needlewomanとは・意味・覚え方・発音・例文 | 天才英単語

needlewoman

【名】仕立屋

この単語はもう覚えましたか？

YES

学習記録を保存するにはログインしてください

/ˈnedlˌwʊmən/

needlewomanの意味・説明

needlewomanという単語は「針仕事をする女性」や「縫製工」といった意味を持ちます。この言葉は、特に針や糸を使って衣服や布製品を作る女性を指します。needlewomanは、手芸や裁縫に対する技術と熟練を示す際に使われることが多いです。

この単語は、一般的に家庭や職業的な文脈で用いられます。伝統的に女性が針仕事を行うことが多かったため、needlewomanという語には歴史的な背景があります。縫製技術が発展する以前、多くの家庭で女性たちが衣服を手作りしていたことから、このような語が生まれました。また、needlewomanは、時には職業的な意味合いも含み、手仕事の専門家としての地位を示すこともあります。

現在では、needlewomanという言葉はあまり一般的ではないかもしれませんが、手芸や裁縫に関連した文脈で使われる際には、特に女性に焦点を当てた表現として重要な意味を持っています。このように、needlewomanは日本語では「針仕事をする女性」と訳され、裁縫や手芸に携わる女性の役割や技術を伝える単語です。

needlewomanの基本例文

My grandmother was a skilled needlewoman.

私の祖母は熟練した裁縫師であった。

The needlewoman sewed the dress beautifully.

裁縫師は美しくドレスを縫った。

She is a talented needlewoman and makes her own clothes.

彼女は才能ある裁縫師で、自分で洋服を作る。

needlewomanの意味と概念

名詞

1. 裁縫師

裁縫師とは、主に服の制作や修理を行う人のことを指します。生地を縫ったり、衣服を寸法に合わせて直したりする技術を持っている人々です。この職業は、特にファッション業界や衣料品の製作において重要な役割を果たしています。

The needlewoman skillfully repaired the dress for the upcoming event.

その裁縫師は、次のイベントのためにドレスを上手に修理しました。

needlewomanの覚え方：語源

needlewomanの語源は、英語の「needle」（針）と「woman」（女性）から成り立っています。「needle」は古英語の「nidel」に由来し、これは針を指す言葉として古くから使われてきました。一方、「woman」は古英語の「wīfmann」が変化したもので、「wīf」は女性を、「mann」は人を意味します。これらが合わさることで、「needlewoman」という言葉が生まれ、主に針仕事をする女性、すなわち縫い物をする女性を指すようになりました。

この言葉は、特に刺繍や裁縫など、手仕事に従事する女性を表現する際に用いられます。針を使った作業に特化した技能や、手芸の趣味を持つ女性たちを称える意味合いも含まれています。時代を経て、needlewomanは特定の職業や趣味を持つ女性たちの象徴となり、さまざまな文化や地域で独自の意味を持つようになりました。

seamstress
seamstressという単語は、主に洋服を縫う女性を指します。needlewomanよりも特に衣類の製作に特化しています。例えば、「The seamstress made a beautiful dress.（その仕立て屋は美しいドレスを作った）」のように使います。
stitcher
stitcherという単語は、単に縫うことをする人を指し、作業内容に重点があります。needlewomanよりも幅広い意味を持ちます。例えば、「She is a skilled stitcher who works fast.（彼女は早く作業する熟練の縫い手です）」のように使います。
embroiderer
embroidererという単語は、装飾的な刺繍を行う人を指します。needlewomanよりも刺繍に特化した意味合いがあります。例えば、「The embroiderer created intricate designs.（その刺繍家は精緻なデザインを作成した）」のように使います。