confectのいろいろな使用例
名詞
1. 菓子類、特に甘味
手作りの菓子
confectは甘いお菓子を指し、特に果物やナッツを使って風味を加えたものを指します。特別な場面で作られることが多く、贈り物やお祝いでも喜ばれるアイテムです。
The chef decided to confect a special dessert for the wedding celebration.
シェフは結婚式のお祝いのために特別なデザートを作ることに決めました。
- confect with fruit - 果物を使った菓子
- confect with nuts - ナッツを使った菓子
- confect a sweet - 甘いお菓子を作る
- confect for holidays - 祝日に向けて作る
- confect on special occasions - 特別な機会に作る
- confect delicious treats - 美味しいお菓子を作る
- confect gourmet desserts - グルメなデザートを作る
- confect handmade goodies - 手作りの良いものを作る
- confect old-fashioned sweets - 昔ながらの甘いものを作る
- confect traditional confections - 伝統的なお菓子を作る
製法に関連する用語
confectは製菓技術の一部として用いられ、特に砂糖を使った加工が重要です。甘さの調節や風味の付加が、菓子づくりの鍵となります。
To confect a perfect candy, one must master the art of sugar manipulation.
完璧なキャンディを作るためには、砂糖の取り扱いの技術を習得する必要があります。
- confect candies correctly - キャンディを正しく作る
- confect by boiling sugar - 砂糖を煮ることで作る
- confect using flavors - フレーバーを使って作る
- confect with precision - 精密に作る
- confect by hand - 手作りで作る
- confect in small batches - 小ロットで作る
- confect using organic ingredients - 有機材料を使って作る
- confect with care - 注意を払って作る
- confect in a traditional way - 伝統的な方法で作る
- confect under controlled conditions - コントロールされた条件下で作る
2. 特定の菓子の種類
地域特産のお菓子
confectはさまざまな地域に特有の菓子としても存在し、地方の特産品が使われることがよくあります。その地域の文化や風味を反映した製品となることが多いです。
In certain regions, people love to confect local delicacies as holiday treats.
特定の地域では、人々は地元の特産品を使ったお菓子を祝日のごちそうとして作るのが好きです。
- confect regional specialties - 地域特産を作る
- confect local flavors - 地元の風味を使って作る
- confect unique sweets - 独特な菓子を作る
- confect heritage recipes - 伝統的なレシピで作る
- confect seasonal delicacies - 季節のごちそうを作る
- confect from local ingredients - 地元の材料で作る
- confect artisanal treats - 職人の菓子を作る
- confect custom designs - カスタムデザインの菓子を作る
- confect festival sweets - 祭りのお菓子を作る
- confect exotic flavors - エキゾチックな風味を使って作る
有名な菓子
特定の国や地域で有名な菓子を指すこともあり、各地の名物菓子がconfectの例として挙げられます。
Many cultures have their unique way to confect sweets that become famous internationally.
多くの文化は、国際的に有名になる甘いものを作る独自の方法を持っています。
- confect famous pastries - 有名なペイストリーを作る
- confect classic desserts - クラシックなデザートを作る
- confect national favorites - 国の好物を作る
- confect delicacies from France - フランスの美味しいお菓子を作る
- confect signature sweets - シグネチャーのお菓子を作る
- confect traditional cakes - 伝統的なケーキを作る
- confect iconic bites - アイコニックな一口の菓子を作る
- confect modern interpretations - 現代的な解釈で作る
- confect cherished family recipes - 大切にされている家族のレシピで作る
- confect flavors of the world - 世界の風味を使って作る
動詞
1. 食品を作る
コンフェクションの創作
この分類では、食品やお菓子を作る行為を指します。「confect」は特に甘い食品やデザートを作る際に使用されます。
She decided to confect a special dessert for the occasion.
彼女はその機会のために特別なデザートを作ることに決めた。
- confect sweets - お菓子を作る
- confect a cake - ケーキを作る
- confect chocolates - チョコレートを作る
- confect candy - キャンディを作る
- confect a pastry - ペイストリーを作る
- confect desserts - デザートを作る
- confect treats - トリートを作る
調理方法
この分類は、特定の材料を使って料理やお菓子を仕上げる過程に焦点を当てています。クリエイティブな料理方法や独自のレシピが求められることが多いです。
The chef plans to confect unique dishes for the restaurant.
シェフはレストランのためにユニークな料理を作る計画を立てている。
- confect unique flavors - 独特の風味を作る
- confect a recipe - レシピを作る
- confect special meals - 特別な食事を作る
- confect traditional dishes - 伝統的な料理を作る
- confect gourmet snacks - グルメスナックを作る
- confect seasonal dishes - 季節の料理を作る
- confect festive treats - 祝祭用のお菓子を作る
2. 構築する（作る）
創作活動
この分類では、物やアイデアを組み立てる行為全般を指しています。「confect」が使われる場合は、芸術や創作活動においての意義が強調されます。
Artists often confect their sculptures with various materials.
アーティストはしばしば様々な材料を使って彫刻を作る。
- confect a sculpture - 彫刻を作る
- confect an installation - インスタレーションを作る
- confect a piece of art - アート作品を作る
- confect a design - デザインを作る
- confect a story - 物語を作る
- confect an event - イベントを作る
- confect a presentation - プレゼンテーションを作る
ストラクチャーの構築
この分類は、物理的なものの構築や設計に焦点を当てています。建物や構造物を作り上げる過程が含まれることがあります。
The architects will confect a new building in the downtown area.
建築家たちはダウンタウン地域に新しい建物を建設する予定です。
- confect a building - 建物を作る
- confect an infrastructure - インフラを作る
- confect a framework - フレームワークを作る
- confect a road - 道路を作る
- confect a bridge - 橋を作る
- confect a complex - 複合施設を作る
- confect a garden - 庭を作る