durableの意味・覚え方・発音
durable
【形】 長持ちする、丈夫な
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈdjʊərəbl/
durableの覚え方ヒント
durableの意味・説明
durableという単語は「耐久性のある」や「長持ちする」という意味です。この言葉は、物や材料が劣化せず、長い間使用できることを示します。例えば、家具や衣料品、電子機器など、日常生活で使用される多くのものに適用されます。durableな製品は、品質が高く、購入後に頻繁に交換する必要がないという利点があります。
さらに、durableという言葉は、環境に優しい視点でも重要です。使い捨ての製品が多い現代社会において、耐久性のある製品を選ぶことは、資源の節約や廃棄物の削減に繋がります。このように、durableは単に物の持ちが良いことだけでなく、持続可能な生活スタイルとも関連しています。
また、durableは動詞「endure（耐える）」と関係があり、困難な状況でも持ちこたえる力を示す場合もあります。このため、日常生活における様々な文脈で使われる言葉で、製品の選択や生活哲学に対する考え方を反映しています。
さらに、durableという言葉は、環境に優しい視点でも重要です。使い捨ての製品が多い現代社会において、耐久性のある製品を選ぶことは、資源の節約や廃棄物の削減に繋がります。このように、durableは単に物の持ちが良いことだけでなく、持続可能な生活スタイルとも関連しています。
また、durableは動詞「endure（耐える）」と関係があり、困難な状況でも持ちこたえる力を示す場合もあります。このため、日常生活における様々な文脈で使われる言葉で、製品の選択や生活哲学に対する考え方を反映しています。
durableの基本例文
This jacket is durable, it can last for years.
このジャケットは丈夫で、何年も持ちます。
The tires on this bike are very durable, they can handle any rough terrain.
この自転車のタイヤはとても丈夫で、どんな荒れた地形でも対応できます。
We need a durable solution to this problem, something that will last long-term.
この問題には、長期的に持続する何らかの丈夫な解決策が必要です。
durableの意味と概念
形容詞
1. 耐久性のある
耐久性があるという意味は、物や材料が通常の使用や負荷に耐えて長持ちすることを指します。この意味で使われる場合、例えば家具や衣類など、日常的に使われるアイテムに関連して言及されます。この言葉は、製品の品質を評価する際に重要な指標となることがあります。
This sofa is made from durable materials that can resist wear and tear.
このソファは、摩耗や損傷に耐えられる耐久性のある素材で作られています。
2. 長持ちする
長持ちするという意味は、物が長期間にわたって使用できることを示しています。特に、製品の寿命や性能が長いことが強調される場合に使われます。例えば、家電製品や車両などに対して、その持続力を評価する際に用いることが多いです。
Investing in a durable appliance can save you money in the long run.
耐久性のある家電に投資すると、長期的にはお金を節約できます。
3. しっかりした
しっかりしたという意味では、物が強固である様子を示します。物が容易に壊れない、または変形しないことを暗示します。この意味は、特にアウトドア用品やスポーツ用具など、過酷な条件下での使用性能を評価する際に重要になります。
They designed a durable tent that can withstand harsh weather conditions.
彼らは厳しい天候に耐えられる耐久性のあるテントを設計しました。
durableの覚え方：語源
durableの語源は、ラテン語の「durabilis」に由来しています。この言葉は「durare」という動詞から派生しており、「持続する」や「耐える」という意味を持っています。ラテン語の「durare」は「長持ちする」や「強い」というコンセプトを表し、物の耐性や持続性を示唆しています。この言葉が古フランス語に渡り「durable」という形になった後、英語に取り入れられました。耐久性のある物品を指す際に使われるこの言葉は、もともとのラテン語の意味を引き継いでおり、物の強さや長持ちする特性を強調しています。現代英語では、durableはさまざまな場面で使用され、特に製品や素材に対して「耐久性がある」や「丈夫である」という意味合いで広く用いられています。
語源 dure
語源 dur
硬い
語源 able
語源 ble
可能、 できる
durableの類語・関連語
- sturdyという単語は、耐久性の強い、しっかりとしたという意味があります。特に重さに耐える力が強いものに使います。例：sturdy chair（頑丈な椅子）。
- lastingという単語は、長持ちする、持続するという意味です。時間的に耐えることに焦点があり、耐久力よりも持続性を強調します。例：lasting friendship（長続きする友情）。
- resilientという単語は、弾力性がある、回復力があるという意味です。壊れにくさよりも、逆境から回復する力に重点があります。例：resilient community（回復力のあるコミュニティ）。
- toughという単語は、強い、しぶといという意味で、特に外的なストレスに耐えることができることを示します。精神的にも物理的にも使われます。例：tough material（丈夫な材料）。
- robustという単語は、頑健な、健康的なという意味があります。特に強さや強靭さを持っている状態を示します。例：robust design（頑丈なデザイン）。
durableの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : sturdy
「sturdy」は、頑丈で、耐久性があり、物理的に強いという意味を持つ形容詞です。この単語は、物体や構造物がしっかりしていること、または人が力強いことを表現する際に使われます。
「durable」と「sturdy」はどちらも「耐久性がある」という意味を持ちますが、ニュアンスには違いがあります。durableは、物が長持ちすること、または摩耗や劣化に強いことに重点を置いています。たとえば、長く使える家具や衣類などに使われることが多いです。一方で、sturdyは、物が物理的に強くて壊れにくいことを示し、特に重い物や激しい使用に耐えられる性質を強調します。例えば、アウトドア用の道具や家具において、sturdyはその強さを特に重要視される場面で使われます。このように、durableは耐久性全般に関する特性を示し、sturdyは特に頑丈さに焦点を当てているという違いがあります。
The table is sturdy enough to hold a lot of weight.
そのテーブルはたくさんの重さを支えられるほど頑丈です。
The table is durable enough to last for many years.
そのテーブルは何年も持つほど耐久性があります。
この例文では、「sturdy」と「durable」は異なる特性を強調しています。前者は物理的な強さを、後者は長持ちすることを示しています。したがって、置換はできません。
類語・関連語 2 : lasting
「lasting」は、「持続する」や「永続する」という意味を持つ形容詞です。この単語は、何かが時間の経過とともに変わらない状態や効果を持つことを強調します。たとえば、友情や影響力、記憶などが「lasting」であると表現されることが多いです。
「durable」と「lasting」は似たような意味を持ちますが、ニュアンスに違いがあります。「durable」は主に物理的なもの、例えば家具や製品の耐久性に関連して使われることが多いです。一方、「lasting」はより抽象的な概念に使われることが多く、時間が経っても変わらない、または影響を与え続けるものに焦点を当てます。ネイティブスピーカーは、物質的なものに対しては「durable」を使い、感情や関係性などに対しては「lasting」を使う傾向があります。
This fabric is lasting and will not fade over time.
この生地は持続的で、時間が経っても色あせません。
This fabric is durable and will not fade over time.
この生地は耐久性があり、時間が経っても色あせません。
この例文では、「lasting」と「durable」がどちらも使われていますが、どちらも同じ意味で使うことができます。どちらの単語も、色あせないという特性を示しており、置換可能です。
類語・関連語 3 : resilient
「resilient」とは、物理的、精神的、または感情的に困難な状況から素早く回復する能力を指す言葉です。この単語は、柔軟性や耐久性を持ち、逆境に直面しても元の状態に戻ることができることを強調しています。例えば、自然災害に遭った地域の人々が、すぐに立ち直る姿などが「resilient」な特性を示しています。
「durable」は主に物質的な強さや長持ちする性質を強調する言葉です。一方で、「resilient」は精神的または感情的な回復力を含むことが多いです。例えば、家具や衣服が「durable」であれば、長い間使用できることを意味しますが、「resilient」は、ストレスや困難から速やかに回復する様子を表します。ネイティブは、日常的に「durable」と「resilient」を使い分ける際、物の特性に対しては「durable」を、心の強さや環境への適応力に対しては「resilient」を選ぶことが多いです。
The community showed its resilient spirit by coming together to rebuild after the disaster.
そのコミュニティは、災害の後に再建するために団結して「resilient」な精神を示しました。
The furniture is designed to be durable enough to last for many years.
その家具は何年も持つように「durable」に設計されています。
この例文では、コミュニティの復興力を表すために「resilient」が使われ、一方で家具の長持ちする性質には「durable」が適用されています。どちらも強さを示す言葉ですが、文脈によって使い分けが必要です。
類語・関連語 4 : tough
「tough」は、物理的または精神的に強い、または耐久性があるという意味を持つ形容詞です。特に、困難な状況に対して耐えられる力や、物が破損しにくいことを強調します。たとえば、toughな肉は噛むのが大変ですが、しっかりとした食感を持っています。この単語は、感情や精神的な強さを示す場合にも使われることがあります。
「durable」は、耐久性や長持ちすることを意味し、特に物質や製品の品質に関連しています。例えば、耐水性のある製品や、長期間使用できる家具などに使われます。一方で、toughは、物理的な強さや抵抗力を強調するため、より実用的な文脈で使われることが多いです。ネイティブは、toughを使うとき、物の強さだけでなく、感情面や困難に対する反応を含む場合も考慮します。ですので、durableは物の長持ちを、toughはその物や人が困難に耐える力を表すと理解すると良いでしょう。
This fabric is very tough and can withstand harsh conditions.
この生地は非常にタフで、厳しい条件に耐えることができます。
This fabric is very durable and can withstand harsh conditions.
この生地は非常に耐久性があり、厳しい条件に耐えることができます。
この文脈では、toughとdurableはともに「耐える」という意味合いを持ち、置換が可能です。ただし、toughは物理的な強さを強調するのに対し、durableは物の寿命や耐久性に焦点を当てています。
類語・関連語 5 : robust
「robust」は、強さや頑丈さを意味する言葉で、特に物やシステムが困難な状況に耐えられる能力を表します。この単語は、物理的な強さだけでなく、精神的な強さや、効果的で信頼性の高い状態を指すこともあります。
「durable」と「robust」は似たような意味を持ちながら、ニュアンスに違いがあります。「durable」は主に物や素材の長持ちする性質に焦点を当てており、特に摩耗や劣化に対する耐性を強調します。一方、「robust」はより広範囲にわたる強さ、特に多様な環境や条件に適応できる能力を示します。たとえば、「durable」は家具や衣類に使われることが多いですが、「robust」はソフトウェアやシステムの信頼性を示す際にも用いられます。ネイティブスピーカーは、これらの言葉を文脈に応じて使い分けており、物の特性に特化した表現が必要な場合には「durable」を、より広範な強さを表現したい場合には「robust」を選ぶ傾向があります。
The new software is known for its robust performance under heavy loads.
新しいソフトウェアは、大量の負荷の下での頑丈なパフォーマンスで知られています。
The new material is designed to be durable enough for outdoor use.
新しい素材は、屋外での使用に耐久性があるように設計されています。
この場合、文脈は異なるが、「robust」はソフトウェアの性能を強調し、「durable」は素材の耐久性を強調しています。どちらも強さを示す言葉ですが、適用される対象が異なるため、置換は自然ではありません。
durableの覚え方：丈夫な つながり
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
durableの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
「1957年から1961年における英国の消費者耐久財支出に対する信用管理の影響：経済学と計量経済学のディスカッションペーパー」
【「spending」の用法やニュアンス】
「spending」は「支出」を意味し、特に消費者が商品やサービスにお金を使うことを指します。この文脈では、消費者の耐久財（長持ちする商品）に対する支出の動向を分析しており、経済政策や信用管理が消費行動に与える影響を探求しています。
【書籍タイトルの和訳例】
老化の百科事典：加速老化：動物モデル - 耐久性のある委任状
【「durable」の用法やニュアンス】
「durable」は「耐久性のある」という意味で、長持ちすることを示します。この文脈では、老化に関連する法律や権利が、時間が経っても有効であることを強調していると考えられます。
【書籍タイトルの和訳例】
「生涯意思と医療に関する耐久的権限委任状」
【「durable」の用法やニュアンス】
「durable」は「耐久性のある」という意味で、ここでは医療に関する権限が長期間有効であることを示しています。信頼性や持続性を強調し、重要な決定がしっかりと守られることを意図しています。
durableの会話例
durableの日常会話例
「durable」は、主に「耐久性がある」という意味で使用される単語です。日常会話では、特に物の質や寿命について話す際に登場します。例えば、家具や衣服、電子機器などが長持ちすることを表現するのに使われることが多いです。
- 耐久性がある
意味1: 耐久性がある
この会話では、友人同士が新しく買った家具について話しています。「durable」は、購入したソファが長持ちすることを期待している様子を表現しています。
【Example 1】
A: I just bought a new sofa. It's supposed to be very durable.
A: 新しいソファを買ったんだけど、すごく耐久性があるって言われてるんだ。
B: That sounds great! You need something durable for your living room.
B: それはいいね！リビングには耐久性があるものが必要だよね。
【Example 2】
A: Do you think this backpack is durable enough for hiking?
A: このバックパックはハイキングに耐久性があると思う？
B: It looks durable, but maybe you should check the reviews first.
B: 耐久性があるように見えるけど、先にレビューを確認した方がいいんじゃない？
【Example 3】
A: I'm looking for a durable phone case.
A: 耐久性がある電話ケースを探してるんだ。
B: You should get one that is specifically advertised as durable.
B: 耐久性があるって特に宣伝されてるやつを買った方がいいよ。
durableのビジネス会話例
「durable」はビジネスにおいて主に「耐久性がある」という意味で使われます。この用語は製品やサービスの品質を示す重要な要素であり、特に製造業や小売業においては、顧客に対して商品の信頼性をアピールする際に重要です。また、耐久性のある製品は長期間使用できるため、コストパフォーマンスや環境への配慮とも関連しています。
- 耐久性がある
意味1: 耐久性がある
この会話では、製品の耐久性がどのようにビジネスに影響を与えるかが議論されています。顧客は製品の品質を重視しており、耐久性があることが選択の重要なポイントになることが示されています。
【Example 1】
A: We need to ensure that our new products are durable to attract more customers.
A: 私たちは新しい製品がより多くの顧客を引きつけるために、耐久性があることを確保する必要があります。
B: Absolutely! A durable product will lead to fewer returns and higher customer satisfaction.
B: 確かに！耐久性のある製品は返品が少なくなり、顧客満足度が向上します。
【Example 2】
A: Do you think we should market our durable items more aggressively?
A: 私たちの耐久性のある商品をもっと積極的に宣伝すべきだと思いますか？
B: Yes, highlighting the durable aspect can differentiate us from competitors.
B: はい、耐久性を強調することで、競合他社と差別化できます。
【Example 3】
A: What features should we focus on when we present our durable products?
A: 私たちの耐久性のある製品を紹介する際に、どの機能に焦点を当てるべきですか？
B: Emphasizing the materials used will show how durable they really are.
B: 使用されている材料を強調することで、どれほど耐久性があるかを示すことができます。
durableのいろいろな使用例
形容詞
1. 長期間存続する、耐久性がある
物理的な耐久性
durable という単語は、物理的な製品や材料が長期間にわたって使用に耐え、摩耗や損傷に強い性質を持つことを表現します。製品の品質や性能を評価する際によく使用され、特に建材や日用品の説明によく用いられます。
This furniture is made from durable hardwood that will last for generations.
この家具は何世代にもわたって使える耐久性のある堅木で作られています。
- durable materials - 耐久性のある材料
- durable construction - 耐久性のある構造
- durable fabric - 丈夫な生地
- durable plastic - 耐久性のあるプラスチック
- durable leather - 丈夫な革
- durable coating - 耐久性のあるコーティング
- durable finish - 耐久性のある仕上げ
- durable equipment - 耐久性のある機器
- durable goods - 耐久消費財
- durable packaging - 耐久性のある包装
長期的な持続性
durable という単語は、物理的な耐久性だけでなく、関係性や効果、影響力などが長期間持続することも表現します。特に、社会的、経済的、政治的な文脈で使用されます。
The two countries have established a durable peace agreement.
両国は永続的な平和協定を結びました。
- durable solution - 永続的な解決策
- durable peace - 永続的な平和
- durable relationship - 永続的な関係
- durable impact - 持続的な影響
- durable economic growth - 持続的な経済成長
- durable partnership - 永続的なパートナーシップ
- durable alliance - 永続的な同盟
- durable success - 持続的な成功
- durable change - 永続的な変化
- durable stability - 持続的な安定性
英英和
- existing for a long time; "hopes for a durable peace"; "a long-lasting friendship"長い間存在するさま永続的例：hopes for a durable peace 永続的な平和のための希望
- capable of withstanding wear and tear and decay; "durable denim jeans"消耗と腐敗に耐えることができる長持ちする