languishの会話例
languishの日常会話例
「languish」は、主に「衰える」や「苦しむ」といった意味を持つ単語で、感情的または肉体的に苦しい状態や、活力を失う様子を表現します。日常会話では、特に人の気持ちや状況に関して使われることが多いです。また、何かが長期間放置されることによって生じる無気力感を表す際にも使用されます。
- 衰える、弱まる
- つらい状況に苦しむ
- 放置されて無気力になる
意味1: 衰える、弱まる
この会話では、「languish」が人の精神的な状態や活力の喪失を示すために使われています。友人同士の会話で、誰かが元気を失っていることについて話し合っています。
【Exapmle 1】
A: I feel like I’m starting to languish after working so many hours without a break.
最近ずっと休みなく働いているせいで、私はどんどん衰えている気がする。
B: You really need to take some time off. Otherwise, you’ll just continue to languish.
本当に少し休みを取る必要があるよ。さもなければ、どんどん弱まってしまうよ。
【Exapmle 2】
A: Ever since he lost his job, he seems to languish emotionally.
彼は仕事を失ってから、精神的に苦しんでいるように見える。
B: That’s really sad. He shouldn’t have to languish like this.
それは本当に悲しいね。そんな風に苦しむ必要はないのに。
【Exapmle 3】
A: The project has been stalled for months, and I feel like it’s starting to languish.
そのプロジェクトは何ヶ月も停滞していて、私はそれがどんどん衰えている気がする。
B: We need to get it back on track before it completely languish.
完全に衰えてしまう前に、軌道に戻さないといけないね。
意味2: つらい状況に苦しむ
この会話では、「languish」が人が苦しい状況にあることを示すために使われています。友人が他の友人の状況を心配し、助けを提案しています。
【Exapmle 1】
A: She seems to be languish after her breakup.
彼女は別れた後、苦しんでいるように見える。
B: I think she really needs our support right now, or she’ll continue to languish.
今、彼女には私たちのサポートが本当に必要だと思う。さもなければ、ずっと苦しみ続けることになるよ。
【Exapmle 2】
A: I can see him languish in silence; it’s really hard to watch.
彼が静かに苦しんでいるのが見える。見るのが本当に辛い。
B: Maybe we should reach out and talk to him. He doesn’t have to languish alone.
私たちが連絡をとって話しかけるべきかもね。彼は一人で苦しむ必要はないんだから。
【Exapmle 3】
A: I can’t believe she’s still languish after all this time.
彼女がこんなに長い間苦しんでいるなんて信じられない。
B: It’s tough to see her like this. We should help her get through it before she really languish.
彼女がこんな風なのを見るのは辛いね。本当に苦しむ前に、手助けをしないといけないよ。
意味3: 放置されて無気力になる
この会話では、「languish」が何かが放置されていることにより、無気力な状態になることを示しています。友人がプロジェクトの進行状況について話し合っています。
【Exapmle 1】
A: If we don’t act soon, this project will just languish indefinitely.
早く行動しないと、このプロジェクトはずっと放置されて無気力になるだけだよ。
B: I agree. We can’t let it languish any longer.
賛成だよ。もうこれ以上放置させるわけにはいかないね。
【Exapmle 2】
A: The garden has started to languish since we stopped taking care of it.
手入れをやめてから、その庭は無気力になっているよ。
B: We should definitely do something before it completely languish.
完全に放置される前に、何かしなきゃね。
【Exapmle 3】
A: I don’t want my ideas to languish on paper.
私のアイデアが紙の上で放置されて無気力になるのは嫌だ。
B: Let’s make sure they don’t languish and put them into action!
それらが放置されないように、実行に移そう！
languishのビジネス会話例
「languish」は主に「衰える」や「苦しむ」といった意味を持つ単語で、ビジネスの文脈では、企業やプロジェクトが停滞したり、成長が鈍化した状態を表す際に使われることがあります。特に、業績不振や競争力の喪失を示す場面で利用されます。
- 企業が衰退する
- プロジェクトが停滞する
- アイデアや才能が埋もれる
意味1: 企業が衰退する
この会話では、企業の業績悪化について話し合っています。「languish」は、企業が競争力を失い、成長が鈍化している状況を示すために使われています。
【Exapmle 1】
A: Our sales have been declining for months. If we don't change our strategy, we might languish in the market.
最近、売上が数ヶ月間減少しています。戦略を変えなければ、市場で衰退してしまうかもしれません。
B: I agree. We need to innovate or we will continue to languish compared to our competitors.
賛成です。革新しなければ、競合他社に対して衰退し続けることになりますね。
【Exapmle 2】
A: The company has been languishing for years without a clear direction.
その会社は明確な方向性がなく、何年も衰退しています。
B: We need a new leader to revive it before it completely languishes.
完全に衰退する前に、それを復活させる新しいリーダーが必要です。
【Exapmle 3】
A: If our profits keep falling, we will languish and risk bankruptcy.
もし利益がこれ以上減り続ければ、私たちは衰退し、破産の危険があります。
B: We can’t let that happen. We have to act fast to prevent the company from languishing.
そんなことは許せません。会社が衰退するのを防ぐために、迅速に行動しなければなりません。
意味2: プロジェクトが停滞する
この会話では、プロジェクトが停滞している状況について話し合っています。「languish」は、進行中のプロジェクトが進展しないことを表すために使用されています。
【Exapmle 1】
A: Our project has been languishing for weeks due to lack of resources.
私たちのプロジェクトは資源不足のために停滞しています。
B: We should allocate more resources to avoid it languishing any longer.
これ以上停滞しないように、もっとリソースを配分すべきです。
【Exapmle 2】
A: The team feels frustrated because the project continues to languish.
チームはプロジェクトがずっと停滞しているので、イライラしています。
B: We need to set deadlines to prevent it from languishing indefinitely.
無期限に停滞するのを防ぐために、締切を設定する必要があります。
【Exapmle 3】
A: If this project continues to languish, we might lose our client.
このプロジェクトがこのまま停滞し続けると、クライアントを失うかもしれません。
B: Let’s schedule a meeting to discuss how to move forward and stop it from languishing.
進め方を話し合い、このプロジェクトが停滞するのを止めるために、会議を設定しましょう。
意味3: アイデアや才能が埋もれる
この会話では、優れたアイデアや才能が活かされていない状況について述べています。「languish」は、才能やアイデアが表に出ずに埋もれてしまうことを示すために使われています。
【Exapmle 1】
A: Many great ideas languish in this company because of poor management.
この会社では、管理が不十分なために多くの素晴らしいアイデアが埋もれています。
B: We should create a platform where these ideas can flourish instead of languishing.
これらのアイデアが埋もれずに成長できるプラットフォームを作るべきです。
【Exapmle 2】
A: It’s a shame to see talent languishing in unappreciated roles.
才能が評価されない役割で埋もれているのを見るのは残念です。
B: We need to recognize and promote those talents before they languish further.
それらの才能がさらに埋もれてしまう前に、認識して昇進させる必要があります。
【Exapmle 3】
A: Innovative ideas often languish in bureaucratic processes.
革新的なアイデアは、官僚的なプロセスでしばしば埋もれてしまいます。
B: We need to streamline our procedures to prevent them from languishing unnoticed.
それらが無視されて埋もれるのを防ぐために、手続きを簡素化する必要があります。