legitimiseの意味・覚え方・発音
legitimise
【動】 合法化する
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ləˈdʒɪtɪˌmaɪz/
legitimiseの意味・説明
legitimiseという単語は「正当化する」や「合法化する」を意味します。この言葉は、何かを正式に認めたり、受け入れられるようにする行為を指しています。特に、法律や社会の文脈で使用されることが多く、ある行動や状態が適法であると認められる際に使われます。このような背景から、legitimiseは、特定の状況や制度が「正当である」とされる理由や根拠を明確にする際に重要な役割を果たします。
この単語は、政治や法律において頻繁に用いられます。例えば、新しい法律が施行されることで、一部の行動が法律に基づいて許されるようになる場合、そうしたプロセスを指して「legitimise」という表現が使われます。また、社会的な規範や価値観が変化する中で、従来は非合法だった行為が徐々に認められていく過程でも、この言葉が適用されることがあります。特に、現代社会においては、倫理的・社会的な問題に対して正当化を求める声が高まっているため、legitimiseの重要性が増しています。
加えて、legitimiseは、個人や団体の行動が他者から認められるようにすることも意味します。この場合、特に心理的な側面が含まれ、個人の選択や意見に対する社会的承認を求める際に使われることがあります。このように、legitimiseは法律的な文脈だけでなく、個人の感情や社会的な影響にも関連し、幅広い利用が見られる単語です。
この単語は、政治や法律において頻繁に用いられます。例えば、新しい法律が施行されることで、一部の行動が法律に基づいて許されるようになる場合、そうしたプロセスを指して「legitimise」という表現が使われます。また、社会的な規範や価値観が変化する中で、従来は非合法だった行為が徐々に認められていく過程でも、この言葉が適用されることがあります。特に、現代社会においては、倫理的・社会的な問題に対して正当化を求める声が高まっているため、legitimiseの重要性が増しています。
加えて、legitimiseは、個人や団体の行動が他者から認められるようにすることも意味します。この場合、特に心理的な側面が含まれ、個人の選択や意見に対する社会的承認を求める際に使われることがあります。このように、legitimiseは法律的な文脈だけでなく、個人の感情や社会的な影響にも関連し、幅広い利用が見られる単語です。
legitimiseの基本例文
The government uses propaganda to legitimise its exercise of power.
政府は、権力の行使を正当化するためにプロパガンダを使用しています。
The company’s board of directors is working to legitimise the controversial merger.
その企業の取締役会は、物議を醸す合併を正当化するために取り組んでいます。
The new policies have helped legitimise the company’s operations in the eyes of the public.
新しい政策によって、企業の事業が公衆の目に正当化されるようになりました。
legitimiseの意味と概念
動詞
1. 合法化する
この意味では、特定の行動、状態、または慣習を法律的に認められるものとすることを指します。例えば、ある法律が新たに施行されることにより、以前は違法とされていた行為が合法的と見なされる場合です。しばしば社会的、政治的な背景とともに議論されることが多い概念です。
The government decided to legitimise the use of cannabis for medical purposes.
政府は医療目的のための大麻の使用を合法化することに決めた。
2. 正当化する
この意味では、ある行動や考え方が妥当であると認められるようにすることを指します。倫理的、道徳的な観点から説明や理由を与え、他者が受け入れやすくすることが含まれます。特に論争のある行動や決定に対して使われることが多いです。
He tried to legitimise his actions by claiming they were necessary for the greater good.
彼は、自身の行動が大きな利益のために必要であったと主張することで正当化しようとした。
legitimiseの覚え方：語源
legitimiseの語源は、ラテン語の「legitimus」に由来しています。これは「合法の」「正当な」という意味を持つ言葉で、「lex（法律）」という語根から派生しています。「lex」は「法律」や「規則」を指し、そこから必要な基準に従っていることを示します。英語では、「legitimate」という形で「合法的な」「正当な」という意味を持っており、そこから派生した動詞として「legitimise」が使われるようになりました。この動詞は、何かを正当化する、または法律的に認める行為を表す際に用いられます。言葉の変遷を通じて、legitimiseは、権威や法律に基づいて物事を正当とするという意味合いを持つようになりました。
legitimiseの類語と使い分け
- validateという単語は、何かの正当性や有効性を確認する意味です。特に、公式な承認を得ることを強調します。例えば、「The law will validate the new policy.（その法律は新しい方針を承認します）」のように、法律や規則が特定の行動を正当化する場合に使われます。
- authorizeという単語は、誰かに特定の行動を許可するという意味です。権限を持つ人が特定の行動を行うことを認める際に使用します。例えば、「The manager will authorize the expense report.（マネージャーが出費報告書を承認します。）」のように、上司が権限を与える場合に使われます。
- legalizeという単語は、違法だったものを合法にするという意味です。特定の行為や物が法的に許可されることを指します。例えば、「The government plans to legalize marijuana.（政府はマリファナを合法化する計画です。）」のように、特定の物や行為が法的に認められる過程を示します。
- ratifyという単語は、特に契約や合意を公式に承認することを意味します。特に政府や組織が合意を正式に確認する場合に使われます。例えば、「The senate must ratify the treaty.（上院は条約を承認しなければなりません。）」のように、公式な手続きが必要な場合に使われます。
- confirmという単語は、何かを確認したり、事実を裏付けたりする意味です。事実や状況の真実性を確かめる際に一般的に使われます。例えば、「The witness will confirm the details.（証人が詳細を確認します。）」のように、情報の正確性を再確認する場合に適しています。
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
legitimiseのいろいろな使用例
動詞
1. 法的に認めること (make legal)
バックグラウンド
法的に認めることは、特定の行為や状況を公式に受け入れ、法律的な効力を与えることを意味します。社会においては時折、このような認知が求められることがあります。
The government decided to legitimise the new regulations to ensure compliance.
政府は、新規則を法的に認めて遵守を確保することを決定しました。
- legitimise a marriage - 結婚を法的に認める
- legitimise a process - プロセスを法的に認める
- legitimise the actions - 行動を法的に認める
- legitimise the decision - 決定を法的に認める
- legitimise political disagreements - 政治的意見の相違を法的に認める
- legitimise the authority - 権威を法的に認める
- legitimise the claims - 主張を法的に認める
- legitimise the activities - 活動を法的に認める
- legitimise new practices - 新しい慣行を法的に認める
- legitimise the organization - 組織を法的に認める
社会的認知
この概念は、社会的または文化的背景においても重要な意味を持つことがあり、特定の行動が社会的に受け入れられることを促進します。
Many movements aim to legitimise the rights of marginalized communities.
多くの運動は、疎外されたコミュニティの権利を法的に認めることを目指しています。
- legitimise gender equality - ジェンダー平等を法的に認める
- legitimise cultural practices - 文化的慣行を法的に認める
- legitimise activism - アクティビズムを法的に認める
- legitimise freedom of speech - 言論の自由を法的に認める
- legitimise social justice efforts - 社会正義への取り組みを法的に認める
- legitimise environmental policies - 環境政策を法的に認める
- legitimise the protests - 抗議を法的に認める
- legitimise labor rights - 労働権を法的に認める
- legitimise artistic expression - 芸術的表現を法的に認める
- legitimise health care access - 医療アクセスを法的に認める
2. 正当化する (justify)
認識の変更
行動や決定を正当化することは、特定の行動が許可される理由を提供し、社会や法律における受容度を高める観点から重要です。
They tried to legitimise their actions by providing a rationale.
彼らは理由を提供することで、自らの行動を正当化しようとしました。
- legitimise personal choices - 個人的な選択を正当化する
- legitimise controversial decisions - 論争のある決定を正当化する
- legitimise business practices - ビジネス慣行を正当化する
- legitimise unethical behavior - 非倫理的な行動を正当化する
- legitimise public spending - 公共支出を正当化する
- legitimise discrimination - 差別を正当化する
- legitimise harsh measures - 厳しい措置を正当化する
- legitimise negative stereotypes - 否定的なステレオタイプを正当化する
- legitimise historical injustices - 歴史的な不正を正当化する
- legitimise social inequalities - 社会的不平等を正当化する
意見の形成
個人や組織が持つ意見や見解が、正当性を持つことが重要であり、これにより議論や対話が進みます。
Discussions often seek to legitimise varying viewpoints within the community.
議論はしばしば、コミュニティ内の異なる視点を正当化しようとします。
- legitimise differing opinions - 異なる意見を正当化する
- legitimise public debate - 公共の議論を正当化する
- legitimise alternative perspectives - 代替的視点を正当化する
- legitimise collective views - 集団の見解を正当化する
- legitimise personal beliefs - 個人的信念を正当化する
- legitimise informed decisions - 知識に基づく決定を正当化する
- legitimise minority voices - マイノリティの声を正当化する
- legitimise community narratives - コミュニティの物語を正当化する
- legitimise public opinion - 世論を正当化する
- legitimise ethical dilemmas - 倫理的ジレンマを正当化する
英英和
- make legal; "Marijuana should be legalized"合法的にする法律化