commingleとは・意味・覚え方・発音・例文 | 天才英単語

commingle

【動】混ざる

この単語はもう覚えましたか？

YES

学習記録を保存するにはログインしてください

/kəˈmɪŋɡəl/

commingleの意味・説明

commingleという単語は「混ぜる」や「交じる」を意味します。この言葉は、異なる物や要素が一つになることを示す際に使われることが多いです。たとえば、色や液体、人々の意見や文化など、さまざまな要素が融合する現象を表現する際に適しています。このように、commingleは単に物理的に混ざるだけでなく、抽象的な概念やアイデアが交じり合う場合にも使われることがあります。

commingleのニュアンスには、単なる混合ではなく、互いに影響し合いながら新しいものを生み出すという意味合いがあります。たとえば、たくさんの意見や考え方が共に存在することで、新しい視点や解決策が生まれる際などにこの単語が使われることがあります。このような文脈では、異なる背景や知識を持つ人々が交じり合うことで、より豊かな結果が得られることを示しています。

一般的に、commingleは formal な文章や会話で使用されることが多く、ビジネスや教育、社会的活動に関連する場面で役立ちます。また、文学やアートの文脈においても、さまざまな要素が融合する様子を表現するために用いられることがあります。この言葉を使うことで、単に物体が交じり合うという視覚的なイメージだけでなく、意義深い交流や創造性の場面を描写することができます。

commingleの基本例文

We shouldn't commingle personal and professional lives.

私たちは個人的な生活と職業的な生活を混同してはいけません。

The two dance styles were commingled to create a new genre.

2つのダンススタイルが混ざりあって新しいジャンルを作り出した。

The aromas of the spices commingle to create a unique flavor.

スパイスの香りが混ざり合い、ユニークな味を生み出します。

commingleの意味と概念

動詞

1. 混ぜ合わせる

この意味では「commingle」は、異なる要素を組み合わせることを指します。例えば、料理や飲み物の材料を混ぜたり、異なる文化や考え方を融合させたりする場面で使われます。具体的には、食品のレシピやさまざまなアイデアを合成する状況などで使われることが多いです。

When making a salad, it is important to commingle the vegetables well.

サラダを作るときは、野菜をよく混ぜ合わせることが重要です。

2. 交じり合う

この用法では、「commingle」は異なるものが自然に一緒になる様子を表します。たとえば、様々な種類の音楽が混ざり合うときや、異なる人々が集まって交流するシーンで使われます。そこには共存するというニュアンスがあります。

At the festival, cultures from around the world commingled beautifully.

その祭りでは、世界中の文化が見事に交じり合っていました。

commingleの覚え方：語源

commingleの語源は、ラテン語の「com」および「mingere」という単語に由来します。「com」は「一緒に」や「共に」という意味を持ち、「mingere」は「混ぜる」や「混合する」という意味を指します。これらの語を組み合わせることによって、commingleは「共に混ぜる」という概念を表現しています。英語においては、commingleは単に物理的に混ぜるだけでなく、異なる要素やアイデアが相互に影響し合う様子をも示すようになりました。このように、commingleは個別のものが一緒になって新しい何かを生み出す過程を表す言葉として使われます。

mix
mixという単語は、異なるものを合わせることを意味します。commingleはより親密に混ざることを示唆します。例：mix colors（色を混ぜる）→色を混ぜる。
blend
blendという単語は、異なる要素をなじませて一体化させることを意味します。commingleには、混ざり合うことに対する柔らかい感覚があります。例：blend flavors（風味をブレンドする）→風味をブレンドする。
merge
mergeという単語は、二つ以上のものが一つに合体することを意味します。commingleは、より自然に混ざり合うことを示しています。例：merge ideas（アイデアを合併させる）→アイデアを合併させる。
combine
combineという単語は、異なる要素を一緒にすることを示します。commingleは、より流動的で自然な混ざり方を表します。例：combine ingredients（材料を組み合わせる）→材料を組み合わせる。
intermingle
intermingleという単語は、互いに入り混じることを意味します。commingleは、より穏やかに混ざり合う様子を示唆します。例：intermingle cultures（文化を混ぜる）→文化を混ぜる。

commingleの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : mix

単語mixは、「混ぜる」という意味を持ち、物や情報などを組み合わせる際に使われます。この単語は非常に広範囲に使われ、料理や音楽、感情の組み合わせなど、さまざまな文脈で使用されます。特に、日常的な会話で頻繁に使われるため、英語学習者にとって親しみやすい単語です。

単語commingleは、一般的に「混ぜ合わせる」という意味で、特に異なる要素が一緒になるというニュアンスを持ちます。ネイティブスピーカーは、この単語を使う際に、よりフォーマルな文脈や詩的な表現を意識することが多いです。たとえば、社会的な要素や文化の交わりを表現する際に使われることがあります。一方で、mixはよりカジュアルで、日常的なシチュエーションでも使われるため、使い方においても少し違いがあります。一般的に、mixは多様なコンテキストで使えるため、初心者や中級者にとって覚えやすい単語です。

I like to mix different colors when I paint.

私は絵を描くときに異なる色を混ぜるのが好きです。

I like to commingle different colors when I paint.

私は絵を描くときに異なる色を混ぜ合わせるのが好きです。

この文では、mixとcommingleが同じ意味で使われており、置換が可能です。ただし、mixは日常的な表現であるのに対し、commingleはよりフォーマルな印象を与えます。

類語・関連語 2 : blend

単語blendは「混ぜる」という意味を持ち、特に異なるものを一緒にして新しいものを作る際に使われます。料理での材料の混ぜ方や、色の調合など、物理的な結合を指すことが多いです。また、抽象的な意味でも使用され、アイデアや文化の融合などにも適用されます。

一方で、単語commingleも「混ぜる」という意味ですが、よりフォーマルな場面や特定の文脈において使われることが多いです。例えば、法律や会計の分野では異なる資産が混ざることを指す場合があります。ネイティブスピーカーは、blendが日常的でカジュアルな文脈に適している一方、commingleはより堅苦しい、または専門的な状況で使用する傾向があると感じています。つまり、blendは幅広い場面で使えるのに対し、commingleは特定の状況でより適切な選択肢となることが多いです。

You should blend the colors to create a new shade.

新しい色合いを作るために、色を混ぜるべきです。

The two cultures will commingle during the festival.

その祭りの間、二つの文化が混ざり合うでしょう。

この例文では、blendとcommingleが異なる文脈で使われていますが、どちらも「混ぜる」という意味を持ち、自然な使い方がされています。特に色の混ぜ方は日常的な表現であり、文化の混ざり合いはよりフォーマルな状況で使われる印象があります。

類語・関連語 3 : merge

「merge」は、二つ以上のものを一つに結合することを指します。特に、物理的なものや概念が重なり合ったり、融合したりする際に使われることが多いです。ビジネスやテクノロジーの分野で、データや企業が統合される際によく使われます。

「commingle」は、二つ以上のものが混ざり合うことを表しますが、より日常的・非公式な状況で使われることが多いです。例えば、異なる文化や意見が交わる際に用いられます。「merge」は、よりフォーマルな場面での結合を指すことが多く、ビジネスや法律の文脈で使われることが多いです。一方で、「commingle」は、感情やアイデアが自然に混ざり合う様子を表現することが多いため、より柔らかい印象を与えます。このように、両者は似た意味を持ちながらも、使う場面やトーンに違いがあります。

The two companies decided to merge to create a stronger brand.

二つの会社は、より強いブランドを作るために統合することに決めました。

The different cultures began to commingle at the festival, creating a vibrant atmosphere.

異なる文化が祭りで混ざり合い、活気ある雰囲気を生み出しました。

この場合、mergeはビジネスの文脈での結合を示していますが、commingleは文化的な交流を強調しています。したがって、文脈によってどちらの単語を選ぶかが重要です。

類語・関連語 4 : combine

単語combineは、「結合する」「統合する」といった意味を持ち、物やアイデアを一緒にすることを指します。例えば、食材を混ぜる時や異なる考えを一つにまとめる際に使われます。この単語は、特に物理的な要素を結びつける場合に頻繁に用いられ、比較的直接的な意味合いを持っています。

一方でcommingleは、より抽象的で感情的なニュアンスを含んでいます。これは異なる要素が「混ざり合う」ことを強調しており、特に異なる文化やアイデアが融合する様子を表現する際によく使われます。例えば、異なる背景を持つ人々が集まって新しい価値を生み出すような場面で使われることが多く、より緩やかな結びつきや融合の感覚を持っています。ネイティブは、物理的な結合よりも、相互作用や融合のプロセスに重点を置く際にcommingleを選ぶことが多いです。

We can combine these two colors to create a new shade.

私たちはこの2つの色を組み合わせることで新しい色合いを作ることができます。

We can commingle these two colors to create a new shade.

私たちはこの2つの色を混ぜ合わせることで新しい色合いを作ることができます。

この場合、両方の単語は「色を一緒にする」という同じ意味で使われており、文脈が自然です。しかし、combineはより直接的な結合を示し、commingleは感情や色が融合する様子を強調します。

類語・関連語 5 : intermingle

「intermingle」は、異なるものが混ざり合うことを意味し、特に物質や情報、文化などが交じり合う様子を表現します。この単語は、物理的なものだけでなく、アイデアや感情が交わる場合にも使われることがあります。commingleと同じように、2つ以上の要素が一緒になる状況で使われますが、より広い意味での交わりを含んでいます。

「commingle」は、通常、異なるものが一緒になることを強調しますが、特に物質的なものや具体的な要素に使われることが多いです。例えば、液体が混ざる状況や、成分が一体化する文脈でよく使用されます。一方で、「intermingle」は、より抽象的なコンセプトやアイデアが混ざることにも使われます。つまり、commingleは物質的な混合を強調し、intermingleはより広範で抽象的な混合を示唆します。ネイティブスピーカーは、_context_に応じてこれらの単語を使い分けており、具体的な状況やニュアンスに注意を払っています。

The colors in the painting intermingle beautifully, creating a harmonious blend.

絵の中の色が美しく混ざり合い、調和のとれたブレンドを作り出しています。

The liquids commingle to form a new solution.

液体が混ざり合って新しい溶液を形成します。

この例では、intermingleは色の混ざり合いを、commingleは液体の混合を指しています。どちらも「混ざる」という意味ですが、具体的な対象によって使い分けられています。