salaryの意味・覚え方・発音
salary
【名】 給料
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈsæləri/
salaryの意味・説明
salaryという単語は「給料」や「報酬」を意味します。主に仕事に対して支払われる金額を指し、通常は定期的に支払われるものです。この単語はビジネスや労働に関する文脈でよく使われ、特に雇用契約や職業に関連した話題で目にすることが多くなります。
給料は、働く人が生活を支えるために必要な収入であり、労働者にとって非常に重要な要素です。salaryは通常、月給や年俸という形で支給されることが多く、職業の種類や雇用条件、経験年数などによって異なります。また、bonus（ボーナス）やcommission（コミッション）など、他の報酬形態と合わせて使用されることもあります。
給与の額は、業界や地域によって大きく変わるため、給与に関する調査や話し合いは重要です。salaryは、労働市場や経済状況などとも関連があり、経済学や社会学の分野でも頻繁に取り上げられるテーマです。このように、salaryは労働における経済的な側面を理解する上で欠かせない単語となっています。
給料は、働く人が生活を支えるために必要な収入であり、労働者にとって非常に重要な要素です。salaryは通常、月給や年俸という形で支給されることが多く、職業の種類や雇用条件、経験年数などによって異なります。また、bonus（ボーナス）やcommission（コミッション）など、他の報酬形態と合わせて使用されることもあります。
給与の額は、業界や地域によって大きく変わるため、給与に関する調査や話し合いは重要です。salaryは、労働市場や経済状況などとも関連があり、経済学や社会学の分野でも頻繁に取り上げられるテーマです。このように、salaryは労働における経済的な側面を理解する上で欠かせない単語となっています。
salaryの基本例文
His salary is quite high for someone his age.
彼の年齢にしては給料がかなり高いです。
What is the average salary for a teacher in this area?
この地域では教員の平均給料はいくらですか？
She is happy with her new job and the salary it offers.
彼女は新しい仕事とそれに付随する給料に満足しています。
salaryの意味と概念
名詞
1. 給与
給与とは、仕事に対する報酬として支払われる金銭のことを指します。給与は、雇用契約によって定められた金額であり、通常は月ごとまたは年ごとに支払われます。また、給与には基本給のほかに、ボーナスや手当が含まれることがあります。給与の額は職業や経験、地域によって異なることが一般的です。
She was very pleased with her new salary after the promotion.
昇進後、彼女は新しい給与に非常に満足していた。
2. 定職に関する報酬
給与は、労働者が特定の職務に従事する際に受け取る定期的な報酬です。これは個々の能力や経験によって異なる場合があり、仕事の内容や業種に大きく依存します。給与は、生活費を賄う重要な要素とされています。
Many people change jobs in search of a better salary.
より良い給与を求めて多くの人が転職する。
salaryの覚え方：語源
salaryの語源は、ラテン語の「salarium」に由来しています。「salarium」は、「sal」が「塩」を意味することから派生した言葉です。古代ローマでは、塩は非常に貴重であり、特に兵士たちには塩が補給されていました。この塩は、食料の保存や味付けに使われる重要なものでした。兵士が塩を受け取るために支給されていた金銭を指して「salarium」と呼びました。時間が経つにつれて、この言葉は一般的に「給料」や「報酬」の意味を持つようになり、最終的に英語の「salary」として定着しました。このような背景から、salaryは単なる報酬を超えて、労働に対する対価としての意味を持つようになりました。
salaryの類語・関連語
- wageという単語は、時給や日給など労働の対価として支払われる金額を指します。特に短期的な労働や、契約に基づく仕事で使われることが多いです。例：He earns a good wage.（彼は良い賃金を得ている。）
- incomeという単語は、給料以外にも投資や副業などから得られるすべての収入を意味します。より広い意味を持つため、さまざまな文脈で使用されます。例：His total income includes rent.（彼の総収入には家賃が含まれている。）
- payという単語は、労働やサービスに対して支払われる金額を示します。カジュアルな表現で、特定の形態に依存しません。例：The pay is good for this job.（この仕事の給料は良い。）
- compensationという単語は、労働に対する報酬や賠償を含む広範な意味を持ちます。給与だけでなく、手当や福利厚生も考慮されることがあります。例：He received compensation for his work injuries.（彼は仕事の怪我に対して賠償金を受け取った。）
- remunerationという単語は、労働やサービスに対する報酬を正式に表現した言葉です。ビジネスや法律の文脈でよく使われます。例：The remuneration package includes bonuses.（報酬パッケージにはボーナスが含まれる。）
salaryの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : wage
「wage」は、労働に対して支払われる報酬を指します。特に、時間単位や日単位で支払われる賃金を意味し、主に非正規労働やパートタイムの仕事に関連しています。一般的には、労働時間に基づくため、働いた時間が多ければ多いほど収入が増えることが特徴です。
「salary」は、通常、月給または年俸として支払われる固定の報酬を指します。これは、主にフルタイムの従業員や専門職に適用されることが多く、安定した収入を提供します。ネイティブは、salaryを使う際には、職務の責任や専門性を重視し、wageを使う際には、労働時間や労働条件に焦点を当てる傾向があります。そのため、salaryとwageは、同じ「報酬」という意味を持ちながらも、使用される文脈やニュアンスには明確な違いがあります。
She earns a good wage for her part-time job at the café.
彼女はカフェのパートタイムの仕事で良い賃金を得ています。
She earns a good salary at her full-time job as a software engineer.
彼女はソフトウェアエンジニアとしてのフルタイムの仕事で良い給料を得ています。
この文脈では、wageとsalaryは異なる職種に関連しているため、置換は不自然です。wageはパートタイムや非正規労働に、salaryはフルタイムや専門職に関連しています。
The minimum wage has increased this year, giving workers a better income.
最低賃金が今年上昇し、労働者にとってより良い収入をもたらしました。
類語・関連語 2 : income
「income」は、一般的に個人や企業が一定期間に得た全ての収入を指します。これには、給料、ボーナス、投資からの利益などが含まれます。salary（給料）と異なり、incomeはより広範囲の収入をカバーするため、金融や経済の文脈でよく使われます。
「salary」と「income」は、似たような意味を持つ言葉ですが、使われる文脈に違いがあります。salaryは主に雇用契約に基づいて支払われる定期的な報酬を指し、特定の職業や役職に対して支払われる金額を示します。一方で、incomeは、個人や企業が得る全ての収入を含むため、雇用による収入だけでなく、資産運用や副収入なども含まれます。たとえば、フリーランスの仕事をしている人の収入は全てがincomeとして扱われるのに対し、会社員のsalaryはその人の雇用契約に基づく固定的な収入です。このように、salaryは特定の条件下での収入を、incomeはより広範な概念を指すため、使い分けが必要です。
My monthly income allows me to save for a vacation.
私の月々の収入は、休暇のために貯金することを可能にします。
My monthly salary allows me to save for a vacation.
私の月々の給料は、休暇のために貯金することを可能にします。
この文脈では、incomeとsalaryは互換性がありますが、salaryは特に雇用契約に基づく定期的な報酬を示すため、使う際には文脈に注意が必要です。
His total income includes his salary, bonuses, and rental income.
彼の総収入は、給料、ボーナス、そして賃貸収入を含んでいます。
類語・関連語 3 : pay
単語payは、一般的に「支払う」という動詞の意味で使われますが、名詞としては「報酬」や「給料」を指します。特に、労働の対価として受け取る金銭を指す場合が多く、カジュアルな文脈でもよく使われます。salaryと比べると、より広い意味を持ち、特定の職業や契約に基づくものではない場合にも使われることが特徴です。
単語salaryは、通常、従業員が月ごとや年ごとに決まった金額を受け取ることを指します。これは、契約によって明確に定義された金額であり、通常は職業や役職に基づいています。一方で、payは、より一般的で、時間給や出来高払いなど、さまざまな形式の報酬を含みます。例えば、フリーランスの仕事や短期的な契約の場合、payが使われることが多いです。つまり、salaryは安定した報酬を示すのに対し、payはその時々の仕事に関連する報酬を指すことが多いのです。
I receive my pay every two weeks.
私は2週間ごとに給料を受け取ります。
I receive my salary every two weeks.
私は2週間ごとに給与を受け取ります。
この例文では、payとsalaryは同じ状況で使われており、意味もほぼ同じです。ただし、salaryの方がより正式で、月給や年俸を指す場合に使われる傾向があります。
類語・関連語 4 : compensation
単語compensationは、報酬や補償を意味し、特に仕事における給料や手当、または損害に対する賠償などを指します。一般的に、労働に対する対価として支払われる金銭や便益を含む広い概念です。
一方、salaryは、労働の対価として定期的に支払われる金額を指し、通常は月給や年俸として支給されるものです。compensationはより包括的で、給与に加えてボーナスや手当、福利厚生なども含む場合があります。このため、ネイティブスピーカーは、特定の状況に応じて使い分けます。例えば、給与に関する話題ではsalaryを使い、労働条件全般や損害賠償に関してはcompensationを使用することが多いです。さらに、compensationは、仕事を離れた状況でも使われることがあるため、文脈によっては互換性がない場合もあります。
The company offers a competitive compensation package that includes health benefits and retirement plans.
その会社は健康保険や退職プランを含む競争力のある報酬パッケージを提供しています。
The company offers a competitive salary that includes health benefits and retirement plans.
その会社は健康保険や退職プランを含む競争力のある給料を提供しています。
この例文では、compensationとsalaryが同じ文脈で自然に置き換え可能です。しかし、compensationはより広範な意味を持つため、報酬パッケージ全体を指す際に使用されることが多いです。
類語・関連語 5 : remuneration
「remuneration」は「報酬」や「報酬の支払い」という意味の英単語で、一般には労働に対する対価としての金銭的な報酬を指します。この言葉は、通常、給与や手当のように定期的に受け取る金銭だけでなく、ボーナスや株式報酬などの形でも表現されることがあります。
「salary」と「remuneration」の違いは、主に使われる文脈とニュアンスにあります。salaryは特に毎月または年収として定期的に支払われる額面の金額に焦点を当てており、主に固定給の労働者に対して使用されます。一方で、remunerationはより広い意味を持ち、給与だけでなく、その他の報酬や手当も含むため、より包括的な用語です。例えば、フリーランスや契約社員のように、給与のほかに成果に応じた報酬を受け取る場合に用いられることが多いです。また、remunerationは、企業や団体の公式な文書や話し合いにおいて使われることが多く、法律的な文脈でもよく見かけます。このように、両者は似た意味を持ちながらも、使用される場面や文脈によって使い分けられます。
The company offered a competitive remuneration package that included health benefits and bonuses.
その会社は、健康保険やボーナスを含む競争力のある報酬パッケージを提供しました。
The company offered a competitive salary package that included health benefits and bonuses.
その会社は、健康保険やボーナスを含む競争力のある給与パッケージを提供しました。
この文脈では、remunerationとsalaryは置換可能です。両方の単語が、労働に対する金銭的な報酬を指し、具体的な内容についても同様の意味になります。ただし、remunerationはより広範な意味合いを持つため、報酬の内容に多様性がある場合に特に適しています。
The board discussed the remuneration for the new CEO, ensuring it was competitive within the industry.
取締役会は新しいCEOの報酬について議論し、それが業界内で競争力があることを確認しました。
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
salaryの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
コーチングキャリアクライアントのための給与およびその他の職場交渉（第1巻）
【「salary」の用法やニュアンス】
「salary」は通常、定期的に支払われる給料を指し、特に職業における報酬の基準となるものです。このタイトルでは、職場での給与交渉の重要性を強調し、キャリア支援の一環としての実践的なアプローチを示唆しています。
【書籍タイトルの和訳例】
賃金と給与の管理
【「salary」の用法やニュアンス】
「salary」は通常、月給や年俸など、定期的に支払われる固定給を指します。このタイトルでは、給与の設定や管理方法に関する内容が示唆されており、組織の人事政策や労働法との関連が考えられます。
salaryの会話例
salaryの日常会話例
「salary」は、一般的には「給料」や「給与」を意味する単語です。日常会話では、主に仕事やお金に関する話題で使われることが多いです。たとえば、友人との会話で仕事の話をする際や、転職を考えている時の話題など、生活に密接に関連しています。そのため、職場の話や経済的な状況を語る上で重要な単語です。
- 給料や給与
意味1: 給料や給与
この意味では、仕事に対して支払われる金額を指します。友人同士や同僚とのカジュアルな会話で、給料について話す場面が多く見られます。例えば、仕事の満足度や転職の理由として、給料の話がよく出てきます。
【Example 1】
A: I'm really unhappy with my salary. I feel like I deserve more for the work I do.
給料に本当に不満があるんだ。自分のやっている仕事に対してもっともらってもいいと思う。
B: Have you thought about discussing your salary with your boss?
上司に給料のことを話してみることは考えた？
【Example 2】
A: What is the average salary for that position in your company?
その職種の平均的な給料は、あなたの会社ではどれくらいですか？
B: I think it's around $60,000 a year as a starting salary.
スタートの給料は年間約6万ドルだと思うよ。
【Example 3】
A: I heard you got a raise. How much is your new salary?
昇給したって聞いたけど、新しい給料はいくらなの？
B: It's $70,000 now. I'm really happy with my new salary.
今は7万ドルだよ。新しい給料に本当に満足しているんだ。
salaryのビジネス会話例
「salary」は、主にビジネスにおいて従業員が仕事の対価として受け取る定期的な報酬を指します。この単語は、給与、給料、報酬といった意味を持ち、労働契約や財務管理に関連して頻繁に使用されます。特に、昇進や転職の際に給与について話すことが多いです。
- 定期的な報酬としての給料
- 労働契約に基づく金銭的報酬
意味1: 定期的な報酬としての給料
この意味では、給与は労働者が定期的に受け取る金銭的報酬を指します。ビジネスの文脈では、給与の額や支払い頻度が重要な話題となります。
【Example 1】
A: I heard the company is increasing the salary for all employees starting next month.
今月から全従業員の給料が増えると聞いたよ。
B: That’s great news! I could really use a higher salary.
それは素晴らしいニュースだね！もっと高い給料が必要なんだ。
【Example 2】
A: What is your expected salary for this position?
このポジションのあなたの希望給料はいくらですか？
B: I would like a salary in the range of $60,000 to $70,000.
6万ドルから7万ドルの給料を希望しています。
【Example 3】
A: Did you negotiate your salary during the job offer?
あなたは仕事のオファーの際に給料を交渉しましたか？
B: Yes, I managed to get a better salary than I initially expected.
はい、最初に予想していたよりも良い給料を得ることができました。
意味2: 労働契約に基づく金銭的報酬
この意味では、給与は労働契約に基づく報酬の一部として理解されます。契約内容によって異なるため、労働条件に関する重要な要素です。
【Example 1】
A: The contract states that my salary will be reviewed annually.
契約には、私の給料が年に一度見直されると書かれています。
B: That sounds fair. Regular salary reviews are important.
それは公平ですね。定期的な給料の見直しは重要です。
【Example 2】
A: I need to clarify the salary structure before signing the contract.
契約にサインする前に給料の構造を確認する必要があります。
B: Absolutely, understanding the salary details is crucial.
その通りです、給料の詳細を理解することは重要です。
【Example 3】
A: Do you think the salary mentioned in the job posting is competitive?
求人広告に記載されている給料は競争力があると思いますか？
B: It seems a bit low compared to industry standards, but it might be negotiable salary.
業界標準と比べると少し低いようですが、交渉可能な給料かもしれません。
salaryのいろいろな使用例
名詞
1. 給与、報酬
定期的な給与
salary という単語は、主に定期的（通常は月給や年俸として）に支払われる固定給のことを指します。一般的にホワイトカラーの職種で使用され、時給で支払われる wages とは区別されます。また、役員報酬なども含みます。
His annual salary has increased by 10% this year.
彼の年収は今年10%上昇しました。
She negotiated a higher salary at her new job.
彼女は新しい職場でより高い給与を交渉しました。
- annual salary - 年俸
- monthly salary - 月給
- base salary - 基本給
- starting salary - 初任給
- competitive salary - 競争力のある給与
- salary increase - 昇給
- salary package - 給与パッケージ
- salary range - 給与幅
- salary scale - 給与体系
- salary negotiation - 給与交渉
- executive salary - 役員報酬
- gross salary - 総支給額
- net salary - 手取り給与
- fixed salary - 固定給
- average salary - 平均給与
給与関連の表現
The company offers an attractive salary and benefits package.
その会社は魅力的な給与と福利厚生のパッケージを提供しています。
- earn a salary - 給与を得る
- draw a salary - 給与を受け取る
- salary review - 給与査定
- salary cap - 給与上限
- salary freeze - 給与凍結
- salary cut - 給与削減
- salary requirements - 給与希望額
- salary expectations - 給与期待値
- salary survey - 給与調査
- salary history - 給与履歴
英英和
- something that remunerates; "wages were paid by check"; "he wasted his pay on drink"; "they saved a quarter of all their earnings"報いるもの賃銭