sufferのいろいろな使用例
動詞
1. 経験する、苦しむ
痛みや苦痛を経験する
suffer という単語は、身体的または感情的な苦痛を経験することを示します。特に、病気や怪我による苦痛を伴う状況に多く使われます。
He suffers from chronic back pain.
彼は慢性的な腰痛に苦しんでいます。
- suffer pain - 痛みを感じる
- suffer from allergies - アレルギーに苦しむ
- suffer from depression - うつ病に苦しむ
- suffer from anxiety - 不安に悩まされる
- suffer physical pain - 身体的な痛みを感じる
- suffer emotional distress - 感情的な苦痛を受ける
- suffer greatly - 大いに苦しむ
不快な状況を耐える
この意味では、suffer は他の人や状況によって引き起こされる不快感や困難を忍耐することを指します。
Many people suffer abuse in silence.
多くの人が黙って虐待に苦しんでいます。
- suffer through hardships - 苦難を耐え抜く
- suffer quietly - 静かに耐える
- suffer unfair treatment - 不当な扱いを受ける
- suffer a setback - 障害に直面する
- suffer indignities - 侮辱を受ける
- suffer from pressure - プレッシャーに苦しむ
- suffer inconvenience - 不便を被る
2. 状態が悪化する
状態の悪化
suffer は、状況や状態が悪化したり、劣っていくことを表す際にも用いられます。
The economy suffered during the recession.
経済は不況の間に悪化しました。
- suffer losses - 損失を被る
- suffer decline - 減少する
- suffer damage - 損害を受ける
- suffer deterioration - 悪化を経験する
- suffer setbacks - 後退を経験する
- suffer consequences - 結果に苦しむ
- suffer a decline in health - 健康が悪化する
その他の用法
suffer という動詞は、具体的な痛みや不快だけでなく、心的負担や他者からの影響を受けることを示すこともあります。
He suffers at the hands of his critics.
彼は批評家によって苦しめられています。
- suffer at someone’s hands - 誰かによって苦しむ
- suffer a defeat - 敗北を喫する
- suffer humiliation - 屈辱を味わう
- suffer financially - 財政的に苦しむ
- suffer from a condition - 病状に悩まされる
- suffer to no avail - 無駄に苦しむ
- suffer in silence - Silent suffering - 黙って苦しむ