promptbookのいろいろな使用例
名詞
1. 劇本のコピーとしての意味
プロンプター用のスクリプト
promptbookは、劇においてプロンプターが使用するためのスクリプトのコピーを指します。演者が台詞を忘れた際にプロンプターがスクリプトを参照する重要な役割を果たします。
The promptbook contains the necessary cues for the performers.
promptbookには、演者が必要とする合図が含まれています。
- promptbook for the rehearsal - リハーサル用のpromptbook
- promptbook with cues - 合図のあるpromptbook
- actor's promptbook - 演者のpromptbook
- promptbook copying - promptbookのコピー作成
- promptbook during performance - 上演中のpromptbook
- promptbook notes - promptbookのメモ
- detailed promptbook - 詳細なpromptbook
- promptbook in the production - 制作におけるpromptbook
- promptbook for stage directions - ステージ指示のためのpromptbook
- promptbook for line prompts - セリフの促しのためのpromptbook
保管と互換性
promptbookは劇の管理においても重要で、正確な台本を保持し、様々なバージョン間での互換性を考慮しなければならないため、注意深い管理が必要です。
The promptbook ensures consistency across different versions of the play.
promptbookは、劇の異なるバージョン間での一貫性を確保します。
- digital promptbook - デジタルpromptbook
- hard copy of promptbook - promptbookのハードコピー
- promptbook revisions - promptbookの改訂
- round promptbook checks - promptbookの見直し
- promptbook cross-referencing - promptbookのクロスリファレンス
- updated promptbook version - 更新されたpromptbookのバージョン
- promptbook accessibility - promptbookのアクセス性
- maintenance of promptbook - promptbookの管理
- synced promptbook - 同期されたpromptbook
- promptbook for different acts - 異なる幕用のpromptbook
2. 劇場での役割
プロンプターの手助け
promptbookは、演技中にプロンプターが演者を助けるために使用される道具で、特に台詞や行動のタイミングをサポートします。
The promptbook serves as an essential tool for the prompter’s assistance.
promptbookはプロンプターの支援に欠かせない道具です。
- promptbook for timing - タイミング用のpromptbook
- promptbook for quick reference - 簡単な参照用のpromptbook
- promptbook readings - promptbookの読み合わせ
- promptbook during rehearsals - リハーサル中のpromptbook
- promptbook for callbacks - コールバック用のpromptbook
- promptbook for scene changes - シーン変更用のpromptbook
- promptbook for sound cues - 音響合図用のpromptbook
- promptbook used backstage - バックステージで使われるpromptbook
- promptbook for stage management - ステージ管理用のpromptbook
- promptbook intended for performance - 上演用のpromptbook
劇の制作過程
promptbookは、制作過程において他のスタッフとのコミュニケーションを助け、全体の流れを把握するためにも重要です。
The promptbook aids in communication among the production team.
promptbookは制作チーム間のコミュニケーションを助けます。
- collaborative promptbook creation - 協働によるpromptbook作成
- promptbook for production meetings - 制作会議用のpromptbook
- promptbook shared among directors - 監督間で共有されるpromptbook
- promptbook coordinating schedules - スケジュールを調整するpromptbook
- promptbook for script changes - 脚本変更用のpromptbook
- promptbook for final adjustments - 最終調整用のpromptbook
- promptbook used by director - 監督が使用するpromptbook
- promptbook for running shows - 上演を運営するためのpromptbook
- promptbook visual aids - 視覚的補助のためのpromptbook
- promptbook for closing night - 最終夜用のpromptbook