beauの意味・覚え方・発音
beau
【名】 美しい
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/bəʊ/
beauの意味・説明
beauという単語は「美しい男性」や「魅力的な男性」を意味します。この語は主に文学や詩的な文脈で使用され、特に女性が好意を寄せる男性を指すことが多いです。カジュアルな会話ではあまり使われませんが、特定の場面や表現において、感情や美的感覚を強調するために使われることがあります。
beauはフランス語由来の言葉で、その響きが持つ優雅さから、単に外見の美しさだけでなく、個性や魅力を含む場合もあります。文脈によっては、ロマンティックな関係の発展を暗示することもあり、一歩進んだ親密さを表現することもあります。たとえば、特別な人を指して「my beau」と言うことで、その人物との特別な関係を強調できます。
この単語は通常、感情のこもった表現や詩的な描写で用いられることが多いです。また、特定の社会的・文化的文脈において、特にファッションや恋愛がテーマの場で頻繁に見られます。そのため、日常会話ではあまり見ないが、文学的な作品や映画の中で出会う可能性が高い単語です。
beauはフランス語由来の言葉で、その響きが持つ優雅さから、単に外見の美しさだけでなく、個性や魅力を含む場合もあります。文脈によっては、ロマンティックな関係の発展を暗示することもあり、一歩進んだ親密さを表現することもあります。たとえば、特別な人を指して「my beau」と言うことで、その人物との特別な関係を強調できます。
この単語は通常、感情のこもった表現や詩的な描写で用いられることが多いです。また、特定の社会的・文化的文脈において、特にファッションや恋愛がテーマの場で頻繁に見られます。そのため、日常会話ではあまり見ないが、文学的な作品や映画の中で出会う可能性が高い単語です。
beauの基本例文
Her beau arrived to pick her up for their date.
彼女の彼氏が彼女をデートに迎えに来た。
The young lady was seen with her beau at the park.
その若い女性は彼女の恋人と公園で一緒に見られた。
He presented his beau with a bouquet of red roses.
彼は彼女に赤いバラの花束を贈った。
beauの意味と概念
名詞
1. 恋人
この意味では、「beau」は女性や若い女性の恋人を指します。特に、恋愛関係にある男性を示す際に用いられます。カジュアルな場面で使われることが多く、親しみのある表現です。
She introduced her beau to her friends at the party.
彼女はパーティーで友人たちに自分の恋人を紹介した。
2. おしゃれな男性
この意味では、外見や服装に非常に気を使う男性を指します。この表現は、ファッションに関心やこだわりが強い人物に使われ、一般的にはポジティブなニュアンスがあります。
He always looks so polished; he's such a beau.
彼はいつもとてもスタイリッシュで、おしゃれな男性だ。
beauの覚え方：語源
beauの語源は、フランス語の「beau」に由来しています。このフランス語の単語は「美しい」や「ハンサムな」という意味を持っています。もしこの語の歴史をたどると、ラテン語の「bellus」にたどり着きます。「bellus」は「美しい」「かわいい」といった意味を持ち、英語の「beautiful」や「beauty」という単語とも関連があります。
英語においては、特に19世紀に入ってから、beauは主に「恋人」や「愛人」を指す言葉として使われるようになりました。この語は特に男性に対して用いられることが多く、洗練された魅力を持つ人物を表現する際に用いられます。現在でもこの意味合いが残っており、カジュアルな会話や文学作品の中で見かけることができます。このように、beauは言語の変化とともに意味を持ち続けている興味深い単語です。
英語においては、特に19世紀に入ってから、beauは主に「恋人」や「愛人」を指す言葉として使われるようになりました。この語は特に男性に対して用いられることが多く、洗練された魅力を持つ人物を表現する際に用いられます。現在でもこの意味合いが残っており、カジュアルな会話や文学作品の中で見かけることができます。このように、beauは言語の変化とともに意味を持ち続けている興味深い単語です。
beauの類語・関連語
- handsomeという単語は、主に男性に対して使われる美しさを表します。魅力的で整った顔立ちを持つ様子を示すのが特徴です。例えば、「He is a handsome man.（彼はハンサムな男性です）」のように使います。
- beautifulという単語は、男女問わず美しさを表します。自然の景色やアートにも使われ、より広い意味合いを持つ言葉です。「The sunset is beautiful.（その夕焼けは美しいです）」のように使います。
- attractiveという単語は、魅力があることを示します。外見だけでなく、性格や雰囲気にも使われるため、より多様な文脈で使用可能です。「She has an attractive personality.（彼女は魅力的な性格を持っている）」と言った使い方をします。
- prettyという単語は、可愛さや愛らしさを表します。主に女性や子供に使われることが多く、柔らかな雰囲気を持つ表現です。「That dress is pretty.（そのドレスは可愛いです）」という例が典型的です。
- charmingという単語は、魅力的で人を惹きつけるような印象を持ちます。内面的な魅力や特別な雰囲気を強調したい時に使います。「He has a charming smile.（彼は魅力的な笑顔をしています）」といった風に使用されます。
beauの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : handsome
単語handsomeは、主に男性に対して用いられ、外見が魅力的であることを表します。この言葉は、顔立ちやスタイルが整っていることを意味し、一般的には好意的な評価を含んでいます。また、内面的な魅力や品格を示すこともあります。
一方、単語beauは、特に「恋人」や「特別な人」を指す場合に使われることが多いです。この単語はフランス語由来で、相手を親しみを持って呼ぶ時に使われます。したがって、handsomeが一般的な外見の美しさを表すのに対し、beauは特定の人に対する感情や関係性を強調します。ネイティブスピーカーは、handsomeを使うことで外見を評価し、beauを使うことでその人との親密さや特別な関係を示すことが多いです。
He is a handsome man with a charming smile.
彼は魅力的な笑顔を持ったハンサムな男性です。
She called her boyfriend her beau, admiring his style.
彼女は彼のスタイルを称賛し、彼氏を「ボー」と呼びました。
この例では、handsomeとbeauは異なる文脈で使われています。handsomeは外見の魅力を直接表現し、beauは特定の人物との関係性を示します。そのため、同じ文脈での置換は不自然です。
類語・関連語 2 : beautiful
単語beautifulは、「美しい」という意味を持つ形容詞です。この単語は、外見や内面が魅力的であることを表現する際に使われます。人々、風景、アートなど、さまざまなものに対して使うことができ、肯定的な感情を引き起こす言葉です。
単語beauは、フランス語に由来する言葉で、主に「美しい人、特に男性」に対して使われます。英語では、特にロマンティックな文脈で使われることが多く、親しみや愛情を込めた呼称として使われます。一方、beautifulは、より広範囲に使われるため、日常的な表現としては一般的です。ネイティブスピーカーは、適切な文脈に応じてこれらの単語を使い分け、beauは感情や関係性を強調したいときに使うことが多いです。
The garden was filled with beautiful flowers.
その庭は美しい花でいっぱいだった。
He took her to see the beau of the garden, a rare and stunning bloom.
彼は彼女を庭の美しい花、珍しくて素晴らしい花を見に連れて行った。
この例文では、beautifulとbeauは異なる文脈で使われていますが、どちらも「美しい」という特性を強調しています。beautifulは花の美しさを直接表現し、beauは特定の美しい花を指しており、感情的なつながりを暗示しています。
類語・関連語 3 : attractive
単語attractiveは「魅力的な」という意味を持ち、外見や性格が他者に好意を抱かせる特徴を指します。この単語は人や物事に対して広く使われ、様々な状況で「魅力」を表現するのに適しています。特に、視覚的な魅力や興味を引く要素に重点が置かれることが多いです。
一方で、単語beauは主に男性の魅力を指す言葉であり、特に恋愛対象としての魅力を強調します。ネイティブスピーカーは、beauを使う際に、主に愛や恋人関係の文脈を意識しています。つまり、attractiveが一般的な魅力を示すのに対し、beauは特定の文脈で使用される傾向があります。また、attractiveは人や物、アイデアなどに広く使われるのに対し、beauは基本的に人に対してのみ使われるため、使用範囲が限定されます。
She is very attractive and always catches everyone's attention.
彼女はとても魅力的で、いつも皆の注目を集めます。
He is quite a beau, and everyone admires his style.
彼はとてもイケメンで、皆が彼のスタイルを称賛します。
この例文では、attractiveとbeauの使い方が異なる文脈で示されています。attractiveは一般的な魅力を表すのに対し、beauは特に恋愛対象としての魅力を強調しています。
類語・関連語 4 : pretty
単語prettyは、「かわいい」や「きれいな」という意味を持ち、主に形容詞として使われます。この単語は、外見や雰囲気が魅力的であることを表現する際に用いられ、特に女性や子供、物に対して使われることが多いです。また、口語的には「かなり」や「ちょっと」といった意味合いでも使われることがあります。
一方、単語beauはフランス語由来で、特に男性に対して「ハンサム」や「魅力的な人」という意味で使われます。日本語では「美男子」や「イケメン」という表現が近い感覚です。ネイティブスピーカーは、prettyが物や女性に多く使われるのに対し、beauは特定の男性に焦点を当てた表現であることを理解しています。このため、prettyは一般的に広い範囲で使われるのに対し、beauはより特化した使い方をされることが多いのです。
She wore a pretty dress to the party.
彼女はパーティーにかわいいドレスを着ていました。
He looked like a beau in his new suit.
彼は新しいスーツを着てハンサムに見えました。
この場合、prettyとbeauは置換可能ではありません。prettyが物（ドレス）に対して使われているのに対し、beauは人（男性）を指しています。したがって、文脈に応じた使い分けが重要です。
The flowers in the garden are very pretty.
庭の花はとてもきれいです。
類語・関連語 5 : charming
単語charmingは、「魅力的な」「心を惹きつける」という意味を持ち、主に人や物が持つ魅力や愛らしさを表現する際に使われます。特に、相手に好感を抱かせるような性質や振る舞いを指すことが多く、感情的な魅力を強調するニュアンスがあります。
一方、単語beauは主に「美しい男性」や「恋人」を指すフランス語由来の単語で、特に外見的な魅力に焦点を当てています。したがって、beauは特に見た目の良さやスタイルを重視する場合に使われることが多く、より具体的に男性に関連付けられることがあります。ネイティブスピーカーは、charmingが心の中の印象や性格の魅力を表すのに対し、beauは外見の美しさを直接的に評価する際に用いる傾向があります。このため、文脈によって使い分けることが重要です。
She found him to be charming and delightful at the party.
彼女はパーティーで彼が魅力的で楽しいと感じた。
She thought her beau was charming and delightful at the party.
彼女はパーティーで彼女の恋人が魅力的で楽しいと思った。
この例文では、charmingとbeauが同じ文脈で使われており、どちらも自然な表現です。charmingは彼の性格や振る舞いの魅力を示しているのに対し、beauは彼の立場（恋人）を強調していますが、両方の単語が共通の魅力を指している点で互換性があります。
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
beauのいろいろな使用例
名詞
1. 恋人としての意味
恋愛関係
このカテゴリでは、'beau'が恋愛関係にある男性を指す際の使い方を示しています。特に、若い女性の恋人としてのニュアンスが強調されます。
Her beau always surprises her with thoughtful gifts.
彼女の恋人はいつも思いやりのあるプレゼントで彼女を驚かせます。
- beau and girlfriend - 恋人と彼女
- my favorite beau - 私のお気に入りの恋人
- handsome beau - ハンサムな恋人
- charming beau - 魅力的な恋人
- new beau - 新しい恋人
- secret beau - 秘密の恋人
- my first beau - 私の初めての恋人
- caring beau - 思いやりのある恋人
- perfect beau - 完璧な恋人
- loyal beau - 忠実な恋人
2. 外見を気にする男性
外見重視
このカテゴリでは、'beau'が自分の外見や服装に関心を持つ男性を指す場合の使い方を示しています。ファッションやスタイルに敏感な性格が反映されています。
He’s very much a beau, always dressed impeccably.
彼は非常におしゃれで、常に完璧に服を着こなしています。
- stylish beau - スタイリッシュな男性
- well-groomed beau - 手入れの行き届いた男性
- sophisticated beau - 洗練された男性
- fashionable beau - ファッショナブルな男性
- dapper beau - お洒落な男性
- trendy beau - トレンディな男性
- polished beau - 磨かれた魅力のある男性
- elegant beau - エレガントな男性
- chic beau - シックな男性
- charming beau - 魅力的な男性
3. その他の意味
名詞の多様性
このカテゴリでは、'beau'の使用が特定のシチュエーションやコンテキストにおける多様性を示しています。恋愛関係や外見以外においても使われることがあります。
Every time she meets her beau, she's filled with joy.
彼女が恋人に会うたびに、彼女は喜びで満たされます。
- dear beau - 親愛なる恋人
- beau waiting - 待っている恋人
- playful beau - 遊び心のある恋人
- supportive beau - 支えてくれる恋人
- thoughtful beau - 思慮深い恋人
- busy beau - 忙しい恋人
- adventurous beau - 冒険心旺盛な恋人
- favorite beau - お気に入りの恋人
- kind-hearted beau - 心優しい恋人
- artistic beau - 芸術的な恋人
英英和
- a man who is much concerned with his dress and appearance服装や外見に気を遣う男性粧屋
- a man who is the lover of a girl or young woman; "if I'd known he was her boyfriend I wouldn't have asked"少女または若い女性の愛人である男彼氏