fits much better.
B: もちろん! オーダーメイドのスーツはずっとフィット感がいいよ。

意味2: 〜に合う、適している

この会話では、友人が新しい趣味を始めることについて話しています。「suit」は、特定の活動や状況にどれだけ合っているかを示すために使われています。このように、「suit」は適応性や相性を語る時にも使われます。

【Example 1】
A: Do you think hiking will suit me?
A: ハイキングは私に合うと思う?
B: I think so! You love nature, so it will definitely suit you.
B: そう思うよ! 自然が好きだから、絶対に合うはずだよ。

【Example 2】

A: This color doesn’t really suit me.
A: この色はあまり私に似合わないな。
B: I agree. Maybe try something brighter that will suit you better.
B: 同意するよ。もっと明るい色を試した方がいいかも、あなたにもっと合うだろうね。

【Example 3】

A: I don’t think this job will suit my skills.
A: この仕事は私のスキルには合わないと思う。
B: You should look for something that really suits you.
B: 本当にあなたに合うものを探した方がいいよ。

suitのビジネス会話例

ビジネスにおいて「suit」は、主に「スーツ」を指すことが多く、特にフォーマルなビジネスシーンや職場環境での服装として重要です。また、ビジネス用語としては「合う」「適合する」という意味でも使われ、契約や提案が相手に合うかどうかを表現する際にも用いられます。以下に代表的な意味を挙げます。

  1. フォーマルな服装(スーツ)
  2. 適合する、合う

意味1: フォーマルな服装(スーツ)

この意味では、ビジネスシーンでの服装に関連して「suit」が使われます。スーツは一般的にオフィスやビジネスミーティングで着用される服装で、プロフェッショナルなイメージを作るために重要です。特に取引先との会議やプレゼンテーションの場では、相手に良い印象を与えるために欠かせないアイテムです。

【Example 1】
A: I think wearing a suit to the meeting will make a great impression.
A: 会議にはスーツを着ていくのが良い印象を与えると思うよ。
B: You're right! A well-fitted suit definitely helps in business settings.
B: その通りだね!よくフィットしたスーツは確かにビジネスシーンで役立つよ。

【Example 2】

A: Do you think I need to buy a new suit for the conference?
A: カンファレンスのために新しいスーツを買うべきだと思う?
B: Yes, a nice suit will make you stand out among the attendees.
B: うん、素敵なスーツは参加者の中で目立つよ。

【Example 3】

A: What color suit do you think I should wear to the interview?
A: 面接にはどんな色のスーツを着ていくべきだと思う?
B: Dark blue or gray would be a safe choice for an interview suit.
B: 面接用のスーツにはダークブルーかグレーが無難な選択だよ。

意味2: 適合する、合う

この意味では、ビジネスシーンでの提案や契約が相手に「合う」かどうかを示す際に「suit」が使われます。特に顧客やパートナーに対して、自社の提案や製品がニーズに合致するかどうかを確認する場面でよく見られます。適切な提案を行うことで、ビジネスの成功につながります。

【Example 1】
A: Do you think this plan will suit the client's needs?
A: このプランはクライアントのニーズに合うと思う?
B: Absolutely! It perfectly suits what they are looking for.
B: もちろん!彼らが求めているものに完璧に合っているよ。

【Example 2】

A: We need to ensure our services suit the market demand.
A: 私たちのサービスが市場の需要に合っていることを確認する必要があります。
B: Yes, otherwise we might lose potential clients.
B: そうだね、さもないと潜在的なクライアントを失うかもしれない。

【Example 3】

A: Does this software suit your team’s workflow?
A: このソフトウェアは君のチームのワークフローに合っている
B: Yes, it suits our needs perfectly.
B: はい、私たちのニーズに完璧に合っています

suitのいろいろな使用例

名詞

1. スーツ、衣服

ビジネススーツ

suit という単語は、同じ生地と色で作られたジャケットとズボン(またはスカート)のセットを指します。特にビジネスシーンで着用される正装として広く使われ、フォーマルな場面での標準的な服装を表します。
He bought a new suit for his job interview.
彼は就職面接のために新しいスーツを買いました。
  • business suit - ビジネススーツ
  • dark suit - ダークスーツ
  • tailored suit - オーダーメイドスーツ
  • three-piece suit - スリーピーススーツ
  • designer suit - デザイナーズスーツ
  • formal suit - フォーマルスーツ
  • pin-stripe suit - ピンストライプスーツ
  • navy suit - ネイビースーツ

2. 訴訟、法的手続き

法的手続き

suit という単語は、法廷での訴訟や法的手続きを指します。個人や組織が法的救済を求めて起こす訴訟全般を表す包括的な用語として使用されます。
The company filed a lawsuit suit against its former employee.
その会社は元従業員に対して訴訟を起こしました。
  • legal suit - 訴訟
  • civil suit - 民事訴訟
  • class action suit - 集団訴訟
  • damage suit - 損害賠償訴訟
  • libel suit - 名誉毀損訴訟
  • pending suit - 係争中の訴訟

3. トランプのスート(マーク)

suit という単語は、トランプの4種類のマーク(スペード、ハート、ダイヤ、クラブ)のそれぞれを指します。各スートは13枚のカードで構成されています。
  • trump suit - 切り札のスート
  • spade suit - スペードのスート
  • heart suit - ハートのスート
  • diamond suit - ダイヤのスート
  • club suit - クラブのスート

動詞

1. 適合する、合う、調和する

好み・要望に合う

suit という単語は、人の好み、要望、条件などに合っている、適している状態を表します。特に、ある物や状況が人にとって都合が良い、快適である、満足できる場合によく使用されます。
This apartment suits our needs perfectly.
このアパートは私たちの要望にぴったり合っています。
  • suit your needs - あなたの要望に合う
  • suit your taste - あなたの好みに合う
  • suit your purpose - あなたの目的に合う
  • suit your lifestyle - あなたのライフスタイルに合う
  • suit your budget - あなたの予算に合う
  • suit your schedule - あなたのスケジュールに合う
  • suit your requirements - あなたの要件に合う

外見・見た目が似合う

suit という単語は、服装や髪型、色などが人の外見に似合っている、調和している状態を表現する際にも使用されます。
That color really suits you.
その色は本当にあなたに似合います。
  • suit your complexion - あなたの肌の色に似合う
  • suit your figure - あなたの体型に似合う
  • suit your face - あなたの顔に似合う
  • suit your personality - あなたの性格に似合う
  • suit your style - あなたのスタイルに似合う

状況・環境に適している

suit という単語は、物事が特定の状況や環境に適している、ふさわしい場合にも使用されます。
This method would suit the current situation better.
この方法の方が現状により適しているでしょう。
  • suit the occasion - 場面に適している
  • suit the environment - 環境に適している
  • suit the climate - 気候に適している
  • suit the conditions - 条件に適している
  • suit the circumstances - 状況に適している
  • suit the purpose - 目的に適している

2. 便利である、都合が良い

suit という単語は、ある時間や場所が都合が良い、便利である場合にも使用されます。特に、予定や約束を調整する際によく使われます。
Would 3 o'clock suit you?
3時でよろしいですか?
  • suit your convenience - あなたの都合に合う
  • suit both parties - 双方の都合に合う
  • suit everyone - 全員の都合に合う
  • suit the time - 時間が都合が良い
  • suit the arrangement - 手配が都合が良い

英英和

  • playing card in any of four sets of 13 cards in a pack; each set has its own symbol and color; "a flush is five cards in the same suit"; "in bridge you must follow suit"; "what suit is trumps?"1揃いに13枚のカードのある4つの組の中のゲーム用カードスーツ
    例:what suit is trumps? トランプはどんなスーツであるか
  • a comprehensive term for any proceeding in a court of law whereby an individual seeks a legal remedy; "the family brought suit against the landlord"個人が法的救済を求める裁判手続きを総括的に指す言葉訴訟
    例:The family brought suit against the landlord. その一家は、家主に対して訴訟を起こした。
  • enhance the appearance of; "Mourning becomes Electra"; "This behavior doesn't suit you!"外見を良くする嵌る
    例:This behavior doesn't suit you! この振舞いはあなたには似合いません!
  • accord or comport with; "This kind of behavior does not suit a young woman!"一致する、または似合う適合
    例:This kind of behavior does not suit a young woman! このような振舞いは若い女性に合いません!
  • be agreeable or acceptable; "This time suits me"快い、好ましい適する

この単語が含まれる単語帳