proclaimedのいろいろな使用例
動詞
1. 公的に宣言する
権威としての宣言
このカテゴリーでは、重要な事柄や公式な地位を示すために「proclaimed」が使われます。政府や指導者が宣言を行う際に、この単語が使われることが多いです。
The president proclaimed a state of emergency.
大統領が緊急事態宣言をしました。
- proclaimed a national holiday - 国民の祝日を宣言した
- proclaimed the winner - 勝者を宣言した
- proclaimed independence - 独立を宣言した
- proclaimed goals publicly - 目標を公に宣言した
- proclaimed the new policy - 新しい政策を宣言した
- proclaimed as a hero - 英雄として宣言された
- proclaimed their intentions - 意図を宣言した
- proclaimed by the king - 王によって宣言された
- proclaimed the result - 結果を宣言した
- proclaimed a new era - 新しい時代を宣言した
政治や地域に関する宣言
地域の特性や政治的背景を強調するために「proclaimed」を使用することがあります。このような文脈では、その地域の特異性や文化が重要です。
The town proclaimed itself a cultural heritage site.
その町が文化遺産の地であると宣言しました。
- proclaimed a sanctuary city - 聖域都市として宣言した
- proclaimed their loyalty - 忠誠を宣言した
- proclaimed as capital - 首都として宣言された
- proclaimed an official language - 公式言語を宣言した
- proclaimed the festival dates - フェスティバルの日程を宣言した
- proclaimed their mission - 彼らのミッションを宣言した
- proclaimed social equality - 社会的平等を宣言した
- proclaimed war - 戦争を宣言した
- proclaimed its territory - 領土を宣言した
- proclaimed through a vote - 投票を通じて宣言された
2. 状態や特質を述べる
属性の宣言
この分類ーでは、何かの属性や特質について正式に述べることに焦点を当てています。この文脈では、自らの特性を強調する意味合いを持ちます。
She proclaimed her love for the arts.
彼女は芸術への愛を宣言しました。
- proclaimed their beliefs - 信念を宣言した
- proclaimed a commitment to sustainability - 持続可能性へのコミットメントを宣言した
- proclaimed the importance of education - 教育の重要性を宣言した
- proclaimed her interest in music - 音楽への興味を宣言した
- proclaimed conservation efforts - 保全活動を宣言した
- proclaimed their values - 彼らの価値観を宣言した
- proclaimed its identity - アイデンティティを宣言した
- proclaimed a passion for writing - 書くことへの情熱を宣言した
- proclaimed a dedication to service - サービスへの献身を宣言した
- proclaimed their faith - 信仰を宣言した
賛美・誉れの表現
賛美や誉れを表現する際にも「proclaimed」が使われ、この場合は特定の人物や事柄を称える文脈で見ることができます。
The committee proclaimed him the best artist of the year.
委員会は彼を今年のベストアーティストとして宣言しました。
- proclaimed the champion - チャンピオンを宣言した
- proclaimed as a legend - 伝説として宣言された
- proclaimed for great service - 大きなサービスに対して宣言した
- proclaimed the honors - 名誉を宣言した
- proclaimed their achievements - 彼らの業績を宣言した
- proclaimed the hero's journey - 英雄の旅を宣言した
- proclaimed a testament to success - 成功への証を宣言した
- proclaimed their accomplishments - 彼らの達成を宣言した
- proclaimed acts of bravery - 勇気ある行動を宣言した
- proclaimed for dedication to the community - コミュニティへの献身を宣言した
形容詞
1. 公に宣言された、広く知られている
政治的・社会的な文脈
このカテゴリーでは、政治的または社会的イベントにおいて公式に宣言された内容を表す形で 'proclaimed' が使われる場面を取り上げます。
The president proclaimed a national holiday.
大統領は全国的な祝日を宣言した。
- proclaimed law - 宣言された法律
- proclaimed leader - 宣言されたリーダー
- proclaimed status - 宣言された地位
- proclaimed candidate - 宣言された候補者
- proclaimed independence - 宣言された独立
- proclaimed intention - 宣言された意図
- proclaimed values - 宣言された価値観
- proclaimed rights - 宣言された権利
- proclaimed goals - 宣言された目標
- proclaimed principles - 宣言された原則
宗教的・文化的な文脈
宗教や文化における公に表明された信念やイベントを指します。
The church proclaimed its support for the community.
教会は地域社会への支持を声明した。
- proclaimed faith - 宣言された信仰
- proclaimed beliefs - 宣言された信念
- proclaimed event - 宣言されたイベント
- proclaimed sanctity - 宣言された神聖さ
- proclaimed holiday - 宣言された休日
- proclaimed prophecy - 宣言された予言
- proclaimed tradition - 宣言された伝統
- proclaimed values - 宣言された価値観
- proclaimed blessings - 宣言された祝福
- proclaimed rituals - 宣言された儀式
2. 注意を引くように言われた
プロモーション・マーケティングの文脈
このグループでは、商品やサービスのプロモーションにおいて、注目を集めるために「宣言された」という形で使用される例を挙げます。
The company proclaimed its new product launch with a grand event.
会社は盛大なイベントで新製品の発売を宣言した。
- proclaimed benefits - 宣言された利点
- proclaimed sales - 宣言されたセール
- proclaimed features - 宣言された特徴
- proclaimed offers - 宣言されたオファー
- proclaimed discounts - 宣言された割引
- proclaimed campaigns - 宣言されたキャンペーン
- proclaimed quality - 宣言された品質
- proclaimed value - 宣言された価値
- proclaimed service - 宣言されたサービス
- proclaimed brand - 宣言されたブランド
芸術・エンターテイメントの文脈
エンターテインメントやアートの領域で用いられる 'proclaimed' の使い方を説明します。
The artist proclaimed her latest exhibition as a groundbreaking experience.
アーティストは彼女の最新の展覧会を画期的な体験として宣言した。
- proclaimed masterpiece - 宣言された傑作
- proclaimed event - 宣言されたイベント
- proclaimed artist - 宣言されたアーティスト
- proclaimed performance - 宣言された公演
- proclaimed genre - 宣言されたジャンル
- proclaimed exhibit - 宣言された展示
- proclaimed album - 宣言されたアルバム
- proclaimed show - 宣言されたショー
- proclaimed talent - 宣言された才能
- proclaimed work - 宣言された作品
3. その他の文脈
特定のカテゴリに収まらないが、'proclaimed' が使われる場面を取り上げます。
The findings were proclaimed by scientists as significant.
その調査結果は科学者によって重要と宣言された。
- proclaimed findings - 宣言された発見
- proclaimed truth - 宣言された真実
- proclaimed evidence - 宣言された証拠
- proclaimed worldviews - 宣言された世界観
- proclaimed strategy - 宣言された戦略
- proclaimed changes - 宣言された変更
- proclaimed discovery - 宣言された発見
- proclaimed idea - 宣言されたアイデア
- proclaimed concerns - 宣言された懸念
- proclaimed advancements - 宣言された進歩