サイトマップ 
 
 

republicの意味・覚え方・発音

republic

【名】 共和国

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

republicの意味・説明

republicという単語は「共和国」や「市民の政治」を意味します。これは、国の支配が特定の人々や家族ではなく、市民によって行われる政治体制を指します。市民が選挙を通じて代表者を選び、その代表者が政府を構成する形態を持つのが特徴です。このように、republicは民主主義の重要な形態の一つとして広く認識されています。

republicの概念は、歴史的に古代ローマなどに起源を持ちますが、近代においても多くの国々がこの形態を採用しています。共和制では、一般的に市民が法の下で平等とされ、基本的な権利を享受します。この場合、国の指導者は一般市民の意志を反映することが期待されます。そのため、republicという単語は民主的な価値観と強く結びついています。

また、republicにはさまざまな形式が存在し、たとえば大統領制や議会制など、国によって異なる政府の形態を示すことがあります。このように、多岐にわたる形態が存在するため、republicという言葉は単なる政治制度を超えて、特定の国の政治文化や歴史を理解する上でも重要です。

republicの基本例文

The United States is a republic.
アメリカは共和国です。
The republic was established after a long war.
共和国は長い戦争の後に確立されました。
In a republic, the people have the power to elect their leaders.
共和国では、人々が指導者を選ぶ権力を持っています。

republicの意味と概念

名詞

1. 国民による政治体制

共和国は、国の最高権力が市民の集団にある政治体制です。この体制では、市民が選挙を通じて代表者を選ぶことができるため、民主的な要素が強く見られます。選挙の結果、政府が市民の意見や利益を反映させる責任があります。
In a republic, citizens elect representatives to make decisions on their behalf.
共和国では、市民が代表者を選出してその代理で意思決定を行います。

2. 君主が不在の政府形式

共和国は、国家元首が君主でない政治形態を指します。これは、特に絶対君主制とは対照的で、国のリーダーが市民によって選ばれることを意味します。このため、国民の意見や要望が政府の方針に反映されやすくなります。
In a republic, the head of state is elected rather than inheriting the position.
共和国では、国家元首は選挙で選ばれ、権限を継承することがありません。

republicの覚え方:語源

republicの語源は、ラテン語の「res publica」に由来します。「res」は「事柄」や「物事」を意味し、「publica」は「公共の」という意味があります。この二つを合わせることで、「公共の事柄」を指す概念が形成されました。古代ローマにおいて、この言葉は市民が共同で持つ政治的な権利や義務を表すために使われました。つまり、身分に関係なく、全ての市民が政治に参加することを意味していました。

その後、中世ヨーロッパでは、特に市民共和国や自由都市の概念と結びつき、modernな意味合いでの「共和国」としての用法が広がりました。共和国は、君主制に対する対抗概念として、国を市民全体の利益のために運営する形態を指します。このように、republicは歴史の中で様々な政治体制や市民の関与を反映しながら発展してきた言葉なのです。

語源 re
再び、 後ろ
More
語源 popu
語源 peop
人々の
More

republicの類語・関連語

  • governmentという単語は、国家や地方の行政機関を指します。republicはその政治体制としての種類を示します。例: "The government is making new policies."(政府が新しい政策を作成しています。)
  • stateという単語は、国や州という地理的な単位を意味します。republicはその状態での具体的な政治体制を示します。例: "Texas is a state in the USA."(テキサスはアメリカの州です。)
  • democracyという単語は、民衆が政治に参加する体制を示します。republicはこのような民主的な政治体制の一形態です。例: "The country values democracy highly."(その国は民主主義を重視しています。)
  • nationという単語は、共通の文化や歴史を持つ集団を指しますが、republicはその形式としての政府やシステムを示します。例: "Japan is a nation with a rich culture."(日本は豊かな文化を持つ国です。)
  • assemblyという単語は、集合体や集会を指しますが、republicは特定の権力を持つ政治的な体制を示します。例: "The assembly discussed the new law."(集会は新しい法律について議論しました。)


republicの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : government

government」は、国家や地域を運営するための組織や機関を指します。この単語は、法律の制定、公共サービスの提供、国民の安全を守るなどの機能を持つ行政機関を含みます。一般的に「government」は、政治制度全般を示す広い意味を持ち、具体的な構造や制度を問わず使用されます。
republic」と「government」は、どちらも政治的な概念ですが、意味やニュアンスには重要な違いがあります。「republic」は、一般に市民が選出した代表者によって統治される政治体制を指し、特に民主主義的な側面が強調されます。つまり、「republic」は特定の政治制度を表すのに対し、「government」はその制度が運営する実際の組織や機関を指します。このため、「government」は広い範囲の政治形態で使われる一方で、「republic」はその中の一つの形態を特定する言葉です。ネイティブスピーカーは、これらの言葉を使い分ける際に、具体的な政治体制や組織の役割を考慮します。
The government implemented new policies to improve education.
政府は教育を改善するための新しい政策を実施しました。
The republic implemented new policies to improve education.
共和国は教育を改善するための新しい政策を実施しました。
ここでは、「government」と「republic」が同じ文脈で使われています。どちらも教育改善のための政策実施を指していますが、「government」はその運営機関を指す一方、「republic」はその政治体制を指します。このため、状況に応じてどちらの言葉も自然に使うことができます。

類語・関連語 2 : state

単語stateは、政治的な単位や国、またはそれに関連する政府の形態を指します。一般的には、国単位でなくても、地方政府や州のように、特定の地域を示す際にも使われます。また、法律や社会的な側面に関連した文脈でもよく用いられます。
一方で、単語republicは特定の政治形態を指し、一般的には市民が選挙で代表を選ぶ制度を持つ国を指します。つまり、すべてのrepublicstateの一種ですが、すべてのstaterepublicというわけではありません。日本語の「国」や「国家」といった表現に近いのがstateであり、より具体的な政治システムを表すのがrepublicです。このため、ネイティブは両者を文脈に応じて使い分けます。
The state is responsible for providing education to its citizens.
そのは市民に教育を提供する責任があります。
The republic is responsible for providing education to its citizens.
その共和国は市民に教育を提供する責任があります。
この例文では、staterepublicが置き換え可能ですが、文脈によってニュアンスが異なることがあります。特に、stateは一般的な政治単位を指すのに対し、republicは特定の政治体制を強調しています。

類語・関連語 3 : democracy

democracy」は、国民が直接または間接的に政治に参加し、政府の決定に影響を与える政治体制を指します。この概念は、自由、平等、そして市民の参加が基本的な価値観とされています。一般的には、選挙を通じて代表者を選ぶ仕組みが含まれ、意見の多様性や市民の権利が尊重される環境が求められます。
republic」と「democracy」は、政治システムにおいて異なる側面を指します。republicは、一般的に市民が選挙で選んだ代表者が政治を行う体制を意味し、法律によって権力が制限されることが特徴です。一方で、democracyは、より広い概念であり、選挙を通じた市民の参加だけでなく、意見の自由や平等な権利に基づく社会全体の仕組みを指します。ネイティブは、republicが特定の政府形態を示すのに対し、democracyはその価値観やプロセスを強調する際に使われることが多いと理解しています。
The country is known for its strong democracy, where citizens have the right to vote and express their opinions freely.
その国は強い民主主義で知られており、市民は投票権を持ち、自分の意見を自由に表現できます。
The country is known for its strong republic, where citizens have the right to vote and express their opinions freely.
その国は強い共和国で知られており、市民は投票権を持ち、自分の意見を自由に表現できます。
この例文では、democracyrepublicが同じ文脈で使われていますが、ニュアンスは異なります。特に、democracyは市民の参加や意見の自由を強調する一方で、republicはその体制の特徴を示す際に用いられます。

類語・関連語 4 : nation

nation」は、特定の地域に住む人々の集まりや、共通の文化、言語、歴史を持つ社会を指します。国家としての独立性や主権を持つことが多く、国民のアイデンティティを強調する言葉です。特に、政治的な枠組みを持たない場合でも、民族や文化の単位としての側面が強調されます。
republic」と「nation」の違いは、主に政治的な側面にあります。「republic」は、一般的に市民の選挙によって選ばれた代表者が政治を行う政府形態を指します。このため、republicは特定の政治制度を含んでおり、民主的な側面が強調されます。一方で「nation」は、単に地理的なエリアや文化的な共同体を指し、必ずしも政治的な組織や体制を持っているわけではありません。たとえば、アメリカのように、republicとしての機能を持つ国もあれば、民族的な共同体としての「nation」も存在します。このように、republicは政治的な文脈で使用されることが多く、nationはより広範な社会的・文化的な文脈で使われることが多いです。
The United Nations aims to promote peace and cooperation among all nations.
国連は、すべてのの間で平和と協力を促進することを目指しています。
The United States is a republic that values democracy and individual rights.
アメリカ合衆国は、民主主義と個人の権利を重視する共和国です。
この例文では、「nation」と「republic」が異なる文脈で使用されています。前者は国際的な関係を示しており、後者は特定の政治体制を強調しています。

類語・関連語 5 : assembly

assembly」は、一般的に「集会」や「会議」といった意味を持ち、特定の目的のために人々が集まることを指します。政治的な文脈では、立法機関や会議体としての意味合いが強いです。例えば、国会や議会といった政府機関の集まりが「assembly」です。
republic」は、国の政治体制を表す言葉で、一般的には市民が代表者を選び、法律や政策を決定する仕組みです。一方で「assembly」は、集まって議論や決定を行う場そのものを指します。このため、「republic」は国全体の政治システムを表し、「assembly」はその中の特定の機関や会議を指すことが多いです。つまり、republicは広い概念であり、assemblyはその中の具体的な要素という関係があります。ネイティブはこの違いを意識して使うため、文脈によって適切な単語を選ぶことが重要です。
The state held a gathering of the assembly to discuss new laws.
州は新しい法律について議論するために「集会」を開いた。
The state held a gathering of the republic to discuss new laws.
州は新しい法律について議論するために「共和国」の集会を開いた。
この文脈では「assembly」と「republic」が置換可能ですが、意味合いが微妙に異なります。「assembly」は特定の会議体としての集まりを指し、「republic」はその政治体制全体を示唆するため、より広い概念になります。
The students organized an assembly to present their projects.
学生たちはプロジェクトを発表するために「集会」を組織した。


republicの覚え方:国 つながり

Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

republicの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
共和国、帝国ではなく:アメリカの運命を取り戻す

【書籍の概要】
パトリック・J・ブキャナンは、アメリカの最近の外交政策を批判し、国内の利益を最優先にする新たな方針を提唱しています。9.11の攻撃を予見しながら、アメリカの役割を再考する重要な主張が展開されています。

【「republic」の用法やニュアンス】
この書籍における「republic」は、政府の形態としての共和国を指し、民主主義と市民の権利を重視する政治体制を意味します。著者は、アメリカが帝国的な役割を果たすのではなく、真の共和国としての価値を再認識する必要があると主張しています。この文脈では、国の利益を守ることが重要であるというニュアンスが強調されています。


【書籍タイトルの和訳例】
「スター・ウォーズ レパブリックコマンドー:ハードコンタクト & トリプルゼロ」

【「republic」の用法やニュアンス】
republic」は、一般的に国の形態を指し、民主主義や市民の権利を強調します。このタイトルでは、銀河共和国のテーマが重要で、自由や正義のために戦うキャラクターたちの姿が描かれています。


【書籍タイトルの和訳例】
「DK エイワitness トラベルガイド チェコとスロバキア共和国」

【「republic」の用法やニュアンス】
republic」は「共和国」を意味し、国の政治体制を示します。この場合、チェコとスロバキアの文化や歴史が強調され、観光地や旅行情報を通じて両国の魅力を伝えることを意図しています。


republicのいろいろな使用例

名詞

1. 政治体制としての「共和制」

政府の形式

republic という単語は、国の最高権力が市民にあり、彼らがそれを代表する人々を選出できる政治体制を指します。これにより、市民の意見が反映される統治が行われ、君主制と対比されます。
The republic is a political system where citizens have the supreme power.
共和制は、市民が最高権力を持つ政治システムです。
  • republic government - 共和国政府
  • democratic republic - 民主共和制
  • federal republic - 連邦共和国
  • constitutional republic - 憲法共和国
  • people's republic - 人民共和制
  • social republic - 社会共和制
  • republic constitution - 共和制憲法
  • republic election - 共和国選挙
  • republic leader - 共和国の指導者
  • national republic - 国家共和国

国の種類

republic という用語は、共和制と呼ばれる政治形態において、選挙された代表者が国を治めることを意味し、時に特定の国家の形態を示すためにも用いられます。
Many countries identify themselves as a republic to emphasize their democratic governance.
多くの国が自国を共和制と表現し、民主的な統治を強調しています。
  • republic of Italy - イタリア共和国
  • republic of India - インド共和国
  • republic of France - フランス共和国
  • republic of China - 中華民国
  • republic of South Africa - 南アフリカ共和国
  • republic of Korea - 大韓民国
  • republic of the Congo - コンゴ共和国
  • republic of Guinea - ギニア共和国
  • republic of Angola - アンゴラ共和国
  • republic of Uzbekistan - ウズベキスタン共和国

2. 君主制ではない政権

政権の構造

republic という言葉は君主制ではない政権を表し、多くの場合、選挙で選ばれたリーダーによって運営される政府を指します。この特徴は、権力の集中を防ぎ、議会制度や市民の参加を重視する政治的メカニズムを含みます。
A republic is often characterized by an elected leader rather than a monarch.
共和制は、君主ではなく選挙されたリーダーによって特徴づけられることが多いです。
  • republic leadership - 共和制のリーダーシップ
  • republican values - 共和主義の価値
  • republic administration - 共和制の行政
  • republic governance - 共和制の統治
  • secular republic - 世俗的な共和制
  • a republic is formed - 共和制が形成される
  • in a republic, citizens - 共和制では市民が
  • republican government system - 共和政治体制
  • leading a republic - 共和制を導く
  • maintaining a republic - 共和制を維持する

3. その他

システムとその利点

republic という言葉は、代表制や民主的な原則に基づくガバナンスの枠組みを指し、市民に直接的な影響力を与えるシステムを象徴しています。多くの人々にとって、その自由や権利の維持を意味します。
A republic symbolizes a system that gives citizens direct influence over their governance.
共和制は、市民が自分たちの統治に直接影響を与えるシステムを象徴しています。
  • republic and democracy - 共和制と民主主義
  • values of the republic - 共和制の価値
  • stability of a republic - 共和制の安定性
  • challenges to a republic - 共和制への挑戦
  • benefits of a republic - 共和制の利点
  • foundation of a republic - 共和制の基礎
  • principles of a republic - 共和制の原則
  • protecting the republic - 共和制を守る
  • advocating for a republic - 共和制を擁護する
  • characteristics of a republic - 共和制の特徴

英英和

  • a form of government whose head of state is not a monarch; "the head of state in a republic is usually a president"国家元首が君主でない政府の形態共和国
    例:The head of state in a republic is usually a president. 通常、共和国の国家元首は大統領だ。
  • a political system in which the supreme power lies in a body of citizens who can elect people to represent them彼らを代表するための人を選ぶことができる市民集団に最高の力がある政治制度民主政治

この単語が含まれる単語帳