サイトマップ 
 
 

pleasedの意味・覚え方・発音

pleased

【形】 喜んだ、気に入った

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

pleasedの意味・説明

pleasedという単語は「満足している」や「喜んでいる」を意味します。この単語は通常、誰かが何かに対して感じるポジティブな感情を表します。例えば、誰かが良い知らせを聞いたときや、他人が自分に好意を示したときに使われることが多いです。pleasedを使うことで、相手に自分の気持ちをはっきりと伝えることができます。

この単語は、感謝の意を示したり、他者の行動に対する反応として用いられることが一般的です。たとえば、友人が手伝ってくれたとき、「I'm pleased to have your help」というふうに、自分の嬉しさや感謝の気持ちを表現することができます。また、「pleased to meet you」という表現は、初対面の人に対して彼らに会えて嬉しいという気持ちを伝えるためによく使われます。

pleasedは単体で使われることが多いですが、しばしば「be pleased with」や「be pleased to」という形でも使われます。例えば、特定の結果や状況に対して「私はそれに満足しています」といった表現をする際に見られます。このように、pleasedは日常会話やフォーマルな場面で幅広く使われる単語です。

pleasedの基本例文

I am pleased with my exam results.
私は試験の結果に満足しています。
She was pleased to receive the award.
彼女は受賞して嬉しかった。
The audience was pleased with the concert.
観客はコンサートに満足していました。

pleasedの意味と概念

動詞

1. 喜びを与える

この意味では、他の人に喜びや満足感を与える行為を指します。「pleased」という言葉は、その人にとって好意的な感情を引き起こす出来事や状況を表す時に使われます。特に、相手が何か嬉しいことを経験した際に、その気持ちを強調することがあります。
The surprise party really pleased her.
サプライズパーティーは彼女をとても喜ばせた。

2. 同意する

この意味では、相手の意向や希望に対して肯定的に応じることを示します。この使い方は、ビジネスや日常の会話において、相手の提案や要求を受け入れることを表す際によく用いられます。相手に対して良い感情を持っているときに特に多く使われます。
I am pleased to accept your invitation.
私はあなたの招待を喜んで受け入れます。

3. 満足感を与える

この意味は、特定の行動や状況が人に対して有益であったり、期待に応えたりする際に使われます。特に仕事やサービスの場面で、顧客やクライアントが満足する結果を得た時に、使われることがあります。
The results of the project pleased the management team.
プロジェクトの結果は経営陣を満足させた。

形容詞

1. 喜んでいる

この意味の「pleased」は、何かに対して満足感を持っている状態を指します。例えば、他者からの評価や結果が良かったときに感じる満足感や、楽しい出来事に対する喜びも含まれることがあります。日常生活の中で多くのシチュエーションで使われ、相手に対する感謝の気持ちを表すのにも適しています。
She was pleased with her exam results.
彼女は試験の結果に喜んでいた。

2. 満足している

この意味では、自分が期待する結果や状況に対して満足している状態を表します。特に、自分の努力が実を結んだときに感じられる満足感や、他者との関係性において良好な状態を表す際に使われます。「pleased」は、単に嬉しいだけではなく、深い承認の感情をも伴います。
He was pleased to receive the recognition from his peers.
彼は仲間からの評価を受けて満足していた。

pleasedの覚え方:語源

pleasedの語源は、古フランス語の「plaisir」に由来しています。この単語は「喜び」や「楽しむ」という意味を持ち、さらにその源はラテン語の「placere」という動詞に遡ります。ラテン語の「placere」は「満足させる」や「魅力的である」というニュアンスで使われています。英語において「pleased」は、感情的な満足や喜びを示す形容詞として用いられるようになりました。

こうした語源から見ても、pleasedという言葉にはポジティブな感情を表す要素が強く、この単語が使われる場面では、しばしば他者とのコミュニケーションにおいて良好な関係性や、心地よさを表現しています。語源を知ることで、言葉の背景にある意味や感じられるニュアンスがより深く理解できるでしょう。

語源 ed
〜された、 〜した
More

pleasedの類語・関連語

  • happyという単語は、感情的な喜びを表現します。pleasedよりも、もっと広い範囲の喜びを示す言葉です。例えば、「I feel happy.(私は幸せを感じている)」という文で使われます。
  • satisfiedという単語は、期待や要求が満たされることで得られる満足感を表す言葉です。pleasedよりも、具体的な結果に対する反応です。「I am satisfied with my meal.(私は食事に満足しています)」というように使われます。
  • contentという単語は、心が満たされて不満がない状態を示します。pleasedとは似ていますが、内面的な満足感を強調します。「I feel content at home.(私は家で満たされています)」といった表現が使えます。
  • delightedという単語は、強い喜びや嬉しさを表します。pleasedよりも感情が強く、「私はとても嬉しい」と伝えたいときに使われます。「I am delighted to meet you.(あなたに会えてとても嬉しいです)」という文が例です。
  • gladという単語は、pleasedと非常に似ていますが、よりカジュアルで軽い感情を表します。「I'm glad you came.(あなたが来て嬉しいです)」のように、友人や気軽な関係に使われることが多いです。


pleasedの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : happy

単語happyは「幸せな」や「嬉しい」という意味を持ち、感情的な喜びを表現します。日常会話や文章で非常に一般的に使われ、ポジティブな気持ちを伝えるのに適しています。特に、状況や出来事によって喜びを感じているときに使われることが多いです。
一方で、単語pleasedは「喜んでいる」や「満足している」という意味を持ち、特に他人の行動や結果に対してポジティブな感情を抱いているときに使われます。例えば、誰かが自分の期待に応えてくれたときや、特定の成果を得たときに感じる喜びを表現します。このため、pleasedはよりフォーマルな場面で使われることが多く、ビジネスシーンや公式な挨拶などでよく見られます。ネイティブスピーカーは、感情の強さや状況に応じてこれらの単語を使い分けるため、happyよりもpleasedの方が控えめであると感じることが一般的です。
I am very happy to see you again!
あなたに再会できてとても嬉しいです!
I am very pleased to see you again!
あなたに再会できてとても喜んでいます
この二つの文は、どちらも再会の喜びを表していますが、happyは一般的な感情を強調するのに対し、pleasedはよりフォーマルで控えめな表現となります。

類語・関連語 2 : satisfied

satisfied」は、何かに対して満足しているという感情を表す言葉です。特に、自分の期待や要求が満たされた時に使われます。物事やサービスの質、人間関係の結果など、多くの場面で使用されます。この単語は、具体的な条件や基準に基づいて満足感を表現する場合に適していると言えます。
pleased」と「satisfied」の間には微妙な違いがあります。「pleased」は、一般的に嬉しさや喜びを含む感情で使用され、多くの場合、他者との関係に関連しています。例えば、誰かが自分を喜ばせる行動をしたときに「pleased」を使います。一方で、「satisfied」は、より客観的な基準に基づいた満足感を指し、特定の条件が満たされた結果としての満足を表します。このため、「pleased」は感情的な響きを持つのに対し、「satisfied」はより実用的で事務的なニュアンスがあります。両者は似た意味を持ちながらも、使うシチュエーションや感情の強さが異なるため、ネイティブスピーカーは文脈によって使い分けています。
I am very satisfied with the service I received.
私は受けたサービスに非常に満足しています。
I am very pleased with the service I received.
私は受けたサービスに非常に嬉しく思っています。
この文脈では、両方の単語が自然に置換可能です。「satisfied」は具体的なサービスに対する満足を強調し、「pleased」はそのサービスに対する喜びを表していますが、どちらも肯定的な感情を表しています。

類語・関連語 3 : content

単語contentは、「満足している」や「心が満たされている」という意味を持ちます。この言葉は、何かに対する心の状態を表現する際に使われ、特に自分の状況や物事に対して特に不満がないと感じているときに用いられます。一般的に、リラックスしたり、安らいだ気持ちを示す時に適しています。
単語pleasedcontentの主な違いは、その感情の強さや状況にあります。pleasedは、特定の出来事や行動に対しての喜びを表し、感情的な反応が強い傾向があります。例えば、誰かからプレゼントをもらったときのように、嬉しい気持ちを直接的に表現する際に使われます。一方で、contentは、より穏やかで持続的な満足感を表し、何か特定の理由がなくても満足している状態を示します。このため、pleasedは一時的な感情的な反応を、contentは長期的な満足感を表すのに適しています。
I feel content with my life right now.
今の生活に満足している
I feel pleased with my life right now.
今の生活に嬉しく思っている
この場合、両方の単語は使えますが、pleasedを使うと、より強い喜びや満足感を表現するニュアンスがあります。一方で、contentは、穏やかな満足感を強調します。

類語・関連語 4 : delighted

「delighted」は「喜んでいる」「嬉しい」といった意味を持つ形容詞で、特に強い喜びや満足感を表現する際に使われます。何か特別な出来事や良い知らせに対する感情を表すのに適しています。例えば、サプライズパーティーや思いがけないプレゼントを受け取った時に感じる嬉しさを強調する際に「delighted」が使われます。
「pleased」と「delighted」は、どちらも「喜んでいる」「満足している」という意味を持つ言葉ですが、そのニュアンスには違いがあります。「pleased」は一般的な満足感や喜びを表すのに対し、「delighted」はより強い感情を示します。例えば、友達からの小さなギフトに対しては「pleased」を使うことが多いですが、特別なサプライズや期待以上の出来事に対しては「delighted」が適しています。また、「delighted」はより公式な文脈でも使われることがあり、ビジネスの場面やフォーマルな状況においても適応可能です。結論として、日常的な状況では「pleased」、特別な嬉しさを伝えたい場合には「delighted」を使うと良いでしょう。
I am delighted to hear that you won the competition!
あなたがコンペティションに勝ったと聞いて、とても嬉しいです!
I am pleased to hear that you won the competition!
あなたがコンペティションに勝ったと聞いて、満足しています!
この例文では、「delighted」と「pleased」がどちらも使用されていますが、「delighted」はより強い喜びを表しており、特別な状況に対する感情を強調しています。一方で「pleased」は一般的な満足感を示すため、どちらの単語も文脈によって自然に使い分けることができます。

類語・関連語 5 : glad

単語gladは、「嬉しい」「喜んでいる」という意味を持ち、特に日常生活やカジュアルな会話でよく使われます。この言葉は、何か良いことが起こった時や、他人の幸せを喜ぶ時に使われることが多く、感情をストレートに表現します。
一方で、単語pleasedも「嬉しい」という意味ですが、よりフォーマルで控えめなニュアンスがあります。例えば、ビジネスの場や公式な場面では、pleasedを使うことが一般的です。また、gladは主に自分の感情を表現するのに対し、pleasedは他人の期待に応える形で使用されることが多いです。ネイティブスピーカーは、状況に応じて使い分けをし、相手や場面に合わせた適切な言葉を選びます。
I am glad to see you again!
またお会いできて嬉しいです!
I am pleased to see you again!
またお会いできて嬉しいです!
この文では、両方の単語が同じ意味で使われており、状況によっては互換性がありますが、gladはよりカジュアルな表現であり、友人や親しい人との会話に適しています。一方、pleasedは少しフォーマルで、ビジネスの場や公式な場面にも適しています。


pleasedの覚え方:関連語

Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

pleasedの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
お会いできて嬉しいです

【「pleased」の用法やニュアンス】
pleased」は「嬉しい」「満足している」という意味で、特に相手に対する好意や感謝の気持ちを含みます。このタイトルでは、初対面の相手に対する喜びや親しみを表現しています。


pleasedのいろいろな使用例

動詞

1. 喜ばせる、満足させる

人を喜ばせる

pleased という単語は、誰かを喜ばせる、満足させる、嬉しい気持ちにさせるという意味で使われます。特に、相手の要望や期待に応えて満足感を与える場合によく用いられます。
His performance pleased the audience greatly.
彼の演技は観客を大いに喜ばせた。
  • pleased the crowd - 群衆を喜ばせた
  • pleased his parents - 両親を喜ばせた
  • pleased the customers - 顧客を満足させた
  • pleased the critics - 評論家を満足させた
  • pleased everyone present - その場にいる全員を喜ばせた

物事が満足感を与える

pleased という単語は、物事や状況が人に満足感や喜びを与えるという意味でも使われます。主語が人ではなく、出来事や結果などの場合に用いられます。
The news pleased her immensely.
そのニュースは彼女を非常に喜ばせた。
  • pleased the senses - 感覚を満足させた
  • pleased the eye - 目を楽しませた
  • pleased the mind - 心を満足させた
  • pleased the taste buds - 味覚を満足させた
  • pleased beyond words - 言葉に表せないほど満足させた

2. 意に適う、望みに沿う

意思や望みに沿う

pleased という単語は、「〜することを望む」「〜するのが適切だと考える」という意味でも使われます。特に形式的な文脈や丁寧な表現で用いられます。
If it pleased the committee, we could proceed with the plan.
委員会がよろしければ、計画を進めることができます。
  • pleased to announce - 発表することを喜ぶ
  • pleased to confirm - 確認することを喜ぶ
  • pleased to inform - 通知することを喜ぶ
  • pleased to accept - 受け入れることを喜ぶ
  • pleased to grant - 許可することを喜ぶ

形容詞

1. 喜び・満足を感じている

単純な喜び・満足

pleased という単語は、何かに対して喜びや満足を感じている状態を表す形容詞です。特に期待通りの結果や良い出来事に対する前向きな感情を示します。be pleased with/about/at などの形で使われることが多く、個人的な満足感から公式な場面での謝意まで幅広く使用されます。
I'm very pleased with the results of the experiment.
実験の結果にとても満足しています。
  • pleased with results - 結果に満足して
  • very pleased to hear - 聞いてとても嬉しい
  • pleased about the news - ニュースを喜んで
  • pleased with progress - 進捗に満足して
  • extremely pleased with - 非常に満足して

公式な満足・謝意

We are pleased to announce our new partnership.
新しいパートナーシップを発表できることを喜ばしく思います。
  • pleased to inform - お知らせできることを嬉しく思い
  • pleased to announce - 発表できることを喜んで
  • pleased to confirm - 確認できることを嬉しく思い
  • pleased to accept - 受け入れられることを喜んで
  • pleased to welcome - 歓迎できることを嬉しく思い

人との関係における満足

She was pleased to meet her old friend after many years.
彼女は何年ぶりかで古い友人に会えて嬉しかった。
  • pleased to meet you - お会いできて嬉しい
  • pleased with service - サービスに満足して
  • pleased with support - 支援に満足して
  • pleased with response - 反応に満足して
  • pleased with attention - 注目に満足して

英英和

  • experiencing or manifesting pleasure喜びを経験する、または明らかにするさま満足