サイトマップ 
 
 

redecorateの意味・覚え方・発音

redecorate

【動】 改装する

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/riːˈdɛkəreɪt/

redecorateの意味・説明

redecorateという単語は「再装飾する」や「再デザインする」を意味します。これは、既存のインテリアや外観を新しくするために、色を塗り直したり、家具を移動させたり、新しい装飾品を加えたりすることを指します。例えば、部屋の雰囲気を変えたいときに使われる言葉です。

この動詞は、単に外見を変えるだけでなく、空間に新たな感情や機能をもたらすことに重点があります。人々は理由を持って自宅やオフィスを再装飾し、より快適な環境や美しい空間を求めることが多いです。特に季節の変わり目や特別なイベント前に家を再装飾することがよくあります。

redecorateは、主に家のDIYプロジェクトやインテリアデザインの文脈で使われます。そのため、関連する単語としては「furniture(家具)」や「color(色)」、さらに「style(スタイル)」などがあります。これにより、より具体的なイメージを持って再装飾のプロセスを理解することができます。

redecorateの基本例文

We decided to redecorate the living room for the summer.
夏にリビングルームのインテリアを新しくすることにしました。

redecorateの使い方、かんたんガイド

1. 動詞「redecorate」の基本的な使い方

redecorate」は「(部屋や建物を)改装する、模様替えする」という意味の動詞です。

We plan to redecorate our living room.
私たちはリビングルームを改装する予定です。

2. 「redecorate + 名詞」の形

redecorate + 場所」の形で、特定の場所を改装することを表します。

They redecorated the entire house last summer.
彼らは去年の夏に家全体を改装しました。

3. 「be redecorating」の形(進行形)

進行形で使用すると、改装作業の最中であることを表します。

Sorry about the mess. We're redecorating at the moment.
散らかっていてすみません。今改装中なんです。

4. 「redecorate + with + 名詞」の形

「with」を使って、どのようなもので改装するかを説明できます。

Let's redecorate the room with new wallpaper.
部屋を新しい壁紙で改装しましょう。

5. 「redecorate + in + 色/スタイル」の形

「in」を使って、改装後のスタイルや色を説明できます。

They redecorated the bedroom in blue.
彼らは寝室を青色に改装しました。

6. 受動態での使用

改装される場所を主語にして、受動態で使用できます。

The office is being redecorated this week.
オフィスは今週改装中です。

7. 「need redecorating」の形

改装が必要な状態を表現する際によく使われます。

This kitchen really needs redecorating.
このキッチンは本当に改装が必要です。

8. 「redecoration」(名詞形)の使用

redecoration」という名詞形で、改装作業全般を指すことができます。

The redecoration of the house will take two weeks.
家の改装には2週間かかります。

まとめ

(基本的な用法)

用法 意味 例文
redecorate 改装する We plan to redecorate our living room.
redecorate + 名詞 特定の場所を改装する They redecorated the house.
be redecorating 改装中である We're redecorating at the moment.
redecorate with 〜で改装する Let's redecorate with new wallpaper.
redecorate in 〜の色/スタイルで改装する They redecorated in blue.
be redecorated 改装される The office is being redecorated.
need redecorating 改装が必要 This room needs redecorating.
redecoration 改装(名詞) The redecoration will take time.

redecorateの意味と概念

動詞

1. 内装をやり替える

「redecorate」は、室内や家の装飾を新しくしたり、改善したりする行為を指します。家具やカーテン、壁の色などを変更して、雰囲気を刷新することが目的です。この行為は引っ越しや季節の変わり目、または気分転換のために行われることが多いです。
We decided to redecorate our living room with a brighter color scheme.
私たちはリビングルームを明るい色合いで再装飾することに決めました。

redecorateの覚え方:語源

redecorateの語源は、英語の接頭辞「re-」と「decorate」という単語から成り立っています。「re-」は「再び」や「もう一度」を意味する接頭辞で、何かをやり直すことを示します。一方、「decorate」は「装飾する」や「飾りつける」という意味の動詞です。この「decorate」は、ラテン語の「decorare」に由来しています。「decorare」は「美しくする」や「装飾する」という意味を持ち、その語源には「decor」(美しさ)という名詞があります。

したがって、redecorateは「再び装飾する」というニュアンスを持ち、特に部屋や場所を新たに飾り直すことを指します。このように、再び装飾を施すことによって、空間が新たに感じられることになります。

語源 re
再び、 後ろ
More
語源 ate
語源 ati
~にする、 ~になる
More

redecorateの類語・関連語

  • renovateという単語は、主に古いものを新しくすることを指します。redecorateよりも大規模な修繕や改装を含む場合が多いです。例えば、「renovate a house」(家を改装する)と言えば、家全体を新しくする印象があります。
  • revampという単語は、シンプルな改善を意味し、主にスタイルや見た目を新しくすることに焦点を当てています。redecorateと同じく見た目の変更ですが、効果を強調している点が異なります。例えば、「revamp the website」(ウェブサイトを改修する)と言えます。
  • upcycleという単語は、不要な物を新しいものに生まれ変わらせることを意味します。redecorateが単に装飾を変えるのに対し、upcycleは創造的な再利用を含むのでより環境に優しい印象を与えます。例文として「upcycle old furniture」(古い家具をアップサイクルする)と言えます。


redecorateの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : renovate

renovate」は、古くなったものを修理し、改善することを意味します。特に建物や部屋に対して使われることが多く、機能的に更新することを強調します。例えば、古い家を改修して新しい設備を取り入れたり、壊れた部分を修理したりする場合に使われます。
redecorate」は、主にインテリアの装飾を新しくすることを指し、壁の色を変えたり、家具を新しくしたりする行為に焦点を当てます。「renovate」の場合は、物理的な構造や設備に対する改修や修理が含まれますが、「redecorate」は美観やデザインの変更が中心です。そのため、redecorateは見た目を良くするための行為であり、実用性の向上を目的としないことが多いです。このように、両者は似たような意味合いを持つものの、着目する点や目的が異なります。
We decided to renovate the kitchen to make it more modern.
私たちはキッチンをより現代的にするために改修することに決めました。
We decided to redecorate the kitchen to make it more modern.
私たちはキッチンをより現代的にするために装飾を新しくすることに決めました。
この文脈では、renovateredecorateは互換性がありますが、renovateは構造の改善を含むのに対し、redecorateは見た目の変更に特化しています。
We need to renovate the roof before the rainy season comes.
雨季が来る前に屋根を改修する必要があります。

類語・関連語 2 : revamp

「revamp」は、主に何かを改良したり、刷新したりすることを指します。この単語は、特に機能やデザインの改善に焦点を当てる場合に使われることが多いです。例えば、古いシステムや製品を新しいものに変えたり、見た目をモダンにすることを指します。
一方で、redecorateは、主に室内の装飾やインテリアの変更を意味します。例えば、壁の色を塗り替えたり、家具を新しくしたりと、主に視覚的な変化を重視します。ネイティブスピーカーは、revampを使うときは、機能性や全体のコンセプトを見直して新しくするニュアンスが強いと感じます。一方で、redecorateは、見た目を良くするための行為であり、必ずしも機能性の改善を伴うわけではありません。このように、両者は似た意味を持ちながらも、使用される文脈やニュアンスには明確な違いがあります。
The company decided to revamp its website to improve user experience.
その会社は、ユーザー体験を向上させるためにウェブサイトを改良することを決定しました。
The company decided to redecorate its website to improve user experience.
その会社は、ユーザー体験を向上させるためにウェブサイトを再装飾することを決定しました。
この2つの文では、revampredecorateが同じ文脈で使われていますが、実際には微妙に異なる意味を持ちます。revampは機能やデザインの全体的な改善を強調するのに対し、redecorateは主にビジュアルな面に焦点を当てています。したがって、文脈によってはどちらか一方がより適切です。

類語・関連語 3 : upcycle

upcycle」は、不要になったものや古いものを新しい形で再利用し、元の価値以上のものにすることを指します。例えば、古い家具を修理して新しいデザインに変えたり、使用済みの材料から新しいアイテムを作成したりする活動が含まれます。このプロセスは、環境に優しいだけでなく、創造性を発揮する機会にもなります。
redecorate」は、空間や物の見た目を変えることを指しますが、必ずしも古いものを新しい価値にするという意味は含まれません。例えば、部屋の壁を塗り替えたり、カーテンを新調したりすることが該当します。一方で「upcycle」は、創造的に再利用することに重点を置いています。ネイティブは、これらの単語を使い分ける際に、目的や手法を考慮します。redecorateは主に見た目の変更に焦点を当てているのに対し、upcycleはリメイクや再利用のプロセスを強調します。このため、upcycleは環境意識の高い行動としても評価されることがあります。
I decided to upcycle my old furniture by painting it and adding new knobs.
古い家具を塗装して新しい取っ手を付けて、再利用することに決めました。
I decided to redecorate my old furniture by painting it and adding new knobs.
古い家具を塗装して新しい取っ手を付けて、模様替えすることに決めました。
この文脈では、upcycleredecorateは置換可能です。両者ともに古い家具を新しくする方法を示していますが、upcycleは新たな価値を創出することに焦点を当てているのに対し、redecorateは単に見た目を変えることに重点を置いています。
I love to upcycle old jars into stylish candle holders.
古い瓶をスタイリッシュなキャンドルホルダーに再利用するのが大好きです。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

redecorateの会話例

redecorateの日常会話例

「redecorate」は、主に「再装飾する」という意味で使われる英単語です。日常会話では、部屋や家の内装を変更するときに使用されることが多く、特に引越しや季節の変わり目に話題になることがあります。色を塗り直したり、家具を配置し直したりすることを指します。

  1. 部屋や家の内装を変更する

意味1: 部屋や家の内装を変更する

この会話では、友人同士が一緒に住むために部屋を明るくするために「redecorate」を考えている様子が描かれています。新しい配色や家具の配置を話し合いながら、お互いに意見を交換しています。

【Example 1】
A: I think we should redecorate the living room. It feels too dark.
A: リビングを再装飾した方がいいと思う。暗すぎる感じがするよ。
B: That’s a great idea! What color do you have in mind?
B: それはいいアイデアだね!どんな色がいいと思ってるの?

【Example 2】

A: We could redecorate with some bright colors for the spring.
A: 春に向けて明るい色で再装飾するのもいいかもしれないね。
B: Yes, maybe some pastel shades would look nice.
B: そうだね、パステルカラーが合うかも。

【Example 3】

A: I found some great ideas online to redecorate our bedroom.
A: 寝室を再装飾するための素晴らしいアイデアをオンラインで見つけたよ。
B: Really? Let’s check them out together!
B: 本当?一緒に見てみようよ!

redecorateのビジネス会話例

「redecorate」は、主に「再装飾する」という意味で使用される単語ですが、ビジネスの文脈では特にオフィスや店舗の内装を変更する際に使われることが多く、企業のイメージやブランドを刷新する目的で行われることが一般的です。オフィスのリフレッシュや顧客を引き寄せるための店舗の改装など、さまざまな場面での活用が見込まれます。

  1. オフィスや店舗の内装を変更すること

意味1: オフィスや店舗の内装を変更すること

この会話では、企業が新しいイメージを打ち出すためにオフィスの内装を変更する計画について話し合っています。「redecorate」は、オフィス環境を刷新し、従業員のモチベーションを向上させたり、顧客に良い印象を与えたりするための手段として使われています。

【Example 1】
A: I think we should redecorate the office to make it more inviting for clients.
A: クライアントにとってもっと魅力的にするために、オフィスを再装飾するべきだと思います。
B: That's a great idea! A fresh look could really improve our image.
B: それは素晴らしいアイデアですね!新しい見た目は私たちのイメージを本当に改善するかもしれません。

【Example 2】

A: How much do you think it will cost to redecorate the reception area?
A: 受付エリアを再装飾するのに、いくらぐらいかかると思いますか?
B: I estimate around $5,000, including furniture and paint.
B: 家具とペンキを含めて、約5,000ドルと見積もっています。

【Example 3】

A: Should we hire a professional to help us redecorate?
A: 私たちが再装飾するのを手伝うために、専門家を雇うべきでしょうか?
B: Yes, I think their expertise will be valuable in creating a modern space.
B: はい、彼らの専門知識は現代的な空間を作るのに役立つと思います。

redecorateのいろいろな使用例

動詞

1. 部屋や家の装飾をやり直す、改装する

住居の内装を新しくする

redecorate という単語は、部屋や家の内装を新しく装飾し直すことを表します。壁紙を張り替えたり、塗装をし直したり、家具の配置を変えたりするなど、室内の装飾全般を一新する際に使用されます。特に、古くなった内装を新しくする場合によく使われます。
We decided to redecorate our living room with a modern theme.
リビングルームをモダンなテーマで改装することにしました。
They're planning to redecorate the entire house before moving in.
彼らは引っ越す前に家全体を改装する予定です。

一般的な用法

  • redecorate the kitchen - キッチンを改装する
  • redecorate the walls - 壁を装飾し直す
  • redecorate the bedroom - 寝室を改装する
  • redecorate the office - オフィスを改装する
  • completely redecorate - 完全に改装する

時期や目的を含む表現

  • redecorate for spring - 春に向けて改装する
  • redecorate before Christmas - クリスマス前に改装する
  • redecorate on a budget - 予算内で改装する
  • redecorate in style - おしゃれに改装する
  • redecorate from scratch - 一から改装する

場所や範囲を示す表現

  • redecorate the whole house - 家全体を改装する
  • redecorate the interior - 室内を改装する
  • redecorate upstairs - 上階を改装する
  • redecorate each room - 各部屋を改装する
  • redecorate the apartment - アパートを改装する

この単語が含まれる単語帳