investの意味・覚え方・発音
invest
【動】 投資する
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ɪnˈvɛst/
investの覚え方ヒント
investの意味・説明
investという単語は「投資する」や「投入する」という意味があります。一般的にはお金やリソースを特定の目的のために使って、将来的に利益や成長を期待する行為を指します。この単語は通常、経済やビジネスの文脈で頻繁に使用されますが、他の場面でも見かけることがあります。
例えば、企業が新しいプロジェクトや技術に資金をinvestすることで、将来的な利益を狙うことができます。また、個人が株や不動産にinvestすることで、自分の資産を増やそうとする場合もあります。単に金銭をかけるだけでなく、時間や労力をinvestすることもあるため、幅広い用途に使われます。
さらに、investは「信頼や感情を注ぐ」という意味でも用いられることがあります。人間関係において時間や感情をinvestすることで、深い絆や理解が生まれることを表現する場合があります。このように、investという単語はお金やリソースを超えた価値を持つ、重要な概念を含んでいます。
例えば、企業が新しいプロジェクトや技術に資金をinvestすることで、将来的な利益を狙うことができます。また、個人が株や不動産にinvestすることで、自分の資産を増やそうとする場合もあります。単に金銭をかけるだけでなく、時間や労力をinvestすることもあるため、幅広い用途に使われます。
さらに、investは「信頼や感情を注ぐ」という意味でも用いられることがあります。人間関係において時間や感情をinvestすることで、深い絆や理解が生まれることを表現する場合があります。このように、investという単語はお金やリソースを超えた価値を持つ、重要な概念を含んでいます。
investの基本例文
They plan to invest in real estate.
彼らは不動産に投資する予定だ。
She decided to invest her money in stocks.
彼女は自分のお金を株に投資することにした。
He invested a lot of time into the project.
彼はそのプロジェクトに多くの時間を費やした。
investの使い方、かんたんガイド
1. 基本的な使い方
invest は「投資する」「時間や労力を注ぎ込む」という意味の動詞です。
I want to invest in stocks.
株式に投資したいです。
She invests a lot of time in studying.
彼女は勉強に多くの時間を投資します。
2. invest + in + 名詞の形
「〜に投資する」という意味で最もよく使われる形です。
They invest in real estate.
彼らは不動産に投資します。
It's important to invest in your future.
自分の将来に投資することは重要です。
3. invest + 金額 + in + 名詞の形
具体的な投資金額を示す場合の使い方です。
He invested $1000 in this company.
彼はこの会社に1000ドル投資しました。
We plan to invest 1 million yen in new equipment.
私たちは新しい設備に100万円投資する予定です。
4. invest + 時間/労力の形
お金以外のものを投資する場合の使い方です。
You should invest more time in your hobbies.
趣味により多くの時間を投資するべきです。
Parents invest a lot of energy in raising children.
親は子育てに多くのエネルギーを投資します。
5. be invested in の形
「〜に深く関わっている」「〜に熱心である」という意味で使われます。
She is deeply invested in this project.
彼女はこのプロジェクトに深く関わっています。
I'm emotionally invested in this relationship.
私はこの関係に感情的に入れ込んでいます。
6. investment（名詞）としての使い方
invest の名詞形「investment」の基本的な使い方です。
This is a good investment opportunity.
これは良い投資機会です。
Education is the best investment.
教育は最高の投資です。
7. 慣用表現：invest in yourself
「自己投資する」という意味の一般的な表現です。
You should invest in yourself through education.
教育を通じて自己投資するべきです。
The best way to grow is to invest in yourself.
成長する最良の方法は自己投資することです。
8. 慣用表現：invest in the future
「将来に投資する」という意味の一般的な表現です。
We need to invest in the future of our children.
私たちは子供たちの将来に投資する必要があります。
Companies should invest in the future of the planet.
企業は地球の未来に投資するべきです。
まとめ
(基本的な用法)
| 用法 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| invest | 投資する | I want to invest in stocks. |
| invest in + 名詞 | 〜に投資する | They invest in real estate. |
| invest + 金額 + in | 特定額を投資する | He invested $1000 in this company. |
(その他の用法)
| 用法 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| invest 時間/労力 | 時間や労力を注ぐ | You should invest more time. |
| be invested in | 深く関わっている | She is deeply invested in this project. |
| investment (名詞) | 投資 | This is a good investment. |
(慣用表現)
| 用法 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| invest in yourself | 自己投資する | You should invest in yourself. |
| invest in the future | 将来に投資する | We need to invest in the future. |
investの意味と概念
動詞
1. 投資する
投資とは、資金や時間を使って利益やリターンを得るために、特定のプロジェクトや資産に資源を投入することを指します。この意味での「invest」は、金融やビジネスの文脈でよく使われ、株式や不動産など様々な形での投資を含みます。
She decided to invest in the stock market to grow her savings.
彼女は貯金を増やすために株式市場に投資することに決めました。
2. 質や能力を与える
この意味では、「invest」は人や物に特定の質や能力を与えることを指します。教育やトレーニングの中で使われることが多く、個人のスキル向上などに関連した文脈で見られます。
The training program aims to invest participants with the skills needed for the job.
このトレーニングプログラムは、参加者に仕事に必要なスキルを与えることを目的としています。
3. 権限を与える
「invest」はまた、特定の人に権力や権限を正式に与えることも意味します。政治的な文脈や、王族などの儀式的な場面で使われることが多く、その人物が持つ責任や役割を強調することがあります。
The king will invest the new leaders with their titles in a grand ceremony.
王は、壮大な儀式で新しいリーダーにその称号を与えるでしょう。
investの覚え方：語源
investの語源は、ラテン語の「investire」に由来しています。この言葉は「in-」と「vestire」という2つの部分から成り立っています。「in-」は「中へ」という意味で、「vestire」は「着せる、覆う」という意味があります。つまり、「investire」は「何かを覆いかぶせる」或いは「中に入れる」といった意味を持っていました。
古フランス語を経て英語に入ってきた際、投資や投入といった経済的な意味合いが強調されるようになりました。特に、資金を企業やプロジェクトに「投入する」という行為が、「invest」という形で表現されるようになります。このように語源を辿ることで、言葉の背景や発展を理解することができるでしょう。
古フランス語を経て英語に入ってきた際、投資や投入といった経済的な意味合いが強調されるようになりました。特に、資金を企業やプロジェクトに「投入する」という行為が、「invest」という形で表現されるようになります。このように語源を辿ることで、言葉の背景や発展を理解することができるでしょう。
語源 in
語源 im
中に
investの類語・関連語
- allocateという単語は、特定の目的のためにリソースや資金を配分することを指します。観念的には、investよりも具体的な使い方をされることが多いです。例：allocate resources（資源を配分する）
- expendという単語は、時間やエネルギーなどを使うことを意味します。investが金銭に関するニュアンスを持つのに対し、より一般的な意味合いです。例：expend efforts（努力を使う）
- commitという単語は、何かに自分を捧げるという意味です。investよりも感情や時間など、幅広い対象に使われます。例：commit time（時間を捧げる）
- spendという単語は、金銭や時間を消費することを表します。investには利益やリターンを目指すニュアンスがあるのに対し、spendは単に消費することが多いです。例：spend money（お金を使う）
- inputという単語は、何かに情報や資源を加えることを指しますが、investとは異なり、結果を求めないこともあります。例：input data（データを入力する）
investの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : allocate
「allocate」は、特定の目的や使用のために何か（資源、時間、資金など）を分配することを意味します。例えば、予算を特定のプロジェクトに振り分けたり、時間を特定のタスクに充てたりする際に使用されます。この単語は、何かを計画的に配分するニュアンスが強く、通常は具体的な対象に対して使われます。
「invest」は、金銭や時間、労力を将来的な利益を得るために投入することを指します。たとえば、株式や不動産にお金を入れること、またはスキルを磨くために時間を使うことが含まれます。つまり、「invest」は将来のリターンを期待して、よりリスクを伴う使い方がされることが多いです。一方で「allocate」は、主に資源の管理や配分に焦点を当てているため、リスクを含むかどうかは文脈によります。このように、investは未来の利益を期待する行動を強調し、allocateは資源を効率的に分配する行動を強調するという違いがあります。
The government decided to allocate funds to improve public transportation.
政府は公共交通機関を改善するために資金を配分することを決定しました。
The government decided to invest funds to improve public transportation.
政府は公共交通機関を改善するために資金を投資することを決定しました。
この場合、両方の文は自然で意味が通じますが、ニュアンスが異なります。「allocate」は資金を特定の目的に振り分けることを強調し、「invest」はその資金が将来的にどのような利益をもたらすかに焦点を当てています。
類語・関連語 2 : expend
単語expendは、「費やす」や「消費する」という意味を持ち、主に時間、エネルギー、資源などを使うことを指します。何かを得るために必要なものを使い切るイメージが強く、無駄なく使うことが求められる場面で使われることが多いです。
一方でinvestは、「投資する」という意味を持ち、主に将来的な利益やリターンを期待して資金や時間を投入することを指します。ネイティブスピーカーは、investを使う場合、将来的な成果や価値を意識していることが多く、単に資源を消費するのではなく、戦略的に何かにお金や時間をかけるというニュアンスがあります。例えば、investはビジネスや教育に関連して多用されますが、expendは日常生活の中でのリソースの消費に使われることが一般的です。
We need to expend more effort to complete the project on time.
プロジェクトを期限内に完成させるために、もっと努力を費やさなければなりません。
We need to invest more effort to complete the project on time.
プロジェクトを期限内に完成させるために、もっと努力を投資しなければなりません。
この場合、expendとinvestは共に「努力を使う」という意味で置換可能ですが、investを使うと将来的な成果を期待しているニュアンスが強くなります。
類語・関連語 3 : commit
単語commitは、「約束する」や「専念する」という意味を持ち、特定の行動や目標に対する強い決意や責任感を示します。何かに全力を尽くすことを表現する際に使われることが多いです。特に、個人の目標や計画に対しての情熱や責任感を強調するニュアンスがあります。
一方で、単語investは「投資する」という意味が主で、特にお金や時間を使って利益を得ることを指します。両者の違いは、commitが感情や意志に焦点を当てているのに対し、investは具体的なリターンを期待して資源を投入する行為に重きを置いている点です。例えば、commitは「自分のキャリアに専念する」という文脈で使われることが多く、個人の選択や道に対する責任感が強調されます。一方で、investは「株にお金を投資する」というように、具体的な資源の投入とその結果を意識する場面で使われます。これにより、ネイティブは文脈に応じてこの二つの単語を使い分け、感情と行動のバランスを取ることができるのです。
I will commit to this project and give it my best effort.
私はこのプロジェクトに専念し、最善を尽くします。
I will invest in this project and give it my best effort.
私はこのプロジェクトに投資し、最善を尽くします。
この2つの文は、commitとinvestが共に「最善を尽くす」という意味で使われているため、互換性があります。しかし、commitは感情や責任感を強調し、investは具体的な資源の投入を指しています。
類語・関連語 4 : spend
単語spendは、「使う」や「費やす」という意味を持ち、主にお金や時間を何かに投入する行為を指します。例えば、買い物をするためにお金を使ったり、趣味に時間を費やしたりすることが含まれます。
一方で、単語investは、より長期的な視点で使われることが多く、「投資する」という意味です。お金を何かに投じて、その結果として利益や成長を期待する行為を指します。たとえば、株式や不動産にお金を投じて、その価値が増すことを期待する場合に使われます。spendは短期的な消費を意味することが多いのに対し、investは将来的なリターンを狙った行為とされ、ネイティブはこの違いを意識しています。そのため、両者は文脈によって使い分けられ、spendが使える文脈ではinvestが不自然な場合もあるため、注意が必要です。
I willspend my money on a new laptop.
新しいノートパソコンにお金を使うつもりです。
I willinvest my money in a new laptop.
新しいノートパソコンにお金を投資するつもりです。
この文脈では、spendとinvestの両方が自然に使えますが、spendは主に消費を、investは価値の増加を期待するニュアンスを持ちます。
類語・関連語 5 : input
単語inputは、何かを提供する、または投入することを指します。特に情報やデータをシステムに加える際に使われることが多いです。たとえば、コンピュータにデータを入力することや、意見を述べることなど、様々な文脈で使われます。
一方、単語investは、主にお金や時間、労力を使って未来の利益を得ることを意味します。つまり、inputは何かを提供する行為に焦点を当てているのに対し、investはその行為が将来的なリターンをもたらすことを強調しています。たとえば、investは「お金を投資する」という意味で使われることが多いですが、inputはデータや意見を提供する際に使われるため、文脈が異なります。ネイティブスピーカーは、どちらの単語を使うべきかを文脈に応じて判断し、inputはより具体的な情報やデータの提供を示すのに対し、investは資源を使って将来の利益を期待する行動を示すことを理解しています。
Please provide your input on the project proposal.
そのプロジェクト提案についてあなたの意見を教えてください。
I plan to invest in a new business venture.
新しいビジネスベンチャーに投資する予定です。
この場合、両方の文は異なる意味を持っていますが、同じ構造を持っています。inputは意見や情報を提供する行為を示し、investは未来の利益を期待してリソースを使う行為を示します。
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
investの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
アイビー・ポートフォリオ：トップ・エンダウメントのように投資し、ベアマーケットを避ける方法
【書籍の概要】
『アイビー・ポートフォリオ』は、ハーバード大学やイェール大学の有名なエンダウメントの投資戦略を模倣する方法を解説したガイドブックです。著者は、ETFを利用した戦略的資産配分の開発方法を示し、リスクを減少させるための戦術的資産配分戦略を提案しています。投資家が市場の不確実性に対処するための実践的なアドバイスが提供されています。
【「avoid」の用法やニュアンス】
この書籍での「avoid」は、主にリスク管理の文脈で使用されています。具体的には、「ベアマーケットを避ける」という表現から、投資家が市場の下落リスクを回避するための戦略を強調しています。この場合の「avoid」は単に物理的な回避だけでなく、計画的かつ戦略的なアプローチを通じてリスクを軽減することを意味します。投資において「avoid」は、ネガティブな結果を回避するための知識や行動を示唆しており、賢明な選択を促す重要な概念となっています。
【書籍タイトルの和訳例】
50ドルから5,000ドルを投資する方法（スマートマネー）
【書籍の概要】
この書籍は、小額の投資家向けにアドバイスを提供しています。50ドル、500ドル、1,000ドル、2,000ドル、5,000ドルといった異なる金額を投資する際の最適な貯蓄オプションについて議論し、初心者でも理解しやすい内容となっています。具体的な投資先や戦略を紹介することで、読者が自分の資産を効果的に増やす手助けをします。
【「invest」の用法やニュアンス】
「invest」は主にお金を使って資産を増やす行為を指しますが、この書籍では特に小額の投資家を対象としています。具体的には、手元にある資金をどのように有効に活用するかに焦点を当て、投資金額が少なくても有意義なリターンを得る方法を教えています。例えば、投資先の選び方やリスク管理について具体的なアドバイスを提供することで、読者に自信を持たせ、実際に投資を行う際の心構えを整えています。このように、「invest」は単なる金銭的な行動だけでなく、計画的かつ戦略的な思考を伴う行為であることが強調されています。
【書籍タイトルの和訳例】
「リッチ・ダッドの投資ガイド：富裕層が投資するもの、貧困層や中間層が投資しないもの！」
【「invest」の用法やニュアンス】
「invest」は「投資する」という意味ですが、単にお金を使うだけでなく、時間や労力をかけて価値を生み出すことを含意します。このタイトルでは、富裕層が長期的な利益を目指して賢く投資する様子が強調されています。
investの会話例
investの日常会話例
「invest」という単語は、主に「投資する」という意味で使われますが、日常会話では比較的限られた文脈で登場します。この単語は、何かにリソース（時間、努力、お金など）を投入するというニュアンスを持っており、様々な状況で使われる可能性があります。以下に代表的な意味をリストアップします。
- 投資する（お金や時間を使って何かの価値を高める）
意味1: 投資する
この会話では、「invest」が何かにリソースを投入するという意味で使われています。友人同士が新しい趣味やプロジェクトに挑戦する際に、どれだけの時間やお金を投入するべきかを話し合っています。
【Exapmle 1】
A: I think we should invest more time in this project if we want it to succeed.
このプロジェクトを成功させたいなら、もっと時間を投入すべきだと思うよ。
B: You're right. We need to invest in better materials too.
その通りだね。もっと良い材料にも投資する必要があるよ。
【Exapmle 2】
A: Should we invest in a professional coach for our team?
私たちのチームのためにプロのコーチに投資すべきかな？
B: Absolutely! It could really help us improve our performance if we invest in one.
もちろん！プロのコーチに投資すれば、パフォーマンスを本当に向上させる助けになるかもしれないよ。
【Exapmle 3】
A: I want to invest in learning a new language this year.
今年は新しい言語を学ぶことに投資したいと思っているんだ。
B: That's a great idea! It’s always good to invest in your education.
それは素晴らしいアイデアだね！教育に投資することはいつでも良いことだよ。
investのビジネス会話例
「invest」はビジネスの文脈で主に「投資する」という意味で使用されます。この単語は、資金やリソースを何かに投入して将来的な利益を期待する行為を指します。投資は企業の成長や資産の増加を目指す重要な戦略の一部です。また、時間や努力を「投資」するという比喩的な使い方もあります。
- 資金を投入する（投資する）
- 時間や努力を注ぐ（何かのために尽力する）
意味1: 資金を投入する（投資する）
この意味では、企業や個人が資金を使って株式、不動産、事業などに投資し、将来の利益を得ることを指します。会話では、具体的なプロジェクトや投資先について話し合っています。
【Example 1】
A: I think we should invest in renewable energy projects.
私たちは再生可能エネルギーのプロジェクトに投資すべきだと思う。
B: That sounds like a good idea. The market for green energy is growing rapidly, so investing now could yield great returns.
それは良い考えですね。グリーンエネルギーの市場は急速に成長しているので、今投資すれば大きなリターンが得られるかもしれません。
【Example 2】
A: How much do you think we should invest in the new marketing campaign?
新しいマーケティングキャンペーンにどれくらい投資すべきだと思いますか？
B: I believe we need to invest at least $50,000 to see significant results.
重要な結果を得るためには、少なくとも5万ドル投資する必要があると思います。
【Example 3】
A: We need to invest in better technology to stay competitive.
競争力を維持するために、より良い技術に投資する必要があります。
B: Absolutely! Without proper investment, we might fall behind our competitors.
その通りです！適切な投資がなければ、競合他社に遅れを取るかもしれません。
意味2: 時間や努力を注ぐ（何かのために尽力する）
この意味では、特定のプロジェクトや活動に対して時間やエネルギーを注ぐことを指します。会話では、個人やチームが成功を目指して努力をする様子が描かれています。
【Example 1】
A: If we want to succeed, we need to invest more time in training our staff.
成功したいなら、スタッフのトレーニングにもっと時間を投資する必要があります。
B: I agree. A well-trained team will ensure better productivity and results.
私も同意します。よく訓練されたチームは、より良い生産性と成果を保証します。
【Example 2】
A: We should invest our efforts into building strong customer relationships.
強固な顧客関係を築くために、私たちは努力を投資すべきです。
B: Definitely! Customer loyalty is key to our long-term success.
確かに！顧客の忠誠心は私たちの長期的な成功の鍵です。
【Example 3】
A: It’s important to invest in our community to build a positive brand image.
ポジティブなブランドイメージを築くためには、地域社会に投資することが重要です。
B: I couldn’t agree more. Community engagement can lead to increased trust and sales.
全くその通りです。地域社会との関わりは、信頼と売上の増加につながります。
investのいろいろな使用例
動詞
1. 投資する、出資する
経済的な投資
investという単語は、多くの場合、金銭を使って資産を取り入れたり、利益を得るための努力をすることを指します。この文脈では、投資の対象として金融市場、不動産、ビジネスなどが考えられます。
I decided to invest in stocks to grow my savings.
私は貯金を増やすために株に投資することに決めました。
- invest money - お金を投資する
- invest in real estate - 不動産に投資する
- invest in technology - 技術に投資する
- invest wisely - 賢く投資する
- invest in a business - ビジネスに投資する
- invest in education - 教育に投資する
- invest for the future - 将来のために投資する
- invest heavily - 大量に投資する
- invest in a startup - スタートアップに投資する
- invest in mutual funds - 投資信託に投資する
2. 資源を提供する、特質を与える
力や権限を与える
investは、特定の権利や力を持つ地位に人や組織を置くことも示します。主に儀式や公式の場での文脈で使われ、権限や職責を付与する行為に関連しています。
The king decided to invest the new duke with his title and lands.
王は新しい公爵に彼の称号と土地を与えることに決めました。
- invest someone with power - 誰かに権力を与える
- invest authority - 権限を与える
- invest someone with responsibility - 誰かに責任を負わせる
- invest formally - 公式に任命する
- invest in a position - 地位に就ける
- invest with dignity - 威厳を持たせる
- invest ceremoniously - 儀式的に授与する
- invest power - 力を授与する
- invest an office - 職務を授与する
- invest in leadership - リーダーシップに投資する
3. その他
比喩的な使用
形容的な文脈でinvestを使うこともあります。ここでは、特定の行為やプロセスに対して情熱や努力を注ぐことを表現します。
She decided to invest her time in learning a new language.
彼女は新しい言語を学ぶために時間を投資することにしました。
- invest time - 時間を投資する
- invest energy - エネルギーを投資する
- invest effort - 努力を投資する
- invest passion - 情熱を投資する
- invest love - 愛を注ぐ
- invest resources - 資源を投資する
- invest discipline - 規律を投資する
- invest enthusiasm - 熱意を投資する
- invest commitment - コミットメントを投資する
- invest creativity - 創造性を投資する
英英和
- give qualities or abilities to特性または能力を与える下さる
- make an investment; "Put money into bonds"投資を行う投資
- provide with power and authority; "They vested the council with special rights"権力と権限を与える権限を付与する