compelの会話例
compelの日常会話例
「compel」という単語は、「強制する」といった意味を持ち、特に誰かに何かをさせるというニュアンスで使われます。日常会話では、感情や状況によって人を動かす際に使われることが多いです。強い意志や状況が人に行動を求める場合に使われることが一般的です。
- 強制する、無理にさせる
意味1: 強制する、無理にさせる
この意味では、誰かが他の人に何かをするように強く要求する状況で使われます。例えば、友人が何かをするように説得する場合や、ある行動を取らざるを得ない状況に置かれた時に用いられます。
【Example 1】
A: I feel like I have to compel myself to study more for the exams.
A: 試験のためにもっと勉強しなければならないと自分を強制している気がする。
B: I understand, but maybe you should take breaks too.
B: それは分かるけど、休憩も取った方がいいかもしれないよ。
【Example 2】
A: The teacher might compel us to finish the project by next week.
A: 先生が来週までにプロジェクトを完成させるように強制するかもしれない。
B: I hope we can get it done in time.
B: 時間内に終わらせられるといいね。
【Example 3】
A: Sometimes, situations compel us to make tough decisions.
A: 時々、状況が私たちに厳しい決断を強制することがある。
B: Yes, and it's never easy to choose.
B: そうだね、選ぶのは簡単じゃないよね。
compelのビジネス会話例
ビジネスにおける「compel」は、主に「強制する」「無理にさせる」という意味で使用されます。企業の方針や法律によって、従業員や顧客に特定の行動を取らせる必要がある場合に使われることが多いです。また、マーケティングや営業の場面でも、顧客に購入を促すような文脈で使われることがあります。以下に代表的な意味をリストアップします。
- 強制する
- 無理にさせる
意味1: 強制する
この会話では、上司が部下に特定の業務を強制的に行わせる場面が描かれています。「compel」は、上司の権限によって部下が従わざるを得ない状況を示しています。
【Example 1】
A: We need to compel the team to meet the deadline.
A: チームに締切を守らせるために、強制しなければなりません。
B: I understand, but it might affect the team's morale.
B: わかりましたが、それはチームの士気に影響を与えるかもしれません。
【Example 2】
A: The regulations compel us to follow strict safety protocols.
A: 規則が私たちに厳しい安全プロトコルを強制しています。
B: Yes, compliance is crucial for our operation.
B: はい、コンプライアンスは私たちの業務にとって重要です。
【Example 3】
A: We must compel our suppliers to adhere to the new standards.
A: 私たちはサプライヤーに新しい基準を守らせなければなりません。
B: That might require some negotiations.
B: それにはいくつかの交渉が必要かもしれません。
意味2: 無理にさせる
この会話では、マーケティングの文脈で「compel」を使用して、顧客に特定の行動を促す必要性が示されています。製品の魅力を強調することで、顧客が購入せざるを得ない状況を作り出そうとしています。
【Example 1】
A: Our new campaign will compel customers to try our product.
A: 私たちの新しいキャンペーンは顧客に製品を試させるでしょう。
B: That's a bold strategy!
B: それは大胆な戦略ですね！
【Example 2】
A: The discount should compel more people to visit our store.
A: 割引がもっと多くの人を私たちの店に無理に来させるはずです。
B: I hope so; we need to increase foot traffic.
B: そうだといいですね。私たちは来店客を増やす必要があります。
【Example 3】
A: We need to create urgency to compel them to act quickly.
A: 私たちは彼らが早く行動するように仕向ける必要があります。
B: Maybe a limited-time offer would work.
B: 限定オファーが効果的かもしれませんね。
compelのいろいろな使用例
動詞
1. 強制・強要する
物理的・直接的な強制
compelという単語は、物理的な力や権力、状況などによって、誰かに何かを強制したり、やむを得ずさせたりする場合に使用されます。意志に反して行動を余儀なくされる状況を表現する際によく用いられます。
The government's new policy compelled all citizens to wear masks in public spaces.
政府の新しい政策により、すべての市民は公共の場でマスクの着用を強制されました。
- compel obedience - 服従を強制する
- compel compliance - 遵守を強制する
- compel submission - 服従を強いる
- compel attendance - 出席を強制する
- compel cooperation - 協力を強要する
状況による必然性
The severe weather conditions compelled us to postpone the outdoor event.
悪天候により、私たちは野外イベントの延期を余儀なくされました。
- compel action - 行動を余儀なくさせる
- compel change - 変更を余儀なくさせる
- compel attention - 注目を集めずにはいられない
- compel recognition - 認識を強いる
- compel respect - 尊敬の念を抱かせる
法的・制度的な強制
The court order compelled the company to disclose all relevant documents.
裁判所命令により、会社はすべての関連文書の開示を強制されました。
- compel testimony - 証言を強制する
- compel disclosure - 開示を強制する
- compel payment - 支払いを強制する
- compel appearance - 出頭を強制する
- compel production - 提出を強制する
心理的・道徳的な強制
His conscience compelled him to tell the truth.
彼の良心が、彼に真実を語ることを促しました。
- compel acceptance - 受け入れを強いる
- compel agreement - 同意を強いる
- compel belief - 信念を抱かせる
- compel confession - 告白を強要する
- compel silence - 沈黙を強いる