サイトマップ 
 
 

disentanglementの意味・覚え方・発音

disentanglement

【名】 区別、分離

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˌdɪs.ɪnˈtæŋ.ɡəl.mənt/

disentanglementの基本例文

The disentanglement of the fishing nets takes a lot of time and patience.
漁網のほどき解除には時間と忍耐が必要です。
The aim of meditation is the disentanglement of the mind from distractions.
瞑想の目的は、マインドとの分裂からの解放です。
The disentanglement of her personal life from her professional life was a great relief.
彼女のプライベートと仕事のほどき解除は大きな安心感をもたらしました。

disentanglementの意味と概念

名詞

1. 解放

「disentanglement」は、絡まった状態から解放される行為を指します。この状態は、物理的なもの(例えば、糸やロープが絡まった状態)だけでなく、心理的な問題や複雑な状況からの解放を含むこともあります。このような過程は、混乱を整理し、クリアな理解を得るための重要なステップです。
The disentanglement of the ropes took a lot of time and effort.
ロープの解放には多くの時間と労力がかかった。

disentanglementの覚え方:語源

disentanglementの語源は、英語の動詞「disentangle」に由来しています。「disentangle」は「解きほぐす」や「絡まりを解く」という意味で、これを構成する部分に注目すると、接頭辞「dis-」と動詞「entangle」に分けることができます。

接頭辞「dis-」は「反対」や「否定」を意味し、「entangle」は「絡ませる」という意味の動詞です。この「entangle」は、「en-」(内に入れる)という接頭辞と、「tangle」(絡み合う、もつれ)という名詞から成り立っています。したがって、「disentangle」は「絡んでいるものを解く」という意味を持っており、その名詞形「disentanglement」は「絡まりを解くこと」や「混乱からの解放」といった意味になります。

このように、disentanglementは人や物事の絡まりを解消する過程や状態を示す言葉として使われています。

語源 dis
語源 dif
離れて、 反対の
More
語源 anch
語源 ank
曲がった
More
語源 ment
こと、 もの
More

disentanglementの類語と使い分け

  • clarificationという単語は、明確にする、はっきりさせるという意味です。この場合、情報や考えを分かりやすくすることを指します。例えば、「He asked for clarification on the instructions.(彼は指示の明確化を求めた)」のように使われます。
  • resolutionという単語は、問題や紛争を解決するという意味ですが、特に決断や解決策の提示を強調します。例えば、「We reached a resolution after the discussion.(私たちは議論の後に解決策に到達した)」のように使用されます。
  • decipheringという単語は、暗号や複雑な情報を解読するという意味であり、特に難解な内容を理解可能にするプロセスを指します。例えば、「The scientist is deciphering the ancient text.(その科学者は古代の文書を解読している)」のように使われます。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

disentanglementのいろいろな使用例

名詞

1. トラブルからの解放

複雑な状況の整頓

この分類は、絡まり合った状況や複雑な問題を解きほぐす行為に関連しています。
The process of disentanglement is often necessary in complex situations.
複雑な状況での解決には、解きほぐしのプロセスが必要です。
  • disentanglement process - 解決のプロセス
  • thorough disentanglement - 徹底的な解きほぐし
  • emotional disentanglement - 感情的な解放
  • disentanglement of issues - 問題の解きほぐし
  • systematic disentanglement - 系統的な解放
  • mental disentanglement - 精神的な解放
  • disentanglement strategy - 解放の戦略
  • gradual disentanglement - 徐々に解きほぐすこと
  • effective disentanglement - 効果的な解きほぐし
  • successful disentanglement - 成功した解放

人間関係の整理

この分類では、人間関係の絡まりから解放されることに焦点を当てています。
Disentanglement in relationships can lead to healthier dynamics.
人間関係での解放は、より健康的なダイナミクスにつながることがあります。
  • relational disentanglement - 人間関係の解放
  • disentanglement of feelings - 感情の解きほぐし
  • disentanglement from past - 過去からの解放
  • painful disentanglement - 苦痛を伴う解放
  • necessary disentanglement - 必要な解放
  • mutual disentanglement - 相互の解放
  • hurtful disentanglement - 傷つける解放
  • clear disentanglement - 明確な解放
  • swift disentanglement - 迅速な解放
  • gradual relationship disentanglement - 徐々に人間関係を解きほぐすこと

2. 課題や問題の解消

様々な問題の解決

この分類は、様々な課題や問題を解決することに関連しており、解消する過程に焦点を当てています。
The disentanglement of problems requires careful analysis.
問題の解消には慎重な分析が求められます。
  • problem disentanglement - 問題の解消
  • financial disentanglement - 財政的な解決
  • systematic disentanglement - 系統的な解決
  • legal disentanglement - 法的な解決
  • technical disentanglement - 技術的な解消
  • environmental disentanglement - 環境的な解決
  • difficult disentanglement - 難しい解消
  • timely disentanglement - 適時の解決
  • complex problem disentanglement - 複雑な問題の解消
  • effective problem disentanglement - 効果的な課題の解消

知識や情報の整頓

この分類では、情報や知識の整理を指しています。
Disentanglement of information is crucial for understanding complex data.
情報の解きほぐしは、複雑なデータを理解するために重要です。
  • information disentanglement - 情報の解放
  • data disentanglement - データの解放
  • knowledge disentanglement - 知識の解放
  • clear information disentanglement - 明確な情報の解放
  • organized disentanglement of facts - 事実の整理された解放
  • coherent disentanglement - 首尾一貫した解放
  • efficient data disentanglement - 効率的なデータの解放
  • logical disentanglement - 論理的な解放
  • comprehensive disentanglement - 包括的な解放
  • effective knowledge disentanglement - 効果的な知識の解放

英英和

  • the act of releasing from a snarled or tangled conditionもつれて、絡まった状態から解放する行為遊離