pollutedのいろいろな使用例
動詞
1. 汚染する
環境に関連する汚染
この場合、'polluted'は主に自然環境や地域が、有害な物質や汚れによって悪化している状態を指します。
The river has been polluted by industrial waste.
その川は産業廃棄物によって汚染されました。
- polluted water - 汚染された水
- polluted air - 汚染された空気
- polluted environment - 汚染された環境
- heavily polluted - 重度に汚染された
- polluted river - 汚染された川
- polluted city - 汚染された都市
- polluted soil - 汚染された土壌
- polluted ecosystem - 汚染された生態系
- highly polluted areas - 極めて汚染された地域
- polluted habitats - 汚染された生息地
媚薬や化学物質による汚染
この意味では、'polluted'は主に化学物質や毒物など、人体に有害な物質によって物質または環境が劣化することを示します。
The chemical spill polluted the surrounding area.
その化学物質の漏出が周辺地域を汚染しました。
- polluted food - 汚染された食品
- polluted airways - 汚染された呼吸路
- polluted groundwater - 汚染された地下水
- polluted site - 汚染された場所
- polluted industry - 汚染を引き起こす産業
- polluted atmosphere - 汚染された大気
- polluted resources - 汚染された資源
- polluted land - 汚染された土地
- polluted compounds - 汚染物質
2. 不純にする
社会的・道徳的な汚染
ここでは、'polluted'が道徳や倫理が損なわれた状態を指し、社会全体や個人の精神的な汚染を表すことがあります。
The scandal polluted the reputation of the organization.
そのスキャンダルが組織の評判を汚染しました。
- polluted reputation - 汚染された評判
- polluted morals - 汚染された道徳
- polluted thoughts - 汚染された思考
- polluted ideals - 汚染された理想
- polluted minds - 汚染された心
- polluted relationships - 汚染された関係
- polluted principles - 汚染された原則
- polluted values - 汚染された価値観
- polluted legacy - 汚染された遺産
文化やアートの汚染
場合によっては、文化やアートにおける汚染も指し、純粋さが失われた状態を示します。
The commercialization of art has polluted its purity.
アートの商業化がその純粋さを汚染しました。
- polluted art - 汚染されたアート
- polluted culture - 汚染された文化
- polluted expressions - 汚染された表現
- polluted creativity - 汚染された創造性
- polluted heritage - 汚染された遺産
- polluted traditions - 汚染された伝統
- polluted influence - 汚染された影響
- polluted aesthetics - 汚染された美学
形容詞
1. 汚染されている、健康に悪影響を及ぼす
環境問題に関連する
このカテゴリでは、主に環境についての影響や状況を示します。汚染された環境は、自然や人間の健康にさまざまな悪影響を及ぼす可能性があります。
The river was polluted by industrial waste.
その川は工業廃水によって汚染されていました。
- polluted air - 汚染された空気
- polluted water - 汚染された水
- polluted soil - 汚染された土壌
- polluted city - 汚染された都市
- polluted river - 汚染された川
- polluted environment - 汚染された環境
- polluted ecosystem - 汚染された生態系
- polluted atmosphere - 汚染された大気
- polluted beach - 汚染されたビーチ
- polluted landscape - 汚染された風景
健康への影響
このカテゴリでは、汚染が人間の健康に及ぼす影響に焦点を当てます。汚染されていることで、病気や健康被害が引き起こされることがあります。
Polluted areas can lead to serious health issues.
汚染された地域は深刻な健康問題を引き起こす可能性があります。
- polluted regions - 汚染された地域
- polluted neighborhoods - 汚染された近隣地域
- polluted drinking water - 汚染された飲料水
- polluted environments cause illness - 汚染された環境は病気を引き起こす
- polluted air leads to respiratory problems - 汚染された空気は呼吸器の問題を引き起こす
- polluted conditions affect health - 汚染された環境は健康に影響を及ぼす
- polluted sites can harm communities - 汚染された場所はコミュニティに害を及ぼす
- polluted water can cause diseases - 汚染された水は病気を引き起こす
2. 不快である、望ましくない
社会的な影響
この分類では、社会的、道徳的、または倫理的な価値が汚染されていることに言及します。例えば、犯罪が蔓延している社会を表現することがあります。
Polluted morals can affect societal behavior.
汚染された道徳は社会の行動に影響を及ぼすことがあります。
- polluted social values - 汚染された社会的価値観
- polluted political landscape - 汚染された政治風景
- polluted public image - 汚染された公共のイメージ
- polluted community standards - 汚染されたコミュニティ基準
- polluted ethical norms - 汚染された倫理的規範
- polluted perceptions - 汚染された認識
- polluted interactions - 汚染された相互作用
精神的な影響
この部分は、心の状態や感情の状態が悪化していることを示します。精神的な「汚染」は、ストレスや不安感を含むことがあります。
Polluted minds can lead to unhealthy thoughts.
汚染された心は不健康な考えを引き起こす可能性があります。
- polluted thoughts - 汚染された思考
- polluted emotions - 汚染された感情
- polluted minds - 汚染された心
- polluted consciousness - 汚染された意識
- polluted beliefs - 汚染された信念
その他
形容詞としての使い方
形容詞としては、具体的な名詞を修飾し、その状態を説明することができます。これは、環境や社会の様々な状態に関連しています。
Polluted neighborhoods often suffer from various issues.
汚染された近隣地域はしばしばさまざまな問題に苦しんでいます。
- polluted conditions - 汚染された状態
- polluted factors - 汚染された要因
- polluted surroundings - 汚染された周囲
- polluted waterways - 汚染された水域
このように、'polluted'は様々な場面で使用される形容詞で、環境や精神的な状態などに関連する様々な文脈で使われます。