satisfiedの意味・覚え方・発音
satisfied
【形】 満足した
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈsætɪsfaɪd/
satisfiedの意味・説明
satisfiedという単語は「満足した」や「満たされた」という意味です。この言葉は、特定の状況や条件に対して、期待や要求が満たされたときに使われます。たとえば、何かを達成したり、願っていた結果を得たときに、感じる感情を表すのがsatisfiedです。
satisfiedの使い方としては、他者のサービスや製品に対する満足度を示す場面が多く見られます。例えば、食事を終えた後にその料理が美味しかった場合や、仕事がうまく進んで満足したときなどに用いられます。また、satisfiedは日常会話だけでなく、ビジネスシーンでも顧客の意見を表現する際によく使われます。
この単語のニュアンスには、単なる満足だけでなく、より深い安心感や喜びを含むこともあります。例えば、努力の結果としての満足感や、心の底から感じる安堵感なども表現できます。そのため、satisfiedはポジティブな感情を伝える際によく利用されます。
satisfiedの使い方としては、他者のサービスや製品に対する満足度を示す場面が多く見られます。例えば、食事を終えた後にその料理が美味しかった場合や、仕事がうまく進んで満足したときなどに用いられます。また、satisfiedは日常会話だけでなく、ビジネスシーンでも顧客の意見を表現する際によく使われます。
この単語のニュアンスには、単なる満足だけでなく、より深い安心感や喜びを含むこともあります。例えば、努力の結果としての満足感や、心の底から感じる安堵感なども表現できます。そのため、satisfiedはポジティブな感情を伝える際によく利用されます。
satisfiedの基本例文
I'm satisfied with my test scores.
私は自分の試験の成績に満足しています。
He was satisfied with his purchase.
彼は自分の購入に満足していました。
After eating a full meal, we were all satisfied.
たっぷり食事をした後、みんな満足していました。
satisfiedの意味と概念
動詞
1. 要件を満たす
この意味では、誰かの期待や要求を満たすことを指します。特定の基準や条件をクリアすることで、相手を満足させる状況で使われます。例えば、テストやプロジェクトの結果が、求められる水準に達した場合などに使われることが多いです。
The project satisfied all the client's requirements.
そのプロジェクトは全てのクライアントの要件を満たしました。
2. 幸せにする
「satisfied」は、誰かを幸せにしたり満足させたりする意味でも使用されます。この場合は、特に感情的な満足や喜びにつながる時に使われ、その人の期待に応えることで充実感を与える状況を表しています。
I was satisfied with the results of the game.
私は試合の結果に満足しました。
3. 欲求を満たす
この意味では、人の必要や欲求を満たすことを指します。特定のニーズに対して応答した結果として、相手が満足する状況に使われ、この場合は物質的なものやサービスに関連していることが多いです。
The meal satisfied my hunger.
その食事は私の空腹を満たしました。
形容詞
1. 満足した
この意味の「satisfied」は、何かが期待どおりであったり、自分のニーズや欲求が満たされたときに感じる充実感や安心感を表します。例えば、仕事や勉強の成果に対して自分が納得できるような状態を指します。
I felt satisfied after completing the project on time.
プロジェクトを期限内に完成させた後、私は満足感を感じた。
2. 満たされた
この使い方では、要求や期待が十分に満たされた状態が強調されます。たとえば、食事が美味しくて満腹になったときや、感情的なニーズが満たされたときに使われることが多いです。
After the delicious meal, I was completely satisfied.
美味しい食事の後、私は完全に満たされた。
satisfiedの覚え方：語源
satisfiedの語源は、ラテン語の「satisfacere」に遡ります。この言葉は、「satis」（十分に）と「facere」（する、作る）から成り立っています。「satisfacere」はもともと「十分な行為をする」という意味を持ち、何かが期待や要求を満たすことを示しました。この語がフランス語を経て英語に入ってきたときには、意味が少し広がり、「満足させる」や「満たす」という感情的な側面も含まれるようになりました。
英語の「satisfied」は、特に「何かが要望や基準を満たした結果、感じる満足感」を表現するために使われます。つまり、何かがもたらす結果として、自分の期待や希望が叶ったときに感じる気持ちを指しています。このように、satisfiedはその成り立ちから、満たされるという概念と深く結びついています。
英語の「satisfied」は、特に「何かが要望や基準を満たした結果、感じる満足感」を表現するために使われます。つまり、何かがもたらす結果として、自分の期待や希望が叶ったときに感じる気持ちを指しています。このように、satisfiedはその成り立ちから、満たされるという概念と深く結びついています。
satisfiedの類語・関連語
- contentという単語は、満足している状態を表しますが、特に穏やかで満ち足りた気持ちを強調します。少々の不満があっても、全体として満足している場合に使います。例：I am content with my decision.（私は自分の決断に満足しています。）
- fulfilledという単語は、目標や期待が達成された状態を指します。満足感はあるものの、特に自己実現や成長の感覚が強いときに使います。例：I feel fulfilled by my achievements.（私は自分の成果に満たされています。）
- pleasedという単語は、他者や状況によって嬉しいと感じることを強調します。他人の行為や結果に対して素直に喜ぶときに使います。例：She is pleased with her score.（彼女は自分の点数に喜んでいます。）
- happyという単語は、喜びや楽しさを表します。満足感以上に、感情の高揚を伝える際に使うことが多いです。例：I am happy to see you.（あなたに会えて嬉しいです。）
satisfiedの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : content
単語contentは、「満足している」や「心が満たされている」という意味を持つ形容詞です。物事が自分にとって十分であると感じるときに使われます。一般的に、satisfiedよりも穏やかなニュアンスを持ち、特に小さな幸せや日常の満足感を表現する際に適しています。
単語satisfiedは、何かの要求や期待が満たされたときに使われることが多く、より強い満足感を伴う場合が多いです。一方で、contentは、特に大きな期待があるわけではなく、現状に満足している状態を指します。このため、satisfiedは具体的な成果や結果に関連することが多く、例えばテストの結果に対する満足感などを表すことができますが、contentは日常の小さな幸せを感じている状態や、十分であると感じることに焦点が当たります。ネイティブスピーカーはこの微妙な違いを意識して使い分けています。
I feel content with my life right now.
私は今の自分の生活に満足しています。
I feel satisfied with my life right now.
私は今の自分の生活に満足しています。
この場合、contentとsatisfiedはどちらも「満足している」という意味で使うことができ、文脈によっては置き換え可能ですが、contentはより穏やかな、日常的な満足感を表しています。
She was content with the simple joys of life.
彼女は生活の小さな喜びに満足していました。
類語・関連語 2 : fulfilled
単語fulfilledは、主に「満たされた」「実現された」という意味を持ち、特に期待や目標が達成されたときに使われます。この単語は、感情的な充実感や満足感を伴うことが多く、人生の目標や夢を実現したときの喜びを表現する際に適しています。
一方、単語satisfiedは、一般的に「満足している」という意味で、何かが期待通りであることに対して感じる満足感を示します。例えば、食事が美味しかったときや、サービスに満足したときに使われます。このため、satisfiedは日常的な場面で使われることが多く、より具体的な状況に依存します。対して、fulfilledは、より大きな人生の目標や理想の実現に関連して使われることが多く、感情的な深みを持つ表現です。つまり、satisfiedは一時的な満足に対して、fulfilledは持続的な達成感や充実感を指すことが多いと言えます。
I feel fulfilled after completing my degree.
学位を取得した後、私は満たされた気持ちです。
I feel satisfied after completing my degree.
学位を取得した後、私は満足している気持ちです。
この文脈では、両方の単語が置換可能ですが、ニュアンスが異なります。fulfilledは、学位取得という大きな目標を達成したことによる深い充実感を表現しています。一方で、satisfiedは、単にその結果についての満足感を示しています。
類語・関連語 3 : pleased
単語pleasedは「喜んでいる」や「満足している」という意味を持つ形容詞です。一般的には、他人の行動や結果に対して肯定的な感情を表すときに使われます。特に、礼儀正しい状況やフォーマルな場面でよく使用され、何かを受け入れたときの喜びや満足感を伝える際に適しています。
単語satisfiedは「満足している」という意味で、主に何かの条件や期待に対して満たされている状態を強調します。例えば、料理の味やサービスの質に対する満足感を表現する際に使われます。一方で、pleasedは他人の行為に対する感謝や喜びを含むことが多く、より社交的な文脈で使われることが一般的です。ネイティブスピーカーは、pleasedを使うことで、より丁寧さや礼儀正しさを示すことができると理解しています。例えば、ビジネスシーンでの挨拶やお礼の際にはpleasedが好まれることがあります。対して、個人的な満足感や成就感を表現する際にはsatisfiedが適することが多いです。
I am pleased with the results of the project.
私はプロジェクトの結果に満足しています。
I am satisfied with the results of the project.
私はプロジェクトの結果に満足しています。
この文脈では、pleasedとsatisfiedは互換性がありますが、微妙なニュアンスの違いがあります。pleasedは他者の行動に対する感謝を含むことが多く、対してsatisfiedは単に条件が満たされている状態を指します。
類語・関連語 4 : happy
単語happyは、「幸せな」「嬉しい」という意味を持ち、感情的な充足感や喜びを表現します。日常生活の中で、喜びを感じる瞬間や状況に対して使われることが多く、非常にポジティブなニュアンスを持っています。特に、自己の感情や他者との関係において満足感を感じる時に使われることが一般的です。
一方で、単語satisfiedはより特定の状況に関連しています。例えば、ある条件や期待が満たされた時に感じる満足感を表します。つまり、何かの結果や成果に対して「満足している」といったニュアンスが強いです。ネイティブスピーカーは、一般的な喜びや幸せを表す時にはhappyを、特定の条件に基づく満足感を表す時にはsatisfiedを使い分けます。したがって、両者は似たような感情を表しますが、その使用場面や文脈によって異なる印象を与えるため、意識して使い分けることが重要です。
I felt so happy when I received the news about my promotion.
昇進の知らせを受け取ったとき、私はとても幸せでした。
I felt so satisfied when I completed the project on time.
プロジェクトを時間通りに完成させたとき、私はとても満足しました。
この例文からも分かるように、happyは感情的な喜びを表し、satisfiedは特定の成果や状況に対する満足感を表しています。したがって、両者は異なる文脈で使用されるべきです。
satisfiedの覚え方：関連語
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
satisfiedの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
親友から恋人へ: 愛に満足するための8つの方法
【「satisfied」の用法やニュアンス】
「satisfied」は「満足している」という意味で、心の欲求や期待が満たされた状態を表します。このタイトルでは、愛や関係において安心感や幸福感を得る方法について示唆しています。
satisfiedのいろいろな使用例
動詞
1. 満足させる、期待に応える
要件を満たす
この分類では、何かが他のものの要求や期待に応じて、満足感を与えることに焦点を当てています。
The service satisfied the customers' needs perfectly.
そのサービスは顧客のニーズを完璧に満たしました。
- satisfy needs - 必要を満たす
- satisfy expectations - 期待に応える
- satisfy requirements - 要件を満たす
- satisfy demands - 要求を満たす
- satisfy criteria - 基準を満たす
- satisfy conditions - 条件を満たす
- satisfy hunger - 空腹を満たす
- satisfy thirst - 渇きを満たす
- satisfy the audience - 聴衆を満足させる
- satisfy the customer - 顧客を満足させる
幸せにする
この分類では、誰かが幸せや満足を感じるようにすることに関連しています。
The thoughtful gift satisfied her heart.
その思いやりのある贈り物は、彼女の心を満たしました。
- satisfy your wishes - あなたの願いを満たす
- satisfy your desires - あなたの欲求を満たす
- satisfy the children - 子供たちを喜ばせる
- satisfy the needs of the community - コミュニティのニーズを満たす
- satisfy your curiosity - あなたの好奇心を満たす
- satisfy his wishes - 彼の願いを満たす
- satisfy her expectations - 彼女の期待に応える
2. 必要や欲求を満たす
充足、供給
この分類では、欲求や必要を物質的に供給し、満たすことに関連しています。
The store satisfies all your shopping needs.
その店はあなたの買い物の全てのニーズを満たします。
- satisfy customers' needs - 顧客のニーズを満たす
- satisfy market demand - 市場の需要を満たす
- satisfy a need - ニーズを満たす
- satisfy a requirement - 要件を満たす
- satisfy the market - 市場を満足させる
- satisfy essential needs - 必要不可欠なニーズを満たす
- satisfy buyer's requirements - 購入者の要件を満たす
その他
この分類では、一般的な使い方や文脈における特別な表現について説明します。
I am satisfied with my progress on this project.
私はこのプロジェクトでの自分の進展に満足しています。
- be satisfied with something - 何かに満足する
- feel satisfied - 満足感を感じる
- remain satisfied - 満足したままでいる
- be satisfied that - 〜に満足する
- become satisfied - 満足するようになる
- get satisfied - 満足するようになる
形容詞
1. 満足している状態
個人的な満足
この分類では、自分の目標や期待が満たされた場合の満足感を示します。
I felt satisfied after completing the project.
プロジェクトを完成させて満足感を得ました。
- satisfied with life - 人生に満足している
- satisfied with the results - 結果に満足している
- satisfied with my performance - 自分のパフォーマンスに満足している
- satisfied after the meal - 食事の後に満足している
- satisfied customer - 満足している顧客
- satisfied by the service - サービスに満足している
- satisfied with the decision - 決定に満足している
- satisfied after solving the problem - 問題を解決した後に満足している
- satisfied with the outcome - 結果に満足している
- satisfied with the team's efforts - チームの努力に満足している
達成感による満足
目標達成による充実感や満足感を表します。
He was satisfied after winning the competition.
彼は競技に勝った後、満足していました。
- satisfied after training - トレーニングの後に満足している
- satisfied with the awards - 賞に満足している
- satisfied with progress - 進捗に満足している
- satisfied with personal goals - 個人的な目標に満足している
- satisfied after the presentation - プレゼンテーションの後に満足している
- satisfied with improvements - 改善に満足している
- satisfied after exceeding expectations - 期待を超えた後に満足している
- satisfied with efforts - 努力に満足している
- satisfied with the feedback - フィードバックに満足している
- satisfied in achieving targets - 目標達成に満足している
2. 心理的な満足感
精神的な安心感
安心感や心の平穏をもたらす状況を示します。
She felt satisfied knowing her family was safe.
家族が安全であることを知って満足感を得ました。
- satisfied with life’s choices - 人生の選択に満足している
- satisfied in a relationship - 関係に満足している
- satisfied with mental health - 精神的な健康に満足している
- satisfied amidst challenges - 挑戦の中で満足している
- satisfied in solitude - 孤独に満足している
- satisfied with self-image - 自己イメージに満足している
- satisfied in achieving peace - 平和を達成して満足している
- satisfied while meditating - 瞑想中に満足している
- satisfied with emotional stability - 感情の安定に満足している
- satisfied with personal growth - 自己成長に満足している
社会的な満足
社会的なつながりや他者との関係から生まれる満足感を示します。
He is satisfied when spending time with friends.
友人と過ごす時間に満足しています。
- satisfied with friendships - 友人関係に満足している
- satisfied within community - コミュニティに満足している
- satisfied with social activities - 社会活動に満足している
- satisfied after group gatherings - グループの集まりの後に満足している
- satisfied in teamwork - チームワークに満足している
- satisfied with shared experiences - 共有された経験に満足している
- satisfied engaging with others - 他人と関わることに満足している
- satisfied with social interactions - 社会的な交流に満足している
- satisfied in volunteering - ボランティア活動に満足している
- satisfied with community support - コミュニティの支援に満足している
英英和
- filled with satisfaction; "a satisfied customer"満足でいっぱい満足例：a satisfied customer 満足した客
- allayed; "his thirst quenched he was able to continue"静められる満足