サイトマップ 
 
 

fellowの意味・覚え方・発音

fellow

【名】 仲間、男

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

fellowの意味・説明

fellowという単語は「仲間」や「同僚」、「友人」を意味します。主に特定のグループや集団の一員としての関係を表す際に使われます。例えば、同じ職場や学校に属する人を指して使うことが多く、「fellow worker」や「fellow student」という表現があります。

fellowの使い方は文脈によって変わります。例えば、友人や仲間との親しみを表す場合、「my fellow travelers」と言うことで、旅行中の仲間を指すことができます。また、学術的な文脈においては、「fellow」とは専門分野での認識や承認を受けた人を指すこともあります。この場合、特定の学問や職業において高い評価を得た人々を指すことが多いです。

この言葉は、カジュアルな会話からフォーマルな文書まで幅広い文脈で使用されますが、一般的には親しみのある関係性を強調します。様々な場面で使えるので、仲間に対する感謝や連帯感を表現する際に適しています。

fellowの基本例文

Jack is a fellow classmate of mine.
ジャックは私のクラスメイトの一人です。
As a fellow worker, I support her decision.
私は同僚として、彼女の決定を支持します。
The fellows at the rugby club always train hard.
ラグビー部の仲間たちはいつも熱心に練習しています。

fellowの意味と概念

名詞

1. 男子・男性

「fellow」という言葉は、一般的に男子や男性を指す時に使われます。この意味では、特定の個人を指すのではなく、男性全般を示します。カジュアルな会話で使われることが多く、友人や知り合いに対して親しみを込めて呼びかける場面でよく見られます。
That fellow over there is a great singer.
あそこにいるあの男性は素晴らしい歌手です。

2. 親しい友人

この意味では、特に親しい友人や仲間を指します。学校や職場での同僚との関係など、身近にいる人々との関係性を強調する際に使われることが一般的です。「fellow」と呼ぶことで、温かみや親しさを表現することができます。
He is my fellow from college, and we still keep in touch.
彼は大学時代の友人で、今でも連絡を取り合っています。

3. 職業・専門の仲間

この用法では、特定の職業や専門分野に属する人々を指す際に使われます。このため、共通の目標や職務を持つ仲間としての関係を強調します。学問的な文脈や専門家同士の交流に多く使われる表現です。
As a fellow scientist, I share your passion for research.
同じ科学者として、私はあなたの研究への情熱を共有しています。

4. イディオム的な表現

カジュアルな会話では、男性に対する軽い呼びかけとして使われることがあります。この場合、特定の意味を持たず、単に相手に対する親しみを込めた言い方として用いられます。特にフォーマルな場面ではなく、友人同士の間で使われることが一般的です。
Hey, fellow! Are you coming to the party tonight?
やあ、友よ!今夜のパーティーに来る?

fellowの覚え方:語源

fellowの語源は、古英語の「feolaga」に由来しています。この言葉は「仲間」や「同伴者」を意味し、さらにその背後には古ゲルマン語の「felagaz」があります。この古ゲルマン語は「共に(fe)」お金や資源を出し合う(lag)という意味を持っていました。つまり、fellowはもともと「一緒に何かを分け合う人々」を指す言葉でした。

中世のイギリスでは、特定の団体や職業に属する人々を指す用語としても使われるようになり、大学やギルドなどの組織内での同僚や仲間を表す言葉として定着しました。このように、fellowは時間を経るにつれて「仲間」や「友人」といった意味で広く使われるようになりました。現在でも、fellowは様々な文脈で「友人」や「仲間」というニュアンスで用いられています。

fellowの類語・関連語

  • companionという単語は、友達や付き添いを指し、親しい関係にあります。「彼女は良いcompanionsを持っている」という時は、同伴者を意味します。
  • colleagueという単語は、職場や学校での仲間を指し、仕事や学業を共有する相手です。「彼は私のcolleagueです」と言うと、同僚を意味します。
  • peerという単語は、同じ年齢や地位の人を指し、主に友人やクラスメイトを指すときに使います。「彼女は私のpeerの一人です」と言えば、同じグループの仲間です。
  • associateという単語は、ビジネスや活動における仲間を表し、公式な関係を持つことがあります。「彼とはbusiness associatesです」と言えば、仕事のパートナーを指します。
  • partnerという単語は、特にビジネスや協力関係を意味し、共同で活動する相手を示します。「私のpartnerと一緒です」というのは、協力者を指します。


fellowの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : companion

単語companionは「仲間」や「同伴者」を意味し、特に一緒にいる人や動物を指します。人間関係や友情を示す際に使われ、何かを共にすることに重きを置いています。たとえば、旅行や趣味を共有する友人がcompanionとして表現されます。
一方で、単語fellowは「仲間」や「同僚」といった意味を持ちますが、特に同じグループや職業、活動に属する人々を指すことが多いです。例えば、学校のクラスメートや仕事の同僚など、特定の環境における関係性を強調します。このように、companionはより個人的な関係や友情を強調するのに対し、fellowは社会的なつながりや共通の目的を持つ仲間意識を重視します。ネイティブスピーカーは、companionを使う際には感情的な結びつきを意識することが多く、fellowはよりフォーマルな場面で使われる傾向があります。
I went on a hike with my companion.
私は友人と一緒にハイキングに行きました。
I went on a hike with my fellow.
私は仲間と一緒にハイキングに行きました。
この場合、companionfellowはどちらも「仲間」と訳せますが、companionはより親しい関係を示し、fellowは同じ活動を共有する人々を指しています。
My dog is my best companion.
私の犬は私の最高の仲間です。

類語・関連語 2 : colleague

colleague」は、同じ職場や組織で働く人を指す言葉で、日本語では「同僚」と訳されます。この単語は、仕事関連の関係を強調することが多く、特に職場での協力やチームワークを示す場面で使われます。
fellow」は、一般的に友好的な関係を持つ人を指す言葉で、「仲間」や「同士」と訳されることが多いです。「fellow」は、特定のグループに属する人々の間のつながりを強調することが多く、学校やクラブなどの文脈で使われることが一般的です。対して「colleague」は、職場に特化した用語であり、仕事の場面で使用されることがほとんどです。したがって、「fellow」はより広い意味を持ち、特定の職場に限らず、同じ趣味や興味を持つ人々を指すことができます。一方で、「colleague」はよりフォーマルで、職務上の関係性を表すのに適しています。
I had a great discussion with my colleague about the new project.
新しいプロジェクトについて、私の同僚と素晴らしい議論をしました。
I had a great discussion with my fellow about the new project.
新しいプロジェクトについて、私の仲間と素晴らしい議論をしました。
この文脈では、両方の単語が使用可能ですが、意味に微妙な違いがあります。「fellow」は、特定のグループの一員としての親しみやすさを示し、「colleague」は、よりフォーマルな職場の関係を強調します。

類語・関連語 3 : peer

peer」は、同じ立場や地位にある人、特に同じ年齢や社会的地位の人を指します。友人や同僚、学友など、対等な関係にある人々を表現する際によく使われます。この単語は、特に教育や社会的な文脈で用いられることが多く、互いに影響を与え合う関係性を強調します。
fellow」は、特定のグループやコミュニティに属する人を指す言葉で、しばしば共通の目的や経験を持つ仲間を示します。例えば、「fellow student」や「fellow worker」のように使われることが多いです。一方で、「peer」は一般的に対等の関係にある人々を指し、年齢や地位に関係なく使われます。つまり、「fellow」は特定の文脈やコミュニティに関連する一方で、「peer」はより広い範囲での対等な関係を強調しています。
I always enjoy spending time with my peers in class.
私はクラスでの仲間と過ごす時間をいつも楽しんでいます。
I always enjoy spending time with my fellows in class.
私はクラスでの仲間と過ごす時間をいつも楽しんでいます。
この場合、「peer」と「fellow」はどちらも「仲間」という意味で使われており、互換性があります。しかし、「peer」は特に同じ年齢や地位の人々を強調するのに対し、「fellow」は特定のグループに属する仲間を指します。
My peer helped me with my homework.
私の仲間が宿題を手伝ってくれました。

類語・関連語 4 : associate

単語associateは、主に「仲間」や「関連する人」という意味で使われます。ビジネスや学問の場で、同じ目的を持つ人々を指すことが多く、特に「同僚」や「協力者」といったニュアンスを含みます。また、何かを結びつけるという意味でも使われることがあり、関係性を強調する言葉です。
一方でfellowは、より親しい関係や共通の経験を持つ人を指すことが多く、特に同じグループや団体に属する人々を表現します。例えば、学校の学生や特定の職業に従事している人々が「fellow」として呼ばれることがあります。ネイティブスピーカーは、associateを使うときにはビジネス的な距離感がある場合が多く、fellowを使う時には親しみや連帯感が強い印象を持つことが多いです。このため、使うシチュエーションによって選択が異なる場合があります。
My associate and I are working on a new project together.
私の仲間と私は一緒に新しいプロジェクトに取り組んでいます。
My fellow and I are working on a new project together.
私の仲間と私は一緒に新しいプロジェクトに取り組んでいます。
この例文では、associatefellowの両方が自然に使われていますが、微妙にニュアンスが異なります。associateはビジネス的な関係を強調し、fellowはより親しい関係を示しています。
He is my associate in the research project.
彼は私の研究プロジェクトの仲間です。

類語・関連語 5 : partner

単語partnerは、一般的に「仲間」や「パートナー」という意味を持ち、特に協力や共同作業をする関係を示します。ビジネスやスポーツ、恋愛関係など、様々な文脈で使われ、相手と共に何かを成し遂げるというニュアンスが強いです。
一方で、単語fellowは、同じグループやコミュニティに属する人々を指すことが多く、特に友好的な関係や同僚を示すことが多いです。例えば、学校や職場での仲間を指す際に使用されることが一般的です。ネイティブスピーカーは、partnerがより強い協力関係を示すのに対し、fellowは単に同じ仲間であることに焦点を当てるという違いを感じます。また、partnerはビジネスや恋愛などの特定の文脈で使われることが多く、fellowはカジュアルな場面で使われることが多いです。
I always discuss my ideas with my partner before presenting them.
私はアイデアを発表する前に、いつも私のパートナーと話し合います。
I always discuss my ideas with my fellow before presenting them.
私はアイデアを発表する前に、いつも私の仲間と話し合います。
この文脈では、partnerfellowはどちらも自然に使えますが、partnerはより協力的な関係を示し、fellowは単に同じグループに属する人を指すため、文の意味合いにわずかな違いがあります。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

fellowの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
「怠惰な者の怠惰な思索:怠惰な休日のための本」

【「idle」の用法やニュアンス】
「idle」は「何もせずにいる状態」を表し、リラックスや無目的な時間を楽しむニュアンスがあります。このタイトルでは、気楽で自由な思考や暇を持つことの重要性が示唆されています。


【書籍タイトルの和訳例】
死と訪問者

【「visiting」の用法やニュアンス】
「visiting」は「訪れる」という意味ですが、ここでは「一時的に訪れる存在」を示唆しています。特に「死」というテーマと組み合わさることで、死がもたらすメッセージや影響を一時的に体験することを暗示しています。


【書籍タイトルの和訳例】
潜在的なミリオネア(仲間のパーティー)

【「fellow」の用法やニュアンス】
fellow」は「仲間」や「同志」を意味し、親しみや友好的な関係を示します。このタイトルでは、パーティーに参加する仲間としての楽しさや共感を表現していると考えられます。


fellowの会話例

fellowの日常会話例

「fellow」は日常会話で使われる際、主に「仲間」や「友達」という意味で使われます。この単語は、親しい関係や共通の目的を持つ人々のことを指すことがよくあります。また、特定のグループに属する人を指す場合にも使われます。カジュアルな会話や友人同士のやり取りでよく見られる言葉です。

  1. 仲間、友達
  2. 特定のグループに属する人

意味1: 仲間、友達

この会話では、「fellow」が友人や仲間を指して使われています。カジュアルな場面で、友人同士が互いの親しみを表現するために用いる表現です。

【Example 1】
A: Hey, do you want to join us for dinner, fellow?
A: ねえ、夕食に一緒に来ないかい、仲間
B: Sure! I’d love to hang out with you, fellow.
B: もちろん!君と一緒に過ごしたいよ、仲間

【Example 2】

A: I met a really cool fellow at the party last night.
A: 昨晩のパーティーで本当にクールな友達に会ったんだ。
B: Oh really? What was he like, that fellow?
B: へえ、そうなの?その友達はどんな人だったの?

【Example 3】

A: My fellow teammates are really supportive.
A: 私の仲間たちは本当にサポートしてくれるんだ。
B: That's great! It's important to have good fellows around.
B: それは素晴らしい!良い仲間がいることは大事だよね。

意味2: 特定のグループに属する人

この会話では、「fellow」が特定のグループに属する人を指す文脈で使われています。例えば、同じ職場や学校に属する仲間を指す場合に使われることが多いです。

【Example 1】
A: I saw a fellow student helping others in class.
A: クラスで他の人を助けている同級生を見たよ。
B: That’s nice! It’s great to have such fellows in school.
B: いいね!学校にそんな仲間がいるのは素晴らしいよね。

【Example 2】

A: My research fellow is very talented.
A: 私の研究の仲間はとても才能があるんだ。
B: I can see why you admire that fellow.
B: その仲間を尊敬する理由がわかるよ。

【Example 3】

A: He is a fellow member of our club.
A: 彼は私たちのクラブの仲間メンバーだよ。
B: That makes it more fun to have another fellow in the group!
B: グループにもう一人仲間がいると楽しくなるね!

fellowのビジネス会話例

「fellow」はビジネスの文脈において、特に同僚や仲間を指す場合に使われることが多いです。ビジネスチームやプロジェクトにおいて、互いに協力し合う関係性を示すのに適しています。また、特定の職業や業界に属する人々を表す場合にも使用されることがあります。ここでは、その代表的な意味をリストアップします。

  1. 同僚や仲間
  2. 特定の職業や業界に属する人

意味1: 同僚や仲間

この意味での「fellow」は、職場での同僚や仲間を指します。ビジネスの場での協力やチームワークを強調する際に使われることが多く、信頼関係や連帯感を感じさせる言葉です。この会話例では、プロジェクトの進行について話し合っている同僚同士のやりとりを示しています。

【Example 1】
A: I really appreciate your help on this project, fellow!
A: このプロジェクトでのあなたの助けに本当に感謝しています、仲間
B: No problem! It’s great to work with you, fellow.
B: 問題ないよ!あなたと一緒に働けるのは素晴らしいことだ、仲間

【Example 2】

A: Have you met our new fellow in the marketing team?
A: マーケティングチームの新しい仲間に会ったことある?
B: Not yet, but I heard he is quite experienced!
B: まだだけど、彼はかなり経験豊富だと聞いたよ!

【Example 3】

A: Let’s celebrate our achievements, fellow!
A: 私たちの成果を祝おう、仲間
B: Absolutely! We deserve it as a team of fellows.
B: その通り!私たちは仲間としてそれに値するよ。

意味2: 特定の職業や業界に属する人

この意味での「fellow」は、特定の専門職や業界に属する人々を指す際に使われます。例えば、学術的な分野や専門的な職業の中で、同じ志を持つ人々を指すことがあります。この会話例では、特定の業界における仲間について話している様子が描かれています。

【Example 1】
A: I just joined a group of fellows in the tech industry.
A: 私はテクノロジー業界の仲間のグループに参加したばかりです。
B: That sounds exciting! What do you do with your fellows?
B: それは楽しそうですね!あなたの仲間とは何をするのですか?

【Example 2】

A: The conference was full of talented fellows from various fields.
A: その会議は様々な分野からの才能ある仲間でいっぱいでした。
B: It’s a great opportunity to network with those fellows.
B: その仲間とネットワークを築く素晴らしい機会です。

【Example 3】

A: We should collaborate with other fellows in our field.
A: 私たちは同じ分野の他の仲間と協力すべきです。
B: Yes, it could lead to some innovative projects with those fellows.
B: そうですね、その仲間たちとの革新的なプロジェクトにつながるかもしれません。

fellowのいろいろな使用例

名詞

1. 仲間、同僚

専門家や学生の同僚

fellow という単語は、同じ分野や組織に属する仲間、特に学術機関や専門職における同僚を指します。学術的な文脈では、特別な地位や研究職を示すこともあります。
He's a fellow at Oxford University conducting research on climate change.
彼はオックスフォード大学の研究員として気候変動の研究を行っています。
  • research fellow - 研究員
  • fellow scientist - 同じ分野の科学者
  • fellow student - 同級生
  • fellow worker - 同僚
  • faculty fellow - 学部の研究員

2. 仲間、友人

親しい仲間

fellow という単語は、友好的な関係にある人物、特に親しい友人や仲間を指します。くだけた表現として使われることが多く、温かみのある響きを持ちます。
He's been my fellow traveler on many adventures.
彼は多くの冒険で私の旅の仲間でした。
  • old fellow - 親しい友人
  • good fellow - 良い仲間
  • fellow traveler - 同行者
  • fellow adventurer - 冒険の仲間
  • fellow passenger - 同乗者

3. 男性への呼びかけ

カジュアルな呼びかけ

fellow という単語は、男性に対する親しみのある呼びかけとして使用されます。特にイギリス英語で一般的で、「やあ」「君」といった意味合いを持ちます。
Hey fellow, could you help me with this?
おい君、これを手伝ってくれないか?
  • my fellow - 私の友よ
  • dear fellow - 親愛なる君
  • poor fellow - 可哀想な人
  • young fellow - 若者
  • fine fellow - 立派な人

英英和

  • a person who is member of one's class or profession; "the surgeon consulted his colleagues"; "he sent e-mail to his fellow hackers"自分と同じ階級や職業の人
    例:He sent e-mail to his fellow hackers. 彼は仲間のハッカーに電子メールを送った。
  • a boy or man; "that chap is your host"; "there's a fellow at the door"; "he's a likable cuss"; "he's a good bloke"少年または男野郎
    例:there's a fellow at the door ドアの所に男がいる
  • one of a pair; "he lost the mate to his shoe"; "one eye was blue but its fellow was brown"対の片方片方
    例:one eye was blue but its fellow was brown 一人の目は青かった、しかし、仲間のそれは茶色だった
  • a friend who is frequently in the company of another; "drinking companions"; "comrades in arms"しばしば別の仲間の中にいる友人常連
  • a man who is the lover of a girl or young woman; "if I'd known he was her boyfriend I wouldn't have asked"少女または若い女性の愛人である男彼氏