legaliseとは・意味・覚え方・発音・例文 | 天才英単語

legalise

【動】合法化する

この単語はもう覚えましたか？

YES

学習記録を保存するにはログインしてください

/ˈliːɡəlaɪz/

legaliseの意味・説明

legaliseという単語は「合法化する」や「認可する」を意味します。この言葉は、特定の行為や物の法律上の地位を変えることを指します。例えば、ある国や地域で禁止されている行為が、法的に許可されるようになることを表します。具体的には、薬物の合法化や同性愛者の結婚の合法化など、社会における大きな変化と関連することが多いです。

legaliseは、法律や政策に関連する文脈でよく使われます。例えば、特定の製品や行為が、社会的な認知に基づいて合法とされる場合、そのプロセスを指して「合法化する」と表現します。また、法律の変更により、以前は違法とされていた活動が認められるようになることを示します。このように、legaliseは社会的、政治的な議論の中で重要な役割を果たす語彙です。

この単語に関連する形容詞には「legal（法律の）」や「illegitimate（不正な）」などがあり、legaliseと一緒に使用されることもあります。法律に関する文脈で使用することで、具体的な意味やニュアンスが伝わりやすくなります。また、legaliseという概念は、倫理や社会政策の議論など、さまざまな分野で深い議論を呼び起こすことがあるため、広く使われる重要な単語です。

legaliseの基本例文

The government will legalise same-sex marriage soon.

政府は近々同性婚を合法化する予定です。

Many countries have legalised marijuana for medical use.

多くの国で医療用大麻の使用が合法化されています。

We should legalise euthanasia for patients who suffer from a terminal illness.

末期病に苦しむ患者に対する安楽死を合法化すべきです。

legaliseの意味と概念

動詞

1. 認める

この意味の「legalise」は、特定の行為や事柄を法律的に認める、または正当化することを指します。たとえば、ある活動が合法と認められることで、その活動に関連する権利が保障されることが含まれます。政治的または社会的な議論の中でよく使われます。

The government decided to legalise cannabis for medical purposes.

政府は医療目的で大麻を合法化することに決めた。

2. 合法化する

この意味では、特定の行為や物事を法律の範囲内で許可することを指します。例えば、ある国で新しい法律が制定され、従来禁じられていた行為が法律によって認められる事例があります。法律に基づいて新たに許可される場合に使われます。

The city council will vote on whether to legalise ride-sharing services.

市議会はライドシェアサービスの合法化について投票する予定です。

legaliseの覚え方：語源

legaliseの語源は、ラテン語の「legalis」に由来しています。この「legalis」は「法に関する」という意味を持ち、その源は「lex（法律）」です。中世フランス語を経て、英語に取り入れられる際には「合法化する」という意味が強調されました。legaliseは、特に法律的な文脈で使われることが多く、何かを法的に認めたり許可したりする行為を指します。この語は、民主主義や法治国家において重要な概念を表しており、法律が個人や社会の行動にどのように影響を与えるかを示すために用いられます。

authorize
authorizeという単語は、特定の行動を正式に許可することを指します。legaliseは法的に認めることですが、authorizeは主体がその行動を許可することに重きがあります。例文：She was authorized to sign the contract.（彼女は契約書に署名することを許可された。）
permit
permitという単語は、一般的に何かを許可することを意味しますが、legaliseは法律によって認められることです。つまり、legaliseは法的観点からの許可を強調します。例文：The city permits street performances.（その街は路上パフォーマンスを許可している。）
legalize
legalizeという単語は、legaliseのアメリカ英語版です。意味は同じですが、地域による書き方の違いです。したがって、使い分けは英語のバリエーションによります。例文：They are trying to legalize marijuana.（彼らは大麻を合法化しようとしている。）
sanction
sanctionという単語は、通常は制裁を意味しますが、文脈によっては許可する意味でも使われます。legaliseは、法に基づいて認める行為を指し、sanctionはより広い意味合いがあります。例文：The government sanctioned the new law.（政府は新しい法律を承認した。）
validate
validateという単語は、何かが正しいと認めることを指しますが、legaliseは特に法律に基づいた承認を意味します。したがって、validateはより広い認め方を含んでいます。例文：Their findings were validated by experts.（彼らの調査結果は専門家によって認められた。）