postmanの意味・覚え方・発音
postman
【名】 郵便配達人
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈpəʊstmən/
postmanの意味・説明
postmanという単語は「郵便配達人」や「郵便屋さん」を意味します。主に郵便物や小包を配達する仕事をする人を指します。この職業は、郵便として送られる手紙や荷物を、指定された住所に届ける役割を持っています。POSTMANは、地域社会において重要な存在で、日常生活に欠かせない職業です。
postmanという言葉は、特に公共サービスや物流の文脈で使われることが多いです。人々が手紙やパッケージを郵送する際、彼らの仕事によってそれらが無事に届きます。特に、特定の配達区域を担当する場合が多く、定期的に同じルートを巡ることが一般的です。この仕事は、時には天候や交通状況に影響を受けることもあります。
また、postmanという単語は時折、比喩的に使われることもあります。例えば、ある情報やメッセージを運ぶ役割を果たす人を表現するのに用いることがあります。このように、基本的な意味に加えて、広がりを持った使い方がされることもあります。
postmanという言葉は、特に公共サービスや物流の文脈で使われることが多いです。人々が手紙やパッケージを郵送する際、彼らの仕事によってそれらが無事に届きます。特に、特定の配達区域を担当する場合が多く、定期的に同じルートを巡ることが一般的です。この仕事は、時には天候や交通状況に影響を受けることもあります。
また、postmanという単語は時折、比喩的に使われることもあります。例えば、ある情報やメッセージを運ぶ役割を果たす人を表現するのに用いることがあります。このように、基本的な意味に加えて、広がりを持った使い方がされることもあります。
postmanの基本例文
I greeted the postman on his rounds.
私は郵便配達人に回りに挨拶しました。
The postman delivered the mail to my house.
郵便配達人は私の家に手紙を届けました。
The postman asked me to sign for the package.
郵便配達人にパッケージにサインするように頼まれました。
postmanの意味と概念
名詞
1. 郵便配達員
郵便物を各家庭や事業所に配達することを職務とする人。郵便局に勤務し、担当地域の配達ルートを回って手紙や小包を届ける。近年はデジタル化の影響で従来の手紙の配達は減少傾向にあるが、オンラインショッピングの普及により小包の配達業務は増加している。
The postman delivers our mail every morning at around 9 o'clock.
郵便配達員は毎朝9時頃に私たちの郵便物を配達してくれます。
postmanの覚え方：語源
postmanの語源は、英語の「post」と「man」に由来しています。「post」は「郵便」や「配達」を意味し、元々はラテン語の「positus」に由来し、これは「置く」や「設置する」という意味を持っています。古い意味では、荷物や手紙を運ぶ役割を持つ者を指していました。
一方、「man」は「人」を意味する単語です。したがって、postmanは「郵便を運ぶ人」という意味合いを持ちます。この言葉は、17世紀頃から使われ始め、郵便配達員を指す正式な用語となりました。特に、宅配業務が発展する前は、postmanは手紙や小包を人々に届ける重要な職業でした。
現在では、郵便配達員だけでなく、デジタル社会においても「post」という言葉は広がりを見せ、情報のやり取りやコミュニケーションの手段としても用いられています。このように、postmanという言葉は、その歴史的な背景を持ちながら、現代においても形を変えた機能を果たしています。
一方、「man」は「人」を意味する単語です。したがって、postmanは「郵便を運ぶ人」という意味合いを持ちます。この言葉は、17世紀頃から使われ始め、郵便配達員を指す正式な用語となりました。特に、宅配業務が発展する前は、postmanは手紙や小包を人々に届ける重要な職業でした。
現在では、郵便配達員だけでなく、デジタル社会においても「post」という言葉は広がりを見せ、情報のやり取りやコミュニケーションの手段としても用いられています。このように、postmanという言葉は、その歴史的な背景を持ちながら、現代においても形を変えた機能を果たしています。
語源 man
人
postmanの類語・関連語
- messengerという単語は、特にメッセージや情報を運ぶ役割を強調します。郵便配達員ではなく、デジタルメッセージのやり取りにも使われることが多いです。例：She is a messenger of good news.（彼女は良い知らせの伝達者です。）
- carrierという単語は、荷物や郵便物を運ぶ人や機関を指しますが、特に配送サービスを強調します。例：The carrier delivered the package on time.（運送業者はパッケージを時間通りに配達しました。）
- mailmanという単語は、主に男性の郵便配達員を指しますが、公的な場面では性別を問わない"郵便配達員"を指すことが多いです。例：The mailman brought the letters.（郵便配達員が手紙を持ってきました。）
postmanの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : messenger
「messenger」は、メッセージや情報を人から人へ伝える役割を持つ人や物を指します。特に、手紙や小包などを届ける人を指すことが一般的です。また、デジタルの文脈では、メッセージアプリを通じて情報をやり取りする際にも使われます。つまり、「postman」が郵便配達人を特定するのに対し、「messenger」はより広い意味を持ちます。
「postman」は特に郵便局に雇用され、主に手紙や小包を配達する専門職を指します。対して「messenger」は、郵便配達だけでなく、さまざまな形でメッセージや物を運ぶ人を指すため、より広い意味を持っています。例えば、友達からのメッセージを届ける人や、企業での重要な書類を運ぶ人も「messenger」と呼ばれることがあります。このように、postmanは特定の職業に限定される一方で、messengerは日常的な文脈で使われることも多く、よりカジュアルで幅広い状況に適しています。
The messenger delivered the important documents to the office.
そのメッセンジャーは重要な書類をオフィスに届けました。
The postman delivered the important documents to the office.
その郵便配達人は重要な書類をオフィスに届けました。
この例文では、「messenger」と「postman」が置換可能であることが分かります。どちらの文も自然で、文脈に応じて使うことができます。ただし、messengerはより一般的な用語であり、特にデジタルコミュニケーションにおいても使用される点が異なります。
類語・関連語 2 : carrier
「carrier」は、主に物や情報を運ぶ人や物を指します。特に郵送や配達に関連する場面で使われますが、広義には運搬するもの全般を指すこともあります。例えば、荷物を運ぶ業者や運送会社のスタッフなども含まれます。postmanよりも一般的で幅広い意味を持つため、特定の職業を示す場合には注意が必要です。
「postman」は特に郵便を配達する職業の人を指します。日本語では「郵便配達員」と訳され、公共のサービスとして郵便物を家々に届ける役割が強調されます。一方で「carrier」は配達する人だけでなく、運ぶもの全般を指すため、より広範な意味を持ちます。「carrier」は、運送業者や宅配便のドライバーなど、郵便以外の配達や運搬にも使われます。そのため、文脈によっては置き換え可能ですが、特定の郵便配達に焦点を当てる場合は「postman」が適切です。ネイティブスピーカーは、文の中での意味や文脈に応じて使い分けています。
The carrier delivered the package to my house yesterday.
その荷物運搬者は昨日私の家に荷物を届けました。
The postman delivered the letter to my house yesterday.
その郵便配達員は昨日私の家に手紙を届けました。
この文脈では、どちらの単語も「配達する」という行為を示しており、同じ状況で使うことができます。ただし、「carrier」はより広い意味を持つため、特定の郵便物を指す場合には「postman」がより適切です。
類語・関連語 3 : mailman
「mailman」は、郵便物を配達する職業の男性を指す言葉で、アメリカなどの英語圏で一般的に使用されます。日本語では「郵便配達員」や「郵便屋さん」と訳され、特に家庭やビジネスに郵便物を届ける仕事をしている人を指します。
「postman」と「mailman」は、どちらも郵便配達員を意味しますが、使用される地域や文脈に違いがあります。「postman」は主にイギリス英語で使われる言葉で、性別に関係なく郵便配達員全般を指すこともあります。一方、「mailman」はアメリカ英語で特に男性の郵便配達員を指すことが一般的です。そのため、アメリカでは「mailman」という言葉が広く使われますが、性別を問わずに言う場合は「mail carrier」や「postal worker」という言葉も使われます。また、近年では性別に関係なく「mailman」を使うことが多くなっていますが、文脈によってニュアンスが異なることがあります。
The mailman delivers the letters every morning.
郵便配達員は毎朝手紙を配達します。
The postman delivers the letters every morning.
郵便配達員は毎朝手紙を配達します。
この文脈では、「mailman」と「postman」は完全に置き換え可能です。どちらも同じ意味で使われ、特に性別による違いは感じられません。
postmanの覚え方：関連語
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
postmanの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
「インド郵便2022 郵便配達員と郵便警備員のヒンディー」
【「postman」の用法やニュアンス】
「postman」は郵便配達を行う職業を指し、一般的に信頼性やコミュニケーションの象徴とされています。このタイトルでは、郵便配達員の役割や重要性が強調され、郵便サービスの運営やその人々の働きに焦点を当てていると考えられます。
【書籍タイトルの和訳例】
「クマさん、郵便配達人」
【「postman」の用法やニュアンス】
「postman」は一般的に郵便を配達する人を指しますが、親しみやすいキャラクターや日常的な仕事を象徴し、コミュニケーションやつながりを強調するニュアンスがあります。
postmanの会話例
postmanの日常会話例
「postman」は、主に郵便配達人を指す言葉で、日常会話ではあまり使われないかもしれませんが、時折郵便に関する話題で登場します。郵便物が届くことや、郵便局の利用について会話する中で、具体的に郵便配達の仕事をしている人を指す際に使われます。一般的には、配達のタイミングや郵便物の行方についての話が中心です。
- 郵便配達人
意味1: 郵便配達人
この会話例では、日常生活の中で郵便配達人に関する話題が展開されています。AとBは、郵便物の配達に関するやりとりを通じて、postmanの役割について触れています。特に配達の遅れやタイミングについての会話が中心です。
【Example 1】
A: I wonder when the postman will arrive today.
A: 今日は郵便配達人がいつ来るのか気になるね。
B: He usually comes around noon.
B: 彼はいつも昼頃に来るよ。
【Example 2】
A: Did you see the postman? I think he missed our house.
A: 郵便配達人を見た？私たちの家を見逃したと思う。
B: Oh no! I hope he comes back.
B: それは困った！彼が戻ってくるといいけど。
【Example 3】
A: I received a package from the postman today.
A: 今日は郵便配達人から荷物を受け取ったよ。
B: What did you order?
B: 何を注文したの？
postmanのいろいろな使用例
名詞
1. 配達員としての役割（郵便物の配達）
基本的な役割
postman という単語は主に乾燥した郵便を配達する人を指します。郵便局での仕事を持つ男性に限定されますが、実際には非公式な文脈では男女を問わず「郵便配達員」として使われます。
The postman delivers the mail every morning.
郵便配達員は毎朝郵便を配達します。
- postman on the street - 通りにいる郵便配達員
- friendly postman - フレンドリーな郵便配達員
- reliable postman - 信頼できる郵便配達員
- postal service postman - 郵便サービスの郵便配達員
- local postman - 地元の郵便配達員
- part-time postman - アルバイトの郵便配達員
- old-fashioned postman - 昔ながらの郵便配達員
- busy postman - 忙しい郵便配達員
- postman with a bicycle - 自転車を使った郵便配達員
- postman in uniform - 制服を着た郵便配達員
2. 文化的・社会的な役割
社会における重要性
postmanの役割は、単に郵便物を配達する以上に、コミュニティとの関わりを持つ重要な存在です。彼らはしばしば、地域住民との連絡を取り持つ役目も果たします。
The postman is often a familiar face in the neighborhood.
郵便配達員は頻繁にその地域の見慣れた顔となります。
- trusted postman - 信頼されている郵便配達員
- postman as a community connector - コミュニティのつながりの郵便配達員
- postman in the community - コミュニティ内の郵便配達員
- helpful postman - 役に立つ郵便配達員
- local celebrity postman - 地元の有名人郵便配達員
- cheerful postman - 陽気な郵便配達員
- postman greeting neighbors - 隣人に挨拶する郵便配達員
- caring postman - 思いやりのある郵便配達員
- postman sharing local news - 地元のニュースを共有する郵便配達員
- postman welcoming customers - 顧客を歓迎する郵便配達員
3. 例外としての使用
言葉の使い方
postmanは時として他の文脈でも使われ、「郵便配達人」という職業以外でも使われることがあります。例えば、メールやメッセージをデジタルで配達する際に比喩的に使われる場合があります。
In a digital context, the postman refers to email delivery services.
デジタルな文脈では、postmanはメール配信サービスを指します。
- digital postman - デジタル郵便配達員
- email postman - メールの郵便配達員
- virtual postman - バーチャルな郵便配達員
- online postman - オンライン郵便配達員
- postman of messages - メッセージの配達員
- automated postman - 自動化された郵便配達員
- digital mail postman - デジタル郵便の配達員
- internet postman - インターネットの郵便配達員
- postman for online deliveries - オンライン配達の郵便配達員
- virtual mail postman - バーチャルメールの郵便配達員
英英和
- a man who delivers the mail手紙を配達する人飛脚