dissonanceの意味・覚え方・発音
dissonance
【名】 不協和音
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈdɪsənəns/
dissonanceの意味・説明
dissonanceという単語は「不協和音」や「矛盾」を意味します。この言葉は、もともと音楽用語として使われることが多く、音楽において調和しない音の組み合わせを指します。異なる音が組み合わさることによって生じる不快感や緊張感を表現する際に用いられます。しかし、音楽以外でも、dissonanceは広い範囲で使われ、特に心理学や社会学の分野においても重要な概念となっています。
心理的な文脈では、dissonanceは「認知的不協和」として知られ、自分の信念や価値観と実際の行動や状況との間に矛盾が生じることを指します。この状態にあると、人はしばしば不快感を感じ、何らかの方法でこの矛盾を解消しようとします。例えば、ある人がタバコが健康に悪いと知りながら喫煙を続けている時、その矛盾がdissonanceを生むのです。こうした心理的な不快感を解消するために、行動を変えるか、信念を再評価することがよくあります。
社会的な文脈でもdissonanceは重要です。異なる意見や価値観が対立する場面では、dissonanceが生じることが一般的です。この場合、意見の違いによって生まれる緊張感や不調和が、対話や調整を必要とする状況を生み出します。このように、dissonanceは多くの領域で意味を持ち、自己理解や社会的関係の理解を深める手助けとなる用語です。
心理的な文脈では、dissonanceは「認知的不協和」として知られ、自分の信念や価値観と実際の行動や状況との間に矛盾が生じることを指します。この状態にあると、人はしばしば不快感を感じ、何らかの方法でこの矛盾を解消しようとします。例えば、ある人がタバコが健康に悪いと知りながら喫煙を続けている時、その矛盾がdissonanceを生むのです。こうした心理的な不快感を解消するために、行動を変えるか、信念を再評価することがよくあります。
社会的な文脈でもdissonanceは重要です。異なる意見や価値観が対立する場面では、dissonanceが生じることが一般的です。この場合、意見の違いによって生まれる緊張感や不調和が、対話や調整を必要とする状況を生み出します。このように、dissonanceは多くの領域で意味を持ち、自己理解や社会的関係の理解を深める手助けとなる用語です。
dissonanceの基本例文
The band likes to use dissonance in their music.
バンドは音楽に不協和音を使うことが好きだ。
The dissonance between the two ideas was apparent.
2つの考え方の不協和音は明らかだった。
The dissonance from the traffic outside made it hard to concentrate.
外の交通の不協和音で集中するのが困難だった。
dissonanceの意味と概念
名詞
1. 意見の不一致
この意味では、人々の意見や行動の違いを指します。特に、同じ問題について異なる見解を持つことで生じる対立や摩擦を示します。意見の不一致は、会議やディスカッションにおいてしばしば見られる現象で、場合によっては建設的な議論を生むこともあります。
There was a dissonance among the team members regarding the project's direction.
プロジェクトの方向性について、チームメンバー間に意見の不一致があった。
2. 不快な音
この意味では、音楽的な調和が欠如した音や、耳に不快に響く音を指します。例えば、楽器の音がうまく合わない場合や、騒音が問題となる状況において使われます。このような音は、聴く者にとってストレスの原因となることがあります。
The dissonance in the orchestra made the performance uncomfortable to listen to.
オーケストラの不快な音が、その演奏を聞くのを不快にさせた。
dissonanceの覚え方：語源
dissonanceの語源は、ラテン語の「dissonantia」に由来します。「dissonantia」は「分離した音」を意味し、接頭辞「dis-」は「分かれる」や「反対の」を表し、語幹の「sonare」は「音を立てる」「鳴る」という意味を持っています。このことから、dissonanceは音楽において調和のとれない不協和音を指す用語として発展しました。音楽だけでなく、心理学や社会学の分野でも、認知的不協和感や意見の食い違いを表す際にも用いられるようになりました。このように、dissonanceは音や意見などが調和しない状態を示す言葉として、さまざまな文脈で使用されています。
語源 dis
語源 dif
離れて、 反対の
語源 ence
語源 ance
〜な性質
dissonanceの類語・関連語
- discordという単語は、意見や感情の不一致、または対立を意味します。音楽用語としては、不協和音を指します。例えば「There was discord among the team.（チーム内に不和があった）」と言えます。
- conflictという単語は、意見や願望の対立、争いを意味します。一般的には人間関係の摩擦を表現するのに使われます。例えば「There is a conflict between the two countries.（二国間に対立がある）」のように使います。
- disharmonyという単語は、調和の欠如を示します。音楽的には和音の不調和を、社会的には人間関係の不調和を意味します。例えば「There was disharmony in the choir.（合唱団内に調和がなかった）」と使います。
- tensionという単語は、心理的または感情的な緊張状態を指します。不安や緊迫感を表すときに使います。「There's tension in the room.（部屋の中に緊張がある）」のように使います。
- frictionという単語は、摩擦や衝突、意見の対立を意味します。物理的にも人間関係でも使われ、完全な調和がない状況を示します。例えば「They had friction over the project.（彼らはプロジェクトについて摩擦があった）」と表現できます。
dissonanceの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : discord
「discord」は、意見や感情が一致しない状態、または音が調和しない状態を指します。特に、人間関係や議論において、対立や不和を表す際によく使われます。この単語は、音楽の用語としても使われることがあり、和音が調和していないことを示すこともあります。
「dissonance」と「discord」は、どちらも「不和」や「対立」を表す言葉ですが、使用される文脈によって微妙に異なります。「dissonance」は、特に音楽や心理学的な文脈で使われることが多く、調和のなさや矛盾した感情を指します。一方、「discord」は主に人間関係や意見に関する対立を表す際に使われることが多いです。つまり、「dissonance」はより抽象的で内面的な対立を強調し、「discord」は外部の対立や不和を指し示す傾向があります。このため、使用する際には文脈を考慮することが重要です。
The discord between their opinions led to a heated argument.
彼らの意見の間の不和は、激しい議論を引き起こした。
The dissonance between their opinions led to a heated argument.
彼らの意見の間の矛盾は、激しい議論を引き起こした。
この文脈では、「discord」と「dissonance」は互換性がありますが、微妙なニュアンスの違いがあります。「discord」は関係の対立を強調し、「dissonance」は意見の矛盾や内面的な葛藤を示しています。
類語・関連語 2 : conflict
「conflict」は、対立や衝突を意味し、特に意見や利益の不一致を指すことが多いです。この単語は、個人間や集団間の争い、意見の相違、戦争など、さまざまな状況で使われます。心理的な葛藤や、物理的な衝突を表す場合もあります。
「dissonance」と「conflict」はどちらも「不調和」や「対立」を意味しますが、ニュアンスに違いがあります。「dissonance」は主に音楽や心理学で使われ、音や考え方の不一致を強調します。たとえば、音楽では和音の不協和音を指し、心理学では人の価値観や信念が矛盾したときの状態を表します。一方、「conflict」はより広範で、物理的な衝突や意見の対立を含みます。例えば、国同士の戦争や、クラスでの意見の相違など、直接的な争いを指すことが多いです。このように、dissonanceは内面的・抽象的な不和を、conflictは外面的・具体的な対立を指す傾向があります。
There was a conflict between the two plans that made it difficult to choose one.
二つの計画の間に対立があり、どちらかを選ぶのが難しかった。
There was a dissonance between the two plans that made it difficult to choose one.
二つの計画の間に不調和があり、どちらかを選ぶのが難しかった。
この文脈では、conflictとdissonanceは置き換え可能です。「対立」は人間関係や意見の不一致を強調し、「不調和」はアイデアや計画の整合性の欠如を示唆しますが、同じ意味合いで使うことができます。
The conflict between the two factions escalated into a full-blown war.
二つの派閥の対立は全面的な戦争にエスカレートした。
類語・関連語 3 : disharmony
単語disharmonyは、調和が欠けている状態や不調和を指します。音楽や人間関係など、さまざまなコンテキストで使われることが多いです。特に、異なる要素がうまく融合せず、争いや不一致が生じている様子を表現する際に適しています。
単語dissonanceは、主に音楽の文脈で使われることが多いですが、心理的な対立や意見の不一致など、さまざまな場面でも使われます。一方で、disharmonyは、より一般的に不一致や不調和を表す言葉として使われることが多いです。このため、dissonanceは、特に感情や認知の対立を強調する際に用いられることが多く、音楽的なコンテキストだけでなく、心理的な文脈でも使われます。例えば、心の中の葛藤を表現する際にはdissonanceが適している一方で、社会的な状況や関係性における不調和を表現する場合はdisharmonyが使われやすいです。
There was a clear disharmony among the team members about the project direction.
プロジェクトの方向性について、チームメンバーの間に明らかな不調和があった。
There was a clear dissonance among the team members about the project direction.
プロジェクトの方向性について、チームメンバーの間に明らかな不一致があった。
この場合、disharmonyとdissonanceはほぼ置換可能であり、どちらもチーム内の意見の不一致を表現しています。ただし、dissonanceは心理的な葛藤や感情的な対立のニュアンスが強いのに対し、disharmonyはより一般的な不調和を指す傾向があります。
類語・関連語 4 : tension
類義語tensionは、「緊張」や「対立」といった意味を持ち、感情や状況における張り詰めた状態を示します。特に人間関係や物事の進行において、解決されていない対立や不安定な状態を表す際によく使われます。
一方でdissonanceは、音楽や思想における「不協和音」や「不一致」を指します。つまり、音や考え方が調和せず、摩擦を生む状態です。ネイティブスピーカーは、これらの単語を場面によって使い分けます。tensionは主に心理的、または物理的な緊張感を表すことが多いのに対し、dissonanceは音楽的な文脈や意見の違いに関連して使われることが一般的です。例えば、音楽においては異なる音が合わさることで生じる不快感をdissonanceで表現し、一方で人間関係のぎくしゃくした感じはtensionと表現します。このように、両者は関連しつつも異なる側面を持っています。
There was a lot of tension in the room during the meeting.
会議中、その部屋には多くの緊張があった。
There was a lot of dissonance in the opinions expressed during the meeting.
会議中に表明された意見には多くの不一致があった。
この文脈では、tensionとdissonanceの両方が使えますが、微妙にニュアンスが異なります。tensionは感情的な緊張や対立を示し、dissonanceは意見や考え方の不一致を強調しています。
類語・関連語 5 : friction
「friction」は、物理的または比喩的な摩擦や抵抗を指す言葉です。物理的な意味では、二つの物体が接触しているときに生じる力を示します。比喩的には、意見の不一致や対立、問題が生じる状態を表現する際にも使用されます。人間関係やコミュニケーションにおける緊張感や障害を表すのに適した言葉です。
「dissonance」と「friction」は、どちらも対立や不調和を示す言葉ですが、そのニュアンスは異なります。「dissonance」は主に音楽や心理学の文脈で使われ、異なる要素が調和しない状態を強調します。例えば、異なる意見や感情が共存することによる内面的な葛藤を示します。一方、「friction」は物理的な摩擦に由来し、対立や不和が生じる状況を指します。つまり、「dissonance」は内面的で抽象的な葛藤を示すのに対し、「friction」は外部的な対立や障害を示すことが多いです。ネイティブスピーカーは、状況に応じてこれらの単語を使い分け、感情的な複雑さや物理的な障害を表現します。
There was a lot of friction between the two teams during the negotiations.
交渉中、両チームの間には多くの摩擦があった。
There was a lot of dissonance between the two teams during the negotiations.
交渉中、両チームの間には多くの不和があった。
この文脈では、「friction」と「dissonance」は置換可能です。両方とも意見の不一致や対立を示すが、「friction」は物理的な摩擦のイメージを持ち、「dissonance」は精神的な不調和を強調します。
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
dissonanceのいろいろな使用例
名詞
1. 意見や行動の対立
対人関係の不調和
人々の意見や行動が一致せず、摩擦や緊張が生じる状態を指します。この種の不調和は、個人や団体のコミュニケーションや協力に悪影響を及ぼすことがあります。
The team faced dissonance among its members regarding project goals.
そのチームはプロジェクトの目標に関してメンバー間で不調和が生じていた。
- opinion dissonance - 意見の対立
- interpersonal dissonance - 対人関係の不調和
- emotional dissonance - 感情的な不調和
- cognitive dissonance - 認知的不協和
- social dissonance - 社会的な不調和
- team dissonance - チーム内の摩擦
- value dissonance - 価値観の相違
- relationship dissonance - 関係の不和
- cultural dissonance - 文化的な不調和
- organizational dissonance - 組織内の対立
意見の対立
異なる意見や視点が存在することによって生じる対立を指します。この種の不調和は、議論や討論を通じて解決される場合があります。
The debate showcased dissonance between the two political candidates.
その討論は二人の政治候補者間の意見の不調和を示していた。
- political dissonance - 政治的な意見の対立
- ideological dissonance - イデオロギーの不調和
- philosophical dissonance - 哲学的な対立
- generational dissonance - 世代間の意見の違い
- ethical dissonance - 倫理的な不一致
- belief dissonance - 信念の対立
- group dissonance - グループ内の意見の不統一
2. 音の不協和
不快な音
音楽的な質が欠如し、耳に不快と感じる音を指します。音楽の中で不協和音は、感情を刺激するために使用されることもあります。
The dissonance in the music created an unsettling atmosphere.
その音楽の不協和音は不安な雰囲気を生み出した。
- musical dissonance - 音楽的な不協和
- auditory dissonance - 聴覚的な不協和
- harmonic dissonance - ハーモニーの不調和
- dissonance in sound - 音の不調和
- dissonant chord - 不協和音の和音
- dissonant tones - 不協和音の音色
- cacophonous dissonance - 不快な音の不調和
- tonal dissonance - 調和の不一致
聴覚体験の不快感
耳に不快に聞こえる音の状態を意味し、音楽では特に注意を惹くために使われることがあります。また、特定の環境での音の経験もこの分類に含まれます。
The dissonance created by the machinery was hard to ignore.
その機械によって生じた不快な音は無視できなかった。
- environmental dissonance - 環境音の不協和
- mechanical dissonance - 機械音の不調和
- dissonance from nature - 自然音からの不協和
- sound dissonance - 音による不協和
- disruptive dissonance - 妨害的な不快感
- unfortunate dissonance - 不幸な音の不調和
英英和
- disagreeable sounds不愉快な音不一致
- a conflict of people's opinions or actions or characters人の意見、行動、性格の衝突食違い
- the auditory experience of sound that lacks musical quality; sound that is a disagreeable auditory experience; "modern music is just noise to me"音質が欠如している音の聴覚経験雑音