サイトマップ 
 
 

tensionの意味・覚え方・発音

tension

【名】 張ること、緊張

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

tensionの意味・説明

tensionという単語は「緊張」や「張り」を意味します。「緊張」は、精神的または感情的な不安やストレスを指し、「張り」は物体が引っ張られたり圧力がかかったりしている状態を表します。

この単語は、様々な文脈で使用されます。例えば、人と人との関係における緊張感や、ストレスの多い状況における心の状態を表す際に使われます。また、物理学の分野では、弦や皮膚などが張っている状態や力が加わった際の緊張を示すこともあります。

tensionの使用例としては、映画や文学の中でキャラクターの感情の高まりを表現したり、科学の実験や設計において力の作用を説明するなど、幅広いシーンで見ることができます。このように、tensionは感情や物理的状態を表す重要な単語です。

tensionの基本例文

There was a lot of tension in the air before the final exam.
期末試験前の空気には緊張感が漂っていた。
I could feel the tension in the room as everyone waited for the results.
結果を待つ皆がいる部屋には緊張感が漂っていた。
The tension between the two rival teams was palpable during the championship game.
チャンピオンシップの試合中、両チームの緊張感が手に取るように感じられた。

tensionの意味と概念

名詞

1. 精神的緊張

「tension」は、心理的または感情的なストレスや緊張感を指します。誰かと対立しているときや、重要な決断を迫られているときに感じることが多いです。この状態は、集中力を高めたり、逆に疲労感を引き起こしたりすることがあります。
I felt a lot of tension before the big presentation.
大きなプレゼンテーションの前に多くの緊張を感じました。

2. 物理的な張力

この「tension」は、物理的に物体が引き伸ばされている状態や圧力を指します。例えば、弦楽器の弦やロープが引っ張られることで生じる力がこれに当たります。科学や工学の文脈でよく使われます。
The tension in the string was strong enough to produce a clear sound.
弦の張力は明瞭な音を生み出すのに十分強かった。

3. 対立する要素のバランス

ここでの「tension」は、特にアートや文学において、対立する要素や傾向が互いに影響し合い、バランスを保つ状態を指します。作品に深みや魅力を与える要素として重要です。
The painting captures a tension between light and shadow.
その絵画は光と影の間の緊張感を捉えている。

tensionの覚え方:語源

tensionの語源は、ラテン語の「tensio」に由来します。この言葉は「引っ張ること」や「緊張」を意味し、さらには「張り」や「ストレス」が関係しています。「tensio」は「tendere」という動詞から派生しており、これは「伸ばす」や「引き伸ばす」という意味を持っています。この動詞もラテン語において非常に重要なもので、動作や力の作用を示しています。

英語においては、tensionは物理的な文脈だけでなく、心理的な緊張やストレスを表す際にも使用されます。このように、もともとの物理的な「引っ張る力」という意味が、様々な状況での「緊張感」や「圧力」を表現する言葉へと進化しました。tensionという単語は、幅広い使用範囲を持ち、多様な状況を表現するための重要な語彙となっています。

語源 tend
語源 tent
伸ばす、 広げる
More
語源 ion
〜の状態、 〜であること
More

tensionの類語・関連語

  • stressという単語は、緊張や不安感を強調する時に使います。感情的な重圧を表すことが多いです。例: "She felt stress before the exam."(彼女は試験の前にストレスを感じた)
  • pressureという単語は、外部からの力や圧力を示すことが多いです。特に物理的、または状況的な圧迫感を表します。例: "He felt pressure to perform well."(彼は良いパフォーマンスをするプレッシャーを感じた)
  • strainという単語は、過度な使いすぎや負荷から来る緊張を示します。身体的、精神的な疲労感を伴うことがあります。例: "She experienced strain after the long run."(彼女は長いランニングの後に疲れを感じた)
  • anxietyという単語は、未来に対する不安や恐れを表します。心の中で感じる緊張感を強調する時に適しています。例: "He suffers from anxiety about social situations."(彼は社交的な場面で不安を抱えている)


tensionの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : stress

単語stressは、主に「緊張」や「ストレス」を意味しますが、心理的な負荷や圧力を表すことが多いです。この言葉は、感情的な疲労や不安、心配事など、心にかかる重圧を強調する際に使われます。日常生活や仕事などで感じるストレスについて話すときによく使用されます。
一方、単語tensionは物理的な緊張や圧力を指すことが多く、特に物体が引っ張られている状態や、感情的な緊張感を表すときにも使われます。ネイティブスピーカーは、stressが主に心の負担や圧力に関連するのに対し、tensionは物理的または感情的な緊張を示す場合が多いと理解しています。例えば、スポーツや音楽のパフォーマンスでの緊張感はtensionで表現されることが一般的であり、仕事のプレッシャーや日常生活のストレスはstressで表現されます。このように、両者は似たような状況で使われることもありますが、文脈によって使い分ける必要があります。
I felt a lot of stress before the final exam.
期末試験の前に多くのストレスを感じた。
There was a lot of tension in the room before the final exam.
期末試験の前に部屋には多くの緊張があった。
この例からもわかるように、stressは心理的な負担を示すのに対し、tensionはその場の緊張感を示しています。文脈によって使い分けることで、より自然な英語表現が可能になります。

類語・関連語 2 : pressure

単語pressureは、「圧力」や「プレッシャー」という意味を持ち、物理的な圧力から精神的な圧力まで幅広く使用されます。具体的には、物体にかかる力や、状況によるストレスを指すことが多いです。また、他者からの期待や要求による精神的な負担も含むため、日常会話やビジネスシーンでもよく使われます。
単語tensionpressureは、どちらも「緊張」や「圧力」を意味しますが、使用される文脈で微妙に異なります。tensionは、主に感情的な緊張や物理的な張力を指し、特にストレスや不安の状態を表す際に使われます。例えば、緊張した会話や人間関係のもつれなどで用いられます。一方で、pressureは、外部からの力や要求に関連し、特に他者の期待や環境の影響を強調する場合に使われます。ネイティブスピーカーは、感情的な状態を表現する場合にはtensionを、物理的または社会的な圧力を強調する場合にはpressureを選ぶ傾向があります。
The pressure of the upcoming exam is making me nervous.
迫っている試験のプレッシャーが私を緊張させている。
The tension of the upcoming exam is making me nervous.
迫っている試験の緊張が私を緊張させている。
この場合、pressuretensionはどちらも使えますが、微妙なニュアンスが異なります。pressureは試験に対する外部からの期待や負担を表し、tensionはその試験が引き起こす内面的な緊張や不安を強調します。

類語・関連語 3 : strain

strain」は、物理的または精神的な緊張や負担を指します。特に、何かを引っ張ったり、力を加えた結果としての変形や疲労感などに関連しています。また、ストレスや圧力から生じる心理的な負担を表す際にも使われます。
tension」と「strain」はどちらも緊張を表しますが、その使い方には微妙な違いがあります。「tension」は、通常、精神的または感情的な緊張を指し、例えば人間関係の緊張や状況による不安を表現する際に使います。一方、「strain」は、物理的な負荷や心理的な圧力に重点が置かれ、特に何かを引っ張ったり、無理をした結果生じる疲労感や負担に関連しています。たとえば、運動中に筋肉にかかる負荷や、仕事のストレスが「strain」と呼ばれることが多いです。また、ネイティブスピーカーは、tensionが感情的な状態を強調する際によく使用することを考慮し、状況に応じて使い分けをしています。
She felt a lot of strain during the exam.
彼女は試験中に多くの負担を感じた。
She felt a lot of tension during the exam.
彼女は試験中に多くの緊張を感じた。
この例文からもわかるように、「strain」と「tension」は、試験中の感情を表現する際に両方とも使用可能ですが、ニュアンスが異なります。「strain」は物理的または精神的な負担を強調し、「tension」は感情的な緊張を強調します。

類語・関連語 4 : anxiety

単語anxietyは、「不安」や「心配」を意味します。この言葉は、将来に対する恐れや緊張感を表す際に使われることが多く、特に精神的なストレスや悩みを伴う状況でよく用いられます。たとえば、試験や面接の前に感じる緊張感や不安が該当します。心配事が心に重くのしかかる様子を示す言葉としても理解できます。
単語tensionは、「緊張」や「圧力」を意味し、物理的な状態や感情的な緊張感を表すことができます。一方でanxietyは、より心理的な側面に焦点を当てています。たとえば、tensionは、対人関係の緊張やストレスを示すことができる一方で、anxietyは、未来への不安感や精神的な苦痛を示すことが一般的です。ネイティブスピーカーは、状況に応じてこれらの言葉を使い分けます。tensionは、特に身体的な緊張を示すのに対し、anxietyは、心の中の不安や悩みを強調するために使われることが多いです。
I felt a lot of anxiety before the big exam.
大きな試験の前に多くの不安を感じました。
I felt a lot of tension before the big exam.
大きな試験の前に多くの緊張を感じました。
この場合、anxietytensionは置換可能です。どちらも試験前の心の状態を表していますが、anxietyは心理的な不安を強調し、tensionは身体的な緊張感を強調する傾向があります。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

tensionの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】

緊張の高まり:13人の作家による新短編小説集 <25 (テンドリルアンソロジー (キュムラスプレス))

【「tension」の用法やニュアンス】

このタイトルの「tension」は、物語や情緒の中で高まる緊張感や対立を示唆しています。登場人物や状況の葛藤が物語の核心となり、読者を引き込む要素となることを示しています。


【書籍タイトルの和訳例】
鋼の厚さによる引張試験

【「thickness」の用法やニュアンス】
「thickness」は物体の厚さを示し、特に材料の強度や耐久性に関わる重要な要素です。このタイトルでは、鋼の厚さが引張試験にどう影響するかを探求することを示唆しています。


tensionのいろいろな使用例

名詞

1. 精神的・感情的な緊張

tension という単語は、不安や緊張、ストレスなどの精神的な状態を表します。特に、重要な場面や困難な状況に直面した際の心理的な圧迫感や緊張状態を指します。また、人間関係における緊張感や対立なども表現します。
The tension in the room was palpable before the important presentation.
重要なプレゼンテーションの前、部屋の中の緊張感は手に取るようにわかった。
  • emotional tension - 感情的な緊張
  • nervous tension - 神経の緊張
  • mental tension - 精神的な緊張
  • political tension - 政治的緊張
  • racial tension - 人種間の緊張関係

2. 物理的な張力・緊張

tension という単語は、物体が引っ張られている状態や、弾性体に加えられる力を表します。また、筋肉の緊張状態や、ロープやワイヤーなどが張られている状態を指します。
The bridge cables maintain a constant tension to support the structure.
橋のケーブルは構造を支えるため一定の張力を保っている。
  • surface tension - 表面張力
  • cable tension - ケーブルの張力
  • muscle tension - 筋肉の緊張
  • wire tension - ワイヤーの張力
  • spring tension - バネの張力

3. 対立する要素間のバランス

tension という単語は、特に芸術や文学において、相反する要素の間の均衡や緊張関係を表現します。また、異なる意見や立場の間の微妙なバランスを指すこともあります。
The artist created tension between light and dark elements in the painting.
画家は絵画の中で明暗の要素間に緊張感を作り出した。
  • dramatic tension - 劇的緊張
  • narrative tension - 物語の緊張感
  • creative tension - 創造的な緊張関係
  • artistic tension - 芸術的な緊張感
  • structural tension - 構造的な緊張関係

英英和

  • a balance between and interplay of opposing elements or tendencies (especially in art or literature); "there is a tension created between narrative time and movie time"; "there is a tension between these approaches to understanding history"対立する要素もしくは傾向(特に芸術や文学において)の間と相互作用のバランス緊張関係
    例:there is a tension created between narrative time and movie time 物語の時間と映画の時間との間で引き起こされる葛藤
  • (physics) a stress that produces an elongation of an elastic physical body; "the direction of maximum tension moves asymptotically toward the direction of the shear"弾力のある物体に伸張を生じさせる圧力張力
    例:The direction of maximum tension moves asymptotically toward the direction of the shear. 最大の電圧方向は、漸近的にずれの方向に向かって動く。
  • the physical condition of being stretched or strained; "it places great tension on the leg muscles"; "he could feel the tenseness of her body"伸ばされる、または引っ張られるという物理的な状況緊張状態
    例:it places great tension on the leg muscles それは脚の筋肉に大きな緊張を与える
  • the action of stretching something tight; "tension holds the belt in the pulleys"堅い何かを引っ張る動作張力
  • (psychology) a state of mental or emotional strain or suspense; "he suffered from fatigue and emotional tension"; "stress is a vasoconstrictor"精神的または感情的な緊張または不安の状態緊張

この単語が含まれる単語帳